เม็กซิโกซิตี้ผ่านกฎหมาย ห้ามใช้ “ความรุนแรง” แข่งสู้วัวกระทิง

เม็กซิโกซิตี้ผ่านกฎหมาย ห้ามใช้ "ความรุนแรง" แข่งสู้วัวกระทิง

19 มี.ค. 2568 09:33 น.

เม็กซิโกซิตี้ผ่านกฎหมาย ห้ามใช้ “ความรุนแรง” แข่งสู้วัวกระทิง

สมาชิกรัฐสภากรุงเม็กซิโกซิตี้ ผ่านกฎหมายการห้ามการสู้วัวกระทิงโดยใช้ความรุนแรง ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ผู้ชื่นชอบกีฬาดังกล่าว และการเฉลิมฉลองจากกลุ่มปกป้องสิทธิสัตว์

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (18 มี.ค.) สมาชิกรัฐสภากรุงเม็กซิโกซิตี้ ลงมติผ่านกฎหมายที่มุ่งหวังให้การต่อสู้วัวกระทิง ลดการเกิดอันตรายและความรุนแรงทั้งต่อวัวกระทิงและนักสู้วัวกระทิง มาตรการดังกล่าวได้รับเสียงชื่นชมจากนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ แต่กลับถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากผู้ที่ชื่นชอบการแข่งขันที่มีอายุเก่าแก่หลายร้อยปี

กฎหมายดังกล่าวซึ่งได้รับการเห็นชอบด้วยคะแนนเสียง 61 ต่อ 1 ห้ามการฆ่าวัวกระทิงและการใช้ของมีคมที่อาจทำร้ายสัตว์ได้ นอกจากนี้ยังมีการกำหนดระยะเวลาในการให้วัวกระทิงอยู่ในสังเวียน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่มที่เรียกว่า “การสู้วัวกระทิงโดยไม่ใช้ความรุนแรง”

การตัดสินใจดังกล่าวทำให้เกิดการประท้วงจากผู้สนับสนุนการสู้วัวกระทิงและนักสู้วัวกระทิง โดยบางคนตะโกนแสดงความไม่พอใจหลังแนวป้องกันของตำรวจ ในขณะเดียวกัน ผู้ประท้วงสิทธิสัตว์และสมาชิกรัฐสภาที่ผลักดันร่างกฎหมายฉบับนี้ก็ออกมาเฉลิมฉลองและเดินออกไปที่บันไดของรัฐสภาเม็กซิโกซิตี้พร้อมกับชูกำปั้น

ด้านนางคลารา บรูกาดา นายกเทศมนตรีกรุงเม็กซิโกซิตี้ ซึ่งเป็นผู้เสนอร่างกฎหมายดังกล่าว แสดงความยินดีผ่าน X โดยกล่าวว่าเป็นก้าวสำคัญในการเปลี่ยนเมืองหลวงให้กลายเป็น “เมืองที่เคารพสิทธิสัตว์ และจะไม่ยอมให้สัตว์ถูกทารุณกรรมหรือถูกทำร้าย” โดยกฎหมายจะมีผลบังคับใช้ภายใน 210 วันปฏิทิน ทำให้รัฐบาลมีเวลาออกกฎระเบียบใหม่เกี่ยวกับการสู้วัวกระทิง

เม็กซิโกซิตี้เป็นที่ตั้งของสนามสู้วัวกระทิงที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งใหญ่กว่าสนามสู้วัวกระทิงในสเปนซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดประเพณีนี้ การสู้วัวกระทิงในเม็กซิโกมีมาตั้งแต่ปี 1529 ในสมัยของเอร์นัน กอร์เตส นักสำรวจชาวสเปน ซึ่งปัจจุบันคือกรุงเม็กซิโกซิตี้

การลงครั้งนี้ดูเหมือนจะเป็นความพยายามในการไกล่เกลี่ยระหว่างสองฝ่ายที่มีความเห็นขัดแย้งกัน หลังจากหลายปีที่มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับการแข่งขันนี้ การสู้วัวกระทิงถือเป็นประเพณีและกิจกรรมยามว่างในหลายประเทศในละตินอเมริกามาช้านาน แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการทารุณกรรมสัตว์ เนื่องจากวัวกระทิงมักจะถูกฆ่าในตอนท้ายของการต่อสู้ กลุ่มสิทธิสัตว์กล่าวว่ามีการฆ่าวัวกระทิงประมาณ 180,000 ตัวทุกปีในการสู้วัวกระทิงทั่วโลก

ประเพณีนี้ซึ่งดึงดูดฝูงชนจำนวนมากทั่วเม็กซิโกมาเป็นเวลานาน ได้รับผลกระทบ หลังผู้พิพากษาในเม็กซิโกซิตี้ มีคำพิพากษาห้ามการแข่งขันในเดือนมิถุนายน 2022 และปิดสนามกีฬาที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นสังเวียนการสู้วัวกระทิงที่ใหญ่ที่สุดในโลก ผู้พิพากษาตัดสินว่าการสู้วัวกระทิงละเมิดสิทธิของผู้อยู่อาศัยในเมืองในการมีสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพและปราศจากความรุนแรง แต่ในปี 2023 ศาลฎีกาของเม็กซิโกได้ยกเลิกคำสั่งห้ามดังกล่าวโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ ทำให้สนามสู้วัวกระทิงเต็มไปด้วยแฟนๆ ของงานที่เรียกว่า “เทศกาลรื่นเริง” อีกครั้ง

ส่วนในครั้งนี้ บรรดาผู้สนับสนุนสิทธิสัตว์ต่างเฉลิมฉลองการลงมติครั้งนี้ว่าเป็นชัยชนะ และเป็นก้าวสำคัญในการยุติประเพณีการแข่งขันนี้ นักสู้วัวกระทิงกลับกล่าวว่าการจัดงานครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของเมือง

สมาคมผู้เพาะพันธุ์วัวกระทิงแห่งชาติในเม็กซิโก ระบุว่า การสู้วัวกระทิงสร้างงานโดยตรงได้ 80,000 ตำแหน่ง และงานโดยอ้อม 146,000 ตำแหน่งทั่วประเทศ โดยรวมแล้วอุตสาหกรรมนี้สร้างรายได้ประมาณ 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อปี (ราว 13,450 ล้านบาท).

ที่มา AP

อ่านข่าวเพิ่มเติม https://www.thairath.co.th/news/foreign

สหรัฐฯ เผยเอกสารการลอบสังหารเจเอฟเค กว่า 80,000 ไฟล์

สหรัฐฯ เผยเอกสารการลอบสังหารเจเอฟเค กว่า 80,000 ไฟล์

19 มี.ค. 2568 08:11 น.

สหรัฐฯ เผยเอกสารการลอบสังหารเจเอฟเค กว่า 80,000 ไฟล์

ทางการสหรัฐฯ เปิดเผยเอกสารลับกว่า 80,000 ไฟล์ ที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี เมื่อปี 1963 ตามคำสั่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ บนเว็บไซต์ของสำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติของสหรัฐฯ

ทางการสหรัฐฯ เปิดเผยเอกสารลับที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี เมื่อปี 1963 ตามคำสั่งของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เอกสารดังกล่าวถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของสำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติของสหรัฐฯ โดยเอกสารกว่า 6 ล้านหน้า ภาพถ่าย ภาพยนตร์ บันทึกเสียง และสิ่งของ ที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารในคอลเลกชันของสำนักงานบริหารเอกสารแห่งชาตินั้น เคยถูกเปิดเผยไปแล้วก่อนหน้านี้

เมื่อวันจันทร์ (17 มี.ค.)  ทรัมป์บอกกับนักข่าวว่ารัฐบาลจะเปิดเผยเอกสาร 80,000 ไฟล์ แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่าเอกสารเหล่านั้นมีจำนวนเท่าใด จากจำนวนหลายล้านหน้าที่เปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว ทรัมป์กล่าวขณะเยี่ยมชมศูนย์ศิลปะการแสดงจอห์น เอฟ. เคนเนดี ในกรุงวอชิงตัน ดีซี ว่า “เรามีเอกสารจำนวนมหาศาล คุณมีหนังสืออ่านมากมาย”

นักวิจัยประเมินว่ามีเอกสารราว 3,000 ฉบับที่ยังไม่ได้เปิดเผย ไม่ว่าจะทั้งหมดหรือบางส่วน และเมื่อเดือนที่แล้ว เอฟบีไอได้กล่าวว่าได้ค้นพบเอกสารใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารประมาณ 2,400 ฉบับ

คนจำนวนมากที่ศึกษาเอกสารที่รัฐบาลเปิดเผยจนถึงตอนนี้ กล่าวว่าประชาชนไม่ควรคาดหวังว่าจะมีการเปิดเผยข้อมูลที่น่าตกตะลึงใดๆ จากเอกสารที่เพิ่งเปิดเผย แต่ยังคงมีความสนใจอย่างมากในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารและเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง

คำสั่งของทรัมป์ในเดือนมกราคมได้สั่งให้ผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติและอัยการสูงสุดจัดทำแผนเพื่อเปิดเผยเอกสารดังกล่าว

เคนเนดีถูกสังหารเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1963 ระหว่างการเยือนดัลลาส ขณะที่ขบวนรถของเขาสิ้นสุดเส้นทางเดินพาเหรดในตัวเมือง เสียงปืนก็ดังขึ้นจากอาคาร Texas School Book Depository ต่อมาตำรวจจับกุมลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ วัย 24 ปี ซึ่งยืนอยู่บนจุดซุ่มยิงบนชั้น 6 สองวันต่อมา แจ็ก รูบี้ เจ้าของไนต์คลับได้ยิงออสวอลด์เสียชีวิตระหว่างการย้ายสถานที่คุมขัง

หนึ่งปีหลังการลอบสังหาร คณะกรรมาธิการวอร์เรน ซึ่งประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน จัดตั้งขึ้นเพื่อทำการสืบสวน ได้สรุปว่านายออสวอลด์ลงมือเพียงลำพัง และไม่มีหลักฐานใดๆ ที่บ่งชี้ว่ามีการสมคบคิด แต่อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้ยุติทฤษฎีทางเลือกต่างๆ ที่เกิดขึ้นตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 รัฐบาลกลางได้กำหนดให้มีการรวบรวมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการลอบสังหารทั้งหมดไว้ในคอลเล็กชันเดียวในสำนักงานบริหารเอกสารและบันทึกแห่งชาติ โดยกำหนดให้ต้องเปิดเผยคอลเล็กชันดังกล่าวภายในปี 2017 โดยยกเว้นข้อยกเว้นใดๆ ที่ประธานาธิบดีกำหนด

เอกสารดิจิทัลประกอบด้วยไฟล์ PDF ของบันทึกช่วยจำ รวมถึงไฟล์หนึ่งที่มีหัวเรื่องว่า “ความลับ” ซึ่งเป็นบันทึกที่พิมพ์ด้วยลายมือจากการสัมภาษณ์นักวิจัยของคณะกรรมาธิการวอร์เรนเมื่อปี 1964 ซึ่งได้สอบถามลี วิกเรน พนักงานของซีไอเอ เกี่ยวกับความไม่สอดคล้องกันในเอกสารที่กระทรวงการต่างประเทศและซีไอเอส่งให้คณะกรรมาธิการเกี่ยวกับการแต่งงานระหว่างผู้หญิงโซเวียตกับผู้ชายอเมริกัน

เอกสารดังกล่าวยังมีการอ้างอิงถึงทฤษฎีสมคบคิดต่างๆ ที่ชี้ให้เห็นว่าลี ฮาร์วีย์ ออสวอลด์ ผู้ลอบสังหารเคนเนดี ออกจากสหภาพโซเวียตในปี 1962 โดยมีเจตนาที่จะลอบสังหารประธานาธิบดีเคนเนดี

เอกสารอื่นๆ กล่าวถึงความเชื่อมโยงระหว่างออสวอลด์กับสหภาพโซเวียต เอกสารฉบับหนึ่งซึ่งลงวันที่ในเดือนพฤศจิกายน 1991 อ้างอิงรายงานของศาสตราจารย์ชาวอเมริกันชื่อ อี.บี. สมิธ ซึ่งรายงานว่าเขาได้พูดคุยเกี่ยวกับออสวอลด์ กับเจ้าหน้าที่หน่วยสายลับเคจีบีของรัสเซีย ที่ใช้ชื่อว่า “สลาวา” นิโคนอฟ ในมอสโกว์ โดยเขากล่าวว่าเขาได้ตรวจสอบเอกสาร 5 ฉบับเกี่ยวกับมือสังหารเพื่อระบุว่าเขาเป็นสายลับของเคจีบีหรือไม่

สมิธรายงานว่า “ตอนนี้นิโคนอฟมั่นใจแล้วว่าออสวอลด์ไม่เคยเป็นสายลับที่ถูกควบคุมโดยเคจีบี” 

เอกสารของกระทรวงกลาโหมจากปี 1963 ครอบคลุมถึงสงครามเย็นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 และการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในละตินอเมริกา โดยพยายามขัดขวางการสนับสนุนกองกำลังคอมมิวนิสต์ในประเทศอื่นๆ ของฟิเดล คาสโตร ผู้นำคิวบา

ทรัมป์ ซึ่งเข้ารับตำแหน่งเป็นวาระแรกในปี 2017 ได้กล่าวว่าเขาจะอนุญาตให้เปิดเผยบันทึกที่เหลือทั้งหมด แต่สุดท้ายกลับกักเก็บไว้บางส่วนเนื่องจากสิ่งที่เขาเรียกว่าอาจเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของชาติ และในขณะที่เอกสารต่างๆ ยังคงถูกเปิดเผยต่อไปในช่วงการบริหารของประธานาธิบดีโจ ไบเดน แต่เอกสารบางส่วนยังคงไม่ได้รับการเปิดเผย.

ที่มา AP

อ่านข่าวเพิ่มเติม https://www.thairath.co.th/news/foreign

วาติกันเผย โป๊ปฟรานซิสดีขึ้นเล็กน้อย เริ่มลดการใช้เครื่องช่วยหายใจลง

วาติกันเผย โป๊ปฟรานซิสดีขึ้นเล็กน้อย เริ่มลดการใช้เครื่องช่วยหายใจลง

19 มี.ค. 2568 07:24 น.

วาติกันเผย โป๊ปฟรานซิสดีขึ้นเล็กน้อย เริ่มลดการใช้เครื่องช่วยหายใจลง

วาติกันเผย โป๊ปฟรานซิสยังมีอาการทรงตัว แต่มีพัฒนาการเล็กน้อยในการรักษา โดยแพทย์เริ่มให้ลดใช้เครื่องช่วยหายใจแล้ว

สำนักวาติกันอัปเดตอาการประชวรของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส เมื่อคืนวันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 ระบุว่า อาการของพระองค์ยังทรงตัวและซับซ้อน แต่มีความคืบหน้าในการกายภาพบำบัด และบำบัดทางเดินหายใจ โดยแพทย์ให้พระองค์ลดการใช้งานเครื่องช่วยหายใจในเวลากลางคืน และลดการรับออกซิเจนการไหลสูงในตอนกลางวันแล้ว

วาติกันยืนยันว่า โป๊ปฟรานซิสไม่ต้องใช้เครื่องช่วยหายใจขณะบรรทมเมื่อคืนวันจันทร์เข้าสู่วันอังคาร อย่างไรก็ตาม พระองค์ยังต้องได้รับการสนับสนุนจากออกซิเจนการไหลสูง และแพทย์ก็ยังไม่ให้หยุดใช้เครื่องช่วยหายใจอย่างสิ้นเชิง

โป๊ปฟรานซิสยังคงทำกิจวัตรปกติหลายอย่าง รวมถึงการกายภาพบำบัด, ทรงงาน และสวดมนต์ภาวนา และทานอาหารตามที่เป็นจัดการ ซึ่งมีอาหารแข็งเป็นส่วนประกอบด้วย

ทั้งนี้ โป๊ปฟรานซิส พระชนมายุ 88 พรรษา ประทับที่โรงพยาบาลเจเมลลีมาตั้งแต่วันที่ 14 ก.พ. หลังผลการตรวจพบว่า พระองค์มีอาการปอดบวมที่ปอดทั้ง 2 ข้าง โป๊ปมีอาการทรงตัวตลอดช่วงหลายวันที่ผ่านมา และมีสัญญาณของพัฒนาการในการรักษา

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : catholicnewsagency

เฮลั่น 2 นักบินอวกาศติดบน ISS 9 เดือน กลับถึงโลกอย่างปลอดภัยแล้ว

เฮลั่น 2 นักบินอวกาศติดบน ISS 9 เดือน กลับถึงโลกอย่างปลอดภัยแล้ว

19 มี.ค. 2568 07:00 น.

เฮลั่น 2 นักบินอวกาศติดบน ISS 9 เดือน กลับถึงโลกอย่างปลอดภัยแล้ว

2 นักบินอวกาศซึ่งติดอยู่บนสถานีอวกาศนานาชาติมานานกว่า 9 เดือน โดยสารแคปซูลสเปซเอ็กซ์ เดินทางกลับสู่โลกอย่างปลอดภัยแล้ว

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นายแบร์รี “บุตช์” วิลมอร์ กับ น.ส.สุนี วิลเลียมส์ สองนักบินอวกาศของนาซาที่ติดค้างบนสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) มานานกว่า 9 เดือน เดินทางกลับถึงโลกแล้ว หลังจากแคปซูล “ครูว์ ดราก้อน” (Crew Dragon) ของบริษัทสเปซเอ็กซ์ ที่พวกเขาโดยสารลงจอดบนมหาสมุทรแอตแลนติก นอกชายฝั่งรัฐฟลอริดา

นายวิลมอร์กับ น.ส.วิลเลียมส์ เดินทางกลับมาพร้อมกับนักบินอวกาศอีก 2 คนคือนาย นิค เฮก จากนาซา กับนาย อเล็กซานเดอร์ กอร์บูนอฟ จากรอสคอสมอส โดยพวกเขาใช้เวลาเดินทาง 17 ชั่วโมง จาก ISS มาลงจอดในมหาสมุทรแปซิฟิกได้สำเร็จ ในเวลาประมาณ 21.50 น. วันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 ตามเวลามาตรฐานกรีนิช (GMT)

สุนี วิลเลียมส์ กลับถึงโลก
สุนี วิลเลียมส์ กลับถึงโลก

จากนั้น เจ้าหน้าที่ของนาซาได้ดำเนินการดึงแคปซูลขึ้นบนเรือช่วยเหลือ ก่อนที่นายเฮกจะปรากฏตัวออกจากแคปซูลเป็นคนแรก หลังจากผ่านไปราว 1 ชั่วโมง ตามด้วยนายกอร์บูนอฟ จากนั้นจึงเป็น น.ส.วิลเลียมส์ซึ่งใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม และคนสุดท้ายที่ออกมาคือนายวิลมอร์

ทั้งนี้ นายวิลมอร์กับ น.ส.วิลเลียมส์ติดอยู่ใน ISS มาตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2567 หลังจากพวกเขาโดยสารยาน “สตาร์ไลเนอร์” ของบริษัทโบอิ้ง ขึ้นมาบนสถานีอวกาศนานาชาติในเที่ยวบินทดสอบ แต่ยานลำนี้กลับเกิดปัญหามากมาย จนไม่สามารถพาทั้งคู่กลับลงมายังโลกได้

บุตช์ วิลมอร์ กลับถึงโลก
บุตช์ วิลมอร์ กลับถึงโลก

ภารกิจพาทั้งคู่กลับโลกถูกเลื่อนหลายครั้งด้วยเหตุผลด้านการเตรียมการ จนกระทั่งนายเฮกกับนายกอร์บูนอฟเดินทางขึ้นสู่ ISS เมื่อเดือนกันยายน 2567 ด้วยยาน “ครูว์ดราก้อน” โดยมีที่นั่งว่าง 2 ที่นั่ง สำหรับรับนายวิลมอร์กับ น.ส.วิลเลียมส์กลับโลก โดยยานดังกล่าวจอดอยู่ที่ ISS นับแต่นั้น เพื่อรอลูกเรือชุดใหม่ในภารกิจ ครูว์เท็น ที่จะเดินทางมาสับเปลี่ยน

และในที่สุดเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ภารกิจ “ครูว์เท็น” (Crew 10) ได้พานักบินอวกาศชุดใหม่ 4 คนไปถึง ISS ซึ่งหมายความว่า นายวิลมอร์ กับ น.ส.วิลเลียมส์ จะสามารถเดินทางกลับบ้านได้แล้ว

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : the guardian

เนทันยาฮูลั่น กลับมาต่อสู้ในกาซาอย่างเต็มกำลังแล้ว ย้ำนี่เพิ่งเริ่มต้น

เนทันยาฮูลั่น กลับมาต่อสู้ในกาซาอย่างเต็มกำลังแล้ว ย้ำนี่เพิ่งเริ่มต้น

19 มี.ค. 2568 06:27 น.

เนทันยาฮูลั่น กลับมาต่อสู้ในกาซาอย่างเต็มกำลังแล้ว ย้ำนี่เพิ่งเริ่มต้น

นายกรัฐมนตรีอิสราเอลประกาศว่า การต่อสู้ในฉนวนกาซากลับมาเริ่มต้นอีกครั้งอย่างเต็มกำลังแล้ว หลังจากเปิดฉากถล่มกาซาครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายเดือน

เมื่อวันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 นายเบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล ออกแถลงการณ์ผ่านคลิปวิดีโอ ประกาศว่า การต่อสู้กับกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซา ได้กลับมาเริ่มต้นอีกครั้งอย่างเต็มกำลังแล้ว พร้อมเตือนว่า การเจรจาจะเกิดขึ้นในขณะที่การโจมตียังดำเนินอยู่เท่านั้น และนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น

แถลงการณ์ของเนทันยาฮูเกิดขึ้นหลังจากเครื่องบินรบของอิสราเอลโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ในฉนวนกาซาในวันอังคาร จนทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วมากกว่า 400 ศพ บาดเจ็บอีกกว่า 500 คน ทำลายความสงบเล็กๆ สำหรับชาวกาซาที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อเดือนมกราคม และเป็นสัญญาณว่า ข้อตกลงหยุดยิงได้พังทลายลงแล้ว

ในแถลงการณ์ของเขา เนทันยาฮูย้ำว่า อิสราเอลพยายามเจรจากับฮามาสให้ปล่อยตัวประกันชาวอิสราเอลที่ยังถูกจับอยู่ในกาซา แต่ฮามาสปฏิเสธทุกครั้ง อิสราเอลจึงดำเนินการต่อสู้อีกครั้ง และจะทำต่อไปจนกว่าจะบรรลุเป้าหมายของสงครามครบทั้งหมด นั่นคือ การนำตัวประกันกลับมา, กำจัดฮามาส และทำให้แน่ใจว่าฮามาสจะไม่เป็นภัยต่ออิสราเอลอีก

ทั้งนี้ ข้อตกลงหยุดยิงเฟสที่ 1 ระหว่างอิสราเอลกับฮามาสสิ้นสุดลงเมื่อ 1 มี.ค.ที่ผ่านมา แต่ทั้ง 2 ฝ่ายตกลงกันไม่ได้ว่าจะดำเนินการหยุดยิงต่อไปอย่างไร โดยอิสราเอลกับสหรัฐฯ ต้องการเปลี่ยนเงื่อนไข เป็นขยายการหยุดยิงเฟสที่ 1 ออกไป และต้องการให้ฮามาสปล่อยตัวประกันเพิ่ม

แต่นั่นอาจทำให้การเริ่มหยุดยิงเฟสที่ 2 ซึ่งจะมีการหยุดยิงอย่างถาวร และข้อกำหนดให้อิสราเอลถอนทหารออกจากฉนวนกาซา ล่าช้าออกไป ทำให้กลุ่มฮามาสปฏิเสธ

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

ปูตินตกลงหยุดโจมตีพลังงานยูเครน 30 วัน หลังต่อสายคุยกับ โดนัลด์ ทรัมป์

ปูตินตกลงหยุดโจมตีพลังงานยูเครน 30 วัน หลังต่อสายคุยกับ โดนัลด์ ทรัมป์

19 มี.ค. 2568 02:18 น.

ปูตินตกลงหยุดโจมตีพลังงานยูเครน 30 วัน หลังต่อสายคุยกับ โดนัลด์ ทรัมป์

(ภาพจาก Sputnik)

วลาดิเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย ตกลงหยุดโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของยูเครนเป็นเวลา 30 วันแล้ว หลังโทรศัพท์คุยกับโดนัลด์ ทรัมป์

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ โทรศัพท์พูดคุยกับ วลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซียเป็นเวลาประมาณ 90 นาที เพื่อหารือเรื่องการหยุดยิงในยูเครน ซึ่งจะเป็นก้าวแรกเพื่อนำไปสู่การยุติสงครามที่ดำเนินมานานกว่า 3 ปีนี้

น.ส.แคโรไลน์ เลวิตต์ เลขาธิการฝ่ายสื่อของทำเนียบขาวสหรัฐฯ เปิดเผยว่า ผู้นำทั้งสองคนพูดถึงความจำเป็นของการหยุดยิง และการสร้างสันติภาพในยูเครน โดยเห็นตรงกันว่าความขัดแย้งต้องยุติลงด้วยสันติภาพอย่างยั่งยืน ขณะที่สหรัฐฯ กับรัสเซีย ต่างคาดหวังว่าพวกเขาจะมีความสัมพันธ์ที่ดีขึ้น

ด้านรัฐบาลเครมลินของรัสเซียออกแถลงการณ์ระบุว่า นายปูตินสนับสนุนความคิดเรื่องของนายทรัมป์ และรัสเซียจะหยุดโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของยูเครนเป็นเวลา 30 วัน ที่พวกเขาโจมตีมาตลอดตั้งแต่สงครามอุบัติขึ้นเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2565

อย่างไรก็ตาม ประธานาธิบดีรัสเซียยังไม่เห็นด้วยกับการหยุดยิงอย่างเต็มรูปแบบกว่านี้ โดยเครมลินระบุว่า มีปัญหาที่มีนัยสำคัญหลายเรื่องถูกหยิบยกขึ้นมาพูดถึงในการสนทนาครั้งนี้

ขณะเดียวกัน ทำเนียบขาวสหรัฐฯ ระบุว่า ผู้นำทั้งสองคนยัวงเห็นชอบให้มีการเจรจาทางเทคนิค เรื่องการบังคับใช้มาตรการหยุดยิงทางทะเล ในทะเลดำ, การหยุดยิงอย่างเต็มรูปแบบ และสันติภาพถาวร โดยการเจรจาเหล่านี้จะเริ่มขึ้นทันทีในตะวันออกกลาง

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

ศาล UK ตัดสิน แก๊งโจรผิดจริงคดีขโมย “ส้วมทองคำ” มูลค่า 200 ล้านบาท

ศาล UK ตัดสิน แก๊งโจรผิดจริงคดีขโมย “ส้วมทองคำ” มูลค่า 200 ล้านบาท

19 มี.ค. 2568 01:45 น.

ศาล UK ตัดสิน แก๊งโจรผิดจริงคดีขโมย “ส้วมทองคำ” มูลค่า 200 ล้านบาท

ศาลอังกฤษตัดสินให้สมาชิกแก๊งโจรมีความผิด ฐานขโมยส้วมทองคำ ซึ่งเป็นงานศิลปะที่จัดแสดงในวังเบลนิมเมื่อ 6 ปีก่อน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อ 18 มี.ค. 2568 ผู้พิพากษาศาลอาญาเมืองอ็อกฟอร์ด ตัดสินให้นายไมเคิล โจนส์ มีความผิดจริงในข้อหาวางแผนโจรกรรม ผลงานศิลปะส้วมทองคำที่มีชื่อว่า “อเมริกา” เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากศิลปินเปิดตัวงานชิ้นนี้ในงานจัดแสดงที่วังเบลนิมเมื่อเดือนกันยายน 2562

จำเลยอีกคนคือนายเฟรด โด ถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการขายส้วมทองคำนี้ ขณะที่จำเลยอีกคนชื่อว่า โบรา กุคคุก ผู้พิพากษาตัดสินให้พ้นผิดทั้ง 2 ข้อหา

ทั้งนี้ กล้องวงจรปิดสามารถจับชายผู้ก่อเหตุ 5 คนเอาไว้ได้ แต่จนถึงตอนนี้เจ้าหน้าที่ยังตามจับได้เพียง 2 คนเท่านั้น คือนายเจมส์ ชีน ตัวการใหญ่ผู้เคยติดคุกมาแล้ว 6 ครั้งนับตั้งแต่ปี 2548 และเป็นผู้นำแก๊งอาชญากรหลายกลุ่ม คอยก่อเหตุฉ้อโกงและโจรกรรม ส่วนอีกคนคือนายไมเคิล โจนส์ จากเมืองออกซ์ฟอร์ด

นายชีนถูกจับตัวได้ 4 สัปดาห์หลังเกิดเหตุ โดยเมื่อปีก่อน เขากล่าวยอมรับความผิดในศาล หลังจากตำรวจพบดีเอ็นเอของเขาในที่เกิดเหตุ และพบเศษทองคำอยู่บนเสื้อผ้าของเขา อย่างไรก็ตาม เขาได้รับการประกันตัวออกมาสู้คดี

อย่างไรก็ตาม นายชีนยังคงก่ออาชญากรรมไม่หยุด รวมถึงบุกรุกพิพิธภัณฑ์ม้าแข่งแห่งชาติ เมืองนิวมาร์เก็ต มณฑลซัฟโฟล์ค ซึ่งเขากับพวกขโมยถ้วยรางวัลไปเป็นจำนวนมาก

อนึ่ง อัยการกล่าวในศาลว่า แก๊งโจรกลุ่มนี้วางแผนการโจรกรรมอย่างละเอียด โดยนายเจมส์ไปเยือนวังเบลนิมเป็นครั้งที่ 2 ในวันก่อนเกิดเหตุ โดยเขาถ่ายรูปส้วมทองคำ กลอนประตู และหน้าต่างใกล้เคียง ก่อนที่ในเวลาต่อมานายเมาริซิโอ คัตเตลลัน ศิลปินผู้สร้างส้วมทองคำ จะจัดพิธีเปิดตัวส้วมตัวนี้อย่างยิ่งใหญ่

ไม่กี่ชั่วโมงหลังแขกกลับกันหมด แก๊งโจรกลุ่มนี้ก็ขับรถที่ขโมยมาพุ่งชนประตูวัง จากนั้นทุบกระจกแล้วนำส้วมทองคำนี้ออกไป โดยพวกเขาอยู่ในวังแห่งนี้ไม่ถึง 3 นาทีเท่านั้น ขณะที่ตำรวจเดินทางไปถึงภายใน 5 นาทีหลังจากสัญญาณเตือนภัยดังขึ้น แต่แก๊งโจรกลุ่มนี้ก็ได้จากไปแล้ว

จากนั้น กลุ่มโจรก็นำส้วมทองคำน้ำหนัก 98 กก. คิดเป็นมูลค่า 4.8 ล้านปอนด์ (ราว 209 ล้านบาท) ตามราคาตลาดในตอนนั้นไปขาย โดยนายชีนพยายามหาลูกค้าที่จะซื้อทองราคากิโลกรัมละ 25,500 ปอนด์ และติดต่อนายเฟรด โดยคุยกันผ่านข้อความเสียงเข้ารหัส เพื่อให้ช่วยนำทองไปขาย

นายโด อายุ 36 ปี ยอมรับในศาลว่าเขาพยายามช่วยนายชีนนำทองไปขายจริง แต่ยืนยันว่าตัวเขาไม่รู้เลยว่าเป็นทองที่ถูกขโมยมา

อัยการบอกอีกว่า นายชีนกับนายโด นัดพบกับนายโบรา กุคคุก ผู้เป็นนักค้าอัญมณี แต่การเจรจาล้มเหลว เรื่องราคาทอง และการซื้อขายไม่เกิดขึ้น ขณะที่นายชีนยอมรับว่าเขาขายทองบางส่วนในเมืองเบอร์มิงแฮมไปแล้ว โดยจนถึงตอนนี้ เจ้าหน้าที่ก็ยังตามทองกลับมาไม่ได้เลย

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

เวียดนามเตรียมลดจังหวัดลง 50% ยุบหน่วยงานระดับตำบล ลดค่าใช้จ่ายรัฐ

เวียดนามเตรียมลดจังหวัดลง 50% ยุบหน่วยงานระดับตำบล ลดค่าใช้จ่ายรัฐ

18 มี.ค. 2568 23:45 น.

เวียดนามเตรียมลดจังหวัดลง 50% ยุบหน่วยงานระดับตำบล ลดค่าใช้จ่ายรัฐ

(ภาพจาก NHAC NGUYEN / AFP)

รัฐบาลเวียดนามประกาศแผนลดจำนวนจังหวัดลง 50% และยุบหน่วยงานระดับตำบลเกือบ 3 ใน 4 ตามแผนปฏิรูปเพื่อลดค่าใช้จ่ายภาครัฐ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เวียดนามกำลังวางแผนลดจำนวนจังหวัดลง 50% และยุบหน่วยงานระดับตำบล (commune) ลงมาสุด 70% ตามแผนปฏิรูปการบริหารซึ่งมีเป้าหมายเพื่อตัดลงค่าใช้จ่ายหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ ออกจากงบประมาณของรัฐบาล

มาตรการลดค่าใช้จ่ายดังกล่าวทำให้กระทรวงกับหน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาล ถูกลดลงจาก 30 หน่วยงานเหลือ 22 หน่วยงาน ขณะที่จำนวนลูกจ้างภาครัฐจะถูกลดจำนวนลง 20% ภายใน 5 ปีข้างหน้า

ตามแถลงการณ์ที่เผยแพร่ผ่านเว็บไซต์ของรัฐบาลเวียดนามเมื่อวันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 นางฟาม ธิ ธันห์ จา (Pham Thi Thanh Tra) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า การรวมและลดจำนวนจังหวัดจะเกิดขึ้นก่อนเดือนสิงหาคมปีนี้

ทั้งนี้ ในปัจจุบันประเทศเวียดนามแบ่งเขตการปกครองออกไป 63 มหานครและจังหวัด (major city/province) ภายในแบ่งเป็นหน่วยงานบริหารระดับอำเภอ (district) ราว 700 หน่วย และมีหน่วยงานปกครองที่เล็กกว่านั้นคือระดับตำบล มากกว่า 10,000 หน่วย โดยรัฐบาลประกาศเมื่อต้นเดือนมีนาคมว่า จะยุบหน่วยงานปกครองระดับอำเภอ

ขณะเดียวกัน เวียดนามมีผู้ที่ทำงานอยู่ในภาครัฐเกือบ 2 ล้านคน นับจนถึงปี 2565 อย่างไรก็ตาม รัฐบาลประกาศว่า พนักงาน 100,000 คนจะถูกเลิกจ้างเนื่องจากภาระงานซ้ำซ้อน หรือได้รับข้อเสนอให้เกษียณอายุราชการก่อนกำหนด ตามแผนการปฏิรูป โดยจนถึงตอนนี้ มีลูกจ้างถูกให้ออกหรือเกษียณก่อนกำหนดไปแล้วมากกว่า 22,000 คน

ตอนนี้ยังไม่แน่ชัดว่าจะมีการลดจำนวนลูกจ้างรัฐเพิ่มเติมเนื่องจากการควบรวมจังหวัดหรือไม่

นายโต เลิม เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งเวียดนาม กล่าวเมื่อเดือนธันวาคม 2567 ว่า หน่วยงานรัฐไม่ควรเป็นที่หลบภัยให้แก่เจ้าหน้าที่ที่อ่อนแอ “หากเราต้องการร่างกายที่แข็งแรง บางครั้งเราก็ต้องกินยาขมและอดทนกับความเจ็บปวด เพื่อกำจัดเนื้องอกออกไป”

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cna

หยุดยิงพังทลาย อิสราเอลหวนถล่มฉนวนกาซา วันเดียวดับทะลุ 400 ศพ

หยุดยิงพังทลาย อิสราเอลหวนถล่มฉนวนกาซา วันเดียวดับทะลุ 400 ศพ

18 มี.ค. 2568 22:22 น.

หยุดยิงพังทลาย อิสราเอลหวนถล่มฉนวนกาซา วันเดียวดับทะลุ 400 ศพ

อิสราเอลโจมตีฉนวนกาซาครั้งใหญ่ในวันอังคาร ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 404 ศพแล้ว โดยเจ้าหน้าที่อิสราเอลระบุว่า จะโจมตีต่อเนื่องเท่าที่จำเป็น และจะขยายการโจมตีขึ้นอีก

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า การหยุดยิงอันเปราะบางในฉนวนกาซาพังทลายลงแล้วเมื่อช่วงเช้าวันอังคารที่ 18 มี.ค. 2568 หลังจากอิสราเอลเปิดฉากโจมตีทางอากาศและยิงปืนใหญ่เข้าใส่ดินแดนเล็กๆ แห่งนี้อีกครั้ง และนายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู ก็ประกาศกร้าวว่า จะเพิ่มการใช้กำลังทางทหารต่อกลุ่มฮามาสมากขึ้น

การโจมตีตั้งแต่เมื่อช่วงข้ามคืนวันจันทร์เข้าสู่วันอังคาร โดนเป้าหมายหลายแห่งทั่วฉนวนกาซา ซึ่งกระทรวงกลาโหมของปาเลสไตน์ระบุว่า ทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 404 ศพ ในจำนวนนี้เป็นเด็กมากกว่า 130 ราย และมีผู้หญิงเป็นจำนวนมาก นอกจากนั้นยังมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 562 คนด้วย

ก่อนหน้านี้ นาย อิสราเอล คัตซ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอิสราเอลประกาศว่า “คืนนี้เรากลับไปต่อสู้ในฉนวนกาซาอีกครั้งแล้ว”

ทั้งนี้ การหยุดยิงระหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาสแขวนอยู่บนเส้นด้ายมานานหลายสัปดาห์ หลังจากข้อตกลงหยุดยิงเฟสที่ 1 สิ้นสุดลงเมื่อ 1 มี.ค. แต่การเจรจาหยุดยิงขั้นต่อไประหว่างอิสราเอลกับกลุ่มฮามาสไม่มีความคืบหน้า โดยรัฐบาลยิวต้องการขยายเวลาหยุดยิงเฟสที่ 1 ออกไปก่อน แต่ฮามาสต้องการเจรจาหยุดยิงเฟสที่ 2 แล้ว

การโจมตีของอิสราเอลเกิดขึ้นในขณะที่ความรุนแรงครั้งใหม่ปะทุขึ้นในตะวันออกกลาง หลังจากประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ออกคำสั่งโจมตีทางอากาศเข้าใส่กลุ่มกบฏฮูตีในเยเมน จนมีผู้เสียชีวิตหลายสิบศพ ขณะเดียวกันกองทัพเลบานอนกับซีเรียก็ยิงอาวุธข้ามพรมแดนตอบโต้กัน ตอกย้ำความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้น

ข่าวระบุว่า การโจมตีล่าสุดของอิสราเอลเป็นไปตามคำสั่งของนายเนทันยาฮูและนายคัตซ์ ซึ่งพวกเขากล่าวหากลุ่มฮามาสว่า ปฏิเสธที่จะปล่อยตัวประกันอย่างต่อเนื่อง และปฏิเสธข้อเสนอจากทูตพิเศษของสหรัฐฯ ถึง 2 ครั้ง โดยอิสราเอลแจ้งต่อรัฐบาลสหรัฐฯ ก่อนที่จะดำเนินการโจมตี

เจ้าหน้าที่ของอิสราเอลอีกคนอ้างว่า การโจมตีฉนวนกาซาในวันอังคารเป็นการ “ชิงลงมือก่อน” โดยอ้างว่าฮามาสกำลังซ่องสุมกำลัง, ติดอาวุธ และเตรียมพร้อมโจมตีก่อการร้าย และว่าการโจมตีจะดำเนินต่อไปตราบเท่าที่จำเป็น และจะขยายขอบเขตออกไปมากกว่าการโจมตีทางอากาศ

ด้านกลุ่มฮามาสปฏิเสธคำกล่าวอ้างของฝ่ายอิสราเอล และกล่าวหานายเนทันยาฮูว่า ตัดสินใจคว่ำข้อตกลงหยุดยิงแล้ว และทำให้ตัวประกันในฉนวนกาซาต้องเผชิญกับชะตากรรมที่ไม่มีใครรู้

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cnn

“ถูกทิ้งเหมือนผ้าขี้ริ้ว” สื่อจีนชื่นชมสหรัฐฯ หลังโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งระงับ VOA

"ถูกทิ้งเหมือนผ้าขี้ริ้ว" สื่อจีนชื่นชมสหรัฐฯ หลังโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งระงับ VOA

18 มี.ค. 2568 15:05 น.

“ถูกทิ้งเหมือนผ้าขี้ริ้ว” สื่อจีนชื่นชมสหรัฐฯ หลังโดนัลด์ ทรัมป์ สั่งระงับ VOA

สื่อของรัฐบาลจีนแสดงความยินดีกับการตัดสินใจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในการตัดงบประมาณของรัฐสำหรับสำนักข่าว Voice of America และ Radio Free Asia ซึ่งรายงานข่าวเกี่ยวกับระบอบเผด็จการมาเป็นเวลานาน

การตัดสินใจดังกล่าวส่งผลกระทบต่อเจ้าหน้าที่หลายพันคน โดยเจ้าหน้าที่ราว 1,300 คน ถูกพักงานโดยรับเงินเดือนที่ Voice of America (VOA) เพียงแห่งเดียว นับตั้งแต่มีคำสั่งฝ่ายบริหารเมื่อวันที่ 14 มี.ค. 

นักวิจารณ์กล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้เป็นอุปสรรคต่อประชาธิปไตย แต่หนังสือพิมพ์โกลบัล ไทมส์ ของรัฐบาลจีน ประณาม VOA ว่า “มีผลงานที่น่าขยะแขยง” ในการรายงานข่าวเกี่ยวกับจีน และกล่าวว่า “ตอนนี้รัฐบาลสหรัฐฯ ทิ้ง VOA เหมือนผ้าขี้ริ้ว”

ด้านทำเนียบขาวปกป้องการตัดสินใจครั้งนี้ โดยกล่าวว่า “จะช่วยให้ผู้เสียภาษีไม่ต้องรับผิดต่อการโฆษณาชวนเชื่อสุดโต่งอีกต่อไป”

การตัดสินใจของทรัมป์มุ่งเป้าไปที่สำนักงานสื่อระหว่างประเทศของสหรัฐฯ (U.S. Agency for Global Media – USAGM) ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภาและให้เงินสนับสนุนสำนักข่าวที่ได้รับผลกระทบ เช่น VOA, Radio Free Asia (RFA) และ Radio Free Europe

สื่อเหล่านี้ได้รับการยกย่องและได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ จากการรายงานข่าวในสถานที่ที่เสรีภาพสื่อถูกจำกัดอย่างรุนแรงหรือไม่มีเลย เช่น จีน กัมพูชา รัสเซีย และเกาหลีเหนือ แม้ว่าทางการในบางประเทศจะปิดกั้นการออกอากาศ เช่น VOA ที่ถูกห้ามในจีน แต่ประชาชนสามารถรับฟังได้ทางวิทยุคลื่นสั้น หรือหลีกเลี่ยงข้อจำกัดผ่าน VPN

RFA มักรายงานเกี่ยวกับการปราบปรามสิทธิมนุษยชนในกัมพูชา ซึ่งอดีตผู้ปกครองเผด็จการอย่างฮุนเซนได้ยกย่องการตัดงบประมาณดังกล่าวว่าเป็น “ส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการขจัดข่าวปลอม”

RFA ยังเป็นหนึ่งในสำนักข่าวแรกๆ ที่รายงานเกี่ยวกับเครือข่าย “ค่ายอบรมปรับทัศนคติ” ของจีนในซินเจียง ซึ่งชาวมุสลิมอุยกูร์หลายพันคนถูกกักขัง ซึ่งจีนปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยการรายงานเกี่ยวกับผู้แปรพักตร์จากเกาหลีเหนือ และการปกปิดการเสียชีวิตจากโควิดของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เคยได้รับรางวัล

VOA ซึ่งเป็นสถานีวิทยุกระจายเสียงที่ออกอากาศเป็นภาษาจีนกลางเป็นหลัก ได้รับการยอมรับในปีที่แล้วจากพ็อดคาสต์เกี่ยวกับการประท้วงที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักในปี 2022 ในจีนเพื่อต่อต้านการล็อกดาวน์จากโควิด อย่างไรก็ตาม โกลบัลไทมส์ของจีนกลับยินดีกับการตัดงบประมาณดังกล่าว โดยเรียก VOA ว่าเป็น “โรงงานโกหก”

VOA ระบุในบทบรรณาธิการที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มี.ค. “ในขณะที่ชาวอเมริกันจำนวนมากเริ่มฝ่าดงข้อมูลและมองเห็นโลกแห่งความเป็นจริงและจีนที่มีมิติหลายด้าน เรื่องเล่าที่สร้างความชั่วร้ายซึ่ง VOA เผยแพร่ในที่สุดก็จะกลายเป็นเรื่องตลก” 

หู ซีจิน อดีตบรรณาธิการบริหารของโกลบัลไทมส์ เขียนว่า “Voice of America ถูกทำให้เป็นอัมพาต! และ Radio Free Asia ก็ถูกทำให้เป็นอัมพาตเช่นกัน ซึ่งก็โหดร้ายกับจีนเช่นกัน นี่เป็นข่าวดีมาก”

ด้านสโมสรนักข่าวแห่งชาติ ซึ่งเป็นกลุ่มตัวแทนชั้นนำของนักข่าวในสหรัฐฯ กล่าวว่าคำสั่งดังกล่าว “ทำลายความมุ่งมั่นที่มีมายาวนานของอเมริกาในการสร้างสื่อที่เสรีและเป็นอิสระ”

VOA ก่อตั้งขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เพื่อต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อของนาซี โดยเข้าถึงผู้คนประมาณ 360 ล้านคนต่อสัปดาห์ในเกือบ 50 ภาษา ตลอดหลายปีที่ผ่านมา VOA ได้ออกอากาศในจีน เกาหลีเหนือ คิวบาในยุคคอมมิวนิสต์ และอดีตสหภาพโซเวียต นอกจากนี้ยังเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับชาวจีนจำนวนมากในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ

ไมเคิล อับรามอวิทซ์ ผู้อำนวยการ VOA กล่าวว่าคำสั่งของทรัมป์ทำให้ VOA มีปัญหา ในขณะที่ศัตรูของอเมริกา เช่น อิหร่าน จีน และรัสเซีย กำลังทุ่มเงินหลายพันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างเรื่องราวเท็จเพื่อทำลายชื่อเสียงของสหรัฐฯ.