เนื่องในวโรกาสงานพระราชพิธีบรมราชาภิเษก เฟซบุคสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทยได้อัญเชิญภาพพระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จไปศึกษา ณ โรงเรียนคิงสมีด แคว้นซัสเซกส์ สหราชอาณาจักร พร้อมกับข้อความถวายพระพรชัยมงคลว่า “เนื่องในโอกาส #พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562 ขอพระองค์ทรงพระเจริญ (พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว ณ โรงเรียนคิงสมีด แคว้นซัสเซกส์ สหราชอาณาจักร”

ภาพจาก สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทย

โพสต์ทูเดย์ได้ทำการค้นคว้าเพิ่มเติม ได้ข้อมูลว่าโรงเรียนคิงสมีด เป็นสถานศึกษาแห่งแรกที่พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จไปศึกษาต่อ ณ สหราชอาณาจักร โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งในปี 1914 เป็นโรงเรียนประจำชาย รองรับนักเรียนได้ 60 คน อายุระหว่าง 8 – 14 ปี ปัจจุบันไม่ได้ดำเนินการสอนแล้ว และคงเหลือโบสถ์น้อยประจำโรงเรียนเป็นอนุสรณ์

ภาพจาก สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำประเทศไทย

สำหรับเกียรติประวัติสำคัญในสมุดเยี่ยมของโรงเรียนได้บันทึกไว้ว่า สมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 5 และสมเด็จพระราชินีแมรี แห่งบริเตนใหญ่ เสด็จเยือนโรงเรียนแห่งนี้เมื่อปี 1935 และพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชพร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จเยือนเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 1966

นอกจากนี้ ในเว็บไซต์ของโรงเรียน ยังเผยแพร่ภาพฝีพระหัตถ์ของในหลวงรัชกาลที่ 10 ที่ทรงวาดภาพล้ออาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน 2 ท่าน คือ EPG Barrett และ MPR Rawlins นับเป็นภาพที่หาชมได้ยากยิ่ง

ภาพจาก http://www.kingsmeadschool.co.uk/misc/mahidol.htm

ทั้งนี้ เว็บไซต์ของโรงเรียนคิงสมีด ยังได้รวบรวมและเก็บรักษาคลิปข่าวเกี่ยวการเสด็จพระราชดำเนินมายังโรงเรียนด้วย โดยเป็นรายงานข่าวของสื่อในประเทศอังกฤษ ซึ่งระบุว่า พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช พร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เสด็จเยือนโรงเรียนแห่งนี้เป็นการส่วนพระองค์ พร้อมด้วยทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา และพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว เมื่อครั้งยังดำรงรงพระอิสริยยศเดิม

พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว  ทรงศึกษาระดับประถมศึกษาที่โรงเรียนคิงส์มีด เทศมณฑลซัสเซกซ์ และศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่โรงเรียนมิลฟีลด์ เทศมณฑลซัมเมอร์เซต ประเทศอังกฤษ ตั้งแต่ พ.ศ. 2509 จนถึง พ.ศ. 2513  โดยในระหว่างที่ทรงศึกษาในประเทศอังกฤษ พระองค์ได้เคยให้สัมภาษณ์ว่า ทรงทำทุกอย่างด้วยพระองค์เอง ไม่ว่าจะเป็นการซักฉลองพระองค์ หรือขัดรองพระบาท โดยไม่มีบุคคลอื่นให้ความช่วยเหลือ เฉกเช่นสามัญชนทั่วไป

http://www.kingsmeadschool.co.uk

http://www.kingsmeadschool.co.uk

http://www.kingsmeadschool.co.uk

นอกจากสถานเอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรแล้ว รัฐบาลและสถานทูตของประเทศต่างๆ ประจำประเทศไทย ยังร่วมถวายพระพรในวโรกาสสำคัญยิ่ง ดังนี้

สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย โพสต์ถวายพระพรในเฟซบุ๊คว่า “เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันและชาวไทยของหน่วยงานสหรัฐอเมริกาในประเทศไทย ร่วมกับประชาชนชาวไทยขอพระราชทานพระราชวโรกาสกราบบังคมทูลพระกรุณาแสดงความยินดีแด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร เนื่องในโอกาสมหามงคลพระราชพิธีบรมราชาภิเษก เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันและชาวไทยของหน่วยงานสหรัฐอเมริกาในประเทศไทย ขอถวายพระพรชัยมงคล ขอพระองค์ทรงมีพระพลานามัยสมบูรณ์ ทรงปฏิบัติพระราชกรณียกิจสฤษดิ์ดังพระราชประสงค์ และสถิตเสถียรจำรูญจรัสในสิริราชสมบัติ การที่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมเสด็จพระราชดำเนินไปทรงเปิดงานนิทรรศการ “ของขวัญแห่งมิตรภาพ” เมื่อปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นถึงมิตรภาพอันมั่นคงแข็งแกร่งระหว่างสหรัฐอเมริกาและราชอาณาจักรไทยตลอดระยะเวลา ๒๐๐ ปี สหรัฐอเมริกาจะยังคงมุ่งมั่นที่จะกระชับพันธไมตรีของสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนของเราสองประเทศสืบไป”

สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย โพสต์ถวายพระพรในเฟซบุ๊คว่า “สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทยขอพระราชทานกราบบังคมทูลพระกรุณาถวายพระพรชัยมงคลแด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร เนื่องในโอกาสมหามงคลพระราชพิธีบรมราชาภิเษก ประเทศฝรั่งเศสยึดมั่นในความสัมพันธ์ฉันมิตรกับประเทศไทยซึ่งย้อนกลับไปตั้งแต่สยามส่งคณะราชทูตชุดแรกไปยังฝรั่งเศสเมื่อพุทธศักราช 2229 ประเทศฝรั่งเศสเชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์แห่งความไว้วางใจดังกล่าวจะดำเนินต่อไปและมีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในรัชสมัยของพระองค์”

ในการนี้สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีของจีน ได้แสดงความยินดีที่พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว พระมหากษัตริย์ของไทย ทรงประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษกอย่างเป็นทางการ ความว่า ในนามของรัฐบาลจีนและประชาชน พร้อมด้วยในนามของประธานาธิบดีสีจิ้นผิง ขอแสดงความยินดีอย่างจริงใจและความปรารถนาดียิ่งต่อองค์พระกษัตริย์ของไทยและปวงชนชาวไทย

ข้อความของสีจิ้นผิงระบุว่า พระองค์ทรงเป็นมิตรสหายเก่าของชาวจีน ทั้งยังทรงมีส่วนร่วมและสนับสนุนมิตรภาพระหว่างสองประเทศให้ยืนยาวมาช้านาน และกล่าวว่า “ผมให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างจีนและไทย และพร้อมจะร่วมมือกับท่านในการสานต่อสัมพันธ์จีน-ไทยที่มีมาแต่เดิม กระชับความร่วมมือในการสร้างแผนริเริ่ม “หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง” และผลักดันความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศ เพื่อก่อให้เกิดความเจริญก้าวหน้ายิ่งขึ้น” สีจิ้นผิงกล่าว และท้ายที่สุดประธานาธิบดีของจีนยังได้กล่าวแสดงความประสงค์ ขอให้ราชอาณาจักรไทยเจริญรุ่งเรืองและเฟื่องฟู ทั้งยังขอให้ประชาชนชาวไทยมีทั้งความสุขและสุขภาพพลานามัยที่ดีด้วย

กระทรวงโบราณคดีของอียิปต์ เปิดเผยการค้นพบสุสานโบราณอายุ 4,500 ปีใกล้กับพีระมิดแห่งกีซา ในสุสานพบโลงศพไม้ที่มีสีสันยังสดใหม่ และรูปสลักหินปูนอายุย้อนหลังไปถึงอาณาจักรเก่า

สุสานดังกล่าวตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของที่ราบสูงกีซ่า ประกอบด้วยหลุมฝังศพและอุโมงค์ฝังศพจากช่วงเวลาต่างๆ แต่ที่เก่าแก่ที่สุดคือหลุมฝังศพก่อขึ้นจากหินปูนของครอบครัวหนึ่งที่มีชีวิตอยู่ในสมัยราชวงศ์ที่ห้า (ประมาณ 2,500 ปีก่อนคริสตกาล)

กระทรวงโบราณคดีเผยว่าหลุมฝังศพเป็นของคนสองคน คือ Behnui-Ka ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญเพราะมีฐานันดีถึง 7 ฐานันดร เช่น นักบวชและผู้พิพากษา อีกคนคือ Nwi เป็นอัครมหาเสนาบดีและนักบวชผู้ชำระความบริสุทธิ์ให้กับฟาโรห์คาเฟร ซึ่งเป็นฟาโรห์ผู้สร้างพีระมิดแห่งที่ 2 จากทั้งหมด 3 แห่งที่ตั้งอยู่ที่กีซา

ช่างภาพ AFP ที่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาเก็บภาพสุสาน รายงานว่าภายในมีจารึกบนผนัง โลงศพไม้ทาสีที่ประณีต และประติมากรรมรูปสัตว์และมนุษย์

สำหรับสมัยราชวงศ์ที่ห้า เป็นราชวงศ์ที่จัดอยู่ในกลุ่มอาณาจักรเก่าของอารยธรรมอียิปต์โบราณ เรียกว่าเป็น “ยุคแห่งพีระมิด” หรือ “ยุคแห่งนักสร้างพีระมิด”ฟาโรห์ที่มีพระชนม์ชีพในยุคสมัยนี้มักจะสร้างพีระมิดขนาดใหญ่เอาไว้ เช่นในช่วง 3 รัชกาลแรกคือ ฟาโรห์ยูเซอร์คาฟ (ระหว่าง2494 – 2487ปีก่อนคริสตกาล) ทรงสร้างปิรามิดแห่งยูเซอร์คาฟขึ้นที่ซัคคาราฟาโรห์ซาฮูเร ที่รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในกษัตริย์ที่สำคัญที่สุดของอาณาจักรเก่า ทรงสร้างพีระมิดที่อาบูเซอร์ และฟาโรห์เนเฟออิร์คาเรทรงสร้างพีระมิดที่อาบูเซอร์เช่นกัน เป็นต้น

ส่วนฟาโรห์คาเฟรทรงมีพระชนม์ชีพอยู่ในช่วงราชวงศ์ที่สี่ ขณะที่สุสานของขุนนางของพระองค์ที่เพิ่งถูกค้นพบมีอายุในสมัยราชวงศ์ที่ห้า อย่างไรก็ตามราชวงศ์ที่ห้าแห่งอียิปต์โบราณ มักจะนับรวมกับราชวงศ์ที่สาม, ราชวงศ์ที่สี่ และราชวงศ์ที่หก โดยฟาโรห์คาเฟรมีความสำคัญอย่างมากต่อประวัติศาสตร์และโบราณคดีอียิปต์โบราณ เพราะทรงเป็นผู้สร้างพีระมิดคาเฟร ซึ่งตั้งอยู่เป็นองค์กลางในหมู่มหาพีระมิดทั้ง 3 แห่งกีซา

ด้วยความที่ตั้งอยู่ตรงกลาง ทำให้เมื่อมองด้วยสายตาปกติ พีระมิดคาเฟรดูเหมือนจะมีขนาดใหญ่กว่า พีระมิดคูฟูที่มีขนาดสูงที่สุดในโลก ทั้งที่ในความเป็นจริงพีระมิดคาเฟรมีความสูงน้อยกว่า และมีขนาดฐานแคบกว่า ลักษณะสำคัญอีกอย่างหนึ่งของพีระมิดคาเฟรคือ ส่วนยอดของพีระมิดยังคงมีแผ่นหินปูนขัดมันปิดเป็นผิวชั้นนอกของพีระมิดหลงเหลืออยู่ ส่วนพีระมิดอื่นๆ องค์ประกอบนี้สูญหายหรือถูกรื้อไปใช้งานประเภทอื่นจนหมดสิ้น นับเป็นหลักฐานให้คนรุ่นหลังได้ทราบลักษณะที่แท้จริงของมหาพีระมิด

Photo by MAHMOUD KHALED / AFP

สมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ ทรงประกาศระงับการลงโทษประหารชีวิตตามหลักกฎหมายอิสลาม อันได้แก่การประหารชีวิตผู้ที่กระทำความผิดในข้อหามีพฤติกรรมรักร่วมเพศและการล่วงประเวณี หลังจากเผชิญกับกระแสโจมตีอย่างรุนแรงจากทั่วโลก โดยทรงชี้ว่าบรูไนไม่ได้ประหารชีวิตนักโทษตามกฎหมายอาญามานานถึง 20 ปีแล้ว จึงจะไม่มีการประหารนักโทษตามหลักกฎหมายอิสลามเช่นกัน

สุลต่านแห่งบรูไนทรงมีพระราชดำรัสผ่านการแพร่ภาพทางโทรทัศน์ โดยตรัสว่า “ข้าพเจ้าทราบว่าเกิดคำถามมากมาย และเกิดความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการประใช้ (กฎหมายอาญาอิสลาม) แต่ไม่ควรมีข้อกังวลใดๆ เกี่ยวกับกฎหมายอิสลาม เพราะกฎหมายนี้เปี่ยมไปความกรุณาและพรของพระเจ้า”

องค์สุลต่านตรัสด้วยว่า “ดังที่ปรากฎชัดมานานกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมาว่า ในทางพฤตินัย เราได้ระงับการลงโทษประหารชีวิตสำหรับคดีตามกฎหมายอาญาสามัญ ดังนั้นจะมีการระงับการบังคับใช้โทษประหารเช่นกัน ในกรณีอื่น (ประมวลกฎหมายอาญาอิสลาม) ซึ่งมีช่องทางให้การให้อภัยโทษที่กว้างขวางกว่า”

นอกจากนี้ องค์สุลต่านยังทรงให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้สัตยาบันอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน ซึ่งบรูไนลงนามไว้เมื่อหลายปีก่อน

ทั้งนี้ บรูไนใช้ระบบกฎหมายสองทาง โดยมีศาลกิจการทางโลกควบคู่ไปกับศาลตามหลักอิสลาม หรือศาลชารีอะห์ ซึ่งจะพิพากษาปัญหาต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับหลักศาสนา เช่นกรณีสมรสและมรดก

นับเป็นครั้งแรกที่สมเด็จพระราชาธิบดีสุลต่านฮัสซานัล โบลเกียห์ ทรงมีพระราชดำรัสต่อสาธารณชนเกี่ยวกับประมวลกฎหมายอาญาใหม่ตามหลักกฎหมายอิสลาม นับตั้งแต่มีการบังคับใช้อย่างเต็มที่เมื่อเดือนที่แล้ว โดยเฉพาะการกำหนดโทษประหารผู้มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ ด้วยการขว้างด้วยหินจนเสียชีวิตตามหลักอิสลาม ซึ่งสร้างก่อให้เกิดเสียงวิจารณ์ในทางลบไปทั่วโลก

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันที่ 5 พ.ค.ตามเวลาท้องถิ่นรัสเซียได้เกิดเหตุเครื่องบินโดยสารสายการบิน แอโรฟลอต เที่ยวบินที่ เอสยู1492 ลงจอดฉุกเฉินที่ท่าอากาศยานเชเรเมเตียโว นอกกรุงมอสโคว และได้เกิดเพลิงลุกไหม้หลังจากเครื่องกระแทกรันเวย์ขณะลงจอด

รายงานข่าวระบุว่าเที่ยวบินดังกล่าวกำลังมุ่งหน้าไปเมืองเมอร์มานสค์ แต่หลังจากขึ้นบินไปได้ประมาณ 27 นาที ก็ได้เกิดปัญหาบางอย่างขึ้นภายในห้องโดยสาร ทำให้นักบินต้องแจ้งขอลงจอดฉุกเฉิน

ทางการรัสเซียระบุว่าเหตุการณ์นี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 41 ราย ในจำนวนนี้มีเด็ก 2 ราย โดยบนเครื่องบินมีผู้โดยสารและพนักงานทั้งหมด 78 คน ซึ่งขณะนี้ทางการรัสเซียอยู่ระหว่างสอบสวนสาเหตุของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น รวมทั้งมีการปิดให้บริการท่าอากาศยานเชเรเมเตียโวบางส่วน

ภาพ เอเอฟพี

วชิระ อภัยวรรฒนะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของศรีลังกาเปิดเผยกับสำนักข่าว AFP ว่า รัฐบาลศรีลังกามีคำสั่งได้ขับไล่ชาวต่างชาติกว่า 600 คนออกจากประเทศ นับตั้งแต่เกิดเหตุระเบิดฆ่าตัวตายเมื่อวันอีสเตอร์ จากน้ำมือของกลุ่มเคร่งศาสนาหัวรุนแรงที่กบดานในศรีลังกา และคาดว่าได้รับอิทธิพลจากขบวนการญิฮาดต่างชาติ ในจำนวนผู้ที่ถูกขับออกไปรวมถึงครูสอนศาสนาอิสลามประมาณ 200 คน

อภัยวรรฒนะ เผยว่า ครูสอนศาสนาเหล่านี้เข้าประเทศอย่างถูกต้องตามกฎหมาย แต่หลังจากเกิดวินาศกรรม ทางการเข้าตรวจสอบกิจกรรมทางศาสนาอย่างละเอียด จึงพบว่าบุคคลเหล่านี้อยู่ในประเทศเกินกำหนดวีซ่า จึงทำการปรับและขับออกจากประเทศ

“เมื่อพิจารณาสถานการณ์ปัจจุบันในประเทศ เราจึงทบทวนระบบวีซ่าและตัดสินใจที่จะจำกัดการขอวีซ่าสำหรับครูสอนศาสนา” อภัยวรรฒนะกล่าว และเสริมว่า มีสถาบันทางศาสนาหลายแห่งในศรีลังกาที่ว่าจ้างครูสอนศาสนาชาวต่างชาติมาหลายสิบปีแล้ว และรัฐบาลไม่มีปัญหาอะไร แต่ในระยะหลังโรงเรียนสอนศาสนาที่มีชาวต่างชาติเพิ่มจำนวนมากขึ้นอย่างผิดหูผิดตา รัฐบาลจึงต้องจับเป็นพิเศษ

รัฐมนตรีไม่ได้เปิดเผยสัญชาติของผู้ที่ถูกขับออกจากประเทศ แต่ตำรวจเผยกับ AFP ว่าหลายคนมาจากบังคลาเทศ, อินเดีย, มัลดีฟส์ และปากีสถาน

โหย่วซุนฮิน ประธานกรรมการคณะกรรมการการท่องเที่ยว, ศิลปะ, วัฒนธรรมและมรดกแห่งปีนังกล่าวว่า ที่ผ่านมามีแบบอย่างในการที่ประเทศ 2 ประเทศจะเสนอมรดกโลกร่วมกัน อีกทั้งสหประชาชาติสนับสนุนการเสนอชื่อดังกล่าว และเขาเห็นว่าการทำงานร่วมกับสิงคโปร์ ซึ่งมีวัฒนธรรมคนหาบเร่แบบเดียวกันกับมาเลเซียไม่เพียงแต่จช่วยหลีกเลี่ยงการชิงดีชิงเด่นระหว่างกัน แต่ยังเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับทั้งสองประเทศเพื่อเพิ่มโอกาสในการเข้าจดทะเบียนเป็นมรดกโลก

ทั้งนี้ Hawker หรือ ศูนย์หาบเร่ เป็นคอมเพล็กซ์กลางแจ้งในสิงคโปร์, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย, ฮ่องกง และหมู่เกาะเรียวในประเทศอินโดนีเซีย โดยศูนย์หาบเร่เป็นที่ตั้งของร้านค้าต่างๆ ที่จำหน่ายอาหารราคาไม่แพงหลากหลายชนิด มักพบได้ตามใจกลางเมืองใกล้กับอาคารสาธารณะหรือสถานีขนส่ง ในสิงคโปร์ ศูนย์หาบเร่ผุดขึ้นมาในเขตเมืองหลังในช่วงปี 1950 และ 1960 ส่วนใหญ่เกิดขึ้นมาเพื่อแก้ปัญหาอาหารหาบเร่แผงลอยที่ไม่ถูกสุขลักษณะและพ่อค้าแม่ค้าหาบเร่ที่ไม่มีใบอนุญาต จนกระทั่งกลายเป็นวัฒนธรรมการกินอาหารที่แยกไม่ออกจากวิถีชีวิตชาวสิงคโปร์และมาเลเซีย แต่ปัจจุบัน Hawker กำลังถูกแทนที่ด้วยศูนย์อาหาร หรือฟู๊ดคอร์ท ในห้างสรรพสินค้าและสถานที่เชิงพาณิชย์อื่น ๆ

ทั้งนี้ สิงคโปร์และเทศมาเลเซียต่างก็เคยเป็นอาณานิคมของอังกฤษ และมีวัฒนธรรมหลายอย่างร่วมกัน อีกทั้งระหว่างปี 1963 – 1965 สิงคโปร์ยังเข้าเป็นส่วนหนึ่งของประเทศมาเลเซีย แต่ต่อมาสิงคโปร์แยกตัวไปเป็นประเทศเอกราช ทั้ง 2 ประเทศมีปัญหาเรื่องการอ้างสิทธิเหนือวัฒนธรรมร่วมกันหลายอย่าง โดยเมื่อเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว สิงคโปร์ประกาศเสนอวัฒนธรรมการกินอาหารในศูนย์หาบเร่ ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของยูเนสโก สร้างความไม่พอใจอย่างมากให้กับชาวมาเลเซีย ขณะที่รัฐบาลมาเลเซียเรียกร้องให้เสนอชื่อร่วมกัน

เมื่อเดือนสิงหาคม Straits Times รายงานว่า กรณีดังกล่าวทำให้สิงคโปร์และมาเลเซียมองหน้ากันไม่ติด และทำให้เชฟชื่อดังของมาเลเซีย คือ Chef Wan ถึงกับโจมตีสิงคโปร์ว่า “คนที่ขาดความมั่นใจในอาหารของตัวเอง จะเสนอหน้าทำทุกอย่างให้คนอื่นหันมามอง”

ภาพโดย Photo by Roslan RAHMAN / AFP

ภาพ : สำนักพระราชวัง

เจ้าของล็อกอิน GardeniaCottage จากออสเตรเลีย พูดถึงพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในเว็บไซต์ Dailymail.com ว่า ประเทศไทยมีวัฒนธรรมที่สวยงาม ส่วน Joseph Jumapao เผยว่า ของแสดงความยินดีกับประเทศไทย พร้อมกับใส่อีโมจิรูปคนไหว้

ขณะที่ในเพจของสำนักข่าว Channel News Asia ที่รายงานข่าวอันเป็นมหามงคลสำหรับปวงชนชาวไทย ก็มีชาวมาเลเซียและเพื่อนบ้านใกล้เคียงเข้าไปแสดงความคิดเห็นเช่นกัน อาทิ เจ้าของบัญชี Jenny Goh และ Ulysses Sait ระบุว่า ทรงพระเจริญ ส่วน Voctor Arul คอมเม้นท์ว่า ขอให้รักษาประเพณีที่ดีงามนี้ไว้ชั่วลูกชั่วหลาน

ภาพ : AFP

เพจของสำนักข่าว Straits Times ของสิงคโปร์ ก็แสดงความเห็นไปในทางเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็น Michelle Tan ที่บอกว่า ขอพระมหากษัตริย์และพระราชินีจงทรงพระเจริญ ยินดีกับประเทศไทยและคนไทยด้วย เช่นเดียวกับ Dinesh Navarlan และ Aratnasun ที่แซ่ซ้องว่าทรงพระเจริญ

ในไลฟ์พระราชพิธีของสำนักข่าวรอยเตอร์ส เจ้าของทวิตเตอร์ giuseppe mastrotota ทวีตว่า เป็นพระราชพิธีที่งดงามมาก และ Grace anne ทวีตว่า เป็นพระราชพิธีที่น่าตื่นตามาก

ระหว่างวันที่ 4-6 พฤษภาคม เป็นช่วงเวลาแห่งความปลื้มปิติยินดีของพสกนิกรชาวไทยที่ครั้งหนึ่งในช่วงชีวิตจะได้มีโอกาสชมพระราชพิธีประวัติศาสตร์อันสำคัญที่หาชมได้ยากยิ่ง คือพระราชพิธีบรมราชาภิเษกในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร

สำนักข่าวโพสต์ทูเดย์ ขอรวบรวมพิธีราชาภิเษกของราชวงศ์ยุโรป ซึ่งแม้พิธีราชภิเษกของราชวงศ์ยุโรปในปัจจุบันนั้นจะแตกต่างจากในอดีตที่ผ่านมาโดยส่วนใหญ่เป็นการตัดพิธีทางศาสนาออกไป เนื่องจากเหตุผลด้านการแยกรัฐกับศาสนาออกจากกัน แต่ก็ยังมีบริบทอื่นที่น่าสนใจและน่าศึกษาเช่นกัน

Royal Collection Trust, via Her Majesty Queen Elizabeth II 2018

สำหรับพิธีราชาภิเษกนั้น เป็นพิธีที่ประกอบขึ้นเพื่อสถาปนาให้พระมหากษัตริย์ทรงดำรงสถานะพระราชาหรือพระจักรพรรดิอย่างสมบูรณ์ ซึ่งปัจจุบันในหลายประเทศจะใช้คำเรียกที่แตกต่างกันออกไปเช่น Coronation, Proclamation หรือ Inauguration ตามแต่ละบริบทของพิธีการในแต่ละประเทศ

ความเชื่อทางคริสตศาสนาในยุโรปพิธีสวมพระมหามงกุฎถือเป็นจุดเด่นของพิธีราชาภิเษก แต่ในบางราชวงศ์ก็ไม่เคยปรากฏข้อมูลว่ามีพิธีสวมพระมหามงกุฎมาก่อนเช่นกลุ่มประเทศเบเนลักซ์ ขณะที่หลายประเทศในยุโรปต่างก็ปรับเปลี่ยนรูปแบบพิธีราชาภิเษกให้สอดคล้องกับยุคสมัย และลดทอนความเกี่ยวข้องทางศาสนาลงเช่น

เดนมาร์ก – การประกาศการเสด็จขี้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2

ราชอาณาจักรเดนมาร์กในปัจจุบันปกครองด้วยราชวงศ์ชเลสวิก-โฮลชไตน์-ซอนเดอร์บวร์ก-กลึคสบวร์ก โดยพระราชพิธีราชาภิเษกอย่างเต็มรูปแบบตามราชธรรมเนียมนั้นถูกจัดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อปี 1849 โดยก่อนหน้านี้นับตั้งแต่ปี 1660 พระมหากษัตริย์เดนมาร์กจะทรงประกอบพระราชพิธีบรมราชาภิเษกอย่างเต็มรูปแบบ พระมหากษัตริย์แห่งเดนมาร์กจะทรงเข้าพิธีเจิมน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ตามศาสนาจากนั้นตามด้วยพิธีการสวมมงกุฎ แต่ทว่าพิธีนี้ถูกยกเลิกไปหลังจากที่เดนมาร์กเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญในปี 1849

โดยพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 พระประมุขแห่งเดนมาร์กองค์ปัจจุบันทรงมิได้ประกอบพิธีราชาภิเษกตามข้างต้นแต่อย่างใด พิธีของพระองค์เป็นไปในลักษณะการประกาศขึ้นครองราชย์ (Proclamation) ซึ่งมีขึ้นหลังจากที่สมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9 แห่ง เดนมาร์ก พระราชบิดาสวรรคต ด้วยการที่ทรงเสด็จออกยังสีหบัญชรของพระราชวังพระราชวังคริสเตียนบอร์ก เมื่อวันที่ 15 มกราคม 1972 พร้อมกับนายเจนส์ ออตโต คร้าก นายกรัฐมนตรีของเดนมาร์กในขณะนั้นได้ประกาศข่าวการสวรรคตของสมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9

“สมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 9 สวรรคตแล้ว สมเด็จพระราชินีนาถทรงพระเจริญ” จำนวน 3 ครั้ง ก่อนจะขานพระนามของสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 เป็นพระประมุขพระองค์ใหม่ต่อหน้าสาธารณชน จากนั้นนายกรัฐมนตรีนำกล่าว”ไชโย”ในแบบภาษาเดนนิชว่า “Hurrah”

สวีเดน – พิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ

พิธีราชาภิเษกอย่างเต็มรูปแบบของราชวงศ์สวีเดนจัดขึ้นครั้งล่าสุดเมื่อปี 1873 รัชสมัยของพระเจ้าออสก้าที่ 2 ส่วนพิธีราชาภิเษกของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ องค์พระประมุขปัจจุบัน

ภาพ : Sveriges Kungahus

มีขึ้นหลังจากที่เจ้าชายกุสตาฟ อดอลฟ์ พระราชบิดาของพระองค์สิ้นพระชนม์ลงกระทันหัน จึงทรงต้องรับหน้าที่พระรัชทายาทต่อจากสมเด็จพระเจ้ากุสตาฟที่ 6 อดอล์ฟแห่งสวีเดน พระราชอัยยกา

พิธีการขึ้นครองราชย์ (Enthronement) ของสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ มีขึ้นที่ท้องพระโรงพระราชวังหลวงกรุงสตอกโฮล์มในวันที่ 19 กันยายน 1973 โดยมีเครื่องราชกกุธภัณฑ์วางอยู่ทางด้านขวาและด้านซ้ายของพระราชบัลลังก์สีเงิน แต่ไม่มีพิธีสวมมงกุฎแต่อย่างใด จากนั้นสมเด็จพระราชาธิบดีคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ ทรงมีพระราชดำรัสต่อพระบรมวงศานุวงศ์ คณะรัฐมนตรี และบุคคลสำคัญที่เข้าเฝ้า

พระบัลลังก์สีเงินแห่งราชวงศ์สวีเดน

สเปน – การครองราชย์ของสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน

สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน ทรงเป็นพระประมุขแห่งสเปนสายราชวงศ์บูร์บง การขึ้นประกาศขี้นครองราชย์สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 นั้นมีขึ้นในวันที่ 19 มิถุนายน 2014 หลังการประกาศสละราชสมบัติของสมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 พระราชบิดา

พิธีราชาภิเษกอย่างเต็มรูปแบบของราชวงศ์สเปนนั้นไม่ปรากฎมานานแล้ว มีเพียงแตกษัตริย์ในยุคกลางของสเปนเท่านั้นที่พบข้อมูลว่ามีพิธีสวมมงกุฎบรมราชาภิเษกเต็มรูปแบบ ประกอบกับความวุ่นวายช่วงสงครามกลางเมืองสเปนก็เป็นส่วนที่ทำให้หลายธรรมเนียมในราชวงศ์ถูกยกเลิกไปโดยปริยาย

แม้สเปนจะเป็นประเทศคาทรอลิก แต่สำหรับพิธีการขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 นั้นไม่มีพิธีการทางศาสนาแต่อย่างใด และใช้คำในภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการว่า “Proclamation” หรือในภาษาสเปนว่า Proclamación de Felipe VI

เครื่องราชกกุธภัณฑ์สเปน

โดยพิธีเริ่มต้นที่พระราชวังซาร์ซูเอลา ที่ประทับโดยพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 ทรงลงพระปรมาภิไธยสละราชสมบัติ พร้อมพระราชทานสายสะพายจอมทัพแห่งสเปนแก่พระองค์ โดยมีผู้นำกองทัพสเปนและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเป็นสักขีพยาน

สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน ทรงสาบานตนต่อรัฐธรรมนูญ

จากนั้นสมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน และสมเด็จพระราชินีเลตีเซียแห่งสเปน ได้เสด็จพระราชดำเนินไปยังอาคารรัฐสภา พิธีสำคัญอยู่ที่การที่สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 ทรงกล่าวสาบานตนต่อรัฐธรรมนูญท่ามกลางที่ประชุมรัฐสภา Cortes Generales ท่ามกลางนายกรัฐมนตรี คณะรัฐมนตรี และฝ่ายนิติบัญญัติ

โดยมีนาย Jesús Posada Moreno ประธานสภาผู้แทนราษฎรเป็นผู้ประกอบพิธีการดังกล่าว ในการนี้มีการอัญเชิญเครื่องราชกกุธภัณฑ์สเปน สองชิ้นอันประกอบด้วยพระมหามงกุฎและพระคทาอันเป็นเครื่องหมายแสดงพระราชสถานะประกอบในพิธีด้วย

พิธีการดังกล่าวมีลักษณะคล้ายกับสมัยที่พระราชบิดาทรงขึ้นครองราชย์เป็นสมเด็จพระราชาแห่งสเปนเมื่อปี 1976 เช่นกัน

การครองราชย์ของสมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน ภาพ : Agencia EFE

เนเธอร์แลนด์ – พิธีสาบานตนของสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์

สำหรับพิธีสาบานตนของพระมหากษัตริย์เนเธอร์แลนด์ของสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์นั้น ใช้คำอย่างเป็นทางการในภาษาอังกฤษว่า “Inauguration” หรือเสมือนการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในรูปแบบสามัญชน ซึ่งคล้ายกับการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีสหรัฐ แม้พิธีสาบานตนของกษัตริย์เนเธอร์แลนด์จะประกอบพิธีภายในมหาวิหาร Nieuwe Kerk ใจกลางกรุงอัมสเตอร์ดัม แต่รูปแบบพิธีการไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆทางศาสนา รวมถึงไม่มีพิธีการสวมมงกุฎ

เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งเนเธอร์แลนด์

สำหรับพิธีสาบานตนของสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์มีขึ้นเมื่อวันที่ 30 เมษายน 2016 ประกอบด้วยสองส่วน ส่วนแรกเริ่มต้นที่พระราชวังหลวงอัมสเตอร์ดัม โดยที่ประชุมร่วมกันประธานสภาแห่งรัฐ (Raad van State) นายกรัฐมนตรี ประธานวุฒิสภา ประธานสภาผู้แทนราษฏร และผู้ว่าการรัฐดินแดนโพ้นทะเลของเนเธอร์แลนด์

ภาพ : koninklijkhuis.nl

ร่วมเป็นสักขีพยานการลงพระนามาภิไธยสละราชสมบัติของสมเด็จพระราชินีเบียทริกซ์ หลังจากนั้นสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์ ในฐานะองค์รัชทายาททรงลงประปรมาภิไธยขึ้นเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ต่อไป

ภาพ : koninklijkhuis.nl

จากนั้นพิธีในส่วนที่สองจะเป็นพิธีการที่ประกอบภายในมหาวิหาร Nieuwe Kerk ท่ามกลางที่ประชุมของคณะรัฐมนตรี สมาชิกสภาทั้งสองสภา (Staten Generaal) และบุคคลสำคัญ โดยสมเด็จพระราชาธิบดีวิลเลิม-อเล็กซานเดอร์ จะทรงมีพระราชดำรัสสาบานตน ในการนี้มีการอัญเชิญเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งเนเธอร์แลนด์อันประกอบด้วย พระมงกุฎ พระคทา และลูกโลกกางเขนทองคำ

ภาพ : koninklijkhuis.nl

หลังจากพิธีสาบานตนของพระมหากษัตริย์เนเธอร์แลดน์แล้ว ประธานสภาจะขานชื่อสมาชิกทั้งหมดของ Staten Generaal เพื่อสาบานตนต่อกษัตริย์พระองค์ใหม่ด้วยสองคำกล่าวคือ “Zo waarlijk helpe mij God Almachtig” (ขอพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ทรงอวยพร) หรืออีกคำสั้นๆ ว่า “Dat beloof ik” (ข้าพเจ้าขอสัญญา)

ภาพ : ANP

พระราชพิธีบรมราชาภิเษกในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง

ส่วนพิธีบรมราชาภิเษก (Coronation) อย่างเต็มรูปแบบในราชวงศ์ยุโรปที่ยังปรากฎอยู่นั้นคือพิธีบรมราชาภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1953 ซึ่งเป็นพิธีที่เกี่ยวข้องทางศาสนาโดยตรง ประกอบพิธีขึ้นภายในมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์โดยมีอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอร์รี่แห่งคริสตจักรอังกฤษเป็นผู้ประกอบพิธี

ส่วนสำคัญของพระราชพิธีบรมราชาภิเษกของราชวงศ์อังกฤษนี้ ประกอบด้วยหลายส่วนทั้งการเจิมน้ำมันศักดิ์สิทธิ์ การถวายเครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งราชวงศ์อังกฤษบนบัลลังก์เซนต์เอ็ดเวิร์ด หรือ บัลลังก์ราชาภิเษก ซึ่งจะถูกนำออกมาใช้ในพิธีบรมราชาภิเษกเท่านั้น

การสวมพระมงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ด ซึ่งเป็นมงกุฎองค์ที่มีน้ำหนักถึง 2.2 กิโลกรัม และมีประวัติศาสตร์เก่าแก่นับย้อนกลับไปได้ถึงพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดยุคค.ศ. 1161

เครื่องราชกกุธภัณฑ์แห่งอังกฤษ

มงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ด ภาพ : http://www.royal.uk

ส่วนรูปแบบของมงกุฎที่เห็นในปัจจุบันนั้นได้รับการปรับปรุงเมื่อปี 1661 ซึ่งในพิธีการสวมมงกุฎของกษัตริย์อังกฤษจะมีขึ้นพร้อมกับการบรรเลงเพลง Zadok the Priest ซึ่งเป็นเพลงสรรเสริญพระเจ้าที่ใช้ประกอบในพิธีบรมราชาภิเษกเรื่อยมา

ภาพ : http://www.royal.uk

สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า ช่วงเช้าของวันนี้ (4 พ.ค.) ตามเวลาท้องถิ่นกรุงโตเกียวสมเด็จพระจักรพรรดินารูฮิโตะ และสมเด็จพระจักรพรรดินีมาซาโกะ และพระบรมวงศานุวงศ์ ได้เสด็จออกยังสีหบัญชร ณ พระราชวังอิมพีเรียลอย่างเป็นทางการครั้งแรกนับตั้งแต่การขึ้นครองราชย์

ในการนี้ทรงมีพระราชดำรัสต่อพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้ายังพระราชวังอินพีเรียลอย่างเนื่องแน่นว่า “ข้าพเจ้าขอให้ทุกคนมีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข ข้าพเจ้าปรารถนาอย่างจริงใจที่จะพัฒนาประเทศของเราต่อไปโดยการความร่วมมือกับประเทศอื่นๆเพื่อแสวงหาสันติภาพแก่โลก”