Bill and Melinda Gates, who run one of the worlds largest philanthropies, plan to divorce after 27 years #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000515

Bill and Melinda Gates, who run one of the worlds largest philanthropies, plan to divorce after 27 years


SEATTLE – Bill and Melinda Gates, who run one of the worlds largest philanthropies, are divorcing after 27 years of marriage. They both announced the divorce on Twitter in posts at the same time.

Bill and Melinda Gates, who run one of the worlds largest philanthropies, plan to divorce after 27 years

“After a great deal of thought and a lot of work on our relationship, we have made the decision to end our marriage,” they wrote. Bill Gates, the co-founder of the software giant Microsoft, has an estimated net worth of $130.5 billion, ranking him fourth on Forbes’ list of the world’s wealthiest people.

They added that together they would continue to run the Bill and Melinda Gates Foundation, whose mission is to enable all people to lead healthy, productive lives.

“We continue to share a belief in that mission and will continue our work together at the foundation, but we no longer believe we can grow together as a couple in this next phase of our lives,” according to the statements.

According to Melinda Gates’s divorce filing, obtained by the gossip website TMZ, the couple signed a separation contract. She is not requesting spousal support. Her filing called the marriage “irretrievably broken.” Bill Gates filed a joinder, meaning he supports the dissolution of the marriage.

The Gateses met at Microsoft, where Melinda worked developing multimedia products for the company. They married in 1994 on the Hawaiian island of Lanai. Melinda left Microsoft in 1996. The couple have three children.

The couple have spent much of the past two decades focused on their foundation. Bill Gates stepped down as chief software architect at Microsoft and gave up his day-to-day duties in 2008 to work full time at the foundation. He stepped down as Microsoft’s chairman in 2014.

Their philanthropy issued nearly $55 billion in total grant payments through the end of 2019, focusing on addressing the inequities in global health and the U.S. education systems.

The end of their marriage comes a little more than two years after another Seattle billionaire, Jeff Bezos, announced that he and his wife at the time, MacKenzie, were divorcing. Bezos, the world’s wealthiest person, founded the e-commerce giant Amazon and owns The Washington Post. Their divorce settlement, a year later, set a record, giving MacKenzie an Amazon stake worth approximately $36 billion at the time.

While the Gates Foundation has long sought to address global inequity, it focused increasingly on how to end the coronavirus pandemic, whose impact is likely to be more profound on the developing world. In the past year, the foundation has committed $1.75 billion as part of its global covid response, funding the development of vaccines, tests, and drugs, supporting efforts to testing and trace those infected, and paying to prepare health systems for rising cases in the developing world.

As the virus raged, Bill Gates, 65, emerged as a leading advocate for science-based approaches to end the pandemic. He studied infectious diseases as part of his philanthropic work and had previously warned about the potential for a pathogen-spread pandemic, notably in a prescient TED Talk in 2015. He also became a target for conspiracy theorists who claim he engineered the pandemic and is mining it for profit and leveraging it for global surveillance and population control.

Melinda Gates, 56, began to emerge from her husband’s shadow as she took a larger role at their philanthropy two decades ago. Along with her father-in-law, Bill Gates Sr., she oversaw the foundation while her husband continued his full-time work at Microsoft. In that time, she traveled the globe to see where the need for the philanthropy was greatest and to set the agenda. She also became a more prominent public figure, speaking about malaria at the White House in 2006 and before the U.N. General Assembly in 2010 about reducing poverty and halting the spread of HIV/AIDS.

While the Gateses often appeared together publicly, they rarely talked about their relationship. Melinda Gates wrote about one stressful moment in her 2019 book, “The Moment of Lift.” She recalled how Bill had written the foundation’s annual letter every year since 2007, something she felt in those early days was too much for her with young kids at home.

In 2012, Melinda brought up the idea of writing the letter Bill, something he opposed, she wrote, because he felt the process had been working just fine. But Melinda pressed her case because she felt her voice could also have impact. When they wrote their first letter together, she recalled how difficult it was.

“I thought we were going to kill each other,” Melinda Gates wrote. “I felt, ‘Well, this just might end the marriage right here.'”

They have written the letter jointly since 2014.

In addition to giving away much of their wealth, the Gateses also teamed up with billionaire investor Warren Buffett in 2010 to launch the Giving Pledge, a commitment by superwealthy people to donate at least 50% of their money to charity. It has more than 200 signatories.

The Gateses will continue to work together on foundation strategies and direction. In their tweets, the Gateses asked for “space and privacy for our family as we begin to navigate this new life.”

Published : May 04, 2021

By : The Washington Post · Jay Greene

CIA officer used experience to write realistic spy thrillers #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000512

CIA officer used experience to write realistic spy thrillers


Jason Matthews, who parlayed his 33 years as a CIA officer into a second career as a best-selling spy novelist, writing scenes so gripping and vivid that some readers thought he was violating the agencys strict secrecy protocols, died April 28 at his home in Rancho Mirage, Calif. He was 69.

CIA officer used experience to write realistic spy thrillers

The cause was corticobasal degeneration, a degenerative neurological disease, said his wife, Suzanne Matthews.

With the CIA, Matthews was a practitioner of “human intelligence,” or the one-to-one cultivation of sources who might provide information about hostile countries. During his nine overseas assignments, he often worked behind the lines of enemy countries in what the CIA called “internal operations.”

In outposts across Europe, Asia and the Caribbean, Matthews recruited agents and used the classic spy techniques of dead drops – leaving a message in a public place to be picked up later – and brush passes, when two people brush against each other in a crowded place and surreptitiously exchange information.

He knew how to walk or drive in circuitous patterns to lose anyone who might be tailing him and could detect tension or deception in the faces of people he was interviewing. He became so adept that the CIA made him an instructor and later the chief of internal operations.

Matthews, who spoke seven languages, worked abroad under the mantle of the State Department. His wife was also a CIA officer for more than three decades, making them among the agency’s few “tandem couples,” or married spies.

For the most part, however, their life of espionage contained little glamour and less action. Matthews said he spent most of his time in the office, doing research and filing reports. He called his work “clandestine journalism.”

His cables to CIA headquarters in Langley, Va., became known for their graceful writing and precise scene-setting.

“Without bragging or hyperbole,” Matthews told Men’s Journal in 2015, “you had to write a very careful, descriptive account of who you saw, what you did and some of the atmospherics.”

After retiring in 2010 – his final post was at an obscure CIA station in Los Angeles – Matthews followed other intelligence officers, including John le Carré, Graham Greene and Charles McCarry, and began to weave his experiences into fiction.

His first novel, “Red Sparrow,” was published in 2013 and portrayed a Russian ballerina, Dominika Egorova, recruited by her country’s spy service. She was sent for special training to the “Sparrow School” – based on an actual Soviet-era training site – in which women (and some men) learned the arts of seduction, spying and killing. She falls in love with an American CIA officer, and action ensues, from Moscow to Rome to Washington and several bedrooms in between.

Literary scholar Art Taylor, in a review in The Washington Post, called “Red Sparrow” a “sublime and sophisticated debut . . . a first-rate novel as noteworthy for its superior style as for its gripping depiction of a secretive world.”

Matthews was praised for his plotting and characterizations, such as this sketch of a Russian spy official: “His eyes were dull and watery, his teeth corrugated and stained, and he slouched with the familiar casual authority honed on the razor strop of decades of Soviet officialdom. His tie was askew, his suit was a washed-out brown that recalled low tide at the beach.”

What most impressed aficionados of spy fiction, however, was the realism Matthews brought to the methods of spying itself, or tradecraft.

“Lord knows how he got the manuscript of ‘Red Sparrow’ past the redacting committee at Langley,” British spy novelist Charles Cumming wrote in the New York Times. He added: “I have rarely encountered a nonfiction title, much less a novel, so rich in what would once have been regarded as classified information.”

Matthews insisted that the “CIA approved every comma, every semicolon of my book.” The practices described in the books, his wife said in an interview, were no longer in use.

“Red Sparrow” received the Edgar Allan Poe Award from the Mystery Writers of America for best first novel by a U.S. author. It was adapted for a 2018 film starring Jennifer Lawrence, with Matthews serving as technical adviser.

He published two sequels with the same characters – including scenes featuring Russian President Vladimir Putin. “Palace of Treason,” which examined Iran’s nuclear program, appeared in 2015, followed three years later by “The Kremlin’s Candidate,” in which Putin seeks to install a Russian puppet as CIA director.

In all of his books, Matthews concluded each chapter with a recipe suggested by the plot.

“I like to cook, and our family certainly enjoyed the various cuisines of the countries we lived in,” he said. “The recipes are elliptical and abbreviated. They’re more like clues than formal recipes.”

James Jason Matthews was born Sept. 17, 1951, in Hartford, Conn. He grew up speaking Greek at home. (His grandfather’s name was changed when he came to the United States.)

Matthews’s father developed a way of making flash-frozen pies and sold the technique to a food company. The family later operated a sailing ship on excursions from Mystic, Conn.

After graduating from the private Mount Hermon school (now Northfield Mount Hermon) in Massachusetts, Matthews studied Spanish and French at Washington & Lee University in Lexington, Va. He graduated in 1973.

He received a master’s degree in journalism from the University of Missouri in 1975, then came to Washington, expecting “to be writing brochures for the Forest Service.” He had several job interviews, including one in a “nondescript building in Rosslyn, Virginia,” he told Men’s Journal in 2015. “Gray little office. Gray little man.”

It turned out to be the CIA, which Matthews joined in late 1976.

He met his wife, the former Suzanne Moran, who was already in the CIA, on an overseas assignment. They married in 1983.

In addition to his wife, survivors include two daughters, Sophia Baumann of Manhattan Beach, Calif., and Alexandra Matthews of Brooklyn; a brother; and a granddaughter.

Matthews said he never shot anyone while in the CIA, but he had some close calls.

“Whenever we picked up the phone for 33 years, depending on where we were, we knew it was bugged, we knew it was monitored,” he told the Journal News of White Plains, N.Y., in 2015. “And same thing with rooms. We would get up sometimes in our apartment and walk through the living room to get to the kitchen in the morning and there would be a stubbed out cigarette in the ashtray. The entry teams had come in at night and had left just a little sign that they’d been there.”

When it came time to retire, he was not sure what to do. He had long been an admirer of the novels of le Carré and McCarry, and one day he sat down at his daughter’s computer and began to write.

“Being in the agency is a very experiential career, like being a policeman or a fireman or a jet pilot,” Matthews told the New York Times in 2015, “and when it stops, it really stops. There are retiree groups that get together, mostly in Washington, and sit around and swap war stories, but I was living in California, and it was either write something or go fishing.”

Published : May 04, 2021

By : The Washington Post · Matt Schudel

EPA sends Virgin Islands oil refinery a violation notice #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000511

EPA sends Virgin Islands oil refinery a violation notice


WASHINGTON – A giant oil and gas refinery was served with a “notice of violation” by the Environmental Protection Agency after two major incidents that released noxious fumes and a chemical-filled vapor cloud over nearby neighborhoods in the U.S. Virgin Islands.

EPA sends Virgin Islands oil refinery a violation notice

The EPA said Monday that Limetree Bay Refining was served with the notice because the company did not operate five monitoring stations to gauge the air quality around its plant, a major source of harmful greenhouse gas emissions. The company also did not operate a meteorological tower.

“A major source of air pollution, such as Limetree Bay, is subject to controls under its air permits,” the agency said in a statement.

“Limetree Bay may be liable for civil penalties and required to take actions to correct the violations,” the statement said. The company has 30 days to request a video conference to discuss or contest the notice of violation.

In a statement Monday, the company contested EPA’s allegations.

“We strongly disagree with the claim that we are in violation of any ambient air monitoring requirement,” it said. “The former refinery operator was required to perform area monitoring, but that requirement was linked exclusively to their burning of sulfur-containing residual fuel oil, which Limetree Bay does not do.”

The plant’s previous owner, Hovensa, stopped operating five sulfur dioxide monitoring stations when it shut down in 2012 in the wake of financial problems and a multimillion-dollar settlement with the EPA over environmental violations. At the time, according to the notice, Hovensa pledged to reactivate the monitors if it restarted.

A Limetree employee informed the EPA on Feb. 16 – more than two weeks after the plant started running again – that it was not operating the air monitors, the notice added.

Short-term exposures to high levels of sulfur dioxide can damage the human respiratory system. People with asthma, especially children, are vulnerable.

“EPA issued this notice of violation to protect the people who live near and work at this refinery, and we have also deployed a team of experts to St. Croix and are working to assess Limetree Bay’s compliance with environmental laws,” said Walter Mugdan, the acting chief of EPA Region 2, which oversees the U.S. Virgin Islands.

In conjunction with the U.S. Virgin Islands Department of Planning and Natural Resources and the U.S. Virgin Department of Health, the EPA is investigating the extent of the release of gas, its composition, duration and causes.

The EPA also ordered inspections of the facility “over the course of the coming months” to focus on compliance with various environmental statutes.

“Limetree Bay is in a community predominantly made up of people of color and low-income populations who are already disproportionately affected by environmental burdens,” the statement said. “These disproportionate burdens present environmental justice concerns, which are a priority for EPA.”

Within days after reopening this year, a pressure-release valve sent on Feb. 4 a fine mist of oil and water over hundreds of homes that neighbor the facility. The mist rained oil onto rooftops, home gardens, car hoods and cisterns that residents rely on for drinking and washing.

Less than two months later, it emitted sulfuric gases that led some schools and a coronavirus vaccination site to close. One resident, Sonya Rivera, said “a foul, funky smell” descended over her home. Others said a stench of rotten eggs or sewage lingered for more than a week.

In its statement, the EPA said it relies on refineries to measure sulfur dioxide in the atmosphere so it can better control a population’s exposure to the gas.

Published : May 04, 2021

By : The Washington Post · Darryl Fears, Juliet Eilperin

FBI shoots, wounds person outside CIA headquarters #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000510

FBI shoots, wounds person outside CIA headquarters


WASHINGTON – At least one FBI agent shot and wounded a person outside CIA headquarters in McLean, Va., early Monday evening, the bureau said, asserting that the person emerged from his vehicle with a weapon.

FBI shoots, wounds person outside CIA headquarters

The FBI released few details about the encounter and the person who was shot. In a one-paragraph statement, the bureau said the person had been involved “security incident” outside CIA headquarters before he “emerged from his vehicle with a weapon.” He was taken to the hospital after the shooting for treatment of his wounds, the bureau said.

The bureau did not identify the suspect or detail the nature of his wounds, nor did it describe the weapon it said he was carrying. The shooting occurred at about 6 p.m., the bureau said.

Officials familiar with the matter, speaking on the condition of anonymity to describe an ongoing investigation, said that the person had pulled up to the security gate outside CIA headquarters hours earlier, and that the shooting occurred after lengthy negotiation with him. The FBI said it was reviewing the incident.

“The FBI takes all shooting incidents involving our agents or task force members seriously,” the bureau said. “The review process is thorough and objective, and is conducted as expeditiously as possible under the circumstances.”

The shooting was first reported by NBC News.

The CIA said in a statement before the shooting that its compound had remained secured, and that its protective officers were “the only Agency personnel directly involved” in the incident. The agency later referred questions to the FBI.

The security perimeter is tight around CIA headquarters, often waylaying drivers who erroneously find their way driving toward the campus.

In 1993, a man who said he was protesting U.S. policies toward Muslims, shot and killed five people outside the facility, then successfully fled to Pakistan and Afghanistan for 4 1/2 years.

The man, Mir Aimal Kasi, was eventually brought back to the United States, convicted and sentenced to death. He was executed by injection in 2002.

The bureau is famously tight-lipped about releasing information when its agents are involved in shootings, and because FBI agents do not generally do street patrols or respond to basic calls for service, they are involved in fewer such incidents than many local police departments.

But agents have been involved in high-profile and sometimes controversial shootings over the years. An FBI agent was charged criminally with lying about firing at a self-styled militia leader who was killed in 2016 in an encounter stemming from a standoff with law enforcement at a federal wildlife refuge in Oregon. The agent was ultimately acquitted.

Published : May 04, 2021

By : The Washington Post · Matt Zapotosky

U.S. trustee opposes NRA bankruptcy petition #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000509

U.S. trustee opposes NRA bankruptcy petition


A U.S. bankruptcy administrator asked a federal judge on Monday to dismiss the National Rifle Associations efforts to declare bankruptcy or appoint a trustee or examiner to oversee the gun rights organization – a setback for the group at the close of a federal court hearing to consider its petition.

U.S. trustee opposes NRA bankruptcy petition

The recommendation bolstered the arguments of New York Attorney General Letitia James, a Democrat, whose office has fought the NRA’s attempts to relocate from New York to Texas, and came after senior NRA executives acknowledged in court testimony that they received lavish perks.

Linda Lambert, a lawyer with the U.S. trustee’s office – which participates in bankruptcy cases to protect taxpayer interests and enforce bankruptcy laws – told the court that the evidence presented in the hearing showed that the nonprofit organization lacked proper oversight and that personal expenses were masked as business costs.

Adam Levitin, a bankruptcy expert at the Georgetown University Law Center, said the position of the trustee – a Justice Department official who typically remains neutral in a bankruptcy proceeding – does not bode well for the NRA.

“I don’t see how the NRA pulls off a win here,” he said, adding: “I think it’s pretty clear that the NRA loses. The real question is what the remedy will be.”

In court on Monday, NRA attorney Greg Garman expressed disappointment in Lambert’s comments, saying: “We have natural enemies. This Department of Justice may not see eye to eye with the National Rifle Association, but so be it, we have done the right thing.”

The NRA began considering bankruptcy last year after James filed a lawsuit seeking to dissolve the gun organization, alleging that senior NRA executives used the organization to benefit themselves and their friends.

The NRA responded by accusing the attorney general of pursuing a political agenda. The group announced in January that it was declaring bankruptcy and moving from New York, where it was founded in 1871, to Texas, where the state attorney general and other officials offered a warm welcome.

On Monday, Gerrit Pronske, an attorney for New York state, called the gun lobby’s attempted move “a circus sideshow” designed to avoid legal accountability, warning that approving its reorganization plan risked turning bankruptcy courts into “a haven for wrongdoers.”

Garman countered that the bankruptcy plan was vital to the survival and future success of what he termed “an irreplaceable” civil rights organization.

“There is no one who stands in the breach to defend the Second Amendment other than the NRA,” Garman said in his closing arguments Monday afternoon.

The NRA has said it is in sound financial condition but needs to file for Chapter 11 bankruptcy protection because of the existential threat presented by James’s lawsuit.

Judge Harlin Hale is considering the complex case from his Dallas courtroom, hearing requests through videoconference from New York state and other parties to dismiss the NRA bankruptcy petition and, if that fails, to appoint a trustee to run the organization while it is in bankruptcy.

Hale has said he expects to issue a decision in about a week.

The hearing called renewed attention to the inner workings of the long-powerful gun lobby as President Joe Biden and congressional Democrats have called for new gun regulations after a rash of deadly shootings across the country.

The NRA submitted a reorganization plan Monday that calls for payment of outstanding debts and leaving in place the current management – including longtime NRA chief Wayne LaPierre. The plan was approved Sunday in a closed-door meeting of the NRA board, according to a person familiar with the vote, who spoke on the condition of anonymity because he was not authorized to discuss the session.

NRA lawyers argued throughout the bankruptcy hearing that LaPierre has been an effective manager and a fundraising powerhouse for the group, which says it has more than 5 million members. The lawyers said LaPierre has imposed more rigorous fiscal management in recent years and noted that the reorganization plan calls for a compliance officer, a new position in the organization.

Under questioning from New York state’s attorneys, LaPierre acknowledged that he did not disclose receiving lavish perks, including access to luxurious yachts and $300,000 in suits from an exclusive Beverly Hills boutique.

The hearing also pulled back the curtain on the internal actions of top NRA officials.

Several witnesses testified that LaPierre did not inform the full NRA board or its general counsel of plans to declare bankruptcy before announcing it publicly.

The NRA’s current president, Carolyn Meadows, acknowledged in testimony read into the record that she destroyed notes and records in advance of subpoena from the New York attorney general. Meadows testified that the records that were discarded included medical information.

Attorneys for the NRA acknowledged during the hearing that “cringeworthy activity” had occurred in the past – but they maintained that governance had improved under LaPierre, who they said showed a willingness to fire NRA executives who had misused their positions.

“It is very, very true that we don’t run from what happened before 2018, but, your honor, we are safe, we are secure, we are a well-run organization,” Garman said Monday. “We have responsible new parties in place to ensure that the transparency, the trustworthiness that the court and the parties require is here.”

Published : May 04, 2021

By : The Washington Post · Tom Hamburger

“ย้ายประเทศกันเถอะ” ถอดบทเรียนฮ่องกงเผ่นหนีรัฐบาล #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651928

วันที่ 03 พ.ค. 2564 เวลา 19:00 น. "ย้ายประเทศกันเถอะ" ถอดบทเรียนฮ่องกงเผ่นหนีรัฐบาลเมื่อคนรุ่นใหม่ไม่ทนจึงหาหนทางย้ายออกจากประเทศบ้านเกิด

จากปรากฏการณ์ “ย้ายประเทศกันเถอะ” กลุ่มเฟซบุ๊กที่มีสมาชิกกว่าครึ่งล้านหลังสร้างขึ้นมาได้เพียงไม่กี่วันอาจสะท้อนให้เห็นอะไรหลายอย่างที่กำลังเกิดขึ้นอยู่ในขณะนี้ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คนรุ่นใหม่เกิดแนวคิดดังกล่าว

โดยเมื่อปี 2019 นับตั้งแต่เกิดการประท้วงต่อต้านรัฐบาลในฮ่องกงก็มีชาวฮ่องกงจำนวนไม่น้อยที่พากันย้ายถิ่นฐานออกจากบ้านเกิด โดย Youth I.D.E.A.S. ศูนย์วิจัยเพื่อขับเคลื่อนการสร้างข้อเสนอเชิงนโยบายในฮ่องกงเผยว่า “ฮ่องกงอาจเข้าสู่ภาวะสมองไหลภายใน 5 ปี”

หลังผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าเกือบ 1 ใน 4 ของแรงงานฮ่องกงอายุต่ำกว่า 35 ปีอยากย้ายไปทำงานต่างประเทศ โดยกว่า 15% ระบุว่าไม่มีแผนที่จะกลับฮ่องกงหากได้งานทำที่ต่างประเทศ โดยพวกเขามี 3 เหตุผลหลักคือต้องการชีวิตการทำงานที่สมดุลมากขึ้น ต่างประเทศมีแผนเปิดรับคนฮ่องกง รวมถึงต้องการเสถียรภาพทางสังคมและการเมือง

ซึ่งนั่นจะทำให้ฮ่องกงขาดแคลนแรงงานรุ่นใหม่ฝีมือดีและเคลื่อนเข้าสู่สังคมสูงวัยในที่สุด

อยากให้ลูกๆ มีอนาคตที่ดีกว่านี้

เมื่อต้นปีที่ผ่านมา BBC รายงานถึงผู้อพยพจากฮ่องกงที่คิดเริ่มต้นชีวิตใหม่ในสหราชอาณาจักรซึ่งให้วีซ่าประเภทใหม่แก่ชาวฮ่องกง 5.4 ล้านคนหรือคิดเป็นประมาณ 70% ของประชากรทั้งหมดในฮ่องกงให้มีสิทธิย้ายเข้ามาอาศัยและกลายเป็นพลเมืองอังกฤษในที่สุด

หนึ่งในนั้นคือครอบครัวของแอนดี ลี และเทรี หว่อง และลูกๆ เหตุผลหลักของพวกเขาคือต้องการให้ลูกได้รับโอกาสที่ดีกว่าทั้งด้านการศึกษาและอนาคต ตลอดจนหลักนิติรัฐ เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น การเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยที่พวกเขาต้องการมาตลอด

แม้ว่าการขอสัญชาติของพวกเขาต้องใช้เวลานานถึง 6 ปี โดยระหว่างนี้พวกเขาต้องหาเงินเลี้ยงดูตัวเอง แต่ก็ได้รับสวัสดิการรักษาพยาบาล และเงินสนับสนุนการศึกษาให้บุตรเรียนฟรี ซึ่งขณะนี้ลูกๆ ของพวกเขาได้เข้าโรงเรียนใหม่เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

พวกเขากล่าวว่า “อยากให้ลูกๆ สามารถพูดในสิ่งที่ต้องการในโรงเรียนไม่เหมือนกับในฮ่องกงที่ต้องคอยระมัดระวัง”

โดยในเดือนกันยายนปีที่ผ่านมามีนักเรียนในฮ่องกงถูกสั่งพักการเรียน 1 สัปดาห์หลังแสดงข้อความในชั้นเรียนว่า “ปลดปล่อยฮ่องกง ปฏิวัติเดี๋ยวนี้”

ฝันร้ายจากกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ

นอกจากนี้ยังมีชาวฮ่องกงอีกจำนวนมากที่อพยพไปยังประเทศอื่นๆ อาทิ แคนาดา ออสเตรเลีย และไต้หวันที่เปิดรับผู้อพยพชาวฮ่องกงหลังจากที่จีนออกกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติซึ่งแอมเนสตี้มองว่าเป็นการคุกคามสิทธิมนุษยชนอย่างรุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์

ผลการสำรวจจาก Stand News เว็บไซต์ข่าวไม่แสวงหาผลกำไรในฮ่องกงพบว่าชาวฮ่องกงต้องการย้ายถิ่นฐานถึง 76% หลังการประใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ ขณะที่ก่อนการประกาศมีประชาชนต้องการย้ายถิ่นฐานเพียง 37%

ขายบ้านย้ายประเทศ

Centaline Property Agency ตัวแทนด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของฮ่องกงเผยข้อมูลเมื่อปลายปีที่แล้วว่ามีชาวฮ่องกงประกาศขายบ้านกว่า 26,000 หลังซึ่งเพิ่มขึ้นถึง 44% เมื่อเทียบกับปีก่อน เป็นการส่งสัญญาณว่าพวกเขาต้องการย้ายถิ่นฐานไปยังประเทศอื่น

นอกจากนี้ CNBC ยังระบุว่ากระแสลงทุนอสังหาริมทรัพย์ในสหราชอาณาจักรและประเทศอื่นๆ ของชาวฮ่องกงก็เพิ่มขึ้นด้วยเช่นกัน เนื่องจากการลงทุนอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศถือเป็นใบเบิกทางในการขอวีซ่าแบบพำนักถาวรตลอดจนการขอสัญชาติในประเทศนั้นๆ

ขณะที่บริษัทอสังหาริมทรัพย์ต่างชาติหลายแห่งมีการยิงโฆษณาบนโซเชียลมีเดียเชิญชวนให้ซื้ออสังหาฯ และเริ่มต้นชีวิตใหม่ในต่างแดน

ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญประมาณการว่าปรากฏการณ์นี้อาจเป็นการเคลื่อนย้ายการลงทุนครั้งใหญ่ที่สุดของฮ่องกงนับตั้งแต่ปี 1997 และสถิติที่เผยเปิดโดยสำนักงานสถิติแห่ชาติชี้ให้เห็นว่าใน 2019 มีชาวฮ่องกงย้ายไปอยู่ต่างประเทศถึง 29,200 คนซึ่งมากที่สุดนับตั้งแต่ปี 2012 โดยจุดหมายปลายทางหลักคือสหราชอาณาจักร แคนาดา สหรัฐ ออสเตรเลีย และไต้หวัน

เส้นทางอาจไม่สวยงามเสมอไป

หลายคนวาดฝันไว้ว่าการย้ายไปอาศัยในต่างแดนอาจได้คุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น มีอิสระเสรีมากขึ้น แต่ก็ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีเส้นทางที่สวยงามกับการย้ายถิ่นฐาน

กระแสการย้ายถิ่นฐานของชาวฮ่องกงทำให้เกิดบริษัทรับจ้างพาไปต่างประเทศซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงถึงหลายแสนเหรียญฮ่องกงหรือนับล้านบาท นอกจากนี้ยังมีมิจฉาชีพใช้ลู่ทางนี้หลอกลวงประชาชนโดยมีประชาชนจำนวนมากถูกหลอกลวงและออกมาร้องเรียนในปี 2019

บางครอบครัวจ่ายเงินไปเป็นจำนวนหลายแสนเหรียญฮ่องกงให้บริษัทเพื่อทำเรื่องอพยพไปยังต่างประเทศโดยใช้เวลานานนับปีก็ยังไม่มีการดำเนินการใดๆ ทั้งยังหายไปพร้อมเงินจำนวนดังกล่าว

หรือบางรายได้ย้ายถิ่นฐานแล้วแต่ก็ต้องเผชิญกับปัญหาในต่างแดน อย่าง ทอม เหลา ชาวฮ่องกงคนหนึ่งซึ่งย้ายไปยังลอนดอนเขาต้องจ่ายค่าเช่าบ้านเป็นเงิน 6,300 เหรียญฮ่องกงหรือกว่า 25,000 บาทต่อเดือน โดยเจ้าของบ้านแบ่งห้องนอน 3 ห้องของบ้านออกเป็น 6 ห้องเพื่อรองรับผู้อาศัยถึง 8 คน เขากล่าวว่ามันเป็นเหมือนตลาดมืดเพราะเขาไม่มีแม้แต่สัญญาเช่าบ้านแต่ก็ทำอะไรไม่ได้

โดย ณิชมน โลหะขจรพันธ์ 

Photo by Isaac LAWRENCE / AFP

Warren Buffett เตือนอย่าพนันหุ้น-อย่าคิดว่าการลงทุนมันง่าย #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651922

วันที่ 03 พ.ค. 2564 เวลา 17:01 น.Warren Buffett เตือนอย่าพนันหุ้น-อย่าคิดว่าการลงทุนมันง่ายวอร์เรน บัฟเฟตต์ เซียนการลงทุนแนะถือกองทุนดีกว่าจะไปเดิมพันกับหุ้นตัวเดียว พร้อมเตือนภาวะเงินเฟ้อสหรัฐกำลังแดงเดือด

การประชุมประจำปีของบริษัท Berkshire Hathaway ที่เพิ่งจบสิ้นลงไปเมื่อวันเสาร์ตามเวลาท้องถิ่นสหรัฐ (หรือวันอาทิตย์ตามเวลาประเทศไทย) เป็นอีกครั้งที่มหาเศรษฐีนักลงทุนระดับเซียน วอร์เรน บัฟเฟตต์ ชี้แนะทิศทางการลงทุนในที่ประชุม ครั้งนี้เขามีข้อคิดคมๆ ออกมาเตือนนักลงทุนน้อยใหญ่อีกครั้ง รวมถึงคาดการณ์ทิศทางเศรษฐกิจด้วย

1. วอร์เรน บัฟเฟตต์ (Warren Buffett) เตือนผู้คนว่าอย่าคิดว่าการลงทุนเป็นวิธีที่ง่ายในการสร้างรายได้ เขาบอกว่าการเลือกผู้ชนะในระยะยาวอาจเป็นเรื่องยาก เขาชี้ให้เห็นว่าในปี 1903 มีบริษัทรถยนต์มากกว่า 2,000 แห่งและเกือบทั้งหมดล้มเหลว แม้ว่ารถยนต์จะเปลี่ยนโฉมประเทศสหรัฐตั้งแต่นั้นมา

2. เขาบอกว่า “การเลือกหุ้นมีอะไรอีกมากมายมากกว่าการคิดว่าอุตสาหกรรมอะไรที่จะน่าทึ่งในอนาคต ผมแค่อยากจะบอกคุณว่ามันไม่ง่ายอย่างที่คิด” และกล่าวว่าแพลตฟอร์มการซื้อขายหุ้นที่อนุญาตให้ผู้คนซื้อและขายหุ้นได้ฟรีเช่น Robinhood เป็นเพียงการสนับสนุนการพนันเท่านั้น

3. บัฟเฟตต์กล่าวว่าคนส่วนใหญ่จะมีฐานะดีขึ้นด้วยการเป็นเจ้าของกองทุนดัชนี S&P 500 แทนที่จะเดิมพันหุ้นเป็นตัวๆ ไป เขากล่าวว่านักลงทุนมือใหม่หลายคนที่เข้ามาในตลาดเมื่อเร็วๆ นี้และผลักดันมูลค่าของ GameStop ผู้ค้าปลีกวิดีโอเกมจนทะลุฟ้า คนเหล่านี้บัฟเฟตต์เป็นพวกนักพนันแท้ๆ

4. บัฟเฟตต์กล่าวว่า Robinhood ได้ดึงดูดหรือ “อาจจะดึงดูด” ผู้คนจำนวนมากที่เอาแต่เล่นการพนันเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของราคาในระยะสั้นในหุ้นเช่น Apple Inc. เขาบอกว่า “ไม่มีอะไรผิดกฎหมาย ไม่มีอะไรผิดศีลธรรม แต่ผมไม่คิดว่าคุณจะสร้างสังคมขึ้นมาได้จากผู้คนที่ทำเช่นนั้น”

5. บัฟเฟตต์กล่าวว่าในขณะที่โอกาสในการทำกำไรจากการซื้อขายหุ้นและอนุพันธ์ในแต่ละวันนั้นดีกว่าการเล่นสลากกินแบ่งรัฐบาล แต่นักลงทุนรายใหม่จำนวนมากจะมีผลลัพธ์ที่ดีกว่าในการซื้อและถือหุ้นของบริษัทที่ดี เขาบอกว่า “ แรงกระตุ้นในการพนันนั้นแข็งแกร่งมากในผู้คนทั่วโลกและบางครั้งมันก็ได้รับแรงผลักดันมหาศาล มันสร้างโลกแห่งจริงในตัวมันเองมาระยะหนึ่ง แล้วก็ไม่มีใครบอกคุณว่าเมื่อนาฬิกาจะตี 12 ครั้งเมื่อไหร่และทุกอย่างก็เปลี่ยนเป็นฟักทองและหนู” เขาใช้อุปมาเรื่องซินเดอเรลลาที่กลายเป็นหญิงงามชั่วครู่ก่อนที่ทุกอย่างจะกลายเป็นมายาไป

6. ในส่วนของแนวโน้มเศรษฐกิจ บัฟเฟตต์กล่าวว่าเศรษฐกิจกำลังขยับออกจากโซนการระบาด และการฟื้นตัวที่เร็วกว่าที่คาดไว้มาจากการดำเนินมาตรการช่วยเหลือที่รวดเร็วและเด็ดขาดของธนาคารกลางสหรัฐและรัฐบาลสหรัฐซึ่งช่วยผลักดันให้เศรษฐกิจ 85% เข้าสู่ระดับ “เกียร์ที่สูงมาก”

7. เขาบอกว่า “มันเกือบจะเป็นการซื้อที่บ้าคลั่ง ผู้คนมีเงินในกระเป๋าและจ่ายในราคาที่สูงขึ้น” แต่เมื่อการเติบโตกลับมาแรงขึ้นและอัตราดอกเบี้ยยังคงอยู่ในระดับต่ำ ธุรกิจหลายแห่งรวมถึง Berkshire ด้วยจึงกำลังขึ้นราคาและทำให้เกิดอัตราเงินเฟ้อ “มากกว่าที่ผู้คนคาดการณ์ไว้เมื่อหกเดือนก่อน”

AFP PHOTO/Nicholas KAMM/FILES

Jihan Wu เศรษฐีคริปโตแดนมังกรผู้เชื่อว่าคริปโตจะเหนือกว่าอินเตอร์เน็ต #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651905

วันที่ 03 พ.ค. 2564 เวลา 15:03 น.Jihan Wu เศรษฐีคริปโตแดนมังกรผู้เชื่อว่าคริปโตจะเหนือกว่าอินเตอร์เน็ต“อู๋จี้หาน” ชายที่ทำให้บางคนคิดว่าเขาคือผู้กุมชะตากรรมของ Bitcoin เขามีวิสัยทัศน์เรื่องคริปโตแบบนี้

ใครๆ ในวงการคริปโตเคอร์เรนซี่ต้องรู้จัก Jihan Wu หรือ “อู๋จี้หาน” เป็นอย่างดี เขาเป็นมหาเศรษฐีผู้ประกอบการสกุลเงินดิจิทัลของจีน และร่วมกับ Micree Zhan หรือ “จ้านเค่อถวน” เพื่อร่วมชาติ ร่วมก่อตั้ง Bitmain ในปี 2013 ซึ่งได้กลายเป็นบริษัทชิปคอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการขุดบิตคอยน์ (Bitcoin) และติดอันดับ 1 ใน 5 มหาเศรษฐีที่อายุน้อยที่สุดในเอเชียในปี 2020 ของฟอร์บส์ ปัจจุบันเขายังเป็นประธานของ Bitdeer ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการทำเหมืองขุด Bitcoin

เขาเป็นผู้ทรงอิทธิพลคนหนึ่งในวงการคริปโตคำพูดของเขาบอกถึงอนาคตของวงการนี้ได้ไม่มากก็น้อย ล่าสุด ในระหว่างการประชุม 421 Wet Season Festival และ Mining Ecology Conference ครั้งที่สอง อู๋จี้หานได้บอกว่า “ในระยะยาวอุตสาหกรรมบล็อกเชนอยู่ในภาวะขาขึ้นและเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นวัตกรรมในอุตสาหกรรมนี้อาจเหนือกว่าอินเทอร์เน็ตด้วยซ้ำ”

อู๋ยังย้ำว่าบริษัทที่มีชื่อเสียงเข้าสู่วงการคริปโตจะมากขึ้นและเขาคาดว่าเศรษฐกิจคริปโตจะขยายตัว แต่ความท้าทายก็คืออุตสาหกรรมนี้จำเป็นต้องสร้าง “มูลค่าที่น่าเชื่อถือ” ซึ่งเป็นประเด็นที่วงการคริปโตถูกท้าทายจากธนาคารกลางสำคัญๆ ของโลกโดยเฉพาะธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่ชี้แล้วชี้อีกว่าคริปโตฯ เป็นแค่เป้าหมายเก็งกำไรไม่สามารถนำมาใช้แทนที่เงิ้นสกุลจริง (Fiat currency) ได้

แต่อู๋จี้หานชี้ว่าคริปโตไม่ใช่เรื่องนอกกระแสอีกต่อไปและได้รับการยอมรับจากอำนาจทางการเงินของโลก เขาบอกว่า “นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับอุตสาหกรรมเนื่องจากบ่งชี้ว่ามันได้รับการยอมรับมากจากการเงินกระแสหลักขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าจะเป็นทิศทางการดำเนินงานใหม่ของบริษัท หรือเป็นการลงทุนทางการเงินรูปแบบใหม่ ผมเชื่อว่าบริษัทใหญ่ๆ จะยังคงเข้าสู่อุตสาหกรรมนี้ต่อไปในอนาคต”

อู๋จี้หานพยายามผลักดันสิ่งที่เรียกว่า Bitcoin Unlimited นั่นคือการเปิดทางให้มีจำนวน Bitcoin ไม่จำกัด ซึ่งภายใต้ระบบปัจจุบันที่เรียกว่า Bitcoin Core บล็อก Bitcoin มีความจุจำกัด ที่ 1MB ตั้งแต่เริ่มต้น อย่างไรก็ตาม Bitcoin Unlimited โต้ว่าขนาดของบล็อกเหล่านี้ควรจะเพิ่มขึ้นเนื่องจาก Bitcoin ได้รับความนิยมมากขึ้น ขีดจำกัดความจุทำให้เกิดความแออัดและนำไปสู่ความล่าช้าในการทำธุรกรรม

อู๋จี้หานดัน Bitcoin Unlimited อย่างหนักหน่วง แต่แนวคิดนี้ก็ถูกต่อต้านไม่น้อยเช่นกัน พวกเขาชี้ว่ามันจะเปิดโอกาสให้รายใหญ่ (เช่น อู๋จี้หาน) ที่มีเทคโนโลยีเหนือกว่าจะมีโอกาสในการขุดมากขึ้นส่วนรายย่อยจะมีโอกาสน้อยลง มันจะนำไปสู่การผูกขาดซึ่งสวนทางกับหลักการเริ่มต้นของ Bitcoin

“อู๋จี้หาน” ภาพจาก Twitter

เส้นทางในโลกคริปโตของอู๋จี้หาน

• อู๋จี้หานเกิดเมื่อปี 1986 ที่เมืองฉงชิ่งประเทศจีน หลังจากจบการศึกษาระดับมัธยมที่ฉงชิ่งเขาได้เข้ามหาวิทยาลัยปักกิ่งซึ่งเขาได้รับปริญญาเศรษฐศาสตร์และจิตวิทยาสองปริญญาในปี 2009

• หลังจากเรียนจบวิทยาลัย อู๋จี้หานทำงานเป็นนักวิเคราะห์การเงินของบริษัทหุ้นเอกชนแห่งหนึ่ง ในเดือนพฤษภาคม 2011 เขาได้รู้จักกับ Bitcoin และระดมทุน 100,000 หยวนด้วยเงินจากครอบครัวและเพื่อนเพื่อซื้อ Bitcoin 900 โทเคน

• เขาและเพื่อนผู้คลั่งไคล้ Bitcoin ชื่อ จางเจี๋ยร่วมกันก่อตั้ง Babite (ปาปี่เท่อ) ซึ่งเป็นไซต์ชุมชน Bitcoin แห่งแรกของจีน ในช่วงปลายปี 2011 เขาเป็นคนแรกที่แปลสมุดปกขาวของซาโตชิ นากาโมโต (Satoshi Nakamoto) ผู้สร้าง Bitcoin เป็นภาษาจีน

• ในปี 2012 เขาลงทุนใน Kaomao (เข่ามาว) ซึ่งเป็นบริษัทฮาร์ดแวร์สำหรับการขุด Bitcoin แม้ว่าจะประสบความสำเร็จในตอนแรก Kaomao ก็ประสบปัญหาทางเทคนิคและออกจากธุรกิจในเวลาต่อมา นอกจากนี้เขายังสูญเสียการลงทุนในบริษัท ฮาร์ดแวร์การขุดคริปโตอื่นๆ ด้วย

• อู๋จี้หานตระหนักถึงความสำคัญของความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคในปี 2013 เขาจึงติดต่อจ้านเค่อถวนวิศวกรไมโครอิเล็กทรอนิกส์ซึ่งเขาเคยพบเมื่อสองสามปีก่อนและโน้มน้าวให้จ้านร่วมก่อตั้งบริษัท Bitmain กับเขาในเดือนพฤศจิกายน 2013 โดยจ้านได้พัฒนา Antminer S1 ซึ่งเป็นอุปกรณ์ขุดเครื่องแรกของบริษัท

• Bitmain เติบโตเป็นบริษัทชิปคอมพิวเตอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับการขุด Bitcoin โดยมีรายรับ 2,500 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2017 ในปี 2018 อู๋จี้หานถือหุ้น 20% ของ Bitmain ส่วนจ้านเค่อถวนถือหุ้น 36%

• ในการจัดอันดับ Blockchain Rich List 2018 ของ Hurun Report ซึ่งเป็นการจัดอันดับมหาเศรษฐีจีน อู๋เป็นผู้ประกอบการคริปโตเคอเรนซีที่ร่ำรวยที่สุดอันดับ 2 ในจีนโดยมีมูลค่าสุทธิ 16.5 หมื่นล้านหยวนรองจากจ้านเค่อถวนเพียงคนเดียว และเขาอยู่ในอันดับที่ 3 ในการจัดอันดับ The Ledger 40 ของ Fortune จากการพลิกโฉมธุรกิจที่เป็นผู้นำด้านการเงินและเทคโนโลยี

• ในปี 2019 อู๋จี้หานก้าวลงจากตำแหน่งซีอีโอร่วมของ Bitmain และก่อตั้งบริษัท Matrixport ซึ่งเป็นบริษัทในสิงคโปร์ที่ให้บริการทางการเงินสำหรับสกุลเงินดิจิทัล เพื่อหลีกเลี่ยงข้อห้ามของจีนในการซื้อขายสกุลเงินดิจิทัล

• ในปี 2021 อู๋จี้หานได้ออกจาก Bitmain อย่างเป็นทางการโดยกล่าวว่าได้เคลียร์เรื่องบาดหมางกับจ้านเค่อถวนด้วยดีแล้ว เขาจึงออกมาตั้ง Bitdeer และ Antpool โดยที่ตัวเขาเป็นประธานบริษัท

ชาวญี่ปุ่น 80% สนับสนุนผู้หญิงครองบัลลังก์ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651904

วันที่ 03 พ.ค. 2564 เวลา 14:27 น.ชาวญี่ปุ่น 80% สนับสนุนผู้หญิงครองบัลลังก์ประชาชนญี่ปุ่นสนับสนุนให้สตรีสามารถสืบทอดบัลลังก์ในช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นกำลังขาดแคลนเชื้อพระวงศ์ชาย

สำนักข่าวเกียวโดรายงานผลสำรวจความคิดเห็นจาก Kyodo News ชี้ว่าประมาณ 80% ของผู้ตอบแบบสอบถามสนับสนุนให้สตรีสามารถสืบทอดบัลลังก์เป็นจักรพรรดินีในช่วงเวลาที่ญี่ปุ่นกำลังขาดแคลนเชื้อพระวงศ์ชาย

แบบสำรวจดังกล่าวจัดขึ้นในเดือนมีนาคมและเมษายนที่ผ่านมาโดยกำหนดกลุ่มเป้าหมายไปยังประชาชนญี่ปุ่นที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป 3,000 ทั่วประเทศ อัตราการตอบกลับอยู่ที่ 61.3%

ซึ่งผลสำรวจที่ได้นั้นสอดคล้องกับผลการสำรวจความคิดเห็นของเกียวโดในประเด็นเดียวกันเมื่อปี่ที่แล้วซึ่งแสดงให้เห็นว่าประชาชนส่วนใหญ่ในญี่ปุ่นสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงข้อจำกัดเดิมที่กำหนดให้ผู้สืบทอดราชบัลลังก์เป็นรัชทายาทชายและสืบทอดผ่านเชื้อพระวงศ์ชายเท่านั้น

ทั้งนี้ การสืบทอดราชบัลลังก์ในญี่ปุ่นกลายเป็นภารกิจเร่งด่วนนับตั้งแต่ที่สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะสละราชบัลลังก์ในปี 2019

โดยพระจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะมีรัชทายาทเพียง 3 พระองค์ ได้แก่ มกุฎราชกุมารฟูมิฮิโตะ พระอนุชาของจักรพรรดิพระชนมายุ 55 พรรษา, เจ้าชายฮิตาชิพระปิตุลาของจักรพรรดิพระชนมายุ 85 พรรษา และเจ้าชายฮิซาฮิโตะพระโอรสของมกุฎราชกุมารฟูมิฮิโตะพระชนมายุ 14 พรรษา ขณะที่พระจักรพรรดิทรงมีพระธิดา 1 พระองค์คือเจ้าหญิงไอโกะพระชนมายุ 19 พรรษา

ท่ามกลางจำนวนสมาชิกราชวงศ์ญี่ปุ่นที่ลดน้อยลงไปเนื่องจากกฎหมายบัญญัติไว้ว่าเชื้อพระวงศ์เพศหญิงต้องสละฐานันดรศักดิ์หากแต่งงานกับชายสามัญชน และลูกๆ ที่เกิดมาก็จะไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์อีกต่อไป

โดยเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมารัฐบาลญี่ปุ่นได้หารืออย่างเป็นทางการเกี่ยวกับแนวทาการสร้างความมั่นคงในการสืบทอดราชบัลลังก์ โดยมีการจัดตั้งคณะที่ปรึกษาเพื่อขอความคิดเห็นจากผู้เชี่ยวชาญในประเด็นดังกล่าว

แม้ว่าจะมีประชาชนจำนวนมากสนับสนุนการสถาปนาจักรพรรดิหญิงและจักรพรรดิสืบเชื้อสายจากตระกูลของมารดา แต่แนวคิดดังกล่าวยังถูกคัดค้านในหมู่นักวิชาการ ผู้ร่างกฎหมาย รวมถึงกลุ่มอนุรักษ์นิยม ตลอดจนพรรคเสรีประชาธิปไตยของนายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ ซุงะ

เปิดสาเหตุที่โควิดสายพันธุ์อินเดียคือหายนะของโลก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651895

วันที่ 03 พ.ค. 2564 เวลา 13:00 น.เปิดสาเหตุที่โควิดสายพันธุ์อินเดียคือหายนะของโลกนี่คือสาเหตุที่ไวรัสโคโรนากลายพันธุ์ที่พบในอินเดียจะเป็นอันตรายต่อทั้งโลก

ขณะนี้การแพร่ระบาดของโควิด-19 ในอินเดียนั้นเกินกว่าคำว่าวิกฤตด้วยจำนวนผู้ติดเชื้อรายวันทะลุ 4 แสนรายเป็นประเทศแรกของโลก ขณะที่ยอดผู้ติดเชื้อสะสมทั่วประเทศสูงถึงกว่า 19.5 ล้านราย ซึ่งเป็นจำนวนที่มากที่สุดในเอเชีย และมากเป็นอันดับ 2 ของโลกรองจากสหรัฐ และมีผุ้เสียชีวิตจากโควิด-19 แล้วกว่า 2 แสนราย

หลังจากที่ทางการอินเดียประกาศลดมาตรการป้องกันโรคเมื่อต้นปีเนื่องจากมีผู้ติดเชื้อรายวันลดลงต่ำกว่า 10,000 ราย ประชาชนจำนวนมากรวมตัวกันจัดกิจกรรมทั้งทางการเมืองและศาสนาส่งผลให้มีผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตั้งแต่ช่วงเดือนมีนาคมเป็นต้นมา โดยเฉพาะเดือนเมษายนเพียงเดือนเดียวอินเดียมีผู้ป่วยเพิ่มขึ้นราว 7 ล้านราย

บทความจาก The new York Times ระบุว่าการแพร่ระบาดของโควิด-19 ครั้งใหญ่ในอินเดียนั้นจะเป็นอันตรายต่อโลก โดยผู้เชี่ยวชาญระบุว่าการแพร่ระบาดที่ไม่สามารถควบคุมได้จะยืดเวลาการระบาดของโรคและอาจส่งผลให้เกิดไวรัสกลายพันธุ์ที่เป็นอันตรายมากยิ่งขึ้น แพร่ระบาดได้รวดเร็วขึ้น ตลอดจนอาจหลบเลี่ยงภูมิคุมกันของวัคซีน

มันกลายพันธุ์แบบไหน?

ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ B.1.617 ที่พบใหม่ในประเทศอินเดียสร้างความกังวลไปทั่วโลกหลังมีการแพร่ระบาดไปแล้วเกือบ 20 ประเทศ ซึ่งองค์การอนามัยโลกระบุว่าไวรัสสายพันธุ์ดังกล่าวอาจมีความสามารถในการแพร่ระบาดได้อย่างรวดเร็ว ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญบางส่วนกังวลว่าอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของวัคซีน

ทั้งนี้ ไวรัสสายพันธุ์ B.1.617 มีการกลายพันธุ์ใน 2 ตำแหน่ง คือ E484Q และ L452R โดยไวรัสกลายพันธุ์สายพันธุ์อื่นๆ ที่พบก่อนหน้านี้จะมีการกลายพันธุ์ตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งเท่านั้น แต่ไวรัสที่พบในอินเดียมีการกลายพันธุ์ทั้ง 2 ตำแหน่ง นอกจากนี้การกลายพันธุ์ที่หนามโปรตีนของไวรัสจะทำให้ไวรัสสามารถยึดเกาะกับเซลล์ในร่างกายของมนุษย์ได้ดีขึ้นทำให้แพร่ระบาดได้รวดเร็วขึ้นนั่นเอง

ท่ามกลางหลายประเทศที่ประกาศระงับการเดินทางขาเข้าจากอินเดียเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสสายพันธุ์ B.1.617 แต่การระงับลักษณะนี้เคยเกิดขึ้นแล้วในสหรัฐเมื่อสมัยอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งได้สั่งระงับการเดินทางจากประเทศจีนในช่วงแรกๆ ที่เกิดการแพร่ระบาดของโรคนั้นพิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผล

ดร.อาชิช จา แพทย์ชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียซึ่งดำรงตำแหน่งคณบดีคณะสาธารณสุขศาสตร์จากมหาวิทยาลัยบราวน์ระบุว่า “เราสามารถระงับการเดินทางทั้งหมดที่ต้องการได้ แต่ไม่มีทางที่จะป้องกันไม่ให้เชื้อโรคที่ติดต่อง่ายเหล่านี้แพร่กระจาย” ขณะที่ในอินเดียมีประชากรไม่ถึง 2% ที่ได้รับการฉีดวัคซีนครบ 2 โดส

แล้ววัคซีนเอาอยู่ไหม?

ดร.เซลิน กานเดอร์ แพทย์โรคติดเชื้อและนักระบาดวิทยาจากนิวยอร์กเผยว่า “ขณะนี้วัคซีนยังคงมีประสิทธิภาพ แต่ก็มีแนวโน้มที่ประสิทธิผลจะต่ำลง” ท่ามกลางการกลายพันธุ์ของไวรัสที่แพร่กระจายไปทั่วโลกซึ่งผู้เชี่ยวชาญเผยว่าวิธีที่ดีที่สุดคือลดอัตราการติดเชื้อและรีบสร้างภูมิคุ้มกันให้แก่มนุษยชาติโดยเร็วที่สุด

ทั้งนี้ ดร.ไมเคิล ไดมอนด์ นักภูมิคุ้มกันไวรัสจากมหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์กล่าวว่ายิ่งไวรัสโคโรนาแพร่ระบาดไปอีกนานเท่าไหรก็ยิ่งมีเวลาในการกลายพันธุ์มากขึ้นเท่านั้นซึ่งนั่นอาจทำให้คุกคามประสิทธิภาพของวัคซีนในที่สุด วิธีเดียวที่จะทำลายวงจรนี้คือทำให้แน่ใจว่าประเทศต่างๆ รวมถึงอินเดียได้รับวัคซีนเพียงพอ

“เพื่อหยุดการแพร่ระบาดนี้เราต้องฉีดวัคซีนให้แก่คนทั้งโลก จะมีการติดเชื้อระลอกใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเว้นแต่เราจะฉีดวัคซีนในระดับโลก” ดร.ไดมอนด์กล่าว

อย่างไรก็ตามยังไม่มีหลักฐานยืนยันว่าไวรัสกลายพันธุ์ทำให้เกิดโรคที่รุนแรงขึ้นหรือลดประสิทธิภาพของวัคซีนในปัจจุบัน

ดับฝันเศรษฐกิจโลกฟื้นตัว

บลูมเบิร์กยังรายงานว่าอินเดียซึ่งเป็นผู้บริโภคน้ำมันรายใหญ่อันดับ 3 ของโลกรองจากสหรัฐและจีนเป็นหนึ่งในตัวขับเคลื่อนสำคัญของการฟื้นตัวของอุปสงค์น้ำมันขณะที่เศรษฐกิจโลกเริ่มฟื้นตัวอีกครั้ง

แต่การแพร่ระบาดของโควิด-19 ครั้งใหญ่นี้ดับฝันนั้นลงไปอย่างน่าใจหายท่ามกลางความวิตกกังวลจากผู้ค้าน้ำมันและผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่หลายรายทั่วโลก

ไมค์ ลินช์ ประธานฝ่ายวิจัยพลังงานเชิงกลยุทธ์และเศรษฐกิจจากสหรัฐกล่าวว่าหลายประเทศทั่วโลกรวมถึงสหรัฐกำลังมีความหวังจากการฟื้นตัวของเศรฐกิจ แต่วิกฤตการแพร่ระบาดของโรคในอินเดียทำให้เกิดความไม่แน่นอนว่าราคาน้ำมันจะไปได้ไกลแค่ไหน

Photo by TAUSEEF MUSTAFA / AFP