China fires parting sanctions at Trump officials; seeks ‘better angels’ in Biden team #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

China fires parting sanctions at Trump officials; seeks ‘better angels’ in Biden team

InternationalJan 22. 2021

By The Washington Post · Gerry Shih

TAIPEI, Taiwan – China on Thursday fired a parting shot at the Trump administration by announcing unprecedented sanctions against outgoing Cabinet officials and advisers, including former secretary of state Mike Pompeo, as it extended a rhetorical olive branch to newly installed President Joe Biden.

But whether – or how – Biden would respond and seek to repair relations between the world’s two leading powers remains a key unknown in Beijing, where commentators and state media greeted the new U.S. presidency with tepid optimism and some concern.

Referring to Biden’s inauguration as a “new day” for America, Hua Chunying, a Foreign Ministry spokeswoman, called on the Democratic administration to turn a page from the “particularly difficult” past four years and renounce the all-fronts pressure campaign that defined Trump’s China policy.

“The Trump government, particularly Pompeo, buried too many mines that need to be removed, burned too many bridges that need to be rebuilt,” Hua said in lengthy remarks on Thursday as she appealed for a reset. “With joint hard work from both sides, the better angels of U.S.-China relations can defeat evil forces.”

But China’s first act of the Biden era, announcing sanctions against Republicans while Biden’s inauguration ceremony was in full swing at the U.S. Capitol, immediately fell flat. Minutes after Biden became president, the Foreign Ministry announced sanctions against Pompeo, former national security aides Robert O’Brien and Matthew Pottinger and 25 other Americans and their families who would be prohibited from traveling to China – including Hong Kong and Macao – or conducting business with the country.

The Biden White House criticized the sanctions and called for American unity to compete against China.

“Imposing these sanctions on Inauguration Day is seemingly an attempt to play to partisan divides,” Emily Horne, Biden’s National Security Council spokeswoman, said in a statement Wednesday. “Americans of both parties should criticize this unproductive and cynical move. President Biden looks forward to working with leaders in both parties to position America to out-compete China.”

The tough response follows high-level appointments and statements in recent days that have raised concerns in Beijing about whether the Biden team would in fact reverse course on China policy, as some have hoped.

At his Senate confirmation hearing this week, Antony Blinken, Biden’s nominee for secretary of state, said he agreed with Pompeo’s assessment that Chinese government abuses in the Xinjiang region amounted to “genocide” and added that he believed China poses the greatest threat of any foreign nation to the United States. Avril Haines, Biden’s director of national intelligence, said she supported a “more aggressive stance” toward Beijing compared with the period under President Barack Obama.

The Communist Party-controlled Global Times newspaper noted after the inauguration that Biden did not mention China in his speech, nor did he offer signals about whether and how he would seek a thaw with Beijing. In a commentary, the paper expressed concerns about Blinken’s remarks in his confirmation hearing and pointed out that the Biden team invited Taiwan’s envoy to Washington to attend a presidential inauguration for the first time. China claims Taiwan as its territory and objects strenuously to diplomatic interactions between Washington and Taipei.

“American society’s favorable views toward China have indeed declined in the past four years,” the commentary noted as it asked Biden to not succumb to growing anti-China popular sentiment.

Wang Huiyao, president of the Center for China and Globalization and an adviser to China’s State Council, said “structural challenges” between Beijing and Washington will continue, and Chinese officials were still reeling from Pompeo’s pressure campaign.

“The contradictions will continue to exist, and they will not disappear, but the Biden administration will not be as crazy and irrationally play cards like Trump,” he said. Wang added that it would take time for the distrust to melt away. “If the Biden administration sends more goodwill, then China would also respond more actively.”

Before departing office this month, Pompeo announced a range of measures against China, including the Xinjiang genocide designation and sanctions against Chinese and Hong Kong officials involved in Hong Kong’s national security crackdown. He also lifted State Department restrictions that prevented meetings between U.S. and Taiwanese diplomats.

In its parting shot, China said Thursday its sanctions would also target Peter Navarro, the economic adviser who advocated for Trump’s trade war, as well as three former senior officials who expressed support for Taiwan over the past eight months: Health and Human Services Secretary Alex Azar; Keith Krach, an undersecretary of state; and the ambassador to the United Nations, Kelly Craft. Azar and Krach flew to Taiwan on official visits; Craft was scheduled to visit but her flight turned around in midair and she conducted meetings by videoconference instead.

Former president Donald Trump and his family members were not named in the ministry’s statement, but it did name former national security adviser John Bolton, who left the White House amid acrimony in 2019, and former White House strategist Stephen Bannon, who was pardoned by Trump this week after being charged with defrauding political donors. The Chinese government declined to disclose most of the 28 names.

Chinese banks are not as central to the global financial system as U.S. banks, so the effects of the Chinese sanctions are probably not as far-reaching as those levied by Washington against Chinese or Beijing-backed officials over Hong Kong and Xinjiang. But Beijing’s announcement could impose real costs on former officials who return to the business world, and they present travel hurdles if any returned to government service.

Bull Piano, an online column associated with the official Xinhua News Agency, said the sanctions were meant to send a signal to future U.S. politicians who might have business dealings in China.

“Don’t think about playing the China card while in power if you want to eat Chinese food after you step down,” the columnist wrote. “If you mess around, there will be payback.”

Rare twin suicide bombings rock Baghdad market, killing dozens #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Rare twin suicide bombings rock Baghdad market, killing dozens

InternationalJan 22. 2021

By The Washington Post · Louisa Loveluck, Mustafa Salim

BAGHDAD – Rare twin suicide bombings struck a market Thursday in central Baghdad, killing at least 32 people and injuring 110 more, according to Iraq’s Health Ministry.

The blasts came midmorning as people were shopping for secondhand clothes at a market in Tayaran Square. Video footage showed the second explosion ripping through the air as sirens blared and casualties were raced away in motorized rickshaws. Other images from the scene showed bodies strewn on the ground amid upturned tables and piles of unsold jackets.

There was no immediate claim of responsibility for the attack. Although security forces continue to fight ragtag bands of Islamic State militants in Iraq’s peripheral regions, major security incidents in the capital are rare. Thursday’s attack was the deadliest to strike the capital in years. The last mass-casualty attack, striking the same square, took place in January 2018 and killed 27 people.

Khalid al-Mahna, a spokesman for the Interior Ministry, said the suicide bomber detonated his explosives after attracting a crowd by feigning sickness in the middle of the market.

When shoppers came to help those injured by the first blast, he said, someone else detonated a second bomb.

Thursday’s attack shattered a sense of relative security in the capital, raising questions about the Iraqi security forces’ preparedness in the face of a militant threat that has been diminished but by no means erased. Army units and special forces continue to arrest alleged Islamic State members at their homes in urban centers and say that sleeper cells remain prepared to mount strikes.

In a statement, an Iraqi military spokesman, Yahya Rasool, said the bombers detonated their explosives as they were pursued by security forces. Rasool said his unit had received information suggesting that an attack was coming. No uniformed security forces appeared to be visible in the surveillance video footage that showed the first blast.

Although a security breach in the heart of Baghdad is rare, experts cautioned that Thursday’s attack underscored the challenge of ending militant violence without far-reaching changes to how the country is governed.

“This is not to say that this is the beginning of extreme conflict in Iraq, or violence, but it is a reminder that there is yet to be a sustainable solution to govern the socio-economy and politics of Iraq,” said Renad Mansour, a senior research fellow at Chatham House’s Middle East and North Africa Program. “As long as there’s that incoherence, I think we expect, sadly, for these attacks to continue and increase in time because we’re just looking back as to what happened before under a similar context.”

The attack occurred at a time when life for ordinary Iraqis is becoming harder. The coronavirus pandemic has tanked global energy prices, plunging Iraq’s oil-dependent economy into crisis and forcing a devaluation of the currency. Unemployment has increased. The price of basic goods is rising, too.

While street cleaners swept blood from scene, families combed the site for relatives last seen there. Ahmed Qassim, 32, showed street vendors a photograph of his 20-year-old cousin, Abdullah, who was last seen peddling T-shirts. They said he had been taken away in an ambulance.

An elderly man with gray hair and spectacles wandered confused and distraught along a street leading to the marketplace. “Where is my son?” he shouted. “He’s just a kid who sells sunglasses and wants to live. Where is he?”

As he walked, young men were sifting through piles of clothes for body parts. For a moment, a teenager crouched to lay out candles for the dead. “We’re still looking for bodies, man,” a friend chided him. The teenager was stone-faced. “We got used to death,” he replied, as he lit the wicks one by one.

Compounding Iraq’s multiple crises, the country has also emerged again as a stage for geopolitical tensions, with Iran-backed Shiite militias launching rockets at U.S. diplomatic and military-linked targets and U.S. forces responding with airstrikes.

Three Americans and one Briton have been killed in those attacks. But for the most part, the dead and injured have been Iraqis caught in the crossfire.

After the Islamic State’s battlefield defeat here in 2017, the United States is reducing its troop presence to 2,500, with most of those performing advisory functions as the Iraqi military takes the lead in what remains of the fight.

“ISIS will be trying to make this part of a campaign to disrupt daily life and show it is still relevant and able to carry out extreme violence despite its territorial defeat,” said Sajad Jiyad, an Iraq-based fellow at the Century Foundation.

“Attacks hark back to painful memories when attacks on civilians were common. The government needs to restore confidence quickly and show it will not allow ISIS bombings to become a regular occurrence again.”

As the winter sun set Thursday, the funerals began. In a narrow alleyway by Tayaran Square, shock and anger were palpable. Young men held coffins aloft. Among the dead was a 32-year-old named Maher al-Swerawi, who died in the first explosion. His friend Hani Sabri ran out to reach his body, friends said. Sabri, who was 30, was killed in the second blast.

As the crowd moved along, one voice rang out above the din. It was Sabri’s mother.

“Hani, I told you not to go. Why did you go there?” she cried, her voice breaking.

“Why did you go?”

EU leaders consider travel bans, faster vaccine rollout to contain coronavirus variants #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

EU leaders consider travel bans, faster vaccine rollout to contain coronavirus variants

InternationalJan 22. 2021

Ursula von der Leyen

Ursula von der Leyen

By The Washington Post · Michael Birnbaum

European leaders, struggling with a slow vaccination effort and fearful that highly contagious coronavirus variants could rapidly overwhelm their medical systems, moved Thursday to begin reimposing border restrictions and to speed the distribution of vaccines – even those not yet been approved for use.

“We are increasingly concerned about different variants of the virus,” European Commission President Ursula von der Leyen told reporters after a virtual summit of European Union leaders, saying that though the bloc intends to keep borders open for trade, it may restrict nonessential travel.

The leaders held back from endorsing a specific plan for borders. But Germany – which as the richest and most populous EU member often drives its discussions – proposed strict, temporary bans on travel to the EU from countries where mutated forms of the coronavirus are already prevalent, including Britain. The proposal would restrict EU citizens from returning to their home countries if they are currently in an affected country, and would therefore be more stringent than previous border measures.

German Chancellor Angela Merkel said Thursday that sharp action was necessary in the face of more transmissible strain first identified in Britain.

“I can’t stress this strongly enough: We need to slow down the spread of this mutant virus, we mustn’t wait until this virus flares up here and is reflected in explosive new numbers,” she told reporters before the EU discussion. “We’d have a stronger wave of the virus, probably stronger than anything we’ve seen so far.”

The leaders also agreed to begin distributing doses of AstraZeneca’s coronavirus vaccine across Europe, so rollout can start as soon as that vaccine is approved, possibly around mid-February. Though Britain is already administering AstraZeneca inoculations, European and U.S. regulators have questioned whether there is enough data to show they are effective among older people.

Until now, the EU has focused on a rapid but by-the-book medical authorization process to build public confidence in the safety of the vaccines. But some countries are pushing the bloc’s medical regulator to move faster.

“We are working with other EU countries for the fastest possible, unbureaucratic approval of @AstraZeneca and other vaccines,” wrote Austrian Chancellor Sebastian Kurz, on Twitter, during the leaders’ summit.

The European Commission earlier this week set a goal that 70% of EU residents would be vaccinated by the summer – an ambitious effort that, despite efforts to remain united, may ultimately highlight disparities among member countries.

The pace of vaccinations already has varied sharply among countries, even though they all got access to the Pfizer and Moderna vaccines simultaneously. Denmark has administered 3.2 doses for every 100 residents. The Netherlands has only given out 0.6 doses for the same number.

The 70% goal struck some public health experts as overly aspirational.

In France, “we would need to vaccinate at least twice as fast as now,” said Odile Launay, an infectious diseases specialist at the University of Paris and a member of the committee advising French authorities on vaccine strategy. “And the other question: will 70 percent of the population want to get vaccinated?”

Hours before Thursday’s meeting, Hungary announced it was breaking with the other 26 members of the EU to authorize both the AstraZeneca and Russian-made Sputnik vaccines within its borders. The country’s national regulator said that it would maintain careful testing of the Sputnik vaccine, but that because the AstraZeneca inoculation was already approved in Britain, no further tests for that one were necessary.

The EU approves vaccines as a bloc, but individual countries can offer emergency authorizations. The Hungarian move may create pressure on other countries to follow suit, although many EU leaders have said that a unified strategy will be the most effective, because it will build the most confidence across the union of 450 million people.

Twitter locks out Chinese Embassy in U.S. over post on Uighurs #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Twitter locks out Chinese Embassy in U.S. over post on Uighurs

InternationalJan 22. 2021

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Kurt Wagner, Peter Martin

Twitter has locked the official account for the Chinese Embassy to the U.S. after a post that defended the Beijing government’s policies in the western region of Xinjiang, where critics say China is engaged in the forced sterilization of minority Uighur women.

The tweet, which said Uighur women were no longer “baby-making machines,” was originally shared on Jan. 7, but wasn’t removed by Twitter until more than 24 hours later. It has been replaced by a label saying, “This tweet is no longer available.” Even though Twitter hides tweets that violate its rules, it still requires the account owner to manually delete the post in order to regain access to the account.

The account is still locked, a Twitter spokesman confirmed, meaning the Chinese Embassy has not deleted the tweet. The Chinese Embassy account, @ChineseEmbinUS, has not posted since Jan. 8, having published at least a dozen more tweets after the one breaking Twitter’s rules.

“We have taken action on this Tweet for violating our policy against dehumanization,” a Twitter spokesman said in a statement. Twitter prohibits the “dehumanization of a group of people based on their religion, caste, age, disability, serious disease, national origin, race, or ethnicity.”

Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying on Thursday said authorities were “puzzled” about why Twitter restricted the account, calling it the embassy’s responsibility to correct “fake reports and information related to Xinjiang.”

“We hope Twitter can adhere to objective and fair principles and not display double standards on this issue,” she said at a briefing in Beijing.

The move is the latest in a series of escalating steps Twitter has taken in recent weeks to enforce its policies. The suspension of the Chinese Embassy account came shortly after Twitter permanently banned Donald Trump’s account for repeated rules violations, and potentially complicates Beijing’s efforts to reset relations with the U.S. under President Joe Biden.

On Tuesday, then-acting U.S. Secretary of State Mike Pompeo said that China’s actions against Uighur minorities amounted to “genocide,” a label that his successor Antony Blinken agreed with during his confirmation hearings this week. China has maintained that it is fighting separatism and extremism in the region, where the United Nations has estimated up to 1 million Uighurs may be held in camps.

The decision to suspend the Chinese Embassy account also adds to an already complicated relationship between U.S. tech companies and China. Large social platforms like Twitter, Facebook Inc. and Alphabet Inc.’s Google and YouTube are all banned in China, which has some of the world’s strictest controls on the internet. Trump, meanwhile, had previously demanded that Chinese startup ByteDance Ltd. spin off its successful video service TikTok in the U.S.

China’s embassy in Washington joined Twitter in 2019 in the midst of heated trade talks between the countries, as more Chinese officials started using the platform to aggressively defend Beijing across the world in what has become known as “Wolf Warrior” diplomacy. Chinese officials and state-run media have used Twitter to accuse the U.S. of hypocrisy, particularly after a deadly riot at the Capitol earlier this month.

After the Chinese Embassy in Sri Lanka’s account was suspended last year, it argued its “freedom of speech” must be honored, even though Twitter posts are blocked in the mainland.

Last month, Australian Prime Minister Scott Morrison demanded an apology after Foreign Ministry spokesman Zhao Lijian tweeted a fake photo depicting one of his nation’s troops holding a bloody knife to an Afghan child’s throat. Chinese social media platform WeChat subsequently deleted a post by Morrison after he made a direct appeal to the Chinese community promoting Australia as a “free, democratic, liberal country.”

In recent months China has moved to rein its own big tech companies, proposing antitrust policies in November that would give the Communist Party sweeping powers over some of the country’s most biggest corporations.

Biden order seeks stronger workplace safety rules, signaling a more worker-friendly approach #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Biden order seeks stronger workplace safety rules, signaling a more worker-friendly approach

InternationalJan 22. 2021

Jimena Peterson waves a sign during a protest outside the offices of the Occupational Safety and Health Administration in downtown Denver in September.
The protest was staged by the union representing employees at a Colorado meatpacking plant where six workers died of covid-19 and hundreds more were
infected this past spring. (David Zalubowski/ AP)

Jimena Peterson waves a sign during a protest outside the offices of the Occupational Safety and Health Administration in downtown Denver in September. The protest was staged by the union representing employees at a Colorado meatpacking plant where six workers died of covid-19 and hundreds more were infected this past spring. (David Zalubowski/ AP)

By The Washington Post · Eli Rosenberg

WASHINGTON – President Joe Biden signed an executive order Thursday to direct federal regulators to issue stronger safety guidance for workplaces operating in the midst of the pandemic.

The executive order on “Protecting Worker Health and Safety” seeks to reorient worker safety guidelines and enforcement at the Labor Department’s workplace safety division – the Occupational Safety and Health Administration.

It directs OSHA to update covid safety recommendations for businesses within the next two weeks, review its enforcement efforts, which have been sharply criticized during the pandemic, and study whether an emergency temporary standard, which businesses would have to comply with under the threat of penalties, is necessary. The agency must issued the emergency standard by mid-March, if so.

Such a standard could mandate mask-wearing and other requirements, including social distancing, hand-washing breaks and communication with workers during outbreaks.

The order marks an abrupt shift from the Trump administration’s more business and industry friendly approach, and signals a new emphasis on the plight of workers, including a focus on issues of race and equity, in the Biden administration.

“Ensuring the health and safety of workers is a national priority and a moral imperative,” Biden wrote in the order. “Healthcare workers and other essential workers, many of whom are people of color and immigrants, have put their lives on the line during the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic….The Federal Government must take swift action to reduce the risk that workers may contract COVID-19 in the workplace.”

Worker advocates hailed the executive order, saying it was the first step in reorienting OSHA toward more stringent safety protections.

“It will precipitate a 180,” said Debbie Berkowitz, an OSHA official during the Obama years who has been pushing for the agency to more actively monitor workplaces for coronavirus-related safety issues during the pandemic.

Under President Donald Trump, OSHA’s relatively lax enforcement of workplace safety guidance during the pandemic was a constant source of frustration for unions and worker advocates, as workplaces proved to be a significant source of outbreaks.

The agency declined to issue an enforceable standard for workplaces, and instead issued guidance weakened by phrases including “if feasible” and “when possible.” OSHA was slow to issue penalties for violations under its existing statutes – and when it did, some of those penalties amounted to little more than a slap on the wrist.

JBS, a multibillion-dollar meatpacking company, was given a $15,600 fine in September after 290 workers tested positive for the virus and six died at a plant in Colorado, for example. Smithfield, another large meat processing company, was given a $13,500 fine after 1,294 workers at a plant in Sioux Falls, S.D., tested positive for the coronavirus and four died.

Biden’s executive order also calls for OSHA to train its enforcement apparatus on outbreaks like those – calling for a “national program to focus OSHA enforcement efforts related to COVID-19 on violations that put the largest number of workers at serious risk or are contrary to anti-retaliation principles.” It also directs the Department of Labor to conduct a multilingual outreach program about the efforts, to better publicize them, seeking to address another long-standing complaint about the Trump administration’s response.

Labor law experts had expected the Biden administration to move forward with an emergency temporary standard for workplaces during the pandemic as part of its work combating the public health crisis, while using the executive branch to give workers more power.

During his campaign, Biden called for worker protections ranging from a $15 minimum wage, more leeway to organize and collectively bargain, and the classification of gig workers as employees.

Jobless claims remained at historic highs last week, as Biden inherits the worst job market of any modern president #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Jobless claims remained at historic highs last week, as Biden inherits the worst job market of any modern president

InternationalJan 22. 2021

A

A “now hiring” sign hangs on the front wall of a Harbor Freight Tools store in Manchester, N.H., in December. (Charles Krupa/ AP)

By The Washington Post · Eli Rosenberg

Another 900,000 people filed new unemployment claims last week, President Donald Trump’s last in office, a snapshot of the significant labor market challenges facing President Joe Biden.

An additional 423,000 people in 47 states filed new claims for Pandemic Unemployment Assistance, the program created to help gig and self-employed workers.

Altogether, nearly 16 million people were claiming benefits as of Jan. 2, the last week available for that measurement. That number is expected to increase in the coming weeks as people who were dropped from the unemployment rolls after their benefits expired file new claims to take advantage of the extension passed by Congress at the last minute in December.

The number of new unemployment claims filed each week has remained above the pre-pandemic record of 695,000 since coronavirus cases starting rising in March. Jobless claims have also risen in recent weeks.

Economists have cautioned about reading too deeply into the weekly fluctuations of the statistic, noting that issues with data processing and duplicate claims have at times inflated the numbers.

Still, the benchmark paints a dire portrait. Weekly jobless claims are now near what they were at the beginning of September. It’s the 44th straight week that initial claims remain higher than the worst week of the Great Recession.

Biden inherits one of the worst job markets of any modern president, with the country’s unemployment rate at 6.7 percent and nearly 10 million fewer people with jobs than at the beginning of last year, as the pandemic has wreaked havoc on industries like tourism, hospitality and food service.

Biden is calling for a $1.9 trillion stimulus measure that would extend unemployment payments and benefits beyond March, give out $1,400 checks and provide hundreds of millions of dollars to small businesses as well as state and local governments that are struggling.

อินเดียเปลี่ยนชื่อ ‘แก้วมังกร’ ลั่นไม่อยากเกี่ยวจีน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643315

วันที่ 21 ม.ค. 2564 เวลา 19:30 น.อินเดียเปลี่ยนชื่อ 'แก้วมังกร' ลั่นไม่อยากเกี่ยวจีนรัฐคุชราต ประเทศอินเดียตั้งชื่อแก้วมังกรใหม่เป็น “กามาลัม” ที่แปลว่าดอกบัว

เมื่อวันที่ 21 มกราคม ซีเอ็นเอ็นรายงานว่ารัฐคุชราต ทางตะวันตกของประเทศอินเดียตัดสินใจเปลี่ยนชื่อ “แก้วมังกร” (dragon fruit) เนื่องจากเป็นชื่อที่ทำให้นึกถึงประเทศจีนเพราะมังกรเป็นสัญลักษณ์ของจีน

โดยวิเจย์ รูปานี มุขมนตรีรัฐคุชราตเห็นว่าไม่ควรใช้คำว่าแก้วมังกรเนื่องจากเป็นชื่อที่ทำให้นึกถึงประเทศจีน โดยผลไม้ดังกล่าวมีรูปร่างเหมือนกับดอกบัวจึงตั้งชื่อใหม่ว่า “กามาลัม” (Kamalam) ซึ่งมีความหมายว่าดอกบัวในภาษาสันสกฤต พร้อมยืนยันว่าไม่ได้มีนัยยะทางการเมืองใดๆ แอบแฝง และต่อจากนี้ไปแก้วมังกรจะถูกเรียกว่า “กามาลัม” ในรัฐคุชราต

ทั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและจีนเกิดความตึงเครียดมานานเนื่องจากกรณีพิพาทในชายแดนเทือกเขาหิมาลัย โดยในช่วงเดือนมิถุนายน ปี 2020 ที่ผ่านมายังเกิดการปะทะกันระหว่างกองกำลังจากทั้ง 2 ประเทศในบริเวณชายแดนดังกล่าวซึ่งส่งผลให้มีทหารอินเดียเสียชีวิตอย่างน้อย 20 ราย

การเปลี่ยนชื่อแก้วมังกรเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่นายกรัฐมนตรีนเรนทระ โมที กล่าวชื่นชมเกษตรกรที่ปลูกแก้วมังกรในพื้นที่แห้งแล้งของรัฐคุชราต หลังจากนั้นก็มีเกษตรกรแนะนำให้เปลี่ยนชื่อผลไม้ดังกล่าวเป็นกามาลัม

ทั้งนี้ รัฐคุชราตเป็นบ้านเกิดของนายกรัฐมนตรีและดอกบัวก็เป็นสัญลักษณ์ของพรรคภารตียชนตา (BJP) ของนายกโมทีอีกด้วย

รัฐคุชราตมีเกษตรกรมากกว่า 200 รายที่ปลูกแก้วมังกร ซึ่งคิดเป็นพื้นที่กว่า 1,500 ไร่ โดยเกษตรกรผู้ปลูกแก้วมังกรให้สัมภาณ์ว่าพวกเขาเชื่อว่าเมื่อเปลี่ยนชื่อแล้วจะดีขึ้น และการยอมรับในผลไม้จะมากขึ้นหากมองว่าเป็นผลไม้ของอินเดีย

อย่างไรก็ตามได้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์และล้อเลียนจากประชาชนบนโลกออนไลน์รวมถึงพรรคฝ่ายค้านที่ไม่เห็นด้วย

AFP PHOTO / AMAN ROCHMAN

ออกซ์ฟอร์ด-แอสตราฯ เตรียมผลิตวัคซีนเวอร์ชั่นใหม่สู้โควิดกลายพันธุ์ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643309

วันที่ 21 ม.ค. 2564 เวลา 18:41 น.ออกซ์ฟอร์ด-แอสตราฯ เตรียมผลิตวัคซีนเวอร์ชั่นใหม่สู้โควิดกลายพันธุ์การพบเชื้อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่กลายพันธุ์ทำให้เกิดความกังวลว่าวัคซีนเดิมจะใช้ได้ผลหรือไม่

สำนักข่าว The Telegraph รายงานโดยอ้างคำยืนยันจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดว่า ทีมนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดที่อยู่เบื้องหลังการพัฒนาวัคซีนร่วมกับแอสตราเซเนกา (Astrazeneca) กำลังเตรียมการผลิตวัคซีนเวอร์ชั่นใหม่เพื่อรับมือกับเชื้อโคโรนาไวรัสกลายพันธุ์ที่พบในสหราชอาณาจักร แอฟริกาใต้ และบราซิล

ขณะนี้ทีมนักวิจัยกำลังศึกษาความเป็นไปได้และระยะเวลาในการปรับแต่งเทคโนโลยีวัคซีน ChAdOx ที่มีอยู่แล้ว

โฆษกของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเผยว่า ทางมหาวิทยาลัยกำลังประเมินผลกระทบของเชื้อกลายพันธุ์กับภูมิคุ้มกันที่เกิดจากวัคซีนอย่างรอบคอบ และกำลังประเมินกระบวนการที่ต้องทำสำหรับการปรับปรุงวัคซีน Covid-19 อย่างเร่งด่วนหากจำเป็น

ขณะที่นายกรัฐมนตรี บอริส จอห์นสัน ของอังกฤษเผยว่า คณะกรรมการควบคุมกฎระเบียบยาพร้อมจะอนุมัติวัคซีน Covid-19 เวอร์ชั่นใหม่เพื่อรับมือกับการกลายพันธุ์ที่อาจเกิดขึ้น

การทดสอบในห้องวิจัยเมื่อเร็วๆ นี้พบว่าวัคซีน Covid-19 ที่พัฒนาโดยไฟเซอร์ (Pfizer) ร่วมกับไบโอเอ็นเทค (BioNTech) อาจมีประสิทธิภาพต้านเชื้อกลายพันธุ์จากอังกฤษที่ระบาดไปทั่วโลก

ไบโอเอ็นเทคมีแผนเผยแพร่รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสิทธิภาพของวัคซีนต่อเชื้อกลายพันธุ์จากแอฟริกาใต้ในเร็วๆ นี้

ส่วนแอสตราเซเนกา โมเดอร์นา (Moderna) และเคียวแวค (CureVac) ก็กำลังทดสอบว่าวัคซีนของตัวเองต้านเชื้อกลายพันธุ์ที่แพร่กระจายได้ง่ายหรือไม่

ต้อนรับไบเดน! จีนคว่ำบาตรปอมเปโอ-จนท.ระดับสูงสหรัฐ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643304

วันที่ 21 ม.ค. 2564 เวลา 17:10 น.ต้อนรับไบเดน! จีนคว่ำบาตรปอมเปโอ-จนท.ระดับสูงสหรัฐทางการจีนคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลทรัมป์ 28 คน รวมทั้ง ไมค์ ปอมเปโอ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ

กระทรวงการต่างประเทศจีนออกแถลงการณ์คว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลอดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ 28 คน รวมทั้ง ไมค์ ปอมเปโอ อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ เนื่องจากละเมิดอำนาจอธิปไตยของจีนอย่างร้ายแรง และต้องเป็นผู้รับผิดชอบต่อการกระทำใดๆ ของสหรัฐที่เกี่ยวข้องกับจีน

“ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักการเมืองบางคนในสหรัฐที่ต่อต้านจีน ใช้ผลประโยชน์ทางการเมืองอย่างเห็นแก่ตัว มีอคติ และเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อจีน และยังไม่เคารพผลประโยชน์ของชาวจีนและอเมริกัน วางแผน ส่งเสริม และดำเนินการแทรกแซงกิจการภายในของจีน ทำลายผลประโยชน์ของจีน สร้างความไม่พอใจให้ชาวจีน และยังทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสหรัฐร้าวฉาน” แถลงการณ์ระบุ

เจ้าหน้าที่อื่นที่อยู่ในรายชื่อ อาทิ โรเบิร์ต โอไบรอัน อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคง, สตีฟ แบนนอน อดีตที่ปรึกษาฝ่ายการวางยุทธศาสตร์, ปีเตอร์ นาวาโร อดีตที่ปรึกษาด้านการค้า และจอห์น โบลตัน อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคง เป็นต้น

แถลงการณ์ดังกล่าวมีผลทำให้บุคคลที่อยู่ในรายชื่อและครอบครัวไม่สามารถเดินทางเข้าจีน ฮ่องกง และมาเก๊า และห้ามบุคคลนั้นๆ หรือบริษัทหรือองค์กรที่เกี่ยวข้องทำธุรกิจกับจีน

มาตรการคว่ำบาตรมีขึ้นไม่กี่นาทีหลังจากประธานาธิบดี โจ ไบเดน สาบานตัวเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันพุธที่ 20 ที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น และ 1 วันหลังจากปอมเปโอออกแถลงการณ์กล่าวหาว่าจีนฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอุยกูร์ในเขตปกครองตนเองซินเจียง

ปธน.พักทำเนียบขาว แล้วรอง ปธน. พักที่ไหน? #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/643297

วันที่ 21 ม.ค. 2564 เวลา 15:40 น.ปธน.พักทำเนียบขาว แล้วรอง ปธน. พักที่ไหน?เรารู้กันดีอยู่แล้วว่าประธานาธิบดีของสหรัฐใช้ทำเนียบขาวเป็นที่พำนัก แต่ส่วนใหญ่อาจยังไม่รู้ว่าอีกหนึ่งบุคคลสำคัญอย่างรองประธานาธิบดีพักอยู่แห่งหนใด

1.บ้านพักของรองประธานาธิบดีสหรัฐอยู่ที่บ้านเลขที่ 1 ออบเซิฟเวทอรีเซอร์เคิล ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงวอชิงตันดี.ซี. ห่างจากทำเนียบขาวประมาณ 3.2 กิโลเมตร และยังอยู่ใกล้กับสถานทูตอีกหลายแห่ง

2.บ้านหลังนี้ออกแบบโดย ลีออน เอมิล เดสเซซ สถาปนิกชาวอเมริกัน และสร้างขึ้นเมื่อปี 1893 หรือเมื่อ 128 ปีที่แล้วในรูปแบบสถาปัตยกรรมบาโรกแบบอังกฤษ ตัวบ้านเป็นสีขาวขนาด 836 ตารางเมตร ปลูกอยู่บนที่ดินขนาด 291,373.7 ตารางเมตรของหอดูดาวกองทัพเรือสหรัฐ (USNO) ภายในมีทั้งห้องสมุด ห้องครัวใต้ดิน และห้องนอนอีกหลายห้อง

3.เดิมทีบ้านหลังนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักของผู้อำนวยการหอดูดาวกองทัพเรือสหรัฐ ทว่าในปี 1923 เสนาธิการทหารเรือ (CNO) ชอบบ้านหลังนี้มากจึงสั่งให้ผู้อำนวยการหอดูดาวกองทัพเรือสหรัฐย้ายออกแล้วเข้ามาพักเสียเอง บ้านหลังนี้จึงกลายเป็นที่พักของเสนาธิการทหารเรือคนต่อๆ มาจนถึงปี 1974

4.ก่อนหน้านี้รองประธานาธิบดีและครอบครัวพำนักอยู่ที่บ้านของตัวเองหรือใช้บริการโรงแรม แต่ก็มีเสียงเรียกร้องให้จัดหาที่พักอาศัยสำหรับรองประธานาธิบดี โดยคาลวิน คูลิดจ์ ที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีตั้งแต่ปี 1921-1923 ซึ่งใช้โรงแรมเป็นที่พำนักระหว่างอยู่ในตำแหน่ง เผยภายหลังในหนังสืออัตชีวประวัติของตัวเองว่า “ควรจัดหาที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการซึ่งมีการบำรุงรักษาที่เหมาะสมสำหรับรองประธานาธิบดี” และตำแหน่งนั้น “ควรมีที่อยู่อาศัยถาวรโดยไม่ต้องคำนึงถึงความสามารถทางการเงินของเจ้าของบ้านชั่วคราวนั้น”

5.ส่วน ชาร์ลส์  เดนเยอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงแห่งชาติและความปลอดภัยทางไซเบอร์เผยว่า การที่รองประธานาธิบดีไม่มีที่พักอย่างเป็นทางการทำให้เจ้าหน้าที่ทีมคุ้มกันทำงานยาก เนื่องจากไม่สามารถวางระบบความปลอดภัยได้หากที่พักของรองประธานาธิบดีต้องเปลี่ยนไปเรื่อยๆ

6.เมื่อบวกกับค่าใช้จ่ายในการรักษาความปลอดภัยส่วนตัวที่ค่อนข้างสูงและเพิ่มขึ้นทุกปี ในที่สุดสภาคองเกรสจึงมีมติให้เปลี่ยนบ้านหลังนี้เป็นที่พำนักของรองประธานาธิบดีอย่างเป็นทางการและอนุมัติงบประมาณในการตกแต่งใหม่ในปี 1974 ซึ่งถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์สหรัฐที่มีการจัดหาที่พักสำหรับรองประธานาธิบดี

7.ทว่า กว่ารองประธานาธิบดีจะได้ย้ายเข้าไปอยู่จริงๆ ก็ผ่านไปถึง 3 ปี เนื่องจากรองประธานาธิบดี เจอรัลด์ ฟอร์ด ต้องรับตำแหน่งประธานาธิบดีก่อนได้ย้ายเข้าออบเซิฟเวทอรีเซอร์เคิล ส่วนรองประธานาธิบดี เนลสัน ร็อกกีเฟลเลอร์ ก็ใช้บ้านนี้เพื่อความบันเทิง อาทิ จัดงานเลี้ยงเท่านั้น

8.รองประธานาธิบดีคนแรกที่ได้ย้ายเข้ามาอยู่คือ วอลเตอร์ มอนเดล และนับจากนั้นมาบ้านเลขที่ 1 ก็กลายเป็นที่พำนักของรองประธานาธิบดี โดยผ่านมาแล้ว 7 คนได้แก่ รองประธานาธิบดี จอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช, เจมส์ แดนฟอร์ธ เควล, อัล กอร์, ดิก เชนีย์, โจ ไบเดน, ไมค์ เพนซ์ และกำลังจะได้ต้อนรับรองประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอย่าง คามาลา แฮร์ริส และดั๊ก เอ็มฮอฟฟ์ สามีในเร็วๆ นี้

9.ที่ผ่านมากองทัพเรือยังคงทำหน้าที่บำรุงรักษาบ้านเลขที่ 1 หลังนี้ โดยใช้เงินจากมูลนิธิที่อยู่อาศัยของรองประธานาธิบดีเพื่อตกแต่งและอัพเกรดตัวบ้าน

10.รองประธานาธิบดีแต่ละคนล้วนบริจาคเงินในการปรับปรุงต่อเติมตัวบ้าน ไม่ว่าจะเป็นจอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช สร้างสนามเล่นเกมโยนเกือกม้าและทางเดินยาวราว 500 เมตร หรือเจมส์ แดนฟอร์ธ เควลที่สร้างสระว่ายน้ำ ส่วนไมค์ เพนซ์และภรรยามักจะจัดงานเลี้ยงอาหารเย็นแก่บรรดาผู้บริจาคและผู้บริการบริษัทที่บ้านหลังนี้ ทว่าไม่ค่อยเปลี่ยนแปลงตัวบ้านเท่าไร

บ้านเลขที่ 1 ออบเซิฟเวทอรีเซอร์เคิล ถ่ายเมื่อปี 2017
รองประธานาธิบดี ดิก เชนีย์ พบกับว่าที่รองประธานาธิบดี โจ ไบเดน ภายในตัวบ้านเมื่อวันที่ 13 พ.ย. 2008
การตกแต่งบ้านต้อนรับเทศกาลฮาโลวีนของอดีตรองประธานาธิบดี ไมค์ เพนซ์ เมื่อปี 2019

ภาพ : wikipedia