Urgent : Japanese ex-porn star Sora Aoi pregnant with first child

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/asean-plus/30360632

Urgent : Japanese ex-porn star Sora Aoi pregnant with first child

ASEAN+ December 18, 2018 12:59

By Philippine Daily Inquirer
Asia News Network

2,810 Viewed

TOKYO – After settling down with a “not handsome nor rich” guy earlier this year, former porn actress Sora Aoi from Japan revealed she is expecting her first child.

“Finally an angel came to me!” Aoi posted on her Instagram today, Dec. 12. She said she was five months pregnant with her baby with DJ Non.

“I am anxious about my first pregnancy,” the 35-year-old former actress admitted in her blog post, as per Tokyo Reporter.

She added that she has experienced morning sickness due to her pregnancy, and is expected to give birth in May next year.

“I do not regret having worked in AV (adult video) but it is not as if there is no backlash in the eyes of the public,” she wrote in her blog post in January when she revealed that she was now a married woman.

“To become a family, I think that it is necessary to be accepting of all of one’s past and from now until the future,” Aoi added. “So, I think he is truly the one who will accept me.”

Minister explains comment on poll observers

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30360690

FOREIGN MINISTER Don Pramudwinai
FOREIGN MINISTER Don Pramudwinai

Minister explains comment on poll observers

politics December 19, 2018 01:00

By THE NATION

Thailand has plenty of experience in holding elections; EC stays mum on issue.

FOREIGN MINISTER Don Pramudwinai yesterday clarified his controversial statement over allowing international observers at the upcoming election, saying that Thailand was not a new country that did not know how to hold an election and needed foreigners to monitor the process.

The clarification yesterday came after his previous statement drew flak from critics and politicians.

Don also told the press yesterday that having foreigners monitor the election only showed that Thailand had internal problems.

“I don’t mean we should reject international observers,” he said. “But we are experienced enough and the process is already transparent.”

Don said having foreign diplomats monitor the events should be enough.

Foreign Ministry spokesperson Busadee Santipitaks also put an emphasis on the issue, repeating that Thailand had the capacity to hold an election without international assistance.

“The foreign minister has always said that there’s no need to invite observers from abroad to monitor our internal affairs. The election, for instance, we Thais can take care of that on our own,” she said.

Only countries that are new to holding elections need international observers to monitor the process, she said, pointing out that Thailand has held 27 elections since the Siamese revolution in 1932 and has an independent agency – the Election Commission – responsible for election oversight.

This election, she said, was more important than usual and was a great opportunity to get every Thai to participate throughout the process.

“An election for and by the Thais is better than involving foreign observers who may not understand Thai politics,” the spokesperson |said.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha, meanwhile, said it was up to the EC to decide if international observers should be allowed to monitor the poll scheduled for February, though the commission has remained mum on the matter.

In a related development, another controversy surrounding the upcoming election was resolved yesterday after the EC decided the ballot paper would include party symbols and party names.

This reversed an earlier EC concern over the difficulties in organising the printing of so many different ballots.

It had initially been suggested that the ballot paper only include candidate numbers so the 350 consistencies could use the same sheet.

However, the decision drew serious flak, with politicians and critics saying it would create confusion if the ballot failed to show the party symbol or name under which each candidate is running.

A poll last week found overwhelming public support for a ballot with party names and symbols.

Govt launches two-pronged attack on inequality

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30360688

Prime Minister’s Office Minister Kobsak Pootrakul
Prime Minister’s Office Minister Kobsak Pootrakul

Govt launches two-pronged attack on inequality

politics December 19, 2018 01:00

By Kas Chanwanpen,
Wichit Chaitrong
The Nation

Experts express doubts over new agency set up to tackle poverty under 20 year national plan.

WITH poverty still plaguing society despite Bt800 billion pouring into the grass-roots economy, the Cabinet yesterday agreed to set up an office to mobilise resources and agencies to combat the problem, said Prime Minister’s Office Minister Kobsak Pootrakul.

The office will be under the National Economics and Social Development Board (NESDB) and comprise two committees – for policy and for implementation, he said.

The prime minister would head the policy committee, Kobsak added.

“The establishment of the office and the committees will be an important turning point in the fight against social disparity and poverty,” he said. “The issue has long been discussed but never came to fruition. Now we have set a goal to tackle it over 20 years under the national strategy.”

The committee was authorised to lay out strategies, policies, guidelines, action plans and their implementation for those tasked with tackling inequality and poverty in the country, he said.

Inequality has dominated national debate recently after reports by international and domestic institutes indicated that a tiny rich elite controlled most of Thailand’s wealth.

Most unequal country: Credit Suisse report

According to the Credit Suisse Global Wealth Report 2018, published in October, Thailand is the world’s most unequal country, since the richest 1 per cent own 66.9 per cent of the country’s wealth. The government claimed the report was based on outdated and inaccurate figures. Kobsak claimed that the number of Thais in poverty had fallen from 34.1 million in 1991 to 6.2 million.

NESDB, the government planner, reported that the situation had improved as the number of people under the poverty line – with monthly incomes below Bt2,686 – was 5.3 million last year, down from 5.8 million in 2016. The reduction in poverty was due to economic growth and government welfare policies including cash handouts, the agency said.

The Finance Ministry said yesterday that the government social welfare programme has reached 14.5 million citizens, 8.3 million of whom earn less than Bt30,000 per annum.

Despite this, disparity of incomes and assets remain a big problem, Kobsak conceded. “Inequality remains high, therefore we need mechanisms to take care of the matter,” he said.

With such mechanisms, the government would be able to effectively utilise the Bt800 billion budget allocated for the poor, he said.

‘Super-rich will remain super-rich’ 

Somchai Jitsuchon, research director at the Thailand Development Research Institute (TDRI), said that the Cabinet’s solutions had the potential to narrow the income gap between middle-income and lower-income groups, but were unlikely to narrow the gap between the super-rich and the rest of the population.

Somchai said efforts to address the issue would depend largely on political will and decisive action by the premier as chair of the policy committee.

It would also depend on effective coordination between ministers and senior officials of ministries. Outside experts should be also invited to consult on the key issues, he suggested.

He voiced doubt that minister Kobsak would take any action that would damage the interests of the super-rich, saying Kobsak had never discussed reforming the political structure which political scientists say is a major obstacle to wealth redistribution.

Somchai has proposed the government increase the welfare budgets from the current 7.8 per cent of gross domestic product to 10 per cent – a boost of Bt350 billion.

He also advised raising the value-added tax rate from the current 7 per cent. The military budget should be cut in order to increase more welfare budgets, he added.

Kobsak said the 11 government agencies which take care of social welfare will today sign an agreement at Government House to join hands in the effort to fight social inequality and poverty.

Under the theme “Happiness for all: A state welfare”, they will also host an exhibition to show how the people would benefit from the government’s measures.

Cabinet acknowledges Sansern’s transfer to post of Public Relations Dept chief

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30360672

File photo: Lt-General Sansern Kaewkamnerd
File photo: Lt-General Sansern Kaewkamnerd

Cabinet acknowledges Sansern’s transfer to post of Public Relations Dept chief

politics December 18, 2018 18:26

By The Nation

The Cabinet on Tuesday acknowledged the transfer of Lt-General Sansern Kaewkamnerd from the post of a specialist attached to the Army headquarters to the position of director-general of the Public Relations Department.

The Cabinet was informed that the Civil Service Commission had approved the transfer of Sansern as a military official to become a civilian officer.

New perm sec for Tourism & Sports Ministry appointed

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/politics/30360671

File photo: Chote Trachu
File photo: Chote Trachu

New perm sec for Tourism & Sports Ministry appointed

politics December 18, 2018 18:24

By The Nation

The Cabinet on Tuesday approved the appointment of a new permanent secretary for the Tourism and Sports Ministry, a government spokesman said.

Ministers approved the transfer of Chote Trachu from the post of an adviser attached to the PM’s Office to the top position at the ministry.

Chote replaces Pongpanu Sawettaroon, who has resigned.

Travel like a beauty queen in Thailand

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30360664

Travel like a beauty queen in Thailand

national December 19, 2018 01:00

By Nadie Esteban – Mobile Sub-editor
Philippine Daily Inquirer
Asia News Network

For decades, Filipinos have impressed the world, or, the universe rather with two things: our exceptional beauty and our kind hearts.

As evident of our constant inclusion in the finals of the Miss Universe contestant and the presence of numerous local pageants in the country, the Philippines is considered a powerhouse in the beauty pageant industry.

As the 67th Miss Universe is held in the beautiful land of smiles – Thailand, there’s no stopping us from traveling like the true beauty queens that we are. Feel like a Miss Universe contestant as we present to you the places the Miss Universe contestants visited in Thailand that you should definitely add to your itinerary.

1. Wuttisak Snail Farm, Bangkok

Let’s kick things off in the capital, Bangkok, and with something out of the ordinary. The Wuttisak Snail Farm in Thailand breeds snails and extracts their slime for use in different cosmetic products we know today.

2. Sanctuary of Truth, Pattaya

Situated upon the edge of a waterfront, the Sanctuary of Truth is an architectural feat as it is a 344-feet intricately designed temple made entirely of wood. Built only in 1982, one can easily mistake it as a heritage structure. The awe-factor it induces upon its visitors definitely makes it worth the visit.

3. Nongnooch Botanical Garden, Pattaya

From breathtaking gardens to the beautiful wildlife – Nongnooch Botanical Garden is the place to be in Pattaya. You are treated to a beautiful view of the botanical garden, there is also a skywalk in the property that can connect you to different sections. You can choose to visit the small Buddha temple with a beautiful view or you can go ahead and check out the beautiful elephant shows.

4. Royal Thai Navy Sea Turtles Conservation Center, Sattahip

A little south from Pattaya is Sattahip, a district in Thailand that is home to the Royal Thai Navy Sea Turtles Conservation Center where not only can you treat yourself to a beautiful beach view but also educate yourself on the conservation of sea turtles and how important it is to have initiative in prioritizing the environment over convenience.

5. Krabi Islands

If it’s the smell of the beach and the sun’s kiss you’re looking for but absolutely hate crowded beaches, then the islands of Krabi is your kind of destination! As it is less developed and less crowded than the beaches of Phuket and Koh Samui, the island of Krabi allows you to indeed be closer to nature.

6. Wat Arun, Bangkok

(The story was published on December 17.)

What’s a trip to Thailand without visiting its temples? Capping off your trip, we go back to the capital and visit one of the country’s most stunning temples. With a name that translates to “Temple of the Dawn,” Wat Arun’s name is derived from the Hindu god Aruna, often personified as the heat of the sun. The temple will make you feel at peace as it is situated riverside and will give you a beautiful view especially at night. The temple also boasts its beautiful contrasts between white and the bold colors of its sprites.

Academics urge big firms to focus more on migrants

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30360679

Labour rights activists, academics and representatives from the business sector discuss the problems facing migrant workers and possible solutions at a forum held to mark International Migrants Day yesterday.Photo by Migrant Working Group
Labour rights activists, academics and representatives from the business sector discuss the problems facing migrant workers and possible solutions at a forum held to mark International Migrants Day yesterday.Photo by Migrant Working Group

Academics urge big firms to focus more on migrants

national December 19, 2018 01:00

By Pratch Rujivanarom
The Nation

BIG CONGLOMERATES are known to have a strong influence over government policy, so they should use their leverage to improve the lives of migrant workers and push for better labour rights protection, academics said yesterday.

With more and more people crossing borders to seek better opportunities, migrant workers become most vulnerable to human-rights violations and social injustice, which is why all stakeholders should protect their rights and support their quality of life, academics said.

They were speaking at a public forum held in Bangkok to mark International Migrants Day yesterday.

Lae Dilokwittayarat, an economics professor at Chulalongkorn University, said large conglomerates hold significant power and have a great deal of influence in government policies and the country’s economy.

“The business sector does not only have a strong influence in Thailand’s capitalist society, many big firms also hire a large number of migrant workers. They also have great access to government policy setting, which they should use for the constructive improvement of labour-rights protection,” Lae suggested.

“The government cannot solve all problems by itself. Help from the private sector, and NGOs, is necessary. Also, the government can never fathom the needs of the business or the labour sector,” he said.

Adisorn Kerdmongkhol, coordinator for the Migrant Working Group (MWG), said that despite the many positive developments in the protection of migrant workers’ rights this year, many aspects of labour rights are still not properly respected or protected. The government has recently ratified international conventions to tackle human trafficking and forced labour in the seafood industry.

“This year the government refused to recognise 1.9 million unofficial migrant workers, and forced their employers to get them registered.

“From now on, businesses can hire migrant workers through the MoU [memorandum of understanding] system only,” Adisorn said.

Though the government is making a concerted effort to tackle the problems of human trafficking and illegal migrant workers, he said, the implementation and management of the policy is poor. That has led to as many as 811,000 migrant workers still stranded without any documentation. Also, he said, tougher regulations are escalating cases of migrant rights violation.

“Workers, who have yet to complete their nationality verification process within the designated time period, are being arrested, prosecuted and deported. No effort is being made to find out why these workers have not been able to complete their nationality verification process within the deadline,” he pointed out.

He added that, as of now, the government has to follow the guidelines of the international labour-rights protection convention that it has ratified, and in order to do that it will have to improve mitigation measures to ensure the rights and well-being of migrant workers.

Don Thacharoensak, who has been studying Thai migrant workers in South Korea, said they too are facing serious problems of rights violation.

According to his study, there are around 160,000 Thai workers based in South Korea this year, but only 14 per cent, or 24,022 of them, are legally registered.

Even though many Thai workers in South Korea are still doing dirty, dangerous and difficult jobs that are shunned by the locals, he said many Thai workers are also shifting to other sectors, such as restaurants and convenience stores.

“The transboundary labour movement is something spontaneous; if there are better opportunities out there, people will try to grab them to improve their lives and well-being,” he said.

He added that the only way this problem can be solved is to look at the bigger picture, as it is a globalised problem – workers move from poorer countries to meet the labour demand in richer countries.

“We need to remember that migrant workers are not criminals – they are just people seeking to improve the well-being of their family. So, we need to focus on humanity and prioritise human rights,” he said.

Media, police must better protect young victims: network

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30360681

x

Media, police must better protect young victims: network

national December 19, 2018 01:00

By The Nation

THE LAWYERS Network for Children and Youth (LNCY) has joined others in a call for media to better protect young victims in their news coverage.

“Be very careful. In many cases, blurring the faces of young victims alone is not enough,” the network’s coordinator Techa Meechai said yesterday.

He said media must help protect children and youth in line with the Children Protection Act of BE2536 and the Convention of the Rights of the Child.

Techa said it was against the law for policemen and non-governmental organisations to bring children to press conferences on domestic violence cases or crimes.

He also condemned the case of a 12-year-old girl being put in the middle of a quarrel surrounding the death of her mother, an acid-attack victim, last month.

Professor Ronachai Kongsakon, president of the Medical Association of Thailand, warned that a single press conference could seriously hurt the mental well-being of a child.

“Don’t think their mental health can be perfectly restored even with the help of psychiatrists,” he said.

He added that though media might believe that presenting details in their coverage meets the information needs of their audience, they should be careful to not hurt the children involved.

Anukul Peedkaew, deputy director-general of Children and Youth Department, said media outlets must comply with the law when reporting the news related to children.

“Do not torture children mentally. Do not disregard their rights and benefits. Do not damage their reputation, rights, benefits and emotional well-being,” he warned.

As Thailand has already stepped into the digital age, his department has established an online centre to protect children and youth.

“We need to address violence committed against children by fellow children on the Internet. We need to promote solutions,” Anukul said.

He also encouraged relevant organisations to campaign for the constructive use of the Internet.

Ronachai lamented the major role that violence plays in Thai society, and advised parents to do their best to nurture the mental well-being of their children, especially between birth and two years of age. “The first two years of life mean a lot to one’s emotional and intellectual development,” he said.

Doctor alarmed as addict father plies son, 6, with meth

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30360682

Doctor alarmed as addict father plies son, 6, with meth

national December 19, 2018 01:00

By THE NATION

THE DRUGS PROBLEM in Khon Kaen province has escalated to the point where a six-year-old boy recently needed psychiatric care at a local hospital after being allegedly fed with methamphetamine pills diluted in water for a drugs run by his addict father.

A doctor in Kra Nuan district also said in a post to Facebook on Monday that as many as 10 pregnant women had used methamphetamine pills in the mistaken belief this would enable them to give birth more easily.

The unnamed doctor’s boss said later that the number of drug-abusing pregnant women was “less than 10” but agreed the story of the six-year-old boy being fed meth was not far-fetched.

The boy’s grandmother had taken him to hospital to get treated after catching him threatening to set fire to their house, the unnamed doctor at Somdej Phra Yupparaj Kra Nuan Hospital said. The grandmother, who sought a medical certificate for the boy to undergo further psychiatric treatment, reportedly told the doctor that the boy’s drug addict father had diluted meth in water and given the solution to the boy in order to keep him drug dependent so the boy will go deliver the drugs as the father ordered.

The doctor wrote that, from his observation, the boy was anxious, struggling to pay attention, suffering from a lack of hygiene, avoiding eye contact, apparently suffering from malnutrition. He said that the child’s seven-year-old brother was displaying similar symptoms. “So a six-year-old is serving as a drug delivery boy, isn’t it time for us to seriously tackle this escalating drug problem?” the doctor asked.

The Somdej Phra Yupparaj Kra Nuan Hospital director, Dr Wiroj Lertpongpipat, told The Nation he had not been aware of his subordinate’s Facebook posts about the six-year-old boy’s plight. However, he believed all areas had drug problems and that was why the Public Health Ministry had campaigned for public awareness about it and to get addicts into rehabilitation programmes, so the tale of the boy being plied with drugs was possible.

The hospital director also commented on the earlier claim by the same unnamed doctor that he had detected the 10th case of a mother-to-be taking methamphetamine just three months into her pregnancy, mistakenly thinking this would help her deliver more easily.

In the latest such case a child was found to weigh only 2.39 kilograms, much lighter than the standard 3kg, the doctor had written. He also said he would like government agencies to launch awareness campaigns to warn mothers of the danger of abusing meth during pregnancy.

The hospital director said that he had talked with the doctor, who confirmed that two meth-abusing pregnant women had told him of their beliefs that meth could enable easier childbirth.

“But these two women were addicts before they got pregnant and continued to be so during the pregnancy – they were not just taking the habit recently for that reason,” Wiroj said. He also said the hospital found six pregnant women had tested positive for meth abuse – three had already given birth and had also entered a drug rehabilitation programme. The six women and their children were safe and generally healthy, Wiroj added.

Meth use during pregnancy is associated with numerous problems for mother and child. It increases the risk of low birth weight, a small head circumference, plus problems related to the heart and the body’s neurological development.

The children exposed to meth during pregnancy also had a greater risk later in life of having a shorter attention span, inferior visual motor integration, a lesser verbal memory and shorter long-term spatial memory.

Automatic granting of teaching licences to continue

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/detail/national/30360683

File photo
File photo

Automatic granting of teaching licences to continue

national December 19, 2018 01:00

By The Nation

STUDENTS WHO complete the five-year teacher-training programme will continue to automatically get a teaching licence for now, the Teachers’ Council resolved recently.

The council had initially decided to cancel the automatic granting of teaching licences to graduates from next year, as it aimed to test each graduate before deciding if they should be conferred a teaching licence.

However, the council scrapped the plan after taking into account the fact that five-year teacher-training programmes will soon be extinct anyway. From next year, all teacher-training programmes will be cut back to four years only.

“The Teachers’ Council board has resolved that tests should be required for those seeking a teaching licence from 2023 instead. Let’s focus on graduates from the soon-to-be introduced four-year programme,” Education Minister Teerakiat Jareonsettasin said yesterday.

Wattanaporn Ra-Ngubtook, deputy secretary-general of the Education Council, said a subcommittee had proposed that tests for teaching licences be postponed for now.

“The licence is automatically granted partially because the five-year programme is extensive enough,” she said.

Deputy Education Minister Dr Udom Kachintorn said all teacher-training institutes were now adjusting their curriculum to match the four-year timeframe.

The move to shorten the programme is in line with the Education Ministry’s policy, which believes a shorter course is necessary to keep pace with the changing world.

This move is undoing the trend that Thailand has embraced since 2004, when the five-year teacher-training programme was launched in the hope of boosting the quality of teachers and enhancing the prestige of the profession.

Dr Teerakiat said the Teachers’ Council had also recently approved a draft regulation on teachers’ standards.

“The draft covers up-to-date knowledge, experience, work experience and behaviour,” he said.

For instance, it requires that all teachers have knowledge of changes in the world and the nation, have teaching experience of at least one year and a good relationship with students’ parents and communities.