เดลตาแผลงฤทธิ์ไปทั่ว G20กลัวเศรษฐกิจโลกฟื้นไม่ไหว #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/657700

วันที่ 11 ก.ค. 2564 เวลา 14:15 น.

G20 กังวลว่าเดลต้าคุกคามต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ ขณะที่หน่วยงานอื่นๆ ยังหวังในแง่ดี

ขณะที่ระบบสาธารณสุขของประเทศต่างๆ เตรียมพร้อมรับความเสียหายที่เกิดจากสายพันธุ์เดลตาที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว บรรดารัฐมนตรีคลัง G20 เตือนเมื่อวันเสาร์ว่า มันอาจจะชะลอการฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลกได้เช่นกัน

“การฟื้นตัวนั้นมีลักษณะที่แตกต่างกันอย่างมากทั้งในระดับระหว่างต่างประเทศและในประเทศนั้นๆ” และ “ยังคงมีความเสี่ยงด้านลบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแพร่กระจายของไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์ใหม่”รัฐมนตรีคลัง G20กล่าวในแถลงการณ์สุดท้ายของการประชุม

รัฐมนตรีคลัง G20 ยังเตือนถึงอันตรายของ “ขั้นตอนการฉีดวัคซีนที่แตกต่างกัน” ทั่วโลก

ความกังวลหลักคือสายพันธุ์เดลตา ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในอินเดียและกำลังแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ทำให้เกิดการระบาดในเอเชียและแอฟริกา และผลักดันตัวเลขผู้ป่วยในยุโรปและสหรัฐ

“เรามีการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจที่ดีมากสำหรับประเทศ G20 ทั้งหมด” บรูโน เลอ แมร์ รัฐมนตรีเศรษฐกิจฝรั่งเศสกล่าว แต่เขาเตือนว่า “สิ่งเดียวที่สามารถคุกคามการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและรวดเร็วคือความแปรปรวน และคลื่นลูกใหม่ของการแพร่ระบาด “เราต้องปรับปรุงการฉีดวัคซีนทุกที่ในโลก”

ริชิ ซูนัก แห่งสหราชอาณาจักรยังเชื่อมั่นมากกว่า โดยบอก ในการให้สัมภาษณ์กับ AFP ว่าสหราชอาณาจักรได้แสดงให้เห็นว่า “วัคซีนมีประสิทธิภาพในการป้องกันการรักษาในโรงพยาบาลและการเสียชีวิต แม้กระทั่งกับสายพันธุ์เดลต้า”

“ผมคิดว่านั่นทำให้เรามีความมั่นใจที่จะก้าวไปข้างหน้าอย่างช้าๆ และปลอดภัยในการเปิดเศรษฐกิจและประเทศต่างๆ ของเราอีกครั้ง” เขากล่าว

อย่างไรก็ตาม หลายประเทศ ตั้งแต่สเปนจนถึงไทยหวนกลับมาใช้มาตรการข้อจำกัดต่อต้านโควิดอีกครั้ง

ทุกสายตาในฝรั่งเศสต่างจับจ้องไปที่สุนทรพจน์ของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ในวันจันทร์นี้ โดยเขาจะกำหนดขั้นตอนต่อไปหลังจากจำนวนผู้ป่วยเพิ่มขึ้น ในขณะที่อาร์เจนตินาได้ขยายมาตรการของตนเองไปจนถึงต้นเดือนสิงหาคม

ความกังวลที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับตัวแปรเดลต้านั้นมาจากการผ่อนคลายข้อจำกัดในหลายประเทศ ซึ่งได้สูดอากาศบริสุทธิ์ที่จำเป็นมากไปยังประเทศเศรษฐกิจหลักหลายแห่ง

G20 เรียกร้องให้เร่งรณรงค์ฉีดวัคซีนทั่วโลก โดยให้คำมั่นที่จะดำเนินการมากขึ้นเพื่อช่วยให้ประเทศกำลังพัฒนา

อันโตนิโอ กูเตอร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติระบุว่า แม้ 70% ของประชากรทั้งหมดได้รับการฉีดวัคซีนในประเทศที่พัฒนาแล้ว แต่ตัวเลขดังกล่าวยังน้อยกว่า 1.0% ในประเทศที่มีรายได้ต่ำ

ตลาดหุ้นที่ตกลงในสัปดาห์นี้ก็เพราะตื่นตระหนกเช่นกัน จากรายงานจากการประชุมล่าสุดของธนาคารกลางสหรัฐ พบว่ามีการถกเถียงเรื่องใช้มาตรการทางการเงินที่เข้มงวดขึ้นแม้ว่าจะมีวิกฤตการระบาเที่ดำเนินอยู่และส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจก็ตาม

นอกจากนี้ยังมีสัญญาณว่าการฟื้นตัวในจีนกำลังจะหมดแรงลง อย่างไรก็ตาม การคาดการณ์จากสถาบันใหญ่ๆ ยังมองในแง่ดี

คณะกรรมาธิการยุโรปในสัปดาห์นี้ได้เพิ่มความคาดหวังการเติบโตของยุโรปในปี 2021 โดยกล่าวว่าขณะนี้คาดการณ์ว่าจะขยายตัวขึ้น 4.8% เมื่อเทียบกับ 4.3% ก่อนหน้านี้

คณะกรรมาธิการยุโรปหวังพึ่งพาการยกเลิกมาตรการควบคุมโรคอย่างต่อเนื่องเพื่อกระตุ้นการเติบโต และหวังกับโครงการวัคซีนเพื่อจำกัดผลกระทบของคลื่นการระบาดอีกระลอกที่อาจมีต่อเศรษฐกิจ

กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) มีมุมมองที่ดีเช่นเดียวกัน โดยคาดว่า เศรษฐกิจสหรัฐอาจเติบโต “เร็วที่สุด” ในรอบ 25 ปี

รัฐมนตรีคลังของกลุ่ม G20 แสดงท่าทีระมัดระวังมากกว่า แต่เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาก็ยังให้คำมั่นที่จะ “ดำเนินการฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง หลีกเลี่ยงการถอนมาตรการสนับสนุน (ทางการเงินและเศรษฐกิจ) ก่อนเวลาอันควร”

Photo by Orlando SIERRA / AFP

สหรัฐกำลังถูกเดลตาบุกเข้าตี บางรัฐเริ่มด่านแตก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/657695

วันที่ 11 ก.ค. 2564 เวลา 12:21 น.

เดลตากำลังทำให้การระบาดทวีความรุนแรงขึ้นมาอีกในสหรัฐ บวกกับการฉีดวัคซีนที่ชะลอตัวลง

สรุปสถานการณ์การระบาดในสหรัฐหลังพบว่าเดลตาเริ่มที่จะกลายเป็นภัยคุกคามครั้งใหม่ แม้วาจะมีการฉีดวัคซีนในวงกว้าง แต่อัตราการฉีดเริ่มลดลงในระยะหลัง ผู้ติดเชื้อรายใหม่เกือบทั้งหมด คือ 99.7% อยู่ในกลุ่มคนที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน

1. ข้อมูลของมหาวิทยาลัย Johns Hopkins แสดงให้เห็นว่าใน 24 รัฐพบว่ามีผู้ป่วยโควิด-19 เพิ่มขึ้นอย่างน้อย 10% ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ขณะที่สำนักข่าว CNN รายงานว่าผู้เชี่ยวชาญเร่งให้ฉีดัวคซีนเร็วขึ้น เพราะการระบาดเริ่มไล่ตามอัตราการฉีดมากระชั้นชิดขึ้นเรื่อยๆ

2. ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐ (CDC) คาดการณ์ว่าสายพันธุ์เดลตาซึ่งถูกระบุครั้งแรกในอินเดียคิดเป็น 51.7% ของการติดเชื้อโควิด-19 ใหม่ทั้งหมดในประเทศสหรัฐในช่วงสองสัปดาห์จนถึงวันเสาร์ที่ 10 กรกฎาคมที่ผ่านมา

3. มิสซูรีและอาร์คันซอเป็นรัฐที่มีอัตราผู้ป่วยรายสัปดาห์ต่อหัวสูงสุด ในช่วง 7 วันที่ผ่านมา มิสซูรีมีผู้ป่วย 142.1 รายต่อประชากร 100,000 คน และอาร์คันซอมี 139.8 ราย ตามข้อมูลของ CDC

4. รัฐแคนซัสรายงานจำนวนผู้ป่วยรายใหม่มากที่สุดในรอบ 3 เดือนอยู่ทีเฉลี่ยวันละ 275 รายจากข้อมูลของสำนักข่าว AP โดยสายพันธุ์เดลตากำลังกลายมาเป็นความกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ

5. จำนวนผู้ป่วยรายใหม่ต่อหัวมากที่สุดในรัฐแคนซัสในช่วงสองสัปดาห์อยู่ในเขตที่มีพรมแดนติดกับรัฐมิสซูรีซึ่งมีผู้ป่วยรายใหม่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้เนื่องจากสายพันธุ์เดลต้า

6. เมืองอินดิเพนเดนซ์ รัฐมิสซูรีออกคำแนะนำด้านสาธารณสุขเมื่อวันศุกร์ที่ 9 กรฎาคม โดยระบุว่ามีผู้ป่วยและอัตราการรักษาในโรงพยาบาลพิ่มขึ้นทั่วเขตนครแคนซัสซิตีและรัฐมิสซูรีเนื่องจากสายพันธุ์เดลต้า

7. ทั้งแคนซัสและมิสซูรีต่างก็มีอัตราการฉีดวัคซีนอย่างเชื่องช้าเพราะมีกลางการต่อต้านของของประชาชนต่อการฉีดวัคซีน ทั้งนี้ จากตัวเลขเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรสหรัฐหรือ 47.7% ได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วน

8. ในรัฐแคลิฟอร์เนีย เจ้าหน้าที่ลอสแองเจลีสเคาน์ตี้กล่าวว่าพบผู้ป่วยรายใหม่เพิ่มขึ้น 165% ช่วงสัปดาห์นี้ และแคลิฟอร์เนียจะกำหนดให้ต้องสวมหน้ากากที่โรงเรียนเมื่อห้องเรียนเปิดช่วงภาคการศึกษาฤดูใบไม้ร่วงนี้ แม้ว่า  จะระบุว่าครูและนักเรียนที่ได้รับวัคซีนไม่จำเป็นต้องสวมหน้ากากภายในอาคารเรียนก็ตาม

9. ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐมิสซิสซิปปีเผยว่าจำนวนผู้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้น “เล็กน้อย” ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการติดเชื้อสายพันธุ์เดลตา

10. รัฐแอริโซนารายงานการเพิ่มขึ้นของผู้ป่วยรายวันที่มากที่สุดในรอบ 2 เดือน โดยมีผู้ป่วยรายใหม่มากถึง 921 รายเสียชีวิต 6 รายในวันศุกร์ พร้อมย้ำว่า “การฉีดวัคซีนปกป้องคุณ คนที่คุณรัก และชุมชนของคุณ วัคซีนมีความปลอดภัย มีประสิทธิภาพ บริการฟรี และหาได้ทั่วไป”

11. สำนักข่าว CBS รายงานว่า สรุปแล้วมีการติดเชื้อเพิ่มขึ้นใน 26 รัฐ อัตราการรักษาในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้นใน 17 รัฐ ในจำนวนนี้จำนวนที่เพิ่มขึ้น 27% ในฟลอริดาเกือบมทั้งหมดเป็นกลุ่มที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน

Photo by Ed JONES / AFP

Kazakhstan to Mark 2021 the Anniversary Year of the Nation #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003091

Kazakhstan to Mark 2021 the Anniversary Year of the Nation


The 2021 is a significant year to highlight the 30th anniversary of Independence of Kazakhstan – the country with unity and the 9th largest economy with a higher GDP than other Central Asian countries.

Kazakhstan celebrates a glorious spectrum of achievements as anniversaries of remarkable milestones and remembrance are recognized in 2021. The Capital Day on July 6 celebrates the settlement of Nur-Sultan, Kazakhstan’s capital city, as it marks the 23rd Anniversary on this day, which heralded a new dawn of prosperity and unity in the following decades.

Additionally, July 6, 2021 is the 29th Anniversary of diplomatic relations between the Republic of Kazakhstan and the Kingdom of Thailand. Having shared similar geopolitical characteristics as natural transit hubs of their continent, the two countries have maintained excellent diplomatic relations through 29 years and are looking forward to expediting mutual interests, especially in commerce and tourism, in the years to come.

The 2021 is a significant year to highlight the 30th anniversary of Independence of Kazakhstan – the country with unity and the 9th largest economy with a higher GDP than other Central Asian countries. From transformations, growth, reforms, advancement to international outreach, Kazakhstan has strongly convinced the world its strength today and a brighter future ahead.

H.E. Ms. Raushan Yesbulatova, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Kazakhstan to the Kingdom of Thailand, disclosed that “The 2021 is a special year. With several past achievements and lucrative future trends, Kazakhstan has so much to celebrate, while heading to the next challenging phase.”

Not only a transcontinental country with unrivalled interethnic relations achieving by its unique ethnopolitics, Kazakhstan has also recognized global responsibility to the world and initiated by the First President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev abandoned its nuclear arsenal. The 2021 marks the 30th anniversary of Ban of Semipalatinsk Nuclear Tests, proving Kazakhstan’s vision to promote global peace and environmental responsibility.

“The stronger than death” monument in Kazakhstan. Photo by qazaqstan3d.kz

Respecting to mark the termination of nuclear tests, the Republic of Kazakhstan together with a large number of sponsors and co-sponsors had initiated a commemoration on the closure of Semipalatinsk Nuclear Test site by declaring the International Day against Nuclear Tests on 29 August 1991, according to the Resolution A/RES/64/35 adopted by the United Nations General Assembly in 2009. Built in Semey, “The stronger than death” monument is one of significant landmarks in Kazakhstan to signify peace.

Literally, “Kazakh” means Free and “Stan” means Land. Kazakhstan translates into a Land of Free People, which has been reflected in Kazakhstan’s unending endeavor to treasure social, economic and political stability above all.

“Kazakhstan is steering toward a new era through consistent reforms, be it social, economic, political or domestic. Armed with the readiness and investment potential, the country welcomes every possible opportunity. Moreover, Kazakhstan is rising as an aviation hub in the west of country in Europe-Asia direction. Therefore, plenty opportunities are available for foreign investors and global companies.”

In order to achieve the remarkable reform scheme, which embraces social protections, healthcare reforms and education reforms, President of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, has a far-flung vision to accentuate the concept of “Listening State” in the framework of his reform implementation. Underpinned by the intention to correctly listening and responding to the citizen, Kazakhstan expects to become a fair state that protects the interests of people through appropriate law enforcement and judicial systems. Beyond the protection of citizen’s rights, President of Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev, is looking forward to achieving socio-economic development, which is an essential element that strengthens the position of Kazakhstan on an international level.

As a recognized locomotive of regional integration in Eurasia, the government of Kazakhstan has established certain centers to serve foreign investor’s community with assistance in various aspects, such as networking, information, financial support, permits, etc. Investment opportunities are open in several segments, spanning mineral resources, healthcare, exports, education, technology, transportation and logistics, agribusiness, tourism and many more.

To Kazakhstan, the 2021 is hence a special year to mark. Upon the celebration of meaningful milestones, the country is undergoing a series of essential transformations to prepare for a brighter future – with abundant resources, solid stability, endless efforts and diverse opportunities that the country offers to the world.

Published : July 11, 2021

Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases. #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003090

Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.


Oxygen supplies to Indonesian hospitals are in scarcity. The COVID-19 cases in the country rose by 35,094 in the past 24 hours to 2,491,006.

Indonesia is facing a shortage of medical oxygen as many hospitals across the country are in dire need of such an essential therapeutic substance to cope with the overwhelming number of COVID-19 patients.
Oxygen supplies to hospitals in Indonesia are in scarcity as the number of COVID-19 cases continues to surge, and some of them have to close their doors to new patients with respiratory distress.
The COVID-19 cases in Indonesia rose by 35,094 in the past 24 hours to 2,491,006, with the death toll adding by 826 to 65,457, the Health Ministry said on Saturday.
The Indonesian Association of Public Health Experts (IAKMI) has predicted that in June and July there would be a significant increase in the number of COVID-19 cases.
“The increase in cases and the oxygen scarcity are due to the government’s inability to predict and anticipate the situation,” Hermawan Sapura, a member of the IAKMI Expert Council, told the Kompas daily.
The increase was measured by several factors, namely the massive crowds due to major national holidays, the euphoria of a nationwide vaccination drive and also the disobedience of people who were tired of practicing health protocols. Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.

From early June to early July, at least 324 people died as they had to make self-isolation at homes with inadequate health facilities, according to LaporCovid-19, a coalition of people to share information about COVID-19, recently.
“People flocked to hospitals, which became full and overwhelmed, running out of oxygen, so that many died outside the hospitals. Health facilities have collapsed,” Said Fariz Hibban from LaporCovid-19 said.
According to Secretary General of the Indonesian Hospital Association (Persi) Lia Gardenia Partakusuma, several factors have caused the crisis of oxygen stockpile in the country.
The first is the high demand for oxygen in hospitals, which is skyrocketing with the spike in the number of COVID-19 patients, she pointed out.
“For example, one hospital usually needs three tons of oxygen for three days to a week, but now it runs out in one day. There is even an increase of up to five times from before,” she said, adding that the oxygen demand in the capital Jakarta as well as in West Java and Banten provinces is 750 to 800 tons per day, whereas in normal times it was only around 150-200 tons.
The nearly five-fold increase is not matched by the ability to deliver oxygen from distributors to hospitals, she added. Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.

What’s more, the lack of oxygen stockpile is caused by the limited number of tubes which are not easy to produce. As a result, oxygen cylinders become scarce and expensive.
“Another problem is that there are people who are not sick, but they just keep oxygen tubes at homes. Some even keep oxygen stocks of up to four tubes. That will affect small clinics that need oxygen cylinders because they are so scarce,” she said.
Coordinator for the implementation of the emergency public activity restrictions (locally known as PPKM) Luhut Binsar Pandjaitan admitted at a press conference on Tuesday that the oxygen supply was insufficient to meet the needs.
Luhut, who is also the Coordinating Minister for Maritime and Investment Affairs, said the current availability of oxygen based on calculations is capable of serving 5,000 cases per day, or even 60,000-70,000 cases per day if the worst happens.
He also explained that the government has diverted 100 percent of industrial oxygen for health.

“We order that this oxygen is purely used to help people who are isolated and in intensive care. While for the ones with mild symptoms, we use oxygen concentrators,” the minister added.
Luhut further said the government has prepared for a worst-case scenario if the number of COVID-19 cases increases to 40,000 or more with supplies of oxygen and medicines to hospitals.
Industry Minister Agus Gumiwang has consulted with the Indonesian Industrial Gas Association (AGII) to ensure the supply of medical oxygen gas to hospitals which treat COVID-19 patients.
“I have coordinated with the association and they are committed to maintaining the supply of oxygen to hospitals in the midst of rising demands due to the increase in COVID-19 cases,” Gumiwang said. Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.Indonesia faces shortage of medical oxygen with surging COVID-19 cases.

Published : July 11, 2021

By : Xinhua

Protection of giant pandas wont be weakened in China: official #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003081

Protection of giant pandas wont be weakened in China: official


Chinas protection of giant pandas will not be weakened despite their no longer being endangered.

Giant pandas are still first-class key protected wild animals in China, and are seen as the flagship and umbrella species of China’s endangered-species protection, according to the China’s Forestry and Grassland Administration.
The national treasure has become a trending topic in China after an official of the Ministry of Ecology and Environment said at a press conference earlier this week that it has been downgraded from “endangered” to “vulnerable,” as the population of giant pandas living in the wildness has reached 1,800.
The downgrade is a testimony of the achievements of our giant panda protection efforts and shows the recognition of the international community for China’s efforts in this area, the Forestry and Grassland Administration said.
Over the years, China has taken a raft of measures to strengthen the protection of wild animals, especially giant pandas. So far, the country has established 67 nature reserves for giant pandas, effectively protecting 53.8 percent of giant panda habitats and 66.8 percent of the wild giant panda population.
The administration said that continued efforts will be made to strengthen the protection of giant pandas in accordance with domestic and international requirements.

Published : July 11, 2021

By : Xinhua

Indonesia in need of respirators as Asean reports over 66,700 Covid cases #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003077

Indonesia in need of respirators as Asean reports over 66,700 Covid cases


The Asean region saw 66,710 Covid-19 cases on Saturday, lower than Friday 69,472, but deaths were slightly higher at 1,199 from 1,189 the previous day.

Total Covid-19 patients in Southeast Asia reached 5,454,321 with 104,756 deaths.

Indonesia is seeking help from other countries as the country is facing oxygen shortage for treating Covid-19 patients.

On Friday, Indonesia received oxygen tanks and other medical supplies from Singapore, as well as 1,000 respirators from Australia.

Indonesia plans to purchase 36,000 tonnes of oxygen and 10,000 respirators from Singapore.

Malaysia reported that 2,341 medical staff had been infected with Covid-19 but none one of them had developed severe symptoms as they had already received two doses of vaccine jabs.

Indonesia in need of respirators as Asean reports over 66,700 Covid casesIndonesia in need of respirators as Asean reports over 66,700 Covid cases

Published : July 11, 2021

By : The Nation

Deadly standoff in Venezuela leaves over 20 dead, officials say, in latest escalation of gang violence #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003073

Deadly standoff in Venezuela leaves over 20 dead, officials say, in latest escalation of gang violence


Three days of intense fighting between state security forces and armed criminal groups in the most populous district of Venezuelas capital has left more than 20 people dead and dozens displaced in the nations latest escalation of gang violence, officials said Saturday.

Since Wednesday, gunshots have blared throughout much of Libertador as gang members operating from Cota 905, a slum in the southwestern part of the city, and several adjacent neighborhoods, exchanged gunfire with police and military forces.

By Friday afternoon, state security was able to penetrate the maze of houses that compose the hill-hugging sector of Cota 905, seizing ammunition, weapons and even an ocelot kitten – a threatened feline species – local media reported.

At a briefing aired on state television Saturday, Interior Minister Carmen Meléndez said 22 “delinquents” had been killed as well as a sergeant with the National Guard and three police officers. Meléndez sat next to tables displaying bullets, weapons and drugs authorities said had been seized. Twenty-eight people were injured during the ordeal, which the minister said involved 3,110 officers from various state agencies.

This latest burst of violence comes as Venezuela remains mired in a deep political, economic and humanitarian crisis. In recent years, Maduro has tightened his grip over the nation’s institutions, but he is still struggling to assert state control in long-neglected parts of the country – and even in the capital. Analysts believe the gangs are attempting to gain broader territorial control amid a power vacuum fueled by lack of policing.

Preliminary information from security analysts indicates the violence may have sparked after a feared gang leader was injured in a standoff with police.

“That unleashed their fury,” said Luis Izquiel, a lawyer and professor of criminology at the Central University of Venezuela. “But it’s also the case that they wanted to expand their territory to the neighboring slum, La Vega, which is larger, more consolidated, more commercial and has more people than Cota 905.”

As bullets began flying, people hit in their bathrooms and underneath beds. Others fled and began walking to the city’s downtown plazas – mattresses and other belongings in hand.

“A night of sleeping in the streets is better than waking up dead,” one displaced resident of El Cementerio told The Washington Post.

“I managed to leave with my family this [Friday] morning,” said the resident, who asked not to be identified out of fear of retaliation. “Everyone immediately thinks we’re criminals because we live in Cota 905, but it’s the gangs – they have no shame. They force us to pay ransom and they control all of our lives. We can’t count on the police because, if we denounce the crimes, we get killed. My neighbor tried and he got shot through his skull.”

Since the conflict erupted, Alfredo Infante, a priest in a community near standoff, has listened to harrowing testimonies from parishioners and their families. One woman said her home had been stormed and her possessions robbed. Another wondered if it was safe to sleep inside. Others prayed that God would protect them.

“These have been very difficult days, and a lot of people are stuck between the bullets flying from both sides,” Infante said. “It has been a war that has disrespected all of the humanitarian codes.”

Such experiences underscore how the estimated 300,000 people in Cota 905 are often caught in the crossfire between two violent actors fighting for control.

Following the government’s decision to withdraw security forces as part of the 2013 “Peace Zones” policy, gangs stepped in and now hold a monopoly on power in the area, Izquiel said.

“The government negotiated with the gangs, and withheld all the security forces in exchange for these groups diminishing violence and letting go of their weapons,” the criminology professor said. “This was an inflection point – it allowed the gangs to strengthen their grip, and it completely backfired.”

ADVERTISEMENT

Now, neighborhoods are presided over by mega-gangs – large criminal groups composed of several smaller ones. The gangs often exert social control through nonviolent means, like handing out food and giving toys to kids during national holidays.

“They basically operate under a feudal system that provides some sense of normalcy to people,” he said. “They’d rather live under a system they know how to navigate than under an unknown one in which violence is rampant.”

Videos circulating through social media show a group of women protesting the presence of state security forces.

“We ask the police to withdraw from Cota 905,” they screamed into a megaphone while beating pans. “Stop this violence.”

For Paola Bautista de Alemán, president of Instituto FORMA, a Venezuelan think tank dedicated to economic, social and political studies, people’s skepticism of state actors stems from the violent ways in which they have attempted to regain control.

ADVERTISEMENT

“And now we see people who have endured at least 48 hours of pure violence,” she said.

According to a United Nations fact-finding mission, Venezuela has one of Latin America’s highest rates of killings by state agents. The country’s police and security forces killed more than 20,000 people between 2016 and 2021, alleging “resistance to authority,” the investigation concluded.

The 411-page report details how many young men, targeted “due to the real or perceived involvement in criminal activities,” were killed as security forces unexpectedly barged into houses during crime-fighting operations. A common practice was to cover up extrajudicial executions by planting weapons and shooting at walls to simulate a confrontation.

Maduro, for his part, hailed the operation in Cota 905 a victory.

“Venezuela today more than ever is stronger from a constitutional perspective,” he wrote on Twitter. “Up against terrorism, Peace will always win.”

The standoff, nonetheless, left many on edge. Some bullets pierced apartment windows – reminding inhabitants of war-mired zones abroad. The gunfire was even audible from surrounding middle-class neighborhoods.

“It sounds like Kabul,” Pedro Pablo Peñaloza, a local journalist, said.

Published : July 11, 2021

By : The Washington Post · María Luisa Paúl

England heads to the Euro 2020 final, bringing with it a new kind of post-Brexit English fandom #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003072

England heads to the Euro 2020 final, bringing with it a new kind of post-Brexit English fandom


LONDON – On Sunday at Wembley Stadium, England will face Italy in the European Championship final as it seeks its first major tournament title since the 1966 World Cup. The run through Euro 2020 has turned Manager Gareth Southgate into a bit of folk hero. It has sent fans into a frenzy. Prince George even showed up.

But amid all that, England’s success has revealed another story, one about a new kind of post-Brexit Englishness.

The team has become a symbol of a diverse, multicultural nation, showcasing an Englishness that many are excited by.

“My teenage self would have been surprised if you’d said we’d get our inclusive national identity from football,” said Sunder Katwala, director of the think tank British Future. But this team, he said, was providing a “positive vision of a modern, shared English identity.”

In England’s semifinal against Denmark, seven of its starters were born abroad or had a parent or grandparent who was born overseas, according to the Migration Museum in London.

Some of England’s players – such as Marcus Rashford, whose grandmother is from the West Indies island of Saint Kitts – have moved into the social justice sphere by campaigning for free meals for schoolchildren during the holidays. Team captain Harry Kane, whose father is Irish, has worn a rainbow arm band in solidarity with members of the LGBTQ community.

Raheem Sterling, who moved from Jamaica to London when he was a child, was awarded an MBE from the queen – honored as a member of the Most Excellent Order of the British Empire – for his work on anti-racism, which continues.

Before kickoff Sunday, the players are expected to take a knee in solidarity with the Black Lives Matter movement, as they have for the duration of the tournament.

In early games, fans booed the gesture. As the team progressed, those boos were washed away by wild cheering. Likewise, Prime Minister Boris Johnson, who initially refused to condemn those who were jeering at the players, has urged people not to boo.

Priti Patel, Britain’s home secretary who has taken a tough stance on illegal immigration, accused the team of engaging in “gesture politics.” Those same politicians are now showing support for the home team.

Sport is a unifying force in England – nearly half the population tuned in to watch the semifinals – and for many it has been a welcome respite after the ugly, divisive Brexit culture wars propelled by anti-immigrant sentiment.

John Denham, director of the Centre for English Identity and Politics at the University of Southampton, said the tournament seems to be “causing large numbers of people to say, ‘there’s an Englishness that I feel comfortable with.’ “

To be sure, he said, that “most people cheering on England haven’t had a problem at all with English identity” but there is a section of society who are unsure of whether they want to call themselves English, or who may be from minorities and unsure if calling themselves English is open to them.

“That falls away,” he said, in this moments like this “where you have a visual representation about what England can feel like, and so people get a sense of solidarity with the football team, as well as with other people in the nation who are cheering that team on.”

Southgate, the team’s manager, has also played a significant role in connecting people from different backgrounds.

At the beginning of the tournament, he published a remarkable “Dear England” letter to defend his working class, multiethnic, multifaith team, filled with the children or grandchildren of immigrants.

“The idea of representing ‘Queen and country’ has always been important to me,” Southgate wrote. ” . . . Regardless of your upbringing and politics, what is clear is that we are an incredible nation – relative to our size and population – that has contributed so much to the arts, science and sport.”

Southgate hailed “the lads.”

“Their backgrounds are humble. For them to make it to this point as one of the chosen few in England’s history . . . well, it simply doesn’t happen without pride,” Southgate wrote. “This is a special group. Humble, proud and liberated in being their true selves.”

But he then pointed to the cruelty seen on social media, some of it directed at his players.

“Why would you choose to insult somebody for something as ridiculous as the colour of their skin? Why?” he asked. “Unfortunately for those people that engage in that kind of behaviour, I have some bad news. You’re on the losing side. It’s clear to me that we are heading for a much more tolerant and understanding society, and I know our lads will be a big part of that.”

“I am confident that young kids of today will grow up baffled by old attitudes and ways of thinking. For many of that younger generation, your notion of Englishness is quite different from my own,” the coach added. “I understand that on this island, we have a desire to protect our values and traditions – as we should – but that shouldn’t come at the expense of introspection and progress.”

Historian Richard Weight, author of the book “Patriots,” which sought to understand Englishness, said he heard the booing when England players took a knee and heard the booing in the stadium when other anthems were played.

But Weight said there was no longer an assumption that England should be doing better than it usually does just because it codified the rules of the game. There’s “less arrogance now” and “less entitlement,” meaning more realism, that England is just one part of the world.

Weight said the tournament, after years of division over Brexit, “allows people to have a kind of cultural nationalism versus a political nationalism.”

“The whole thing is less testy,” he said, a more gentle feeling, focusing on the good things and not the bad.

On Friday, English Heritage, a charity that looks after iconic sites across the country, hoisted St. George’s Cross flags at 11 locations – one for each player on the field – such as Stonehenge and Carlisle Castle. The flags are specially designed to feature the surnames of most people in England. The charity also launched a website where users can plug in their surname and see its meaning.

“People from England come from all places,” said Matt Thompson, the charity’s head collections curator. But while people may feel a strong surge of English identity now, during peak football fever, he said the “trick is how to bottle that enthusiasm beyond 90 minutes.”

Published : July 11, 2021

By : The Washington Post · Karla Adam, William Booth

Colombia investigates 4 companies in connection with Haitian presidents assassination #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40003066

Colombia investigates 4 companies in connection with Haitian presidents assassination


“The official information we have (from Haiti) is that 15 people have been captured, and we have been asked about the Colombian nationals as well as two people who died in a police procedure,” Director of the Colombian Police Jorge Luis Vargas said during a press conference.

Colombia is investigating four companies for hiring 17 former Colombian military personnel allegedly involved in the assassination of Haitian President Jovenel Moise, authorities said on Friday.

“The official information we have (from Haiti) is that 15 people have been captured, and we have been asked about the Colombian nationals as well as two people who died in a police procedure,” Director of the Colombian Police Jorge Luis Vargas said during a press conference.

The Haitian president was assassinated on Wednesday at his residence by a commando of mercenaries.

The four companies under investigation allegedly hired the ex-servicemen, initially taking them to the Dominican Republic and later moving them to Haiti, Vargas said.

“We began to gather a database with the 196 countries that make up Interpol for timely clarification, which allows us to share the collected data with Haiti,” he added.

“We offer all possible help to find the truth about the material and intellectual perpetrators of the assassination,” Colombian President Ivan Duque tweeted on Friday, adding that he had held a phone conversation with Haiti’s Interim Prime Minister Claude Joseph. 

Seized guns are displayed at a press conference in Port-au-Prince, HaitiSeized guns are displayed at a press conference in Port-au-Prince, Haiti

Published : July 10, 2021

By : xinhua

วัคซีนเวิร์ก! สหรัฐเผย 99.5% ของคนที่เสียชีวิตจากโควิดไม่ได้ฉีดวัคซีน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/657654

วันที่ 10 ก.ค. 2564 เวลา 18:30 น.

ข้อมูล CDC สหรัฐพบ 99.5% ของคนที่เสียชีวิตจาก Covid-19 ยังไม่ได้ฉีดวัคซีน

โรเชลล์ วาเลนสกี ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐ (CDC) เผยว่า ข้อมูลเบื้องต้นจากหลายรัฐในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมาชี้ว่า 99.5% ของผู้ที่เสียชีวิตจาก Covid-19 ในสหรัฐเป็นผู้ที่ยังไม่ได้ฉีดวัคซีน

ข้อมูลนี้สอดคล้องกับการวิเคราะห์ของสำนักข่าว AP เมื่อเดือน มิ.ย.ที่ผ่านมาที่พบว่า ในจำนวนผู้เสียชีวิตจาก Covid-19 ในสหรัฐในเดือน พ.ค. 18,000 คน มีเพียง 150 คนเท่านั้นที่ฉีดวัคซีนครบโดสแล้ว หมายความว่า 99.2% ของผู้เสียชีวิตเหล่านี้คือคนที่ไม่ได้ฉีดวัคซีน ส่วนผู้ที่ฉีดวัคซีนแล้วและเสียชีวิตมีเพียง 0.8%

เช่นเดียวกับที่รัฐแมริแลนด์ แลร์รี โฮแกน ผู้ว่าการรัฐแมริแลนด์เผยว่า ทุกคนที่เสียชีวิตจาก Covid-19 ในรัฐแมริแลนด์ในเดือน มิ.ย. (130 คน) ล้วนยังไม่ได้ฉีดวัคซีน

วาเลนสกียังเผยอีกว่า ผู้ที่ยังไม่ได้ฉีดวัคซีนมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากเชื้อสายพันธุ์เดลตาซึ่งพบครั้งแรกในอินเดีย และเสี่ยงที่จะมีอาการหนักหรือเสียชีวิตหากป่วย Covid-19

และยังพบว่าจำนวนผู้ติดเชื้อและผู้เสียชีวิตในสหรัฐในภาพรวมจะสูงในเขตที่มีอัตราการฉีดวัคซีนต่ำ ซึ่งเป็นหลักฐานบ่งชี้ว่าวัคซีนป้องกัน Covid-19 ในสหรัฐมีประสิทธิภาพในการป้องกันการป่วยหนักและการเสียชีวิต

การแสดงความคิดเห็นของวาเลนสกีเกิดขึ้นในช่วงที่สายพันธุ์เดลตาระบาดทั่วสหรัฐ ตัวเลขคาดการณ์ของ CDC ที่เพิ่งเผยแพร่ชี้ว่าเดลตามีสัดส่วนครึ่งหนึ่งของผู้ติดเชื้อทั่วประเทศ

Photo by Joseph Prezioso / AFP