https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834756

7 ม.ค. 2568 04:43 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

สภาคองเกรสรับรองแล้ว โดนัลด์ ทรัมป์ ชนะเลือกตั้งประธานาธิบดี 2567

สภาคองเกรสให้การรับรองว่า โดนัลด์ ทรัมป์ คือผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2567 แล้ว โดยกระบวนการเป็นไปอย่างราบรื่น ต่างจากเมื่อ 4 ปีก่อน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สมาชิกสภาคองเกรสจัดการประชุมท่ามกลางการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวด และพายุหิมะที่พัดถล่มอย่างหนัก ในวันที่ 6 ม.ค. 2568 เพื่อให้การรับรองผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่จัดขึ้นเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2567 และโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นผู้ชนะ

กระบวนการรับรองในครั้งนี้ดำเนินไปอย่างสงบปราศจากความวุ่นวาย และได้ข้อสรุปอย่างรวดเร็วภายใน 30 นาที ต่างจากเมื่อ 4 ปีก่อน โดยผลคะแนนคณะผู้เลือกตั้งได้รับการประกาศภายในสภาผู้แทนราษฎร ตามด้วยเสียงปรบมืออย่างสุภาพ ไม่มีการคัดค้านใดๆ ก่อนที่สมาชิกสภาจะให้การรับรองชัยชนะของนายทรัมป์

“วันนี้ ประชาธิปไตยของอเมริกาก็ยังคงยืนหยัด” น.ส.คามาลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดี ผู้พ่ายแพ้แก่นายทรัมป์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ประกาศหลังกระบวนการทั้งหมดเสร็จสิ้น

ทั้งนี้ เมื่อ 4 ปีก่อน โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีประจำปี 2563 ปลุกเร้าผู้สนับสนุน จนเกิดการจลาจลขึ้นที่อาคารรัฐสภาในวันที่ 6 ม.ค. 2564 เพื่อขัดขวางสภาคองเกรสไม่ให้รับรองชัยชนะของนายโจ ไบเดน ทำให้มีผู้เสียชีวิตในวันนั้นอย่างน้อย 1 ศพ บาดเจ็บอีกนับร้อยราย

แต่ 4 ปีต่อมา แคนดิเดตที่พยายามคว่ำผลการเลือกตั้งครั้งก่อน กลับเป็นผู้คว้าชัยชนะในครั้งนี้ และจะได้กลับเข้าสู่ทำเนียบขาว หลังจากสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดีในวันที่ 20 ม.ค.

นายทรัมป์โพสต์ข้อความบนโลกออนไลน์ ว่า สภาคองเกรสรับรองชัยชนะในการเลือกตั้งอันยิ่งใหญ่ และว่านี่เป็น “ช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์”

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : apnews

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834755

7 ม.ค. 2568 03:28 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ไบเดนทิ้งทวน สั่งห้ามขุดเจาะน้ำมัน-ก๊าซธรรมชาติแห่งใหม่นอกฝั่งสหรัฐฯ

โจ ไบเดน สั่งห้ามขุดเจาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติแห่งใหม่นอกชายฝั่งสหรัฐฯ เกือบทั้งหมด ทิ้งทวนก่อน โดนัลด์ ทรัมป์ จะรับตำแหน่งประธานาธิบดี

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า ในวันจันทร์ที่ 6 ม.ค. 2568 นายโจ ไบเดน ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ออกคำสั่งห้ามขุดเจาะน้ำมันและก๊าซธรรมชาติเพิ่มเติมจากที่มีอยู่แล้ว ในพื้นที่ตามแนวชายฝั่งเกือบทั้งหมดของประเทศ เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่เขาจะลงจากตำแหน่ง และโดนัลด์ ทรัมป์ เข้ารับตำแหน่งผู้นำประเทศแทน

คำสั่งแบนดังกล่าวครอบคลุมพื้นที่น่านน้ำมากกว่า 625 ล้านเอเคอร์ ได้แก่ ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกกับอ่าวเม็กซิโกทั้งหมด ชายฝั่งทะเลแปซิฟิกนอกรัฐแคลิฟอร์เนีย, โอเรกอน กับรัฐวอชิงตัน และพื้นที่บางส่วนในทะเลแบริง นอกชายฝั่งรัฐอะแลสกา

หลายฝ่ายมองว่า นี่เป็นการออกนโยบายเพื่อต่อสู้กับภาวะความเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศครั้งสุดท้ายของรัฐบาลไบเดน ก่อนที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ประกาศว่าจะปลดปล่อยการผลิตเชื้อเพลิงฟอสซิลภายในประเทศเพื่อลดราคาก๊าซ จะก้าวขึ้นมาเป็นประธานาธิบดีคนใหม่ในวันที่ 20 ม.ค.

นายไบเดนกล่าวระหว่างประกาศคำสั่งแบนว่า “การตัดสินใจของผมสะท้อนในสิ่งที่ชุมชนตามแนวชายฝั่ง, ธุรกิจต่างๆ และผู้ที่ไปเที่ยวชายหาดรู้มานานแล้ว นั่นคือการขุดเจาะนอกชายฝั่งเหล่านี้สามารถทำให้เกิดความเสียหายชนิดไม่อาจย้อนคืนแก่สถานที่ที่เราให้ความสำคัญ และเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นต้องทำเพื่อบรรลุเป้าหมายความต้องการพลังงานของประเทศเรา”

“มันไม่คุ้มกับความเสี่ยง” นายไบเดนกล่าว

ด้านนาย โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศกร้าวว่า คำสั่งแบบนี้เป็นเรื่องไร้สาระ และเขาจะยกเลิกการแบนนี้ทันทีที่รับตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม การยกเลิกคำสั่งล่าสุดของไบเดนนั้น อาจซับซ้อนกว่าที่คิด

ทั้งนี้เนื่องจาก ไบเดนออกคำสั่งแบบภายใต้กฎหมายที่ดินไหล่ทวีปชั้นนอก (Outer Continental Shelf Lands Act) ฉบับปี 2496 ซึ่งอนุญาตให้ประธานาธิบดี ถอนที่ดินจากการเช่าเพื่อพัฒนาแหล่งแร่และขุดเจาะพลังงานได้ แต่ไม่ร่วมที่ดินที่ถูกเช่าไปแล้ว

ตามคำตัดสินของศาลในปี 2562 กฎหมายดังกล่าวไม่ได้มอบอำนาจทางกฎหมายให้ประธานาธิบดียกเลิกการแบนที่เกิดขึ้นก่อนหน้านั้น หมายความว่า การยกเลิกคำสั่งแบนล่าสุดของนายไบเดน จำเป็นต้องทำผ่านกระบวนการของสภาคองเกรส ซึ่งตอนนี้อยู่ในมือของพรรครีพับลิกัน ประธานาธิบดีไม่สามารถทำด้วยตัวเองได้

นายทรัมป์เองก็เคยใช้กฎหมายนี้เพื่อคุ้มครองน่านน้ำนอกชายฝั่งรัฐฟลอริดาในปี 2563 แต่ถูกมองว่าเป็นความพยายามเพื่อดึงคะแนนเสียงจากชาวฟลอริดา ก่อนหน้าการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่จะจัดขึ้นในปีเดียวกันนั้น โดยคำสั่งคุ้มครองของนายทรัมป์จะหมดอายุในปี 2575 แต่คำสั่งของนายไบเดนไม่ได้กำหนดวันหมดอายุ

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834754

7 ม.ค. 2568 01:22 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

สื่อนอกตีข่าว นักท่องเที่ยวสาวสเปน ถูกช้างทำร้ายเสียชีวิตในไทย

สื่อต่างประเทศรายงานข่าวว่า นักท่องเที่ยวสาวชาวสเปน ถูกช้างทำร้ายขณะอาบน้ำให้ช้างในประเทศไทย ก่อนจะเสียชีวิต คาดความเครียดอาจเป็นสาเหตุ

สำนักข่าว บีบีซี รายงานว่า น.ส.บลังกา โอฆันกูเรน การ์เซีย ชาวสเปนอายุ 22 ปี กำลังอาบน้ำให้ช้างที่ศูนย์ดูแลช้างแห่งหนึ่งในเกาะยาว เมื่อวันศุกร์ที่ 3 ม.ค. 2568 ที่ผ่านมา ก่อนที่เธอจะถูกช้างใช้งาแทงจนได้รับบาดเจ็บสาหัส และเสียชีวิตในเวลาต่อมา

ผู้เชี่ยวชาญบอกกับหนังสือพิมพ์ Clarín ของสเปนว่า ช้างที่ก่อเหตุอาจเกิดอาการเครียด เนื่องจากต้องมีปฏิสัมพันธ์กับนักท่องเที่ยวภายนอกที่อยู่ของตัวเอง

ทั้งนี้ น.ส.การ์เซียเป็นนักศึกษาวิชากฎหมายและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัย นาบาร์รา ประเทศสเปน แต่เธอไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่ไต้หวัน และเดินทางมาท่องเที่ยวที่ประเทศไทยพร้อมกับแฟนหนุ่ม ซึ่งเป็นผู้เห็นเหตุการณ์

ด้านนายโฆเซ มานูเอล อัลบาเรส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของสเปน ระบุว่า สถานกงสุลในกรุงเทพมหานครได้ติดต่อเข้าให้ความช่วยเหลือครอบครัวของ น.ส.การ์เซียแล้ว

อนึ่ง การอาบน้ำให้ช้างเป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาประเทศไทย ซึ่งมีช้างป่าอยู่มากกว่า 4,000 ตัว และมีช้างที่มนุษย์เลี้ยงเอาไว้อีกจำนวนใกล้เคียงกัน

อย่างไรก็ตาม กิจกรรมอย่างการอาบน้ำ, เดิน หรือ ให้อาหารช้าง เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์มาก่อน ว่ารบกวนพฤติกรรมธรรมชาติของช้าง และทำให้ช้างเผชิญกับความเครียดโดยไม่จำเป็น และเสี่ยงทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834753

7 ม.ค. 2568 00:44 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

จัสติน ทรูโด ประกาศลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแคนาดา

จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา ประกาศลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรครัฐบาล และตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแล้ว แต่จะอยู่ในตำแหน่งต่อไปก่อน จนกว่าจะเลือกหัวหน้าพรรคคนใหม่ได้

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นายจัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีของประเทศแคนาดา จัดงานแถลงข่าวที่กรุงออตตาวา ประกาศลาออกจากตำแหน่งแล้ว ในวันจันทร์ที่ 6 ม.ค. 2568 หลังอยู่ในตำแหน่งมานาน 9 ปี ท่ามกลางแรงกดดันอย่างหนักจากทั้งภายในและภายนอกพรรคให้เขาลาออก

นายทรูโดระบุว่า เขาจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคเสรีนิยม หลังจากอยู่ในตำแหน่งมานาน 11 ปี และจะลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี เมื่อมีการเลือกหัวหน้าพรรคคนใหม่ได้แล้ว ขณะที่รัฐสภาจะปิดการประชุม ไม่มีการอภิปรายหรือลงมติใดๆ ไปจนถึง 24 มี.ค.

นายทรูโดกล่าวในงานแถลงข่าวว่า ตัวเขาเป็นนักสู้ แต่การต่อสู้ภายในหมายความว่า เขาไม่สามารถเป็นหัวหน้าพรรคเสรีนิยมในการเลือกตั้งครั้งต่อไปได้แล้ว การลาออกจึงเป็นโอกาสที่จะทำให้อุณหภูมิที่กำลังพุ่งสูงลดทอนลงมา

ทั้งนี้ นายทรูโดในวัย 53 ปี กำลังเผชิญกับปัญหามากมาย ตั้งแต่คำขู่ของโดนัลด์ ทรัมป์ เรื่องการตั้งกำแพงภาษี ไปจนถึงการลาออกของรัฐมนตรีกับพันธมิตรคนสำคัญ และคะแนนนิยมที่ตกต่ำลงอย่างมาก ส่งผลให้เขาถูกกดดันจากหลายฝ่ายแม้แต่ภายในพรรคของตัวเองให้ลาออกจากตำแหน่ง

นายทรูโดกล่าวด้วยว่า เขาเคยหวังว่านาง คริสเตีย ฟรีแลนด์ อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังที่ลาออกไปเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา จะอยู่ในตำแหน่งต่อ แต่เธอเลือกที่จะลาออก อนึ่ง นางฟรีแลนด์ตัดสินใจลาออกเนื่องจากเธอมีความเห็นที่ไม่ตรงกับนายทรูโดเรื่องการรับมือแผนตั้งกำแพงภาษีของโดนัลด์ ทรัมป์

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834657

6 ม.ค. 2568 13:48 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

นิวยอร์กเริ่มเก็บค่าธรรมเนียมรถติด หวังบรรเทาปัญหาการจราจร

นครนิวยอร์กบังคับใช้แผนการจัดเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการจราจรคับคั่ง สำหรับผู้ที่ต้องการเข้าสู่ย่านใจกลางเมือง หวังแก้ไขปัญหาการจราจรติดขัด

ทางการนครนิวยอร์กของสหรัฐฯ เริ่มเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้ขับรถที่เข้าสู่ย่านแมนฮัตตัน ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันอาทิตย์ (5 ม.ค.) เช่นผู้ขับรถยนต์ส่วนบุคคลจะต้องจ่ายเงิน 9 ดอลลาร์ เพื่อเข้าถึงพื้นที่ที่พลุกพล่านที่สุดของนครนิวยอร์กในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน

องค์การขนส่งมหานครนิวยอร์ก หรือเอ็มทีเอ (MTA) เริ่มบังคับใช้แผนการจัดเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับการจราจรคับคั่ง ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตอนล่างและตอนกลางของย่านแมนฮัตตันในนครนิวยอร์ก ซึ่งเป็นที่ตั้งของย่านไทม์สแควร์ ตึกเอ็มไพร์สเตท และตลาดหุ้นวอลล์สตรีท ตั้งแต่เมื่อวันที่ 5 ม.ค.

ค่าธรรมเนียมที่เรียกว่า “ค่าธรรมเนียมความแออัด” มีไว้เพื่อลดปัญหาการจราจรติดขัดในนครนิวยอร์ก ขณะเดียวกันก็ระดมทุนเพื่อช่วยซ่อมแซมโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งสาธารณะที่กำลังประสบปัญหา

นายแจนโน ลีเบอร์ ประธานและซีอีโอของเอ็มทีเอ กล่าวว่า “นี่เป็นระบบเก็บค่าผ่านทางที่ไม่เคยมีใครลองใช้มาก่อนในแง่ของความซับซ้อน”  โดยค่าธรรมเนียมสำหรับผู้ขับขี่จะขึ้นอยู่กับเวลาของวัน และขึ้นอยู่กับว่าผู้ขับขี่มีบัตร E-ZPass หรือไม่ ซึ่งเป็นระบบเก็บค่าผ่านทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้ในหลายรัฐ

ผู้ขับขี่ส่วนใหญ่ที่ใช้ E-ZPass จะถูกหักค่าธรรมเนียม 9 ดอลลาร์เพื่อเข้าสู่เขตแมนฮัตตัน ทางใต้ของสวนสาธารณะเซ็นทรัลพาร์คในวันธรรมดา ระหว่างเวลา 05.00 น. ถึง 21.00 น. และในวันหยุดสุดสัปดาห์ ระหว่างเวลา 09.00 น. ถึง 21.00 น. ในช่วงนอกเวลาทำการ ค่าผ่านทางจะอยู่ที่ 2.25 ดอลลาร์

ค่าผ่านทางสำหรับรถมอเตอร์ไซค์คือ 4.50 ดอลลาร์ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน และ 1.05 ดอลลาร์ในช่วงกลางคืน โดยรถจะถูกเรียกเก็บเพียงครั้งเดียวต่อวัน ส่วนรถบรรทุกขนาดเล็ก และรถบัสโดยสารบางคัน จะมีค่าผ่านทาง 14.40 ดอลลาร์ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน และ 3.60 ดอลลาร์ในช่วงกลางคืน ขณะที่รถบรรทุกขนาดใหญ่ และรถโดยสารประจำทางจะจ่ายค่าผ่านทาง 21.60 ดอลลาร์ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน และ 5.40 ดอลลาร์ในช่วงกลางคืน 

ส่วนแท็กซี่และรถรับจ้าง ที่ได้รับใบอนุญาตจากสมาคมแท็กซีและลิมูซีนนิวยอร์ก จะมีสิทธิ์ได้รับค่าธรรมเนียมต่อเที่ยวที่ลดลง ซึ่งผู้โดยสารต้องจ่ายสำหรับแต่ละเที่ยวทั้งไปหรือจากภายในหรือผ่านเขตบรรเทาปัญหาการจราจรติดขัด

สำหรับทั้งช่วงที่มีการจราจรหนาแน่นและช่วงกลางคืน ค่าธรรมเนียมต่อเที่ยวสำหรับรถรับจ้างขนาดใหญ่คือ 1.50 ดอลลาร์ สำหรับแท็กซี่ รถแท็กซี่สีเขียว และรถสีดำ ค่าธรรมเนียมต่อครั้งคือ 0.75 ดอลลาร์

นายลีเบอร์กล่าวว่า ผู้ที่มีรายได้น้อยและผู้พิการจะได้รับส่วนลดภายใต้ระบบใหม่ โดยเป้าหมายหลักประการหนึ่งของโครงการนี้คือการลดปัญหาการจราจรคับคั่ง เพื่อให้รถประจำทางและเจ้าหน้าที่กู้ภัย เช่น ตำรวจ นักดับเพลิง และรถพยาบาล ไม่ต้องติดอยู่ในรถพยาบาล และเพื่อสร้างแรงจูงใจให้คนขับรถบรรทุกส่งของในเวลากลางคืน

เมืองใหญ่ๆ อื่นๆ ทั่วโลก รวมทั้งกรุงลอนดอนและกรุงสตอกโฮล์ม ก็มีโครงการคิดราคาค่าผ่านทางที่คล้ายคลึงกัน แต่โครงการนี้ถือเป็นโครงการแรกในสหรัฐฯ.

ที่มา MTA

อ่านข่าวเพิ่มเติม https://www.thairath.co.th/news/foreign

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834641

6 ม.ค. 2568 12:36 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

Emilia Peréz-The Brutalist คว้ารางวัลใหญ่ลูกโลกทองคำ

Emilia Pérez และ The Brutalist คว้ารางวัลใหญ่ในการประกาศผลรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี 2025 ขณะที่เดมี มัวร์ คว้ารางวัลด้านการแสดงเป็นครั้งแรกจาก The Substance 

Emilia Pérez ภาพยนตร์เพลงภาษาสเปนเกี่ยวกับพ่อค้ายาชาวเม็กซิกันที่แปลงเพศ คว้ารางวัลใหญ่จากงานประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 82  ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้ารางวัลไปทั้งหมด 4 รางวัล รวมถึงรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก โซอี ซัลดานา และภาพยนตร์ตลกหรือเพลงยอดเยี่ยม

ส่วน The Brutalist ภาพยนตร์ความยาว 3 ชั่วโมงครึ่ง เกี่ยวกับสถาปนิกชาวฮังการีที่สร้างชีวิตใหม่ในสหรัฐฯ หลังสงครามโลกครั้งที่สอง คว้ารางวัลมาได้ 3 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยม นักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเอเดรียน โบรดี และผู้กำกับยอดเยี่ยมจากแบรดี คอร์เบ็ต 

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคว้ารางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย โดยผู้กำกับฌาร์ก ออเดียร์ด ชาวฝรั่งเศส ขึ้นเวทีพร้อมล่ามชาวฝรั่งเศสเพื่อรับรางวัล เขากล่าวว่า “ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ ผมหวังว่าเอมีเลีย เปเรซ จะเป็นแสงสว่างส่องทาง” เขากล่าว “ฉันหวังว่าจะโอบกอดผู้ที่กำลังกังวลใจ ผมขอให้พวกเขาตั้งหน้าตั้งตารอและหวังว่าวันข้างหน้าจะดีขึ้น”

ด้านเดมี มัวร์ ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลงหรือตลก จากผลงานการแสดงในหนังสยองขวัญเรื่อง “เดอะ ซับสแทนซ์” (The Substance) ซึ่งอาจทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ เธอกล่าวว่า “ตอนนี้ฉันตกใจมาก ฉันไม่ได้คาดหวังแบบนั้นเลย ฉันอยู่ในวงการนานกว่า 45 ปีแล้ว และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้รับรางวัลในฐานะนักแสดง”

ในสุนทรพจน์รับรางวัล มัวร์กล่าวว่า “เมื่อ 30 ปีที่แล้ว โปรดิวเซอร์คนหนึ่งบอกฉันว่าฉันเป็นแค่นักแสดงหนังตลาด ซึ่งมันหมายความว่า ฉันไม่คู่ควรที่จะได้รับรางวัล ฉันเป็นนักแสดงประเภทที่จะไปอยู่ในหนังใหญ่ๆ ทำเงินอย่างเดียว ฉันไม่มีความคิดอ่านอะไร และไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อเช่นนั้นมาตลอดและมันก็กร่อนเซาะฉันตลอดมา และเมื่อไม่กี่ปีก่อนนี่เอง ฉันยังคิดอยู่เลยว่า มันคงเท่านี้แหละ ฉันน่าจะทำสิ่งที่ฉันควรทำได้จนหมดแล้ว และในขณะที่ฉันอยู่ในจุดที่ตกต่ำที่สุดนั่นเอง ฉันก็ได้รับบทหนังแสนมหัศจรรย์ กล้าหาญ แหวกขนบ และบ้าะระห่ำที่ชื่อ The Substance มาวางบนโต๊ะ พร้อมกับที่จักรวาลบอกฉันว่า เธอยังไม่จบเท่านี้หรอก”

เซบาสเตียน สแตน ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในละครเพลงหรือตลกจากเรื่อง A Different Man ซึ่งแสดงเป็นตัวละครที่เปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของตัวเองไปอย่างสิ้นเชิง ด้านคีแรน คัลกิน ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากการแสดงใน A Real Pain ซึ่งเป็นเรื่องราวของลูกพี่ลูกน้องสองคนที่เดินทางไปทั่วโปแลนด์เพื่อรำลึกถึงคุณยายของพวกเขา

ส่วนจอน เอ็ม ชู ผู้กำกับภาพยนตร์รับรางวัลจาก Wicked สำหรับความสำเร็จด้านรายได้ และยกย่องแฟนคลับที่ภักดีของภาพยนตร์และละครเพลงเรื่องนี้

ขณะที่รางวัลภาพยนตร์แอนิเมชัน ภาพยนตร์ที่ทำรายได้ถล่มทลายอย่าง The Wild Robot และ Inside Out 2 ต้องพ่ายแพ้ให้กับ Flow ซึ่งเป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับสัตว์ที่ต้องทำงานร่วมกันเพื่อเอาชีวิตรอดหลังจากน้ำท่วม

นอกจากนี้ “เบบี้ เรนเดียร์” (Baby Reindeer) ยังได้รับรางวัลซีรีส์ทีวีจำกัดตอนยอดเยี่ยม โดยริชาร์ด แก็ดด์ ผู้เขียนบทและผู้สร้างเป็นผู้รับรางวัลนี้ และเจสสิกา กันนิ่ง นักแสดงสาวชาวอังกฤษ ได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทสตอล์กเกอร์ในซีรีส์ดังที่ฉายทางเน็ตฟลิกซ์

โคลิน ฟาร์เรลล์ นักแสดงชาวไอริช คว้ารางวัลลูกโลกทองคำเป็นครั้งที่สาม จากการรับบทเป็นเพนกวิน ตัวร้ายของแบทแมน ในซีรีส์ของ HBO ที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน

ขณะที่ “โชกุน” (Shogun) ได้รับรางวัลซีรีส์ดราม่ายอดเยี่ยม โดยแอนนา ซาวาอิ, ฮิโรยูกิ ซานาดะ และ ทาดาโนบุ อาซาโนะ ต่างคว้ารางวัลด้านการแสดงไปอย่างพร้อมเพรียง ส่วน “แฮ็คส์” (Hacks) ได้รับรางวัลซีรีส์เพลงหรือตลกทางทีวียอดเยี่ยม

รางวัลลูกโลกทองคำถือเป็นพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์ครั้งสำคัญครั้งแรก ซึ่งจะปิดท้ายด้วยรางวัลออสการ์ในวันที่ 2 มีนาคมนี้ การได้รับรางวัลจากลูกโลกทองคำจะช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์ของภาพยนตร์ในช่วงเวลาสำคัญ เมื่อผู้ลงคะแนนรางวัลบาฟตาและออสการ์เตรียมกรอกบัตรลงคะแนนให้แก่ภาพยนตร์ที่มีชื่อเข้าชิงรางวัล.

ที่มา BBC

อ่านข่าวเพิ่มเติม https://www.thairath.co.th/news/foreign

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834627

6 ม.ค. 2568 11:39 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

หน่วยสืบสวนเตรียมขอขยายเวลาหมายจับ ยุน ซอกยอล ที่จะหมดอายุในวันนี้

เจ้าหน้าที่สืบสวนของเกาหลีใต้ขอขยายระยะเวลาของหมายจับนายยุน ซอกยอล ที่มีกำหนดหมดอายุในวันนี้ ขณะที่นายยุน ซอกยอล ยังคงถูกกดดันอยู่ในที่พักของเขา

นาย อี แจซึง รองผู้อำนวยการ CIO กล่าวระหว่างการแถลงข่าวว่า เจ้าหน้าที่สืบสวนจากสำนักงานสอบสวนคดีทุจริต (CIO) ของเกาหลีใต้ที่พยายามดำเนินการจับกุมประธานาธิบดี ยุน ซอกยอล ซึ่งถูกพักงาน เตรียมยื่นคำร้องต่อศาล ขอขยายระยะเวลาของหมายจับที่มีกำหนดหมดอายุในวันจันทร์ที่ 6 มกราคมนี้ 

โดยนาย ยุน ซอกยอล ได้ปฏิเสธการเข้ารับการสอบสวนถึงสามครั้งจากกรณีประกาศกฎอัยการศึก จนนำไปสู่การออกหมายจับ แต่ความพยายามเข้าจับกุมที่ผ่านมากลับล้มเหลว เนื่องจากหน่วยอารักขาประธานาธิบดีเข้าขัดขวาง

นายอี แจซึง ยังเสริมว่าพวกเขาได้ขอความช่วยเหลือจากตำรวจเพื่อจับกุมยุน เนื่องจากอุปสรรคที่เจ้าหน้าที่เผชิญ และจะปรึกษากับตำรวจเกี่ยวกับเวลาของการขยายเวลาหมายจับ ซึ่งจนถึงขณะนี้ตำรวจยังไม่ได้ตอบรับคำขอ

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา เกิดการเผชิญหน้าที่ตึงเครียดซึ่งกินเวลาหลายชั่วโมงกับหน่วยอารักขาความปลอดภัยหลายร้อยนาย ทำให้เจ้าหน้าที่สืบสวนต้องล้มเลิกแผนจับกุมเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย

โดยนายยุน อาจต้องเผชิญโทษจำคุก หรือในกรณีเลวร้ายที่สุดคือโทษประหารชีวิต หากถูกจับกุมในข้อกล่าวหาการล้มล้างการปกครองจากกรณีประกาศใช้กฎอัยการศึก และทำให้เกาหลีใต้เข้าสู่วิกฤตการเมืองครั้งเลวร้ายที่สุดในรอบหลายทศวรรษ 

ด้านกลุ่มผู้สนับสนุนนายยุน ซอกยอลระบุว่า หน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีจะปกป้องประธานาธิบดี และพวกเขาจะปกป้องหน่วยรักษาความปลอดภัยประธานาธิบดีจนถึงเที่ยงคืน พร้อมยืนยันว่า หากมีการใช้หมายจับอีกครั้ง พวกกลุ่มผู้ชุมนุมจะกลับมาอีก ขณะที่กลุ่มผู้ต่อต้านนายยุน ซอกยอลที่ต้องการให้เจ้าหน้าที่ดำเนินการจับกุมนายยุนให้ได้โดยเร็ว

ขณะที่ทนายความของนายยุน ซอกยอลได้ยืนยันซ้ำ ๆ ว่าหมายจับดังกล่าวไม่ชอบด้วยกฎหมายและผิดกฎหมาย พร้อมทั้งให้คำมั่นว่าจะดำเนินการทางกฎหมายเพิ่มเติมเพื่อต่อสู้กับหมายจับนี้.

ที่มา : channelnewsasia

คลิกอ่านข่าวเกี่ยวกับ เกาหลีใต้

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834630

6 ม.ค. 2568 11:36 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

แหล่งข่าวเผย นายกฯ จัสติน ทรูโด ของแคนาดา อาจประกาศลาออก

แหล่งข่าวใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีแคนาดา จัสติน ทรูโด เปิดเผยว่ามีแนวโน้มที่เขาจะประกาศการลาออก แม้ว่าจะยังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายก็ตาม

แหล่งข่าวใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีแคนาดา จัสติน ทรูโด เปิดเผยว่ามีแนวโน้มที่เขาจะประกาศการลาออก แม้ว่าจะยังไม่ได้ตัดสินใจขั้นสุดท้ายก็ตาม แหล่งข่าวให้สัมภาษณ์กับรอยเตอร์ส หลังจากที่หนังสือพิมพ์ Globe and Mail ของแคนาดารายงานว่า คาดว่าทรูโดจะประกาศการลาออกในวันนี้ (6 ม.ค.) จากตำแหน่งพรรคเสรีนิยมของแคนาดาหลังจากดำรงตำแหน่งมาเป็นเวลา 9 ปี

การลาออกของนายทรูโดจะทำให้พรรคขาดผู้นำ ในช่วงที่การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าพรรคเสรีนิยมอาจพ่ายแพ้ต่อพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งเป็นพรรคฝ่ายค้าน ในการเลือกตั้งซึ่งจะต้องจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนตุลาคม

แหล่งข่าวบอกกับ Globe and Mail ว่าพวกเขาไม่ทราบแน่ชัดว่าทรูโดจะประกาศแผนการลาออกเมื่อใด แต่ระบุว่าคาดว่าจะเกิดขึ้นก่อนการประชุมฉุกเฉินของสมาชิกรัฐสภาพรรคเสรีนิยมในวันพุธนี้

สมาชิกรัฐสภาพรรคเสรีนิยมจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ได้เรียกร้องให้ทรูโดลาออก ด้านสำนักงานนายกรัฐมนตรีไม่ได้แสดงความคิดเห็นใดๆ ต่อข่าวนี้ ขณะที่ตารางการประชุมของนายกรัฐมนตรีที่เผยแพร่ทุกวันจันทร์ ระบุว่าเขาจะเข้าร่วมประชุมคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาผ่านระบบออนไลน์

รายงานของ Globe and Mail ระบุว่า ยังไม่ชัดเจนว่าทรูโดจะลาออกทันทีหรือจะอยู่ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อไปจนกว่าจะมีการเลือกผู้นำพรรคเสรีนิยมคนใหม่ 

นายทรูโดเข้ารับตำแหน่งผู้นำพรรคเสรีนิยมในปี 2013 ขณะที่พรรคกำลังประสบปัญหาอย่างหนักและมีคะแนนเป็นอันดับสามในสภาผู้แทนราษฎรเป็นครั้งแรก หากเขาลาออก มีแนวโน้มว่าจะเกิดเสียงเรียกร้องให้จัดการเลือกตั้งใหม่โดยเร็ว เพื่อจัดตั้งรัฐบาลที่มีเสถียรภาพซึ่งสามารถจัดการกับการบริหารงานของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ได้รับเลือกตั้งในอีก 4 ปีข้างหน้าได้

แหล่งข่าวรายหนึ่งบอกกับ Globe and Mail ว่านายทรูโดได้หารือกับนายโดมินิก เลอบล็อง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ว่าเขายินดีที่จะก้าวเข้ามาดำรงตำแหน่งผู้นำชั่วคราวและนายกรัฐมนตรีหรือไม่ โดยเสริมว่าการดำเนินการดังกล่าวจะไม่สามารถทำได้หากนายเลอบล็อง มีแผนที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นหัวหน้าพรรค

เสียงเรียกร้องให้นายทรูโดก้าวลงจากตำแหน่ง มีมากขึ้นตั้งแต่เดือนธันวาคม เมื่อเขาพยายามลดตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง คริสเทีย ฟรีแลนด์ ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดคนหนึ่งในคณะรัฐมนตรี หลังจากที่เธอคัดค้านข้อเสนอของเขาในการใช้จ่ายเพิ่มเติม แต่ฟรีแลนด์กลับลาออก และเขียนจดหมายกล่าวหาทรูโดว่า “ใช้กลอุบายทางการเมือง” แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับประเทศ

ทรูโดผลักดันให้พรรคเสรีนิยมขึ้นสู่อำนาจในปี 2015 โดยสัญญาว่าจะกำหนดนโยบายก้าวหน้าที่ส่งเสริมสิทธิของสตรีและสัญญาว่าจะต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

แม้ว่ารัฐบาลแคนาดาจะทุ่มเงินมหาศาลเพื่อปกป้องผู้บริโภคและธุรกิจ ซึ่งทำให้เกิดการขาดดุลงบประมาณสูงเป็นประวัติการณ์ แต่ก็ไม่สามารถลดความไม่พอใจของประชาชนได้มากนัก เนื่องจากราคาสินค้าพุ่งสูงขึ้น นโยบายการย้ายถิ่นฐานที่ล้มเหลว ส่งผลให้มีผู้อพยพเข้าประเทศหลายแสนคน ส่งผลให้ตลาดที่อยู่อาศัยที่ร้อนแรงอยู่แล้วเกิดความตึงเครียดมากขึ้น.

ที่มา Reuters

อ่านข่าวเพิ่มเติม https://www.thairath.co.th/news/foreign

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834614

6 ม.ค. 2568 10:30 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

แม่ชีชาวบราซิล วัย 116 ปี รับตำแหน่งคนที่อายุมากที่สุดในโลก

แม่ชีชาวบราซิล วัย 116 ปี กับอีก 211 วัน รับตำแหน่งบุคคลอายุมากที่สุดในโลก หลังจากคุณทวดหญิงชาวญี่ปุ่นผู้เป็นเจ้าของสถิติเดิมเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อช่วงก่อนปีใหม่ที่ผ่านมา

วันที่ 5 มกราคม 2568 สำนักข่าวเอพี รายงานว่า นางอินาห์ คานาบาร์โร ลูคัส แม่ชีชาวบราซิล กลายเป็นบุคคลที่มีอายุมากที่สุดในโลก ด้วยวัย 116 ปี 211 วัน ตามข้อมูลขององค์กร “ลองเจวิเควสต์” (Longeviquest) ที่ศึกษาและเก็บข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลที่อายุ 105 ปีขึ้นไป

รายงานข่าวระบุว่า ซิสเตอร์คานาบาร์โร เกิดเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2451 (ค.ศ.1908) ในเมืองเซาฟรานซิสโกเดอาซิส รัฐริโอกรันดี โดซูล ประเทศบราซิล เธอเคยได้รับเกียรติในวันเกิดปีที่ 110 ของเธอในปี 2561 จากสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสที่ยังทรงอวยพรเธอด้วย

การมอบตำแหน่งบุคคลอายุมากที่สุดในโลกให้กับซิสเตอร์คานาบาร์โร มีขึ้นหลังจากที่นางโทมิโกะ อิโตกะ หญิงชราชาวญี่ปุ่นอายุ 116 ปี เจ้าของตำแหน่งคนเก่าเสียชีวิตไปเมื่อวันที่ 29 ธันวาคมที่ผ่านมา และซิสเตอร์คานาบาร์โร มีอายุน้อยกว่าเธอเพียง 16 วันเท่านั้น.

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2834606

6 ม.ค. 2568 10:18 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ญี่ปุ่นจัดประมูล “ทูน่าครีบน้ำเงิน” ตัวแรกของปีนี้ ทุบราคาไป 45 ล้านบาท

ตลาดปลาแห่งใหญ่ในกรุงโตเกียว ของญี่ปุ่น จัดการประมูล “ปลาทูน่าครีบน้ำเงิน” ตัวใหญ่ หนัก 276 กิโลกรัม ตัวแรกของปีนี้ มีผู้ประมูลไปด้วยราคา กว่า 45 ล้านบาท

วันที่ 5 มกราคม 2568 ตลาดปลาโทโยสุ ในกรุงโตเกียว มีบรรยากาศคึกคักตั้งแต่ช่วงเช้ามืด เนื่องจากมีการประมูลปลาทูน่าครีบน้ำเงินตัวแรกของปี ซึ่งปลาตัวนี้ถูกจับขึ้นมาได้จากทะเลนอกชายฝั่งจังหวัดอาโอโมริ ทางตอนเหนือของประเทศ โดยมีตัวแทนบรรดาเครือข่ายร้านซูชิใหญ่ๆของญี่ปุ่นหลายเจ้ามาร่วมประมูล

ปลาตัวนี้ถูกประมูลไปในราคา 207 ล้านเยน หรือเกือบ 45 ล้านบาท นับเป็นทูน่าครีบน้ำเงินตัวแรกของปีนี้ที่ถูกประมูลไป โดยราคาที่ชนะการประมูลนั้นมีมูลค่าสูงเป็นอันดับ 2 จากที่เคยมีการบันทึกไว้ ซึ่งราคาที่เคยมีคนประมูลไปสูงสุดคือ 107 ล้านบาท เมื่อปี 2562

รายงานข่าวระบุว่า ผู้ชนะประมูลเป็นตัวแทนขอสมาคมผู้ค้าส่งระดับกลางและบริษัทที่ดำเนินกิจการร้านอาหารเครือ “ซูชิ กินซ่า โอโนเดระ” โดยนายชินจิ นากาโอะ ประธานบริษัทกล่าวว่า ปลาทูน่าตัวแรกของปีนี้จะนำโชคดีมาให้ และเขาอยากให้ทุกคนยิ้มอย่างมีความสุขกับอาหารในปีใหม่นี้.