เฮอริเคน “ออสการ์” ขึ้นฝั่งบาฮามาส มุ่งสู่คิวบา จ่อซ้ำเติมไฟดับครั้งใหญ่

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2821063

เฮอริเคน “ออสการ์” ขึ้นฝั่งบาฮามาส มุ่งสู่คิวบา จ่อซ้ำเติมไฟดับครั้งใหญ่

20 ต.ค. 2567 23:17 น.

เฮอริเคน “ออสการ์” ขึ้นฝั่งบาฮามาส มุ่งสู่คิวบา จ่อซ้ำเติมไฟดับครั้งใหญ่

เฮอริเคนออสการ์ ขึ้นฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศบาฮามาสแล้ว และกำลังมุ่งหน้าสู่ประเทศคิวบา ที่กำลังเผชิญวิกฤติไฟดับครั้งใหญ่

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เฮอริเคน ออสการ์ เคลื่อนตัวขึ้นฝั่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศบาฮามาส ในทะเลแคริบเบียนแล้ว เมื่อช่วงเช้าวันอาทิตย์ และขณะนี้มันกำลังเดินทางมุ่งสู่ประเทศคิวบา ซึ่งกำลังเผชิญเหตุไฟดับครั้งใหญ่ กระทบหลายพื้นที่ทั่วประเทศ

เฮอริเคนออสการ์ เป็นพายุที่ได้รับการตั้งชื่อลูกที่ 15 ในฤดูเฮอริเคนปีนี้ โดยมันก่อตัวขึ้นเป็นพายุโซนร้อน ในทะเลทางตะวันออกของหมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอส เมื่อวันเสาร์ ก่อนจะทวีกำลังเป็นเฮอริเคนอย่างรวดเร็ว

ในช่วงเช้าวันอาทิตย์ พายุลูกนี้อยู่นอกชายฝั่งเกาะอินากัวใหญ่ (Great Inagua) และคาดว่ามันจะเดินทางถึงอ่าวกวนตามาโม หรือเมืองโอลกิน ของคิวบา ในช่วงบ่ายหรือค่ำวันเดียวกันนี้ ตามเวลาท้องถิ่น จากนั้นในวันอังคาร มันจะวกกลับไปบาฮามาสอีกครั้ง แต่เป็นภาคกลางของประเทศ

ทั้งนี้ ศูนย์เฮอริเคนแห่งชาติของสหรัฐฯ (NHC) ระบุว่า ออสการ์เป็นเฮอริเคนขนาดเล็กมาก มีความเร็วลมสูงสุดเพียง 128 กม./ชม. และคาดว่ามันจะก่อนกำลังลงหลังจากขึ้นฝั่งแล้ว แต่มันอาจยังคงเป็นพายุโซนร้อนในขณะที่มั่นเคลื่อนตัวขึ้นไปทางเหนือของคิวบาในคืนวันจันทร์

ทางการคิวบา ประกาศเตือนภัยพายุเฮอริเคนบริเวณชายฝั่งทางเหนือของประเทศ โดย NHC พยากรณ์ว่า จะมีฝนตกปริมาณน้ำฝนราว 5-10 นิ้ว หรืออาจจะถึง 15 นิ้ว ในบางพื้นที่ทางตะวันออกของคิวบา ไปจนถึงวันอังคาร

การมาของเฮอริเคนออสการ์ยังเกิดขึ้นในขณะที่ ชาวคิวบาหลายล้านคนยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ หลังเกิดไฟฟ้าดับทั่วประเทศเมื่อวันศุกร์ (18 ต.ค.) เนื่องจากโรงไฟฟ้าหลักของประเทศระบบล่ม

ทางการพยายามซ่อมแซมระบบไฟฟ้า แต่ระบบก็ล่มซ้ำเป็นครั้งที่ 2 และ 3 ในช่วงเช้าและคืนวันเสาร์ ทำให้ยังมีไฟดับบางส่วนในภาคตะวันตกของประเทศ รวมถึงที่กรุงฮาวานา และเจ้าหน้าที่ก็ยังตอบไม่ได้ว่า ไฟฟ้าจะฟื้นฟูกลับมาเมื่อไร

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cbsnews , reuters

อิสราเอลถล่มเมืองทางเหนือของกาซา ดับพุ่ง 87 ศพ บาดเจ็บอีกนับสิบราย

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2821062

อิสราเอลถล่มเมืองทางเหนือของกาซา ดับพุ่ง 87 ศพ บาดเจ็บอีกนับสิบราย

20 ต.ค. 2567 22:10 น.

อิสราเอลถล่มเมืองทางเหนือของกาซา ดับพุ่ง 87 ศพ บาดเจ็บอีกนับสิบราย

การโจมตีทางอากาศของอิสราเอลเข้าใส่เมืองทางเหนือของฉนวนกาซา ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้ว 87 สพ บาดเจ็บอีกหลายสิบราย

เมื่อวันที่ 20 ต.ค. 2567 กระทรวงสาธารณสุขในฉนวนกาซา ซึ่งบริหารโดยกลุ่มฮามาส ระบุว่า การโจมตีทางอากาศของอิสราเอล ซึ่งโดนอาคารสูงหลายแห่งในเมือง เบท ลาเฮีย ทางเหนือของฉนวนกาซา เมื่อช่วงข้ามคืนวันเสาร์เข้าสู่วันอาทิตย์ ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 87 ศพ บาดเจ็บอีกหลายสิบราย

กระทรวงสาธารณสุขระบุว่า ผู้เสียชีวิต 27 ศพ ได้รับการเก็บกู้ออกจากซากปรักหักพังของอาคารแล้ว ขณะที่อีก 60 ศพยังคงถูกฝังอยู่ ขณะมีที่ผู้ได้นับบาดเจ็บถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลมากกว่า 40 ราย โดยหลายคนมีอาการอยู่ในขั้นวิกฤติ

ภาพที่เผยแพร่บนโลกออนไลน์แสดงให้เห็นว่า ตึกอพาร์ตเมนต์ 2-3 แห่ง ถูกทำลายในการโจมตี และมีร่างของเด็กๆ หลายคนรวมอยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิตด้วย โดยหลายรายมีบาดแผลสาหัส ขณะที่อีกคลิปแสดงให้เห็นถุงใส่ศพจำนวนมากที่โรงพยาบาลคามาล อัดวาน ท่ามกลางกลุ่มญาติที่กำลังร้องไห้ด้วยความเสียใจ

ชายคนหนึ่งในที่เกิดเหตุ กล่าวเมื่อช่วงเช้าวันอาทิตย์ว่า มีผู้พลัดถิ่นหลายคนอยู่ภายในบ้าน 4 หลังที่ถูกทำลายจากการโจมตีของอิสราเอล พร้อมกับเรียกร้องให้ประชาคมนานาชาติ หาทางยุติสงครามนี้

ส่วนผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งนั่งร้องไห้อยู่ท่ามกลางซากความเสียหาย กล่าวหาอิสราเอลว่า สั่งให้ประชาชนอพยพมายังเมืองเบท ลาเฮีย ก่อนที่จะโจมตีพวกเขาที่นั่น

ทั้งนี้ กองทัพอิสราเอลออกคำสั่งอพยพพื้นที่ทางเหนือของฉนวนกาซาหลายครั้งในช่วงเดือนที่ผ่านมา หลังจากพวกเขาหวนกลับมาปฏิบัติการโจมตีภาคพื้นดินอีกครั้ง

กองทัพอิสราเอลปฏิเสธรายงานก่อนหน้านี้ของสำนักงานข้อมูลในกาซา ที่ระบุว่า การโจมตีเมืองเบท ลาเฮีย ของอิสราเอลทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วถึง 73 ศพ โดยระบุว่าตัวเลขในรายงานดังกล่าวสูงเกินความเป็นจริง และยืนยันว่า การโจมตีของพวกเขานั้น แม่นยำและเจาะจงเป้าหมาย

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cnn

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ส่องคุณสมบัติผู้สมัครชิง ปธน. กับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820938

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ส่องคุณสมบัติผู้สมัครชิง ปธน. กับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

20 ต.ค. 2567 11:20 น.

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ส่องคุณสมบัติผู้สมัครชิง ปธน. กับผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง

สหรัฐอเมริกากำลังจะจัดการเลือกตั้งทั่วไปในวันที่ 5 พ.ย. 2567 นี้ ซึ่งรวมถึงการเลือกประธานาธิบดีคนใหม่ และสมาชิกสภาคองเกรสครึ่งสภา ซึ่งผู้ที่ลงสมัคร และผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งก็ต้องมีคุณสมบัติพื้นฐานตรงตามที่รัฐธรรมนูญกำหนด

ผู้สมัครรับเลือกตั้งตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ต้องมีคุณสมบัติพื้นฐานดังนี้

-เป็นพลเมืองอเมริกันโดยกำเนิด
-มีอายุไม่ต่ำกว่า 35 ปี
-มีถิ่นที่อยู่ในสหรัฐฯ โดยถูกต้องตามกฎหมายไม่ต่ำกว่า 14 ปี
-ต้องไม่เคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีมาแล้ว 2 วาระ
-ผู้ที่จะดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีก็ต้องมีคุณสมบัติเดียวกัน

ใครก็ตามที่มีคุณสมบัติตรงตามนี้ จะสามารถประกาศตัวเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีได้ และเมื่อแคนดิเดทคนใดสามารถระดมทุน หรือใช้จ่ายเงินเพื่อการหาเสียงตั้งแต่ 5,000 ดอลลาร์สหรัฐขึ้นไป ก็จะต้องลงทะเบียนกับคณะกรรมการการเลือกตั้งกลาง ซึ่งรวมถึงการระบุชื่อคณะกรรมการทีมหาเสียงหลัก เพื่อระดมทุน และใช้จ่ายเงินหาเสียง

อนึ่ง รัฐธรรมนูญของสหรัฐฯ ไม่ได้ห้ามผู้กระทำความผิด หรือถูกฟ้องร้องดำเนินคดีอาญาจากการลงสมัครเลือกตั้ง ทำให้โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งกำลังเผชิญการฟ้องร้องมากมาย สามารถสมัครเป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งได้

ส่วนคุณสมบัติของผู้สมัครชิงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรได้แก่

-ต้องเป็นผู้มีอายุไม่ต่ำกว่า 25 ปี
-เป็นพลเมืองสหรัฐฯ มาแล้ว 7 ปี
-มีถิ่นที่อยู่ในรัฐที่ลงสมัครเป็นผู้แทน

คุณสมบัติของผู้สมัครชิงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาได้แก่

-ต้องเป็นผู้มีอายุไม่ต่ำกว่า 30 ปี
-เป็นพลเมืองสหรัฐฯ มาแล้ว 9 ปี
-มีถิ่นที่อยู่ในรัฐที่ลงสมัครเป็นผู้แทน

อีกด้านหนึ่ง ประชาชนที่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งระดับท้องถิ่น, รัฐ และรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ จะต้องมีคุณสมบัติดังนี้

-ต้องเป็นพลเมืองอเมริกัน ซึ่งรวมถึง

  • พลเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่นอกประเทศ
  • พลเมืองอเมริกันที่เกิดในต่างประเทศและไม่เคยอาศัยอยู่ในสหรัฐฯ เลย สิทธิ์เลือกตั้งจะขึ้นอยู่กับรัฐที่พ่อแม่อาศัยอยู่เป็นที่สุดท้าย หรือลงทะเบียนโหวตเอาไว้
  • พลเมือง 2 สัญชาติที่อาศัยอยู่ในสหรัฐฯ หรือต่างประเทศ

-ต้องมีคุณสมบัติตามกฎการเป็นผู้อยู่อาศัยของรัฐจะใช้สิทธิ์เลือกตั้ง โดยสามารถเป็นคนไร้บ้านได้ แต่ก็ต้องผ่านคุณสมบัติ

-มีอายุครบ 18 ปี ก่อนถึงวันเลือกตั้ง

  • เกือบทุกรัฐอนุญาตให้ลงทะเบียนโหวตได้ก่อนจะอายุครบ 18 ปี ตราบไดที่คุณจะมีอายุครบ 18 ปีภายในวันเลือกตั้ง

-ต้องลงทะเบียนเป็นผู้ใช้สิทธิ์ในรัฐอาศัยอยู่ภายในเส้นตายการลงทะเบียน ซึ่งแต่ละรัฐจะแตกต่างกันไป ยกเว้นที่รัฐ นอร์ท ดาโกตา ซึ่งไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน

ส่วนประชาชนที่ไม่สามารถเป็นผู้ใช้สิทธิ์เลือกตั้งได้ รวมถึง

-ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ รวมถึง ผู้ได้สิทธิ์อยู่อาศัยถาวร ไม่สามารถลงคะแนนเสียงการเลือกตั้งในระดับรัฐบาลกลาง, ระดับรัฐ และระดับท้องถิ่นส่วนใหญ่ได้
-บางคนไม่สามารถโหวตได้หลังถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีร้ายแรง หรือกำลังรับโทษในคดีอาชญากรรม ซึ่งแตกต่างกันไปตามกฎหมายของแต่ละรัฐ
-ผู้มีภาวะบกพร่องทางจิตอาจไม่สามารถโหวตได้ โดยจะแตกต่างกันไปตามกฎหมายของแต่ละรัฐ
-พลเมืองสหรัฐฯ ที่อาศัยอยู่ในดินแดนต่างๆ (territories) ของสหรัฐฯ จะไม่สามารถลงคะแนนเลือกประธานาธิบดีในการเลือกตั้งทั่วไปได้

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : usa.gov

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ทรัมป์โว จีนไม่กล้ายั่วโมโห เพราะสี จิ้นผิง รู้ว่าตนบ้า

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820934

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ทรัมป์โว จีนไม่กล้ายั่วโมโห เพราะสี จิ้นผิง รู้ว่าตนบ้า

20 ต.ค. 2567 06:05 น.

เลือกตั้งสหรัฐฯ 2024 : ทรัมป์โว จีนไม่กล้ายั่วโมโห เพราะสี จิ้นผิง รู้ว่าตนบ้า

ทรัมป์เผย หากเขาได้กลับเข้าทำเนียบขาว จีนจะไม่กล้ายั่วยุ เพราะประธานาธิบดี สี จิ้นผิง รู้ดีว่า เขาบ้า และขู่ตั้งกำแพงภาษีจีนหากล้อมไต้หวัน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อ 19 ต.ค. 2567 ว่า โดนัลด์ ทรัมป์ พูดในที่ประชุมคณะบรรณาธิการของสำนักข่าว วอลล์สตรีทเจอร์นัล ว่า หากเขาชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนหน้า เขาจะบังคับใช้กำแหงภาษีใหม่กับจีน หากแดนมังกรคิดจะปิดล้อมไต้หวัน

“ผมจะพูดว่า ‘ถ้าคุณเข้าไปในไต้หวัน ผมขอโทษที่ต้องทำแบบนี้ แต่ผมจะตั้งกำแพงภาษีคุณที่อัตรา 150% ถึง 200%’”

ทรัมป์บอกด้วยว่า คู่ปรับของสหรัฐฯ รายนี้จะไม่กลับทำอะไรที่ขัดผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ภายใต้รัฐบาลใหม่ของโดนัลด์ ทรัมป์ เพราะพวกเขากลัวการตอบสนองอย่างหนักแน่นและคาดเดาไม่ได้

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผู้นี้ยืนยันว่า เขาจะไม่ใช้กองกำลังทำหารเพื่อป้องกันการปิดล้อมไต้หวีน เพราะ “สี จิ้นผิง เคารพผม และเขารู้ดีว่าผมบ้า”

“ผมมีความสัมพันธ์ที่เข้มแข็งมากๆ กับเขา” ทรัมป์พูดถึงสี จิ้นผิง “จริงๆ แล้วเขาดีมากนะ ผมไม่อยากพูดว่าเป็นเพื่อน ผมไม่อยากทำอะไรโง่ๆ ‘เขาเคยเป็นเพื่อน’ แต่ผมก็เข้ากับเขาได้ดีนะ” ทรัมป์กล่าว และเสริมว่า “เขาเป็นคนที่ดุมาก”

ทรัมป์ยังพูดถึงความสัมพันธ์ของเขากับ วลาดิเมียร์ ปูติน แห่งรัสเซียในด้านบวกด้วย โดยระบุว่า “ผมเข้ากับเขาได้ดี” และบอกด้วยว่า เขาเคยเตือนปูตินแล้วว่าไม่ให้บุกโจมตียูเครน

“ผมบอกเขาว่า ‘ผมจะโจมตีคุณที่ใจกลางมอสโก’ ผมบอก ‘เราเป็นเพื่อนกัน ผมไม่อยากทำแบบนั้น แต่ผมไม่มีทางเลือก’ แล้วเขาก็บอกว่า ‘ไม่มีทางน่า’ ผมก็ตอบว่า ‘มี’”

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้นายทรัมป์มีจุดยืนต้องการยุติการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในสงครามรัสเซียกับยูเครนแล้ว เนื่องจากเขาอยากให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของอเมริกาเป็นลำดับแรก ขณะที่นาย ดี.เจ. แวนซ์ คู่หูชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของนายทรัมป์ ก็คัดค้านเรื่องการส่งความช่วยเหลือให้ยูเครนมากกว่าที่เป็นอยู่เช่นกัน

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

ยายสหรัฐฯ วัย 81 ปี ใช้สิทธิ์เลือกตั้งครั้งแรก ลั่นไม่มีอะไรสายเกินไป

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820932

ยายสหรัฐฯ วัย 81 ปี ใช้สิทธิ์เลือกตั้งครั้งแรก ลั่นไม่มีอะไรสายเกินไป

20 ต.ค. 2567 05:29 น.

ยายสหรัฐฯ วัย 81 ปี ใช้สิทธิ์เลือกตั้งครั้งแรก ลั่นไม่มีอะไรสายเกินไป

ยายอเมริกันวัย 81 ปี ออกมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรกในชีวิต หลังที่ผ่านมาลังเลมาตลอด และกระตุ้นให้คนอื่นๆ ออกมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งด้วย

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นางเบตตี คาร์ทเลดจ์ หญิงชาวอเมริกันวัย 81 ปี ออกมาใช้สิทธิ์เลือกตั้งประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก ที่เมือง โควิงตัน รัฐจอร์เจีย เมื่อวันที่ 16 ต.ค. 2567 ที่ผ่านมา หรือ 1 วันหลังจากที่เขตทิวตัน เคาน์ตี ในรัฐแห่งนี้ เปิดให้ลงคะแนนเสียงล่วงหน้าได้

นางคาร์เลดจ์ บอกกับสื่อท้องถิ่นว่า เธอกับสามีไม่เคยใช้สิทธิ์เลือกตั้งมาก่อนเลย ก่อนในปีนี้อะไรหลายๆ อย่างเปลี่ยนไป สามีของเธอเสียชีวิตเมื่อเดือนเมษายน 2566 และตอนนี้เธอต้องอยู่ตัวคนเดียว และเริ่มตระหนักถึงค่าครองชีพที่สูงขึ้นเรื่อยๆ จนเกิดแรงบันดาลใจให้ออกมาโหวตเพื่อความเปลี่ยนแปลง

เธอเล่าอีกว่า วานดา มัวร์ หลังของเธอเสนอขึ้นมาว่า จะช่วยลงทะเบียนสำหรับใช้สิทธิ์เลือกตั้งให่ คาร์ดเลดจ์จึงคว้าโอกาสเอาไว้ “ฉันอ่านเขียนไม่ได้ ฉันเลยคิดว่า ฉันคงเข้าไปและลงคะแนนไม่ได้ ฉันไม่มีใครคอยช่วยเหลือ แต่ตอนนี้ฉันมีแล้ว ฉันมีใครบางคนมาช่วยฉันแล้ว เพื่ออ่านตัวหนังสือ เพื่อทำให้แน่ใจว่า ฉันทำให้สิ่งที่ถูกต้อง”

คาร์ทเลดจ์เผยอีกว่า การลงคะแนนเสียงเป็นไปอย่างราบรื่น “เราเขาไป (ที่หน่วยเลือกตั้ง) แล้วฉันก็บอกกับคุณผู้หญิงคนหนึ่งว่า ฉันอ่านเขียนไม่ได้ เธอจึงบอกฉันว่าต้องทำอะไรบ้าง” “แล้วฉันก็ไปตรงนั้น ลงคะแนนโหวตด้วยตัวเอง ฉันทำมันด้วยตัวเอง ไม่มีใครมาบอกให้ฉันลงคะแนนให้ใครหรืออะไร เธอค่าทำให้ฉันเห็น อ่านทุกอย่างให้ฉันฟัง แล้วฉันก็โหวต”

“ฉันคิดว่ามันมหัศจรรย์มาก” ยายวัย 81 ปีกล่าว “ฉันรู้สึกดีมากที่ได้ทำอะไรบางอย่างเพื่ออเมริกา”

ขณะที่มัวร์ ซึ่งมีอายุ 65 ปีแล้ว เล่าว่า ตัวเธอใช้สิทธิ์เลือกตั้งประธานาธิบดีทุกครั้งนับตั้งแต่ปี 2519 แต่การมาลงคะแนนพร้อมกับป้าของเธอเป็นครั้งแรกนี้ กลายเป็นประสบการณ์การใช้สิทธิ์เลือกตั้งที่มีความหมายที่สุดสำหรับเธอ

“มันน่าประทับใจมากๆ เพราะฉันคิดว่านี่เป็นสิ่งที่เธออยากทำมาตลอดชีวิตแต่ไม่มีโอกาสได้ทำ” มัวร์กล่าว “และเมื่อเธอได้โอกาส เธอก็คิดว่ามันเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มกๆ และมันดีมากที่ได้เห็นเธอทำมัน”

ด้านคาร์ทเลดจ์ยังกระตุ้นชาวอเมริกันคนอื่นๆ ให้ออกมาใช้สิทธิ์เลือกตั้ง แม้ว่าจะเป็นคนทุพพลภาพ หรืออ่านเขียนไม่ได้แบบเธอก็ตาม “ลงคุยกับเพื่อนๆ และครอบครัว แล้วดูว่าพวกเขาจะช่วยคุณมั้ย และออกไปที่นั่นและทำมัน ทำเพื่ออเมริกา ทำเพื่อประเทศของคุณ ไม่เคยมีคำว่าสายเกินไปที่จะโหวต”

ยายคาร์ทเลดจ์บอกด้วยว่า ปีหน้าเธอจะกลับมาใหม่ “หากฉันยังอยู่ในปีหน้า ใน 4 ปีข้างหน้า ฉันจะกลับมาใหม่”

ซิดนีย์เปิดหาดแล้ว หลังพบก้อนสีดำปริศนา เกลื่อนหาดนับพันลูก

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820928

ซิดนีย์เปิดหาดแล้ว หลังพบก้อนสีดำปริศนา เกลื่อนหาดนับพันลูก

20 ต.ค. 2567 02:30 น.

ซิดนีย์เปิดหาดแล้ว หลังพบก้อนสีดำปริศนา เกลื่อนหาดนับพันลูก

ทางการออสเตรเลียเปิดหาดในนครซิดนีย์แล้ว หลังปิดไปเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ เนื่องจากพบก้อนสีดำปริศนานับพันลูกถูกคลื่นซัดมาเกลื่อนชายหาด

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ทางการนครซิดนีย์ ในออสเตรเลีย สั่งเปิดหาดให้ผู้คนกลับไปลงเล่นน้ำได้อีกครั้งแล้ว หลังจากสั่งปิดเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่อกงจากพบก้อนสีดำปริศนา ลักษณะคล้ายน้ำมันดิน ถูกคลื่นซัดมาเกยชายหาดหลายพันลูก จนทำให้เกิดความกังวลด้านความปลอดภัย

หาด 8 แห่งในนครซิดนีย์ รวมถึง บอนดี บีช หาดชื่อดังที่สุดของเมือง ถูกสั่งปิด เพื่อให้เจ้าหน้าที่เข้ามาดำเนินการทำความสะอาดชายหาดครั้งใหญ่ ท่ามกลางความกังวลว่า ก้อนสีดำที่พบจะเป็นสารพิษ

ผลการตรวจสอบของผู้เชี่ยวชาญพบว่า ก้อนปริศนานี้ก่อตัวจากสารเคมีลักษณะคล้ายกับสารที่ใช้ในเครื่องสำอางและอุปกรณ์ทำความสะอาด แต่ยังไม่แน่ชัดว่าพวกมันมาจากไหน

“จากการคำแนะนำของสำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อม (EPA) เราสามารถยืนยันได้แล้วว่า ก้อนเหล่านี้ประกอบด้วยกรดไขมัน, สารเคมีที่พบในผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดกับเครื่องสำอาง ผสมกับน้ำมันเชื้อเพลิงบางอย่าง” นายมาร์ก ฮัตชิงส์ ผู้อำนวยการสำนักงานทางทะเลรัฐนิวเซาท์เวลส์กล่าว

นายฮัตชิงส์เตือนด้วยว่า ก้อนสีดำนี้ไม่เป็นอันตรายตอนที่มันอยู่บนพื้น แต่ไม่ควรไปแตะต้องหรือหยิบมันขึ้นมา หากเผลอไปจับให้ล้างมือด้วยสบู่และน้ำ หรือน้ำมันทาผิวสำหรับเด็ก

ด้าน น.ส.เพนนี ชาร์ป รัฐมนตรีกระทรวงสิ่งแวดล้อมของรัฐนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า การสืบสวนกำลังดำเนินต่อไป เพื่อหาแหล่งที่มาของมันและหาตัวผู้ที่ต้องรับผิดชอบ

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

เนทันยาฮูลั่น ฮิซบอลเลาะห์ต้องชดใช้ หลังพยายามส่งโดรนลอบสังหาร

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820929

เนทันยาฮูลั่น ฮิซบอลเลาะห์ต้องชดใช้ หลังพยายามส่งโดรนลอบสังหาร

20 ต.ค. 2567 01:50 น.

เนทันยาฮูลั่น ฮิซบอลเลาะห์ต้องชดใช้ หลังพยายามส่งโดรนลอบสังหาร

ผู้นำอิสราเอลลั่น ฮิซบอลเลาะห์ต้องชดใช้ หลังบ้านของเชาถูกโดรนที่บินมาจากเลบานอน โจมตีเมื่อวันเสาร์ แต่เคราะห์ดีที่ไม่มีใครบาดเจ็บ

เมื่อวันเสาร์ที่ 19 ต.ค. 2567 สำนักงานนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเปิดเผยว่า โดรนลำหนึ่งถูกส่งมาโจมตีบ้านของนาย เบนจามิน เนทันยาฮู ในเมืองซีซาเรีย ทางตอนเหนือของประเทศ เมื่อช่วงเช้าวันเดียวกันนี้ แต่เคราะห์ดีที่นายกรัฐมนตรีกับภริยาไม่อยู่ที่บ้าน และไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ

ในเวลาต่อมา นายเนทันยาฮูโพสต์ข้อความผ่าน X ถึงเหตุการร์ที่เกิดขึ้น ระบุว่า “ความพยายามของฮิซบอลเลาะห์ กลุ่มผู้แทนอิหร่าน ที่จะลอบสังหารผมกับภรรยาในวันนี้ เป็นความผิดพลาดอย่างร้ายแรง”

ผู้นำอิสราเอลระบุด้วยว่า ผู้ที่ต้องรับผิดชอบต่อเหตุการณ์นี้ จะต้องชดใช้อย่างหนัก และ “เหตุการณ์นี้จะไม่ขัดขวางผม หรืออิสราเอล จากการทำสงครามกับศัตรูของเราต่อไป เพื่อปกป้องอนาคตของเรา”

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

คิวบาไฟดับทั้งประเทศ รอบ 2 หลังโรงไฟฟ้าหลักระบบล้มเหลว

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820927

คิวบาไฟดับทั้งประเทศ รอบ 2 หลังโรงไฟฟ้าหลักระบบล้มเหลว

20 ต.ค. 2567 00:42 น.

คิวบาไฟดับทั้งประเทศ รอบ 2 หลังโรงไฟฟ้าหลักระบบล้มเหลว

คิวบาเผชิญไฟฟ้าดับทั่วประเทศรอบ 2 ในเช้าวันเสาร์ ไม่กี่ชั่วโมงหลังทางการระบุว่า ไฟฟ้าที่ดับไปเมื่อศุกร์ กำลังค่อยๆ ฟื้นฟูกลับมา

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า คิวบาเผชิญเหตุไฟฟ้าดับทั่วประเทศเป็นครั้งที่ 2 ในเช้าวันเสาร์ที่ 19 ต.ค. 2567 ไม่กี่ชั่วโมงหลังทางการระบุว่า ระบบไฟฟ้าที่ล่มไปเมื่อวันศุกร์ กำลังค่อยๆ ฟื้นตัวกลับมา

“เมื่อเวลา 6.15 น. เหตุดับอย่างสิ้นเชิงรอบใหม่เกิดขึ้นกับระบบพลังงานไฟฟ้าแห่งชาติ” สหภาพพลังงานไฟฟ้าแห่งคิวบา (UNE) ระบุผ่านแอปพลิเคชัน เทเลแกรม ในวันเสาร์ และเสริมว่า UNE กำลังทำงานเพื่อฟื้นฟูระบบกลับมาอีกครครั้ง

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โรงงานไฟฟ้า อันโตนิโอ กูเตเรส ในเมืองมาตันซัส ของคิวบา หยุดทางงาน ทำให้เกิดไฟดับไปทั่วประเทศ กระทบผู้คนกว่า 10 ล้านคน ก่อนที่เวลาต่อมา เจ้าหน้าที่จะระบุว่า ไฟฟ้าเริ่มกลับมาในพื้นที่เล็กๆ แล้ว

ทั้งนี้ คิวบาเผชิญวิกฤติพลังงานอย่างหนักมานานหลายปีแล้ว และเคยเกิดการประท้วงใหญ่ๆ ในปี 2564 หลังเกิดไฟดับในหลายพื้นที่ของประเทศติดต่อกันนานหลายวัน

ไฟฟ้าดับในคิวบาทำให้เกิดปัญหาหลายอย่างตามมาเป็นลูกโซ่ ทั้งอาหารที่เก็บไว้ในตู้เย็นหรือตู้แช่แข็งเน่าเสีย, พัดลมหรือเครื่องปรับอากาศใช้การไม่ได้ ท่ามกลางอากาศร้อนจัด

นอกจากนั้น อาคารหลายแห่งต้องใช้ไฟฟ้าเพื่อปั๊มน้ำเข้าสู่ระบบปะปา การไม่มีพลังงานก็หมายความว่าไม่มีน้ำ ปั๊มน้ำมันก็ใช้การไม่ได้เช่นกัน ทำให้ผู้คนไม่สามารถใช้รถได้อย่างอิสระ

นายกรัฐมนตรี มานูเอล มาร์เรโร ออกแถลงการณ์ผ่านโทรทัศน์ในวันพฤหัสบดี (17 ต.ค.) ระบุว่า สาเหตุที่ทำให้ไฟดับเกิดขึ้นบ่อยคือ โครงสร้างพื้นฐานที่เสื่อมโทรมลง, การขาดแคลนเชื้อเพลง และความต้องการพลังงานที่เพิ่มสูงขึ้น โดยการขาดเชื้อเพลิงเป็นปัญหาใหญ่ที่สุด

ขณะที่เจ้าหน้าที่คิวบาหลายคน ระบุถึงปัญหาอื่นๆ อีกหลายอย่าง ตั้งแต่การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ ไปจนถึงผลกระทบจากพายุหลายลูกที่พัดผ่านประเทศในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

เมื่อวันศุกร์ รัฐบาลคิวบาประกาศว่า โรงเรียนกับสถานที่ที่ไม่สำคัญทุกแห่ง รวมถึง ไนท์คลับ จะถูกปิดไปจนถึงวันจันทร์ ส่วนบริการของรัฐที่ไม่จำเป็นจะถูกระงับ

นอกจากนั้น ทางการยังเรียกร้องให้ชาวคิวบาปิดอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานสูงอย่าง ตู้เย็นหรือเตาอบ ในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้พลังงานมากๆ ด้วย

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cnn

เกาหลีเหนือพบซากโดรนกองทัพเกาหลีใต้ อ้างถูกใช้โปรยใบปลิวชวนเชื่อ

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820926

เกาหลีเหนือพบซากโดรนกองทัพเกาหลีใต้ อ้างถูกใช้โปรยใบปลิวชวนเชื่อ

19 ต.ค. 2567 22:57 น.

เกาหลีเหนือพบซากโดรนกองทัพเกาหลีใต้ อ้างถูกใช้โปรยใบปลิวชวนเชื่อ

เกาหลีเหนือพบซากโดรนที่พวกเขากล่าวหาว่าเป็นของกองทัพเกาหลีใต้ และอ้างว่า นี่คือโดรนที่ถูกส่งมาทำภารกิจชวนเชื่อในกรุงเปียงยาง

เมื่อวันเสาร์ที่ 19 ต.ค. 2567 สำนักข่าวกลางเกาหลี หรือ KCNA สื่อรัฐบาลเกาหลีเหนือ เปิดเผยว่า เจ้าหน้าที่พบซากโดรนของกองทัพเกาหลีใต้ ที่ตกลงมาติดบนต้นไม้ พร้อมกับเผยแพร่ภาพโดรนดังกล่าว และอ้างว่านี่น่าจะเป็นโดรนที่ถูกส่งมาปฏิบัติภารกิจชวนเชื่อ ซึ่งกำลังเป็นช้อพิพาทล่าสุดระหว่างเกาหลีทั้งสอง

“ทั้งรู้ร่างของโดรน, ช่วงเวลาบินตามการคาดการณ์, กล่องกระจายใบปลิวที่ติดอยู่ใต้ตัวเครื่อง และอื่นๆ ทำให้ค่อนข้างแน่ชัดว่า โดรนลำนี้คือโดรนที่กระจายใบปลิวในเขตเทศบาลกรุงเปียงยาง แต่ยังไม่มีการสรุปอย่างชัดเจน” KCNA ระบุ

ด้านรัฐบาลเกาหลีใต้ ปฏิเสธที่จะออกความเห็นว่า มีการส่งโดรนลักษณะนี้เข้าสู่เกาหลีเหนือหรือไม่ และหากมี พลเรือนหรือกองทัพเป็นผู้ส่งเข้าไป อย่างไรก็ตาม ฝ่ายเกาหลีเหนือเชื่อว่านี่เป็นฝีมือของกองทัพเกาหลีใต้ และขู่ว่าหากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีก จะถือเป็นการประกาศสงคราม และจะมีการโจมตีตอบโต้ในทันที

“หากการละเมิดดินแดนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (DPRK) ไม่ว่าจะทางบน, อากาศ และทางน้ำ โดยฝีมือของกองทัพสาธารณรัฐเกาหลี (ROK) ถูกพบและได้รับการยืนยันอีกครั้ง จะถือว่าเป็นการยั่วยุทางทหารอย่างร้ายแรงต่ออธิปไตยของ DPRK และเป็นการประกาศสงคราม ซึ่งจะมีการโจมตีตอบโต้ในทันที” KCNA ระบุ

อนึ่ง สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี (DPRK) คือชื่ออย่างเป็นทางการของเกาหลีเหนือ ขณะที่สาธารณรัฐเกาหลี (ROK) คือชื่ออย่างเป็นทางการของเกาหลีใต้

ส่วนกระทรวงกลาโหมของเกาหลีใต้ ออกแถลงการร์ระบุว่า คำอ้างแต่เพียงฝ่ายเดียวของเกาหลีเหนือไม่ควรค่าแก่การยืนยัน และไม่มีประโยชน์ใดๆ ที่จะตอบโต้

อย่างไรก็ตาม นาย ยู ยอง-วอน สมาชิกสภาเกาหลีใต้ บอกกับสำนักข่าว รอยเตอร์ส ว่า โดรนในภาพที่เกาหลีเหนือเผยแพร่นั้น คล้ายกับโดรนตรวจตราที่ผลิตโดยบริษัทของเกาหลีใต้ชื่อ “ซองอู เอนจิเนียริง” (Sungwoo Engineering) ซึ่งเคยขายให้แก่กองทัพในปี 2566 มาก

ขณะที่ ซองอู เอนจิเนียริง ระบุเอาไว้บนเว็บไซต์ของตัวเองว่า พวกเขาขายโดรน “S-Bat” ซึ่งสามารถบินได้เร็วสุด 140 กม./ชม. นานสุด 4 ชั่วโมง จำนวน 100 ลำให้แก่กองทัพเกาหลีใต้

ทั้งนี้ ความตึงเครียดระหว่างเกาหลีเหนือกับเกาหลีใต้ที่สูงอยู่แล้ว พุ่งสูงขึ้นไปอีกในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อเปียงยางกล่าวหารัฐบาลกรุงโซล ว่าส่งโดรนหลายลำเข้าสู่เมืองหลวงของพวกเขา หนำซ้ำยังปล่อยใบปลิวโฆษณาชวนเชื่อ และทำให้เกาหลีเหนือตัดสินใจระเบิดถนนและทางรถไฟที่เชื่อมต่อระหว่าง 2 ประเทศบางส่วน

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : reuters

ฮิซบอลเลาะห์รัวอาวุธเข้าใส่อิสราเอล โดรนบินโจมตีบ้านเนทันยาฮู

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2820920

ฮิซบอลเลาะห์รัวอาวุธเข้าใส่อิสราเอล โดรนบินโจมตีบ้านเนทันยาฮู

19 ต.ค. 2567 22:04 น.

ฮิซบอลเลาะห์รัวอาวุธเข้าใส่อิสราเอล โดรนบินโจมตีบ้านเนทันยาฮู

-กกก+LightDark

ข่าวแนะนำ

  1. foreign สหรัฐฯ เผย อิหร่านกำลังเตรียมยิงขีปนาวุธใส่อิสราเอล หลังบุกเลบานอน
  2. อิสราเอลโว ถล่มเป้าหมายในเลบานอน ดับ ผบ.ฮิซบอลเลาะห์อีก 1 ศพ
  3. อิสราเอลโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ในเยเมน ถล่มฮูตีต่อจากฮิซบอลเลาะห์
  4. อิสราเอลถล่มยับกรุงเบรุต โจมตีทางอากาศศูนย์บัญชาการฮิซบอลเลาะห์ ยอดตายรวมพุ่งเป็นกว่า 800 ศพ

ดูทั้งหมด

กลุ่มฮิซบอลเลาะห์รัวยิงอาวุธเข้าสู่ดินแดนของอิสราเอล โดยมีโดรนลำหนึ่งไปโจมตีบ้านของนายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู แห่งอิสราเอล

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า บ้านของนาย เบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ในเมืองซีซาเรีย ถูกโดรนลำหนึ่งโจมตี เมื่อวันเสาร์ที่ 19 ต.ค. 2567 หลังจากกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ ในเลบานอน เปิดฉากยิงอาวุธทั้งจรวดและโดรนข้ามพรมแดนเข้าใส่ภาคเหนือของอิสราเอล

ตลอดช่วงเช้าวันเสาร์ ภาคเหนือของอิสราเอลต้องอยู่ภายใต้สัญญาณเตือนภัยดังระงม เนื่องจากกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ยิงอาวุธเข้าโจมตีหลากหลายสถานที่ และกลุ่มติดอาวุธกลุ่มนี้อ้างด้วยว่า พวกเขาระดมยิงจรวดเข้าใส่ฐานทัพในเมืองไฮฟา ทางเหนือของอิสราเอลด้วย

ก่อนหน้านี้ กองทัพอิสราเอลระบุว่า โดรนลำหนึ่งถูกส่งมาจากเลบานอน พุ่งเข้าใส่อาคารหลังหนึ่งในเมืองซีซาเรีย ก่อนจะมีการยืนยันในเวลาต่อมาว่า เป้าหมายของการโจมตีคือบ้านของนายเนทันยาฮู

สำนักงานนายกรัฐมนตรีอิสราเอลระบุว่า นายเนทันยาฮูกับภริยา ไม่ได้อยู่ในเมืองซีซาเรีย ในเวลาเกิดเหตุ และไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์นี้

อีกด้านหนึ่ง อิสราเอลเปิดฉากโจมตีทางอากาศรอบใหม่ในเมืองจาบาเลีย ภายในฉนวนกาซา เมื่อช่วงข้ามคืนที่ผ่านมา ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 33 ศพ

การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจาก อิสราเอลสังหารนาย ยาห์ยา ซินวาร์ ผู้นำกลุ่มฮามาสในกาซา ด้วยปฏิบัติการบุกโจมตีที่เมืองราฟาห์ เมื่อ 16 ต.ค. ทำให้เกิดการคาดการณ์ว่า อิสราเอลอาจถือโอกาสนี้ประกาศชัยชนะ และยุติสงครามกับเจรจาเพื่อการปล่อยตัวประกันหรือไม่

อย่างไรก็ตาม ในวันศุกร์ (18 ต.ค.) นายคาลิล อัล-ฮายยา เจ้าหน้าที่ระดับสูงของฮามาสซึ่งประจำอยู่ในกาตาร์ ยืนยันว่า ไม่มีตัวประกันได้รับการปล่อยตัว จนกว่าความก้าวร้าวที่กระทำต่อคนของพวกเขาในกาซาจะหยุดลง…

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cna