Pfizer and BioNTech apply for regulatory clearance of their coronavirus vaccine #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Pfizer and BioNTech apply for regulatory clearance of their coronavirus vaccine (nationthailand.com)

Pfizer and BioNTech apply for regulatory clearance of their coronavirus vaccine

Health & BeautyNov 21. 2020

By The Washington Post · Carolyn Y. Johnson · NATIONAL, HEALTH, HEALTH-NEWS

Pfizer and its German partner BioNTech applied Friday for emergency authorization of their coronavirus vaccine, a landmark moment and a signal that a powerful tool to help control the pandemic could begin to be available by late December.

https://www.washingtonpost.com/video/c/embed/3658ede2-f4cc-48ba-942e-17de469fe2d8?ptvads=block&playthrough=false

The U.S. race to develop a vaccine has set scientific speed records since it launched in January, and the submission of a first application to regulators cements that. Now, that effort will move to its next, deliberative phase – a weeks-long process in which career scientists at the FDA to scrutinize the data and determine whether the vaccine is safe and effective to be used in a broad population.

“It is with great pride and joy, and even a little relief that I can say our request for emergency use authorization for a covid-19 vaccine is now in the FDA’s hands,” Pfizer chief executive Albert Bourla said in a video message shared by the company. “This is a historic day – a historic day for science and for all of us.”

Only after the FDA has given the green light will a first, limited group of high-risk people be able to access the shots. Government officials anticipate having enough vaccine to inoculate about 20 million people with the two-dose regimen in the United States in December, between Pfizer and BioNTech’s vaccine and a second shot likely to be considered for emergency authorization soon, from biotechnology company Moderna. The United States will receive about half of the 50 million doses Pfizer is aiming to produce by the end of the year.

There will probably be enough vaccine for 25 million to 30 million people a month in early 2021, according to Moncef Slaoui, chief scientific adviser of Operation Warp Speed, the federal government initiative to speed up vaccine development. He did not specify how many doses each company would contribute.

Glimpses of the Pfizer data through news releases have so far exceeded expectations: The two-dose vaccine regimen was 95% effective at preventing disease in clinical trials and had no major safety problems, according to the company. It was 94% effective in people older than 65, a group of critical concern because older people are more likely to develop life-threatening illness after contracting the virus. The companies are also submitting two months of follow-up data on 38,000 people of the 44,000 in the trial. They will present safety data on 100 children between 12 and 15 years old, a group they only recently began to include in their trial.

Those findings will be scrutinized by regulators – including at a full-day advisory committee meeting in which external scientists will meet to make recommendations to the agency on whether it should clear the vaccine for broader use.

The companies have started applications that are updated continuously with other regulators, including regulators for the European Union and the United Kingdom. The drugmakers said they will submit applications in other countries within days. They are poised to distribute the first doses of vaccine within hours of a regulatory decision.

The hope that many scientists and physicians feel about unprecedented scientific success in developing a remarkably effective vaccine has been tempered by a grim reality. No vaccine will arrive in time to alter the current surge of virus, as hospitals are overwhelmed, testing capacity is stretched and intensive care units fill with sick people – right before holidays that may seed even more outbreaks.

“My message to the American people is to hang in there with us. Take the simple steps that the doctors have talked about today because there is a light at the end of the tunnel. This isn’t forever,” Health and Human Services Secretary Alex Azar said in a briefing Thursday.

On Wednesday, Pfizer announced its 44,000-person vaccine trial had hit the necessary endpoints for safety and efficacy and that it could file for emergency authorization within days. The vaccine was 95% effective at preventing disease in the large clinical trial, and Pfizer and BioNTech had gathered sufficient safety data to support an application, with no major safety problems identified.

Half of the participants in Pfizer’s trial received two doses of the study vaccine, and half received two shots of saline. Then, the investigators waited to see which participants fell ill as they were exposed to the virus in their normal lives.

Out of 170 cases of covid-19 so far, 162 were in the placebo group – a strong signal the vaccine protected people. Nine in 10 cases of severe illness were in the placebo group, another strong sign the vaccine protected against mild and serious cases. The most common adverse event rated as “severe” in the trial was fatigue, in 3.7% of participants after the second dose.

An emergency authorization for a vaccine is typically a lower standard than full approval. Still, FDA guidelines sought to set a high standard for a vaccine, even under emergency authorization. That guidance required a vaccine be at least 50% effective, with a minimum of two months of safety data on half the participants.

There are concerns the encouraging news on a vaccine could backfire and make it harder to persuade people to participate in ongoing clinical trials that are needed to test other vaccine candidates, which will be critical in making enough vaccine for the entire population.

William Hartman, an anesthesiologist running a trial of the vaccine being developed by AstraZeneca at UW Health in Madison, Wis., said that about 20 times a day, he and others working on the trial are asked whether a volunteer could receive a different vaccine that receives authorization sooner. Recently, staff have had to scramble to fill slots that have opened because of last-minute cancellations.

Hartman said he fears that convincing people to volunteer for a trial in which they have a 50-50 chance of receiving a placebo could become even harder once any vaccine receives authorization.

“I do worry about the numbers declining, because it’s going to take way more than one vaccine or two vaccines to cover the population of the world,” Hartman said. “We’re going to need several of these candidates to come forward.”

Hartman is also worried that people hearing good news about a vaccine won’t be prepared for what is coming. In Dane County, Wisconsin, where he works, coronavirus cases have exploded, matching in one month the total in the previous eight months. His hospital hasn’t run out of capacity, but it is a constant concern, particularly with Thanksgiving, Christmas and New Year’s likely to seed a new surge of cases.

“Even with this exciting news of these vaccines, it’s still going to be a dark couple of months here,” Hartman said. “There’s a lot of people who are going to be celebrating with their families and other people outside of their immediate bubble, and I think that a vaccine, in no way is going to help with that right now.”

Hogan’s first batch of coronavirus tests from South Korea were flawed, never used #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Hogan’s first batch of coronavirus tests from South Korea were flawed, never used (nationthailand.com)

Hogan’s first batch of coronavirus tests from South Korea were flawed, never used

Health & BeautyNov 21. 2020Gov. Larry Hogan, with his wife, Yumi Hogan, right, announces the initial purchase of 500,000 coronavirus tests from South Korea. MUST CREDIT: Washington Post photo by Michael Robinson Chavez.Gov. Larry Hogan, with his wife, Yumi Hogan, right, announces the initial purchase of 500,000 coronavirus tests from South Korea. MUST CREDIT: Washington Post photo by Michael Robinson Chavez. 

By The Washington Post · Steve Thompson · NATIONAL, HEALTH, POLITICS, HEALTH-NEWS

Maryland Republican Gov. Larry Hogan spent $9.46 million in state funding to import 500,000 coronavirus tests from South Korea that turned out to be flawed and weren’t used, emails, documents and interviews show.

https://www.washingtonpost.com/video/c/embed/10f8a901-7e60-49dc-aa4d-632ad863d4ad?ptvads=block&playthrough=false

As it became clear that the much-touted tests could not help detect which Maryland residents had contracted the novel coronavirus, the Hogan administration quietly paid the same South Korean company $2.5 million for 500,000 replacement tests.

The state offered the tests free to two private labs, one of which declined because the tests took much longer to process than U.S. versions, records and interviews show.

https://www.washingtonpost.com/video/c/embed/0886585b-f2e3-4ad3-9c40-41b279a178ee?ptvads=block&playthrough=false 

The University of Maryland, which had spent months equipping its lab in Baltimore to process coronavirus tests, abandoned the replacement South Korean tests this fall after a spate of suspected false positives. But the other private lab continues to use them; a state official said Wednesday that 370,000 of the replacement tests have been used.

https://www.washingtonpost.com/video/c/embed/e908a52e-c525-4110-8780-ef7009edd7c6?ptvads=block&playthrough=false

Hogan heralded the initial purchase as “an exponential, game-changing step forward” and featured it as the climax of his political memoir, published this summer.

“No one knew how many lives those 500,000 tests might save, but it would be a lot,” he wrote of their arrival in April at Baltimore-Washington International Marshall Airport. “The successful mission got tons of attention in the national media.”

Local officials in Maryland hoped that the purchase would make screening in the state more widely available. When the tests were not quickly deployed, they – and state lawmakers – began asking what was going on.

But Hogan and his top health and procurement officials withheld the tests’ flaws from the legislature, state spending authorities and the public, according to a review of public testimony and hundreds of pages of emails and other records.

In response to queries from lawmakers, Hogan’s top officials repeatedly said they did not know how many tests had been used.

Hogan declined requests to discuss the tests for this article. Responding to written questions, spokesman Mike Ricci said the governor and his aides have kept Marylanders “updated often on the progress we are making in our long-term testing strategy.”

Ricci said the original tests “could have been used through a custom lab process, but this would have taken longer than purchasing the upgraded kits.”

Told of The Washington Post’s findings, state lawmakers said they felt misled by the Hogan administration.

“It’s incredibly frustrating that the administration seems to have taken very obvious measures to avoid accountability and oversight of these tests,” said Sen. Clarence Lam, D-Howard, the Senate’s lone physician. “We spent a lot of money on these tests, and to not be able to have forthcoming answers as to how they were used while people were dying is just unconscionable.”

– – –

As the coronavirus made its initial dash across the United States, scientists and health specialists recognized the need to massively expand testing capacity.

The most widely used type of screening – called a polymerase chain reaction (PCR) test – diagnoses infections by looking for specific genes within small bits of genetic material collected from nasal swabs. Those specimens are processed in laboratories, using PCR test kits and chemical compounds called reagents.

By mid-March, U.S. manufacturers were able to ship PCR tests by the millions to domestic labs. But testing remained scarce because of limitations in how many kits labs could process, as well as shortages of swabs and reagents.

Hogan, at the time the chairman of the National Governors Association, urged President Donald Trump to help expand testing. But the federal government left it to the states to lead the effort, and they were forced to scramble for supplies amid the crisis. Meanwhile, South Korea was drawing worldwide attention for its effective handling of the virus through large-scale testing.

Hogan began considering whether his Korean-born wife, Yumi, could help acquire tests from her native country. Emails obtained by The Post through the Maryland Public Information Act show that he directed procurement and health officials to vet various South Korean test makers, focusing on them rather than U.S. suppliers.

On March 28, Hogan asked Yumi to join him on a call with Lee Soo-hyuck, the South Korean ambassador to the United States. The conversation, Hogan said, set in motion negotiations with the South Korean company LabGenomics.

The state soon sent a letter of intent to buy 500,000 LabGenomics PCR tests – branded LabGun – and scheduled the first of several wire transfers that would total $9 million for the tests and $464,389 in shipping costs.

That amounted to almost $19 per test, more expensive than some tests that had become available domestically. At the same time, emails show, some U.S. companies were starting to contact state officials with their own offers.

An executive at Thermo Fisher Scientific, one of the nation’s leading PCR test providers, contacted Hogan’s office the same week that the state sent its letter of intent to South Korea. Noting inefficiencies in other states’ approaches to testing, the company offered to help Maryland, saying it had relationships with private labs across the state and would expedite sending testing supplies to whichever labs state officials chose to process their coronavirus tests.

Matthew Clark, Hogan’s chief of staff at the time, said he would contact some of the labs, but made clear that acquiring test kits was not his first concern.

“The key question will be availability of reagent and swabs,” he said in an email to Thermo Fisher executives on April 5. “Obviously test cartridges/kits are needed but we don’t have the same shortages there.” Clark, who left Hogan’s administration at the end of May, referred questions to current administration officials.

Over the next two weeks, state officials moved forward with importing the South Korean tests – an effort that Hogan repeatedly described as immensely complicated.

“It took dozens and dozens of phone calls, night after night, sometimes it seemed like all night, working through language barriers and the 13-hour time difference,” the governor would write in his book.

– – –

On Saturday, April 18, the first of two chartered Korean Air flights arrived at BWI airport, its belly loaded with 350,000 LabGun tests packed in dry ice. A second shipment of 150,000 tests would arrive a few days later.

At a news conference that Monday, Hogan announced his test purchase to the world, boasting that what “we have just acquired is equal to the total amount of testing that has been completed by four of the top five states in America combined.”

But the tests required labs to process them. From a list supplied by Thermo Fisher, Hogan administration officials selected two: Integrated Cellular and Molecular Diagnostics (ICMD), based in Greenbelt, and CIAN Diagnostics, based in Frederick. The private labs would test specimens from nursing homes and community sites on behalf of the state, records show.

According to a copy of CIAN’s contract and an interview with an ICMD executive, the state agreed to pay the companies $98 per test, regardless of whether the labs used the Korean test kits, which the state would provide free, or purchased Thermo Fisher tests, called TaqPaths.

Asked why Hogan’s administration agreed to pay the labs the same fee when the state also had to provide the test kit, Ricci referred The Post to health officials. Dennis Schrader, the health department’s chief operating officer, told The Post he didn’t know.

ICMD discovered problems with the LabGun kits, just as University of Maryland scientists would. “We couldn’t reproduce what the literature was saying,” said Richard Puritz, a company vice president, referring to documentation that came with the tests.

Fran Phillips, who retired in July as deputy health secretary, said the problems reported by ICMD prompted her to ask Robert Myers, director of the state’s public health lab, to look at the test kits. He realized that materials in the kits didn’t match those the test maker had submitted to the Food and Drug Administration for authorization weeks earlier.

“He said, ‘There’s no point in going through with the validation study. We just don’t have the right stuff here,’ ” Phillips said in an interview Wednesday.

State officials alerted CIAN to the problems. “The state said do not use them, so we didn’t use them,” CIAN principal Sam Mullapudi said.

Emails exchanged later between a scientist at the University of Maryland at Baltimore and the school’s president also detail problems with the LabGuns.

The test kit’s instructions on how to interpret results were, in some ways, the opposite of what LabGenomics had submitted to the FDA, according to a May 19 email from professor Jacques Ravel to the university’s president, Bruce Jarrell. The email, obtained this month through a Public Information Act request, said required steps were given in a different order.

LabGenomics officials did not respond to multiple requests for comment about the test kits.

“Because this is a sensitive issue, we would like to discuss the matter with you first and strategize on how to proceed with bringing this up to the State,” Ravel wrote in an email to Jarrell.

During a phone call with state officials, Jarrell learned they already were arranging to replace all the tests with new shipments of LabGun tests from South Korea. The first shipment arrived May 21, records show. University scientists confirmed the replacement tests matched what the FDA had authorized, according to an email from Ravel to Jarrell.

Still, the LabGun test, by design, took longer than Thermo Fisher’s TaqPath tests to process in large batches.

“The LabGun basically takes twice as long,” said Puritz of ICMD. Rather than continuing to try to use the free LabGuns, the company kept buying TaqPaths, which Puritz said had not been in short supply.

CIAN and the University of Maryland lab, however, began “bridging studies” that FDA regulations required to ensure the LabGun tests could be used with those labs’ instruments.

– – –

The hype around Hogan’s test purchase had raised expectations among nursing homes, county governments and others that their arrival would quickly expand the state’s testing capacity. But as the weeks passed with no sign of them, lawmakers – both Republicans and Democrats – grew impatient.

Sen. Paul Pinsky, D-Prince George’s, who chairs the Education, Health and Environmental Affairs Committee, asked Hogan to send someone from his office to the panel’s meeting on May 27, noting that the test purchase was made “outside of normal procurement channels.”

At that meeting, Pinsky and Lam pressed General Services Secretary Ellington Churchill Jr. about reports that the tests were not being used. They repeatedly asked whether the state had all the supplies it needed and, if not, what was missing.

“For two weeks, we saw on national TV that Santa Claus had landed in Maryland, and you had procured 500,000 tests with the administration to save our lives,” Pinsky said.

Churchill, whom Hogan had thanked when announcing the initial test purchase and whose name appeared on the invoice for the replacement tests, disclosed nothing about the problems with the tests, repeatedly referring lawmakers’ questions to the state health department.

“I’m going to try not to sound like a broken record,” he told the lawmakers.

Asked by The Post about his responses to lawmakers, Churchill said in a statement that he was proud of the state’s procurement officers for their “unprecedented effort to secure large quantities of medical commodities.”

A week later, Phillips and Health Secretary Robert Neall attended a meeting of the Covid-19 Response Legislative Work Group. Again, Lam and other lawmakers pressed for answers.

Lam grew frustrated as Phillips, who gave the presentation, spoke at length but did not respond to inquiries about how many of the tests from South Korea had been used or whether there were any problems.

“It’s a very simple question,” Lam said, interrupting her. “How many of those tests have been used to date?”

Phillips avoided answering, saying the LabGun tests were part of a long-term strategy as the state planned for the fall.

In a briefing memo to the governor, Hogan adviser Keiffer Mitchell Jr. said the health officials “stuck to their talking points and the hearing went well.”

Phillips said Wednesday that she didn’t think the work group session was the right place to detail the state’s testing challenges.

“As I remember, I didn’t feel like it was the situation to get into all of the problems that go into the fact that we couldn’t get to the testing goals that we were aiming toward,” she said. “I thought that the information we did convey was complete, and it was thorough, and it was truthful.”

– – –

Unlike with the initial purchase of tests from South Korea, Hogan and his top officials kept the arrival of the replacement tests quiet.

“There shall be no media, no publicity, and no pictures for this flight,” Ricky Smith, the Hogan-appointed executive director of BWI, told subordinates in an email before the shipment.

The governor first mentioned them publicly nearly two months later, while being interviewed on Washington Post Live about his memoir, “Still Standing.” The pandemic delayed publication of the book, which details Hogan’s tenure as the highly popular Republican leader of a blue state. Hogan added several chapters about his actions in the coronavirus crisis, culminating in his purchase of the first South Korean tests.

“We’re actually getting, you know, upgraded and new and improved testing from South Korea,” the governor told Post interviewer Frances Stead Sellers on July 16.

Asked about the new tests later that day by Jayne Miller, an investigative reporter for WBAL-TV in Baltimore, he again described the purchase as an upgrade.

“They were swapped out, like you trade in your iPhone, for faster, better tests . . . at a couple dollars more per kit,” Hogan said, according to the news report. Miller reported that Hogan said no one had raised concerns about the original batch of tests.

Hogan administration officials also referred to the tests as “upgrades” when submitting information on Aug. 28 to the Board of Public Works, which authorizes state expenditures. Paperwork provided to the board said the new tests cost the state $2,514,265.

Hogan officials did not respond to questions about why the state had to pay to replace the flawed tests.

The state also spent $2.5 million to create a robotic lab at the University of Maryland at Baltimore, which a news release said would become “the backbone of the state’s testing strategy.”

Deborah Kotz, a spokeswoman for the University of Maryland School of Medicine, said university labs began to process LabGun tests on June 10. By late summer, the university was processing a few thousand tests a day, far short of the 20,000 officials had hoped for.

In mid-July, state officials told nursing homes that they would have to begin arranging their own weekly testing for employees, after the state had provided testing for months. Officials said the university lab would provide the tests for $40 per specimen, about half the going rate.

The university entered arrangements with 23 nursing homes on Aug. 14, but turned away dozens more. As capacity expanded in later weeks, Kotz said, the university added 49 more nursing facilities.

At a meeting of the House health committee in late August, lawmakers again grilled Neall and Schrader, who accompanied him. This time, the impatience was evident on both sides of the aisle.

“I hate to belabor this point, but I know I share the frustration with many of the delegates that I talk to on the question of the Korean tests,” said Brian Chisholm, R-Anne Arundel. “Did we really use the original Korean tests that we showed all over the media?”

Schrader said he didn’t know.

Committee Chair Shane Pendergrass, D-Howard, asked for an accounting of how many of the original and replacement South Korean tests had been used.

“I don’t know whether we have that information, Madam Chair. I will inquire,” replied Neall, a former state senator.

“How could you not know what tests you’re giving to the lab?” Pendergrass said. “Don’t you know whether the tests were swapped out or they weren’t swapped out?”

“I do not know,” Neall said.

“Well who would know?” Pendergrass asked.

“Well, I’ll try to get the answer for you,” Neall replied. “The only thing that I’m saying is that those tests came at a time when the world didn’t have any tests, and we were damn glad to get them. And the fact that we got them saved a lot of lives, because we were able to test when other people were not able to test.”

Schrader told The Post on Thursday that he only became involved in testing issues in June, after the replacements had arrived.

Neall, who plans to retire Dec. 1, did not respond to a request for comment about his statements.

– – –

Days after the August meeting, in early September, health officials in Howard County received word of an apparent coronavirus outbreak at Lorien Columbia nursing home, a 205-bed facility that had about 90 cases among patients and staff members during the first months of the pandemic.

About 30 Lorien employees had just tested positive, according to the University of Maryland lab. They were ordered to isolate, meaning they could not go to work.

“That was just mouth-dropping,” recalled Lisa de Hernandez, a spokeswoman for the Howard County Health Department.

But several of the workers soon were tested again, and this time the results were negative, according to county health officials. When the others were retested, those results, too, were negative.

Health officials soon learned that between Sept. 2 and Sept. 8, the university lab had also given dozens of people at several other facilities suspected false positive results.

The lab’s director, Jeffrey Parker, sent an email to nursing homes, saying it was investigating test results. He added that the lab had stopped using the LabGun tests and was moving to a test that could check for both the coronavirus and influenza.

Soon afterward, Jarrell, the university’s president, released a statement saying the lab had been “planning for some time” to make the switch.

Ricci, the governor’s spokesman, declined to say whether those plans were a reversal of assertions by Hogan and Phillips that the LabGun tests were a key part of the state’s strategy for the fall.

The state’s Office of Health Care Quality inspected the university lab in response to the suspected false positives and found shortcomings in how the lab ensured specimens were properly transported and stored. The report did not identify a cause of the suspected false positives, and LabGenomics officials did not return requests for information.

Kotz, the university spokeswoman, said scientists and inspectors found no evidence showing the results were false positives. She declined to say whether the LabGun tests were involved. Although “a few nursing homes” had an increase in positive results, she said in an email, the university reported results during that time to “several other nursing homes where no increase in positivity was observed.”

Kotz said the university has used 129,000 of the LabGun tests. But she declined to say how many results from those tests were reported to patients. She said the figure “includes tests used in our validation and tests used for repeat testing when [the] first test is undetermined.”

CIAN, the private lab located in Frederick, is still using the LabGun tests, Mullapudi said. State records indicate that the lab was using about 1,300 per day in mid-September. On Wednesday, Schrader told the state Board of Public Works that, so far, 370,000 of the LabGun tests had been used, a figure that includes the tests processed at the university lab as well.

The board – which is chaired by Hogan and includes Democrats Comptroller Peter Franchot and Treasurer Nancy Kopp – accepted increasing the state’s testing contract with CIAN to $45 million, which includes tests given at the governor’s mansion and State House complex for state employees.

Hogan said he expects to have used all of the LabGun tests by the end of the year.

Franchot replied that he was glad to hear it, noting that the purchase had prompted some criticism.

“That was a bunch of nonsense,” Hogan said. He described the tests as the “backbone of our testing strategy,” adding that he bought them “at a time where there were no tests available in America.”

Hogan’s first batch of coronavirus tests from South Korea were flawed, never used (nationthailand.com)

Oxford study confirms Astra covid shot’s response in elderly #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Oxford study confirms Astra covid shot’s response in elderly (nationthailand.com)

Oxford study confirms Astra covid shot’s response in elderly

Health & BeautyNov 20. 2020Signs stand near the Jenner Institute, the home of a University of Oxford human trial into a coronavirus vaccine, in Oxford, England, on July 20, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by David Levenson.Signs stand near the Jenner Institute, the home of a University of Oxford human trial into a coronavirus vaccine, in Oxford, England, on July 20, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by David Levenson. 

By Syndication Washington Post, Bloomberg · James Paton, Suzi Ring · BUSINESS, WORLD, HEALTH, EUROPE, HEALTH-NEWS

The University of Oxford confirmed that the covid-19 vaccine it is developing with AstraZeneca produced strong immune responses in older adults in an early study, with key findings from the last phase of tests expected in the coming weeks.

The results, published Thursday in The Lancet medical journal, shed more light on preliminary data released in recent months showing the experimental shot generated an immune response in the elderly, who are at highest risk of severe illness.

“This is a very important step, because the big worry with any vaccine is that it doesn’t work so well in older people,” Richard Horton, The Lancet’s editor-in-chief, said in an interview with Bloomberg Television. The data is “another brick in the house that we’re trying to build for this vaccine.”

Researchers still await late-stage trial results that will show whether the vaccine can meet the high bar set by front-runners Pfizer and Moderna. The Astra-Oxford data readout will come after there have been 53 confirmed cases of covid-19 in the trial, Andrew Pollard, Oxford’s chief trial investigator, said at a press briefing.

Pollard also said Astra and Oxford will release the “high-level” results of the trials once they pass the infection benchmark immediately, followed by a more detailed, peer-reviewed data analysis in a scientific journal weeks later.

AstraZeneca shares were little changed in London trading after rising as much as 1.7% earlier Thursday.

The past two weeks have brought a flurry of promising vaccine news. Pfizer, working with Germany’s BioNTech, said Wednesday that its shot was 95% effective in a final analysis of trial data, paving the way for the company to apply for U.S. regulatory clearance. Moderna’s vaccine appears equally effective.

The results of Oxford’s phase 2 study show that the vaccine is better tolerated in older people and produces a similar immune response in old and young adults.

The study involved 560 adults, including 240 over the age of 70. Older patients have been hardest hit by the pandemic, with the vast majority of deaths occurring in those over 60. Data released in July showed the vaccine generated robust immune responses in adults aged 18 to 55.

“Inducing robust immune responses in older adults has been a long-standing challenge,” Angela Minassian, an investigator at Oxford, wrote in a statement. “To show this vaccine technology is able to induce these responses — in the age group most at risk from severe Covid-19 disease — offers hope that vaccine efficacy will be similar in younger and older adults.”

Oxford expects final-stage efficacy results in the coming weeks.

The study shows the vaccine causes few side effects and provokes a response in T-cells that target the virus within 14 days of the first dose and a protective antibody response within 28 days of the booster dose. Neutralizing levels were achieved by 14 days after a boost vaccination in 208 of 209 patients.

The two-dose regimen required for the leading vaccine candidates mean that about 15 billion doses could be required to inoculate the global population. Distribution and the anti-vaccination movement are now the two biggest challenges facing the vaccine effort, according to The Lancet’s Horton.

“The responsibility of our political leaders is to really build trust with the public,” said Horton. “We have to protect the progress we’ve made and the anti-vaccination movement is a threat to that progress.”

Smithsonian museums, zoo to close as coronavirus caseload in D.C. region hits record for 16th day #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Smithsonian museums, zoo to close as coronavirus caseload in D.C. region hits record for 16th day (nationthailand.com)

Smithsonian museums, zoo to close as coronavirus caseload in D.C. region hits record for 16th day

Health & BeautyNov 20. 2020The Judiciary Square testing site in Washington had lengthy waits Nov. 18 for people seeking coronavirus tests. MUST CREDIT: Washington Post photo by Sarah L. VoisinThe Judiciary Square testing site in Washington had lengthy waits Nov. 18 for people seeking coronavirus tests. MUST CREDIT: Washington Post photo by Sarah L. Voisin 

By The Washington Post · Dana Hedgpeth, Ovetta Wiggins, Peter Hermann · NATIONAL, HEALTH, SCIENCE-ENVIRONMENT, HEALTH-NEWS

The greater Washington region reported more than 5,000 new coronavirus infections Thursday – a record for a single day – with weeks of sustained increases prompting the Smithsonian Institution to close facilities that had reopened to the public.

The Judiciary Square testing site in Washington D.C. was extremely busy on Nov. 18. People exiting reported wait times of two and a half hours. MUST CREDIT: Washington Post photo by Sarah L. Voisin

The Judiciary Square testing site in Washington D.C. was extremely busy on Nov. 18. People exiting reported wait times of two and a half hours. MUST CREDIT: Washington Post photo by Sarah L. Voisin

Maryland, Virginia and D.C. reported 5,077 new cases Thursday amid a national surge that has seen several states set records in recent days. It lifted the Washington region’s seven-day average number of cases to 4,109 – about twice the number being reported at the end of October.

It’s the 16th straight day that the region’s average daily number of cases has hit a record.

The Smithsonian Institution cited the caseload rise Thursday while announcing it will temporarily close eight facilities in the Washington region that had reopened. It did not announce a reopening date, but officials said the closure will last at least through January.

Smithsonian Secretary Lonnie Bunch III said the decision to close the museums and National Zoo was a precaution, adding that caseloads are projected to rise after Thanksgiving, typically a busy time for the museums.

The Smithsonian began reopening July 24, when the National Zoo and the National Air and Space Museum’s Steven F. Udvar-Hazy Center in Chantilly, Va., welcomed back visitors after four months.

The closure is the latest in new restrictions added across the Washington region as caseloads have jumped. D.C. Democratic Mayor Muriel Bowser said Wednesday that she would impose new restrictions “soon” to combat the rise in cases.

Virginia and Maryland – as well as several of Maryland’s most populous jurisdictions – also have reimposed pandemic-related restrictions in recent days.

Maryland reported a record 2,910 new cases Thursday, shattering the previous high set five days before. It lifted the seven-day average number of cases in the state to 2,119 – the 16th consecutive daily record – which is triple the average of the final days of October. Maryland also reported 21 additional deaths.

Virginia reported 1,954 new cases Thursday, sending its seven-day average to a record 1,823 daily infections. The state also recorded 36 new fatalities.

D.C.’s 213 new infections Thursday lifted its seven-day average to 167 daily cases, approaching the record of 194, set May 6. The city also reported two new fatalities.

D.C. police this week said they have asked all members of the department who worked during demonstrations in the city Saturday to get tested for the coronavirus. A department spokesman said Wednesday it is too early to know of any spikes in positive cases tied to the event.

Thousands of people in support of President Donald Trump – many not wearing masks or distancing themselves from others – gathered and marched at a rally that started Saturday afternoon and went into the night.

Counterdemonstrators also attended, with the two sides engaged in yelling and fights that police were forced to break up.

Police say 302 sworn officers in the 3,800-member department have tested positive for the coronavirus since March 24. One officer has died. As of Tuesday, 38 officers were out with positive coronavirus tests, and an additional 85 were quarantined out of precaution.

While coronavirus infections continue to rise in the Washington region, the spike in cases has been lower than in much of the country. On Thursday, only Vermont, Maine and Hawaii had a seven-day average caseload lower than that of Virginia and D.C., although Maryland’s rate was higher.

Amanda Castel, a professor of epidemiology at George Washington University Milken Institute School of Public Health, said current successes are partly the result of measures for travel, mask-wearing and testing that were put in place earlier in the pandemic.

Maine, for example, did well controlling the virus over the summer and required quarantining with ample testing available, she said. Hawaii had strict travel measures, Castel said.

In the Washington region, she credited state and local health officials with generally moving slowly in lifting restrictions.

“They were conservative in their phasing and reopening and watching their numbers before making a decision to reopen in phases,” Castel said. “That probably made a difference in keeping our rates lower for a longer period of time.”

Still, she said the region is seeing a spike that she expects will continue as the holidays approach and people increasingly move activities indoors. She urged the public to avoid travel and to spend Thanksgiving only with those in one’s own household.

Castel blamed part of the recent rise in cases on fatigue with following safety protocols such as social distancing, wearing masks and staying at home. The national curve of new cases is far from flat – mostly turning vertical, she noted – and the Washington region is “unfortunately catching up with other states.”

“Our numbers are trending in the wrong direction,” she said. “We’re in a worse place than we were even back in March. It’s time to start scaling back activities so we can control it as much as we can.”

The pandemic is continuing to ravage rural areas that often were spared during the earliest days of the pandemic. In Western Maryland, 10 employees at a youth-detention center have tested positive for the coronavirus in the past 24 hours, a state union representing the workers said Thursday.

Union leaders say the state is not responding quickly enough to the outbreak at Backbone Youth Center in Garrett County. They are urging Maryland’s Republican Gov. Larry Hogan and Department of Juvenile Services Secretary Sam Abed to provide resources to slow the spread of the virus, including personal protective equipment for staff and a location for the youth to quarantine.

Garrett County, with fewer than 30,000 residents, is a recent hotspot for the virus. The county’s seven-day average number of new infections stood Thursday at 28, up from three at the start of the month. While the state’s seven-day test positivity rate has jumped to 6.82%, the rate is more than double in Garrett, at 14.2%.

The employees who are positive represent nearly one-third of the workers the union represents at the facility.

“The lack of action is only worsening the outbreak and risking unnecessary death of the youth and our members,” AFSCME Council 3 President Patrick Moran said in a statement.

Moran called on Abed to reopen the Garrett Children’s Center to provide space for youth to quarantine during the outbreak.

Due to the outbreak, there are no supervisors at the site and six front line workers in charge of 14 youth, according to the union. Union officials said youth at the facility were scheduled to be tested Thursday and 20 workers are awaiting results.

A spokesman for the Department of Juvenile Services did not immediately respond to a request for comment.

During a Tuesday news conference, Hogan said the hospitals in Western Maryland have reached capacity. He announced the state Department of Health issued an order allowing hospitals to transfer patients to hospitals with more beds available.

America’s 250,000 covid deaths: People die, but little changes #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

America’s 250,000 covid deaths: People die, but little changes (nationthailand.com)

America’s 250,000 covid deaths: People die, but little changes

Health & BeautyNov 19. 2020Twenty thousand chairs, each representing 10 deaths from the coronavirus pandemic in the United States, are lined up on the Ellipse for the first National covid-19 Remembrance on Oct. 4, in Washington, D.C. MUST CREDIT: Washington Post photo by Katherine FreyTwenty thousand chairs, each representing 10 deaths from the coronavirus pandemic in the United States, are lined up on the Ellipse for the first National covid-19 Remembrance on Oct. 4, in Washington, D.C. MUST CREDIT: Washington Post photo by Katherine Frey 

By The Washington Post · Marc Fisher, Shayna Jacobs, Pam Kelley · NATIONAL, HEALTH, POLITICS, SCIENCE-ENVIRONMENT, HEALTH-NEWS 
Most everybody in town knows that Gladys Maull has been battered this year: Her father, her sister, an aunt, a great-aunt, all dead from covid-19. Maull keeps a sign on her front door: “Please do not come in my house due to covid-19. Thank you.”

Some people just step on in, maskless.

They mean no harm, but masks never caught on in rural Lowndes County, which has Alabama’s highest rate of coronavirus infections. In a place that gave 73% of its vote to Joe Biden, the sheriff and the coroner agree that although cases are spiking and deaths are rising, most people share President Donald Trump’s view that masks are a matter of personal choice and that the end of the pandemic is just around the corner. 

“I don’t see people taking it seriously enough,” Maull said. “They still have their yard parties, yard cookouts. They’re back inside the church. This is just too much.”

From the start of the pandemic, public health officials and many political leaders hoped that covid’s frightening lethality – the death toll will hit 250,000 this week – might unite the country in common cause against the virus’s spread.

But the nation’s deep divisions – political and cultural – as well as the virus’s concentrated impact on crowded urban areas in the early months set the country on a different path.

Now, more than eight months into a pandemic that shows no sign of abating, it has become clear that although close experiences with covid-19 do change some people’s attitudes, many Americans stick to their original notions, no matter what sorrows they’ve seen, no matter where they live.

In Huntsville, Ala., 200 miles north of Maull’s house, when Tommy Battle lost his wife, Eula, to cancer last month, there was never any question that the funeral would be private, tiny and entirely masked.

That’s the message Battle, Huntsville’s fourth-term mayor, has been hammering since February, weeks before most governors and the federal government raised the alarm about the coronavirus.

Madison County now has one of Alabama’s lowest covid rates, and Battle, a Republican mayor in a jurisdiction that voted 53% for Trump, takes pride in the prevalence of masks around town.

The mayor is enforcing a state requirement that bars close at 11 p.m. because if you go out that late, “you have more propensity not to separate from other people,” he said.

But Battle said enforcement is not the best path to prevention. Huntsville, home to major biotech employers and a big NASA installation, has a highly educated population, which the mayor said helped create consensus on mask-wearing and social distancing. But he contends that the city’s success in keeping covid deaths relatively low stemmed largely from health officials, politicians and news media urging people to do right by their older, vulnerable relatives and neighbors.

“The whole idea is educate, educate, educate – repetition works,” he said.

– – –

About three-fifths of U.S. deaths from the virus have occurred in the 28 states and territories where President-elect Biden won. Yet there is no automatic correlation between the politics of a place and how people react to the death toll in their community.

In Lowndes County, where more than 70% of the residents are Black, there’s no love lost for Trump. Yet no amount of urging from local officials seems to change people’s behavior during the pandemic, said Terrell Means, the elected coroner.

“The president’s right, we have turned the corner – turned for the worse,” Means said. “It’s crazy out here. People are not being cautious at all. I stop people and say, ‘I can’t make you wear this mask, but I’m asking you, sir, please consider putting this on.’ They know it’s real and they don’t care.”

Means, who is 30 and has a second full-time job as a security guard in the Montgomery public schools, has had to declare 32 people in his county of 9,700 dead from covid. He knew many of the families. His cousin and two friends died. 

“I signed up for this, but I question my decision every day,” Means said. “I’m praying and hoping that I can keep my strength and keep doing it. But it’s challenging, it really is.”

In the county’s small towns, a certain silence surrounds covid-19. People hear about who is ill and who has died, yet “everybody’s kind of secretive about it,” Means said.

“They tell me they don’t want people to know because they’re going to look at you funny,” he said. “Then you have people who say they’d just rather not know if they have it. Some have been through it, but they say, ‘We can’t stay home forever.’ But if we don’t care for each other, we won’t have each other.”

Gladys Maull’s covid year began in May, when her father, Dizzie Dean Maull, woke up one morning and couldn’t draw air. Three days later, alone in a hospital in the next county over, he died from covid-19.

That week, Gladys, who is 60, tested positive for the coronavirus. Her sister did, too, and two weeks later, she died in the same hospital as her father had. Week after week, the virus attacked the family: Dizzie’s sister died. And an aunt.

“It’s just a domino effect,” Gladys said.

She became an evangelist for covid caution. She’s open about her family’s story. When she sees people in the grocery store with their masks pulled down, she nudges them to put it right. She says none of it matters: People don’t change.

Getting sick in Lowndes County can be especially scary. The county has no hospital, no urgent-care clinic, just a health services office that is closed evenings and weekends.

Yet county authorities have been pushing prevention all year. The sheriff and his 25 deputies keep stocks of masks in their patrol cars and hand them out wherever they go.

But the stories of loved ones who never got to say goodbye have made little dent in how people live, said Sheriff Stuart West. When tragedy strikes, families feed and house each other and share a lot of love, West said, but then time passes, and people want to enjoy themselves, forget about things for a bit.

“Bonfires are very popular now,” he said. “People invite people and they pay a fee at the gate and they bring four-wheelers, horses, dirt bikes. They have a big party in a field. In essence, all they are is covid spreader events, but the law doesn’t prevent it on private property. All we can do is be around the area to cut down on drinking and driving.”

“We live in a free country, man, and it’s hard,” West said. “You can’t take a deer that’s been raised as a deer and put him in a fence. That’s just the way it is.”

– – –

Rural Alexander County, N.C., in the foothills of the Appalachians an hour’s drive from Charlotte, is the political opposite of Lowndes County. Seventy-nine percent of voters stuck with Trump this month.

Like Lowndes, Alexander has one of the highest rates of new coronavirus cases in its state.

Also like Lowndes, Alexander, population 37,000, is a county where deaths from covid-19 have had little impact on many residents’ attitudes toward the pandemic.

People still chafe at the idea that masks are a must, still hang out together, still gather much as they always have when it’s time to say goodbye to a loved one.

“There’s a lot of resentment” about masks, said Monte Sherrill, 55, whose father died this summer of covid. Most people in shops and restaurants don’t cover their faces, Sherrill and two of his brothers said. Neither do they. All Trump supporters, they said they value their right not to wear a mask.

“If someone can choose to have an abortion and end a human life, then I should be able to choose to wear a mask or not,” said Kevin Sherrill, 48. If someone is vulnerable, he said, “they should be the one to wear a mask.”

In all his 84 years, their father, Troy “Jeep” Sherrill, had been in the hospital just once, after cutting two fingers in an accident. “Teflon man,” Monte, the oldest son, called him.

But one morning in early August, Jeep Sherrill, who had worked until he was 79 as a master wood carver at a furniture company, woke with a fever of 102 degrees. At an urgent-care clinic, a doctor diagnosed a sinus infection but didn’t test for the coronavirus. The positive test came two days later, at the hospital.

Jeep did wear a mask where it was mandated – at supermarkets and such – but not around friends or family, his sons said. After he became ill, his wife of 65 years, Nancy, contracted a relatively mild case.

At the hospital, Monte, covered with protective gear, pulled up to about three inches from his father’s nose, and “the Lord opened up a window for about a minute” for a last exchange.

“I love you and Mom loves you, too,” the son said.

“I love you, too,” the father replied.

Monte told his father that his severely mentally disabled brother, Brian, needed him: “You got to get home for Brian.’ “

And his father said, “Got to get home.”

After 19 days on a ventilator, Jeep Sherrill died Aug. 29. In his obituary, the family listed covid as the cause.

“My dad would never sugarcoat anything,” said Monte, a college softball coach and retired teacher.

About 250 people attended Sherrill’s graveside service. There was never any doubt that the funeral would proceed, covid or not.

As the three brothers chatted the other day in their mother’s living room, Kevin, who donates blood regularly, checked his American Red Cross phone app to see if his latest donation had been tested for covid antibodies.

“Whoa,” he said. “I got my antibody test back and it says positive. . . . I never even felt sick.”

Kevin figured he must have been exposed sometime since August, because he had tested negative when he donated blood before his father fell ill.

Maybe his father caught the virus from him. Maybe Kevin caught the virus from his father. There’s no way to know. For the Sherrill family, it doesn’t matter.

“We’re more of the faith that the Lord predestined him,” Monte said. “He was going to pass at this age and for this reason, and we don’t question why it happened.”

– – –

The statistics show that this virus hits some places and some people harder than others. Black people, for example, are more than twice as likely as White people to die from covid. Yet the virus’s impact on the families of its victims is searing no matter where it hits.

New York state’s hardest-hit counties include the suburbs close to New York City, such as Westchester, where the pandemic has claimed 1,490 lives. 

In Buchanan, a riverfront village 40 miles north of the city, seven months after her husband, Jeffrey, died of covid, Taina Scalf can’t bring herself to sleep in their bedroom. His Z-Pak antibiotics and ibuprofen remain on the nightstand. Taina passes restless nights on the living room couch. She still feels him in their home.

At the opposite end of the state, by the Canadian border, Clinton County has one of the state’s lowest infection rates; five people have died in the mostly rural county of dark forests and sparkling lakes.

Seven months after her husband, Donovan Clay, died of covid, Kellie Patrick-Clay held a celebration-of-life ceremony for him on Saturday. More than 40 people, wearing masks and remaining six feet apart, passed through a building in a park in Plattsburgh to honor Clay, a New Orleans native who loved music, pranks and Saints football.

Kellie, now 43, and Donovan started dating after a Fourth of July party in 2018. They were married the next June. Ten months later, he was gone.

Covid deaths are often lonely, distant partings.

Back in April, Taina, who spent 17 years working in management at NewYork-Presbyterian Hudson Valley Hospital, sat on a wall outside the hospital while nurses and doctors tried to save Jeff. She found a partial view of his second-floor room and for more than a week, she traded texts and calls with the medical staff, many of them her friends and former colleagues.

Taina, 44, had contracted the virus, too, and she fought her own less-serious symptoms as Jeff, 46, a New York City police gang squad detective, declined. On the morning he died, his fever had reached an inconceivable 110.3 degrees. Taina, standing in the rain in front of her car, knew Jeff was dying from the sight of staff rushing to his room.

She had been begging to get inside to see him and was finally allowed. As doctors and nurses tried to resuscitate him, “I just stood at the foot of his bed, quietly rubbing his legs,” Taina said. “I just knew that our lives were over.”

Around the same time, 275 miles to the north, Kellie and Donovan had both contracted covid. Kellie, like Taina, was able to muddle through. Donovan, like Jeff, faded quickly.

Kellie, a certified nurse’s assistant, wasn’t allowed into the hospital to see her husband. She planned to wait for him out in the parking lot, but she got a call letting her know that he was in intensive care, being placed on a ventilator.

She never heard his voice or saw his smile again. After Donovan spent more than two weeks on the ventilator, Kellie and her husband’s brother made the wrenching decision to end treatment. On April 10, with Kellie’s own recovery complete, they were finally allowed inside to be with Donovan in his final hours.

The ventilator was removed, Donovan reflexively opened his eyes for a second, and a few minutes later, his heart stopped. He was the second person in Clinton County to succumb to the illness.

This month, Clinton County stuck with Trump, delivering a 52% majority for the president.

Kellie, a registered Democrat who cast her last ballot for President Barack Obama in 2012, was troubled by Trump’s inaction at the start of the pandemic.

“Why did it take so long?” she said. “What were we waiting for?” But she said she “didn’t have a liking for” Biden either.

So she didn’t vote.

Westchester County was solid Biden country in this month’s election, giving the Democrat 64% of the vote.

Taina said she was “very unhappy” with Trump’s performance throughout the covid crisis. She called him “embarrassing” but doesn’t blame him for the severity of the pandemic. And she couldn’t shake the sense that Biden and Kamala Harris don’t support law enforcement.

She didn’t vote either.

The futures they might have voted for were stolen from them.

Taina and Jeff had planned to move back to his native Tennessee when he retired in three years. Jeff retained his Southern accent through decades of patrolling and working cases in the Bronx and living in the suburbs with Taina and their three children. A month before he died, the couple had traveled to Tennessee to scout houses, ideally something on a lake so he could go fishing.

Donovan, who was 51, had just turned his life back onto a solid path, getting sober after a stint in jail. He’d returned to his Christian faith, started going to the gym, and earned his driver’s license. Three days after he died, the final materials needed to get his GED arrived in the mail.

“Sometimes I feel guilty,” Kellie said. “Like, how am I so lucky? I thank God every day that he allowed me to still be here. But why?”

Moderna’s coronavirus vaccine found to be nearly 95 percent effective in a preliminary analysis #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Moderna’s coronavirus vaccine found to be nearly 95 percent effective in a preliminary analysis

Health & BeautyNov 16. 2020

By The Washington Post · Carolyn Y. Johnson · NATIONAL, HEALTH, SCIENCE-ENVIRONMENT, HEALTH-NEWS 

Biotechnology firm Moderna announced Monday that a preliminary analysis shows its experimental coronavirus vaccine is nearly 95 percent effective at preventing illness, including severe cases – a striking initial result that leaves the United States with the prospect that two coronavirus vaccines could be available on a limited basis by the end of the year.

The news comes a week after pharmaceutical giant Pfizer and its German partner BioNTech lifted the stock market and people’s hopes with the news that their coronavirus vaccine was more than 90 percent effective.

“It’s extremely good news. If you look at the data, the numbers speak for themselves,” said Anthony S. Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, who was one of three people briefed on the data by an independent committee Sunday morning. “I describe myself as a realist, but I’m fundamentally a cautious optimist. I felt we’d likely get something less than this. . . . I said certainly a 90-plus-percent effective vaccine is possible, but I wasn’t counting on it.”

Moderna’s vaccine, co-developed with Fauci’s institute, is being tested in 30,000 people. Half received two doses of the vaccine, and half received a placebo. To test how well the vaccine works, physicians closely monitored cases of covid-19 to see whether they predominantly occurred in people who received the placebo group.

Of the 95 cases of covid-19, the disease caused by the virus, 90 were in the group that received the placebo. There were 11 severe cases reported – all in people who received the placebo. With cases of covid-19 confined almost exclusively to trial participants receiving a placebo, that sends a strong signal that the vaccine is effective at thwarting the virus.

The data have not yet been published or peer reviewed, and the overall effectiveness of the vaccine may change as the study continues. But Fauci said the data on severe cases was “quite impressive” and effectively answers a question that has lingered: whether a vaccine measured by its success in preventing any case of covid-19 can prevent the most urgent cases, too.

An independent data committee, convened by the National Institutes of Health, analyzed the results Sunday morning. Stéphane Bancel, chief executive of Moderna, said in an interview that he spent the morning trying to distract himself from wondering about the results by working at his home in Boston, but instead he found himself constantly checking his phone and email. When he learned the results later in the morning, the evidence that the vaccine prevented severe disease stood out as most consequential.

“In this pandemic, what has been awful from a public health standpoint, an economic standpoint, is the worry people have to get so sick they have to go to the hospital – so sick they have to get to the ICU and have a high risk of dying,” Bancel said. “If a [vaccine] could prevent 95 percent of people to not get disease, but to not get severe disease, that would be a game-changer: the impact on hospitals, the impact on people’s psyche and the impact on deaths.”

Moderna has committed to completing its trial before applying for emergency-use authorization – which means waiting until there are 151 cases of covid-19 in the study. A previous projection showed that the trial might end sometime early next year, but it is instead expected to reach its endpoint in seven to 10 days, Bancel said, because of surging coronavirus cases in the United States. The explosion of virus cases translates into an expedited ability to ascertain whether a vaccine works.

The company will have enough safety data to support an application shortly before Thanksgiving. Bancel anticipates a vaccine might begin to become available to those at high risk in the second half of December.

Unlike Pfizer, which invested $2 billion of its own money in researching and developing a vaccine, Moderna is part of Operation Warp Speed, the government initiative designed to erase the financial risk of vaccine and therapeutics development by providing upfront funding to companies and helping coordinate the trials. Moderna received $2.5 billion from the U.S. government to support research, development and manufacturing of its vaccine candidate, whereas Pfizer signed a contract to sell doses to the U.S. government.

Moderna projects it can produce 20 million doses by the end of the year – enough for 10 million people to get both shots. The company aims to produce at least 500 million doses next year, with the possibility of scaling up to 1 billion doses depending on the availability of raw materials.

The side effects of the two-dose vaccine were mostly mild or moderate, including pain at the injection site, fatigue, headache and muscle pain, according to the company’s news release.

Regulators at the Food and Drug Administration must review the evidence for the Moderna and Pfizer vaccines, but the robust early indication of success suggests both vaccines might become available to high-risk populations before the end of this year.

Fauci predicted that people such as health-care workers or people with conditions that raise their risk of developing severe disease could begin receiving doses before the end of the year. It could take about four months to vaccinate people in high-risk groups, and in April, the vaccine could expand to the rest of the population.

The focus on vaccines will now shift to the daunting logistics of manufacturing and distribution.

The Pfizer vaccine requires ultracold storage conditions – minus 70 degrees Celsius – not widely available in typical vaccination settings. The company has been working to overcome that limitation.

Moderna announced Monday that its vaccine can be stable at refrigerator temperatures for a month and frozen for up to six months. It will not require dilution at the point of care, unlike the Pfizer vaccine.

Saving Christmas from covid is critical for Britain #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

Saving Christmas from covid is critical for Britain

Health & BeautyNov 15. 2020A passerby talks a photograph as an employee wearing a face mask dresses a Christmas tree in a Selfridges & Co Ltd. department store window in London on Nov. 4, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by Chris Ratcliffe.
A passerby talks a photograph as an employee wearing a face mask dresses a Christmas tree in a Selfridges & Co Ltd. department store window in London on Nov. 4, 2020. MUST CREDIT: Bloomberg photo by Chris Ratcliffe. 

By Syndication Washington Post, Bloomberg · Deirdre Hipwell, David Goodman · WORLD, EUROPE 
Britain knows Christmas is coming when John Lewis Partnership launches its television ad. Selling the season as a time for acts of charity rather than any particular products, this year’s edition will focus on food poverty and struggling parents.

Yet as the coronavirus continues to wreak havoc, it’s the department store chain itself that’s now a window on the festive period in a country that relies more on consumer spending than any of the big European economies.

With a partial lockdown in England closing all non-essential stores until at least Dec. 2, rescuing the next six weeks from covid-19 is critical for the U.K.’s financial well-being and a government beset by accusations that it can’t get a grip on the pandemic.

Further disruption to what retailers call the “golden quarter” could be disastrous for an industry that’s already been battered. November and December account for one of every five pounds of retail spending.

The slump during the U.K.’s spring lockdown precipitated the record decline in gross domestic product. It then contributed to most of the recovery in third quarter reported by the Office for National Statistics on Thursday.

The latest lockdown could cost retailers about 9 billion pounds ($12 billion), making what happens next month all the more important, said Kyle Monk, director of insight at the British Retail Consortium, or BRC. Household spending increases by 25% as Christmas comes. “If December is spent in lockdown it would be pretty catastrophic,” Monk said.

As lights and decorations start to go up on shopping streets, no retailer knows the importance of Christmas more than John Lewis, the store of choice for many middle-class Britons. Last year about 14% of the partnership’s annual sales came in the last five weeks of the year.

This year matters more than most for a 91-year-old company that’s a microcosm of the economy’s malaise, with job cuts, the accelerated shift to doing things online and the repurposing of staff and shops.

John Lewis announced plans on Nov. 4 to cut as many as 1,500 jobs at its head office, taking the total toll this year just under 4% of the workforce. Those cuts only add to the bloodletting on Britain’s main streets, where close to 125,000 jobs were lost in just the first eight months of 2020, according to the Centre for Retail Research.

Sharon White, chairman of John Lewis, said in October when she revealed the partnership’s turnaround strategy that hard decisions were needed to arrest a decline in profitability at one of the country’s biggest private employers.

She announced the closure of eight out of 50 stores while permission from local authorities to convert nearly half of John Lewis’s flagship store on London’s Oxford Street into offices has been granted.

The company also canceled annual bonuses this year. It’s the first time in more than 70 years that its 78,000 staff members who collectively own the partnership will receive no payout.

In addition to dealing with covid-19, Britain also faces the potential cost of leaving Europe’s single market without a trade agreement in place. As Brexit talks drag on, retailers have had to activate contingency plans to try and mitigate any initial supply chain problems and disruption.

John Lewis said last year that it was prepared for a no-deal Brexit but warned it will have a “significant impact,” particularly on fresh food supplies at its Waitrose grocery chain. The BRC said the industry would face 3 billion pounds of tariffs on food should the U.K. and EU fail to reach an accord.

But for now the attention is on avoiding a bad Christmas. A Deloitte survey in 2019 found British consumers were forecast to spend nearly 39% more on average compared to shoppers in the rest of Europe in the period.

“People underestimate just how geared the department store is towards the Christmas shopping period,” said Ian Cheshire, chairman of Barclays U.K. and former chairman of department store group Debenhams Plc. “More than a year’s profit is effectively made in that period.”

John Lewis started its Christmas ads a little over a decade ago. The two-minute clip usually involves pairing music with a storyline evoking nostalgia for family and celebrations. This year’s production will start running on social media on Friday and on television at the weekend.

In a sign of the struggles faced by households as well as retailers, it will include a direct appeal to support two charities helping people through the pandemic. It’s called “Give a Little Love.”

คลังความรู้ผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ต้องใช้อินซูลิน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/life/healthy/638026

วันที่ 15 พ.ย. 2563 เวลา 07:50 น.คลังความรู้ผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ต้องใช้อินซูลินสมาคมโรคเบาหวานแห่งประเทศไทยฯ และสมาคมผู้ให้ความรู้โรคเบาหวาน ร่วมกับซาโนฟี่ เปิดตัวเว็บไซต์ T2DMinsulin.com นำเสนอ e-Learning ให้ความรู้ผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ต้องใช้อินซูลิน หวังลดภาวะการเกิดโรคแทรกซ้อน

ประเทศไทยกำลังเป็นสังคมผู้สูงอายุอย่างสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2568 โดยจะมีประชากรที่มีอายุ มากกว่า 60 ปี เพิ่มขึ้นประมาณ 14.4 ล้านคน หรือเพิ่มขึ้นเกินร้อยละ 20 ของประชากรทั้งหมด และจะมีผู้สูงอายุ 1 คนในทุกๆ 5 คนเป็นโรคเบาหวาน สหพันธ์เบาหวานนานาชาติได้คาดการณ์ว่า ในอีก 20 ปีข้างหน้า หรือปี พ.ศ. 2583 ประเทศไทยจะมีผู้ป่วยเบาหวานสูงถึง 5.3 ล้านคน ซึ่งในปัจจุบันมีรายงานว่าในกลุ่มประชากรอายุ 15 ปีขึ้นไป ป่วยเป็นโรคเบาหวานสูงถึง 4.8 ล้านคน ซึ่งในกลุ่มนี้ มีผู้ป่วยมากกว่า 2 ล้านคนที่ยังไม่ทราบว่าตนเองป่วยหรือยังไม่ได้รับการวินิจฉัย

นพ.เพชร รอดอารีย์ เลขาสมาคมโรคเบาหวานแห่งประเทศไทยในพระราชูปถัมภ์ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เปิดเผยว่า “สาเหตุการเสียชีวิตอันดับ 1 ของผู้ป่วยเบาหวาน เกิดจากโรคหัวใจและหลอดเลือด ซึ่งในแต่ละปี ประเทศไทยต้องสูญเสียค่าใช้จ่ายในการรักษาโรคเบาหวานเฉลี่ยสูงถึง 47,596 ล้านบาทต่อปี และสิ่งที่น่ากังวลคือ มีคนไทยที่เสี่ยงต่อการเป็นเบาหวานอีก 7.7 ล้านคน ที่เป็นกลุ่มเสี่ยงต่อโรคเบาหวานหรือมีระดับน้ำตาลในเลือดสูงกว่าปกติ ซึ่งคาดว่ากลุ่มเสี่ยงเหล่านี้ จะกลายเป็นผู้ป่วยโรคเบาหวานในอัตราร้อยละ 5-10 ต่อปี ซึ่งสามารถป้องกันได้”

นอกจากนี้ ประเทศไทยยังพบว่าจำนวนผู้ป่วยเบาหวาน ชนิดที่ 2 เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมีสาเหตุหลักจากภาวะดื้อต่ออินซูลิน (insulin resistance) ซึ่งเกิดจากที่ร่างกายไม่สามารถสร้างฮอร์โมนอินซูลินได้เพียงพอ หรือไม่สามารถนำอินซูลินไปใช้ประโยชน์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จึงทำให้ระดับน้ำตาลในเลือดสูง เกิดเป็นเบาหวานได้ ซึ่งหากปล่อยให้มีระดับน้ำตาลในเลือดสูงเป็นระยะเวลานาน จะทำให้ตับอ่อนผิดปกติไม่สามารถผลิตอินซูลินได้ หรือผลิตได้น้อยลง ทำให้ผู้ป่วยจำเป็นต้องได้รับอินซูลินเพื่อควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดให้อยู่ในเกณฑ์ปกติ

ที่ผ่านมา สมาคมโรคเบาหวานแห่งประเทศไทยฯ ได้ตระหนักถึงความสำคัญในการช่วยเหลือผู้ป่วยเบาหวานที่จำเป็นต้องได้รับการรักษาด้วยอินซูลินให้ได้รับความรู้และเข้าใจอย่างถูกต้องเกี่ยวกับการใช้อินซูลิน และให้เห็นถึงประโยชน์ในการดูแลตนเองอย่างถูกต้องเหมาะสมเพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น เนื่องจากโรคเบาหวานที่จัดการได้ไม่ดี หรือไม่ได้รับการรักษาดีที่เพียงพอ อาจส่งผลให้เกิดภาวะทุพพลภาพและภาวะแทรกซ้อน เช่น โรคตา โรคหลอดเลือดสมอง โรคไต โรคหัวใจและหลอดเลือด และการถูกตัดเท้าหรือขา

ในขณะที่ประเทศไทย ยังมีบุคลากรทางการแพทย์ค่อนข้างจำกัด ทำให้ไม่สามารถให้ความรู้ผู้ป่วยเบาหวานทุกรายได้อย่างลึกซึ้ง รวมถึงประเทศไทยยังไม่มีสื่อการเรียนระบบออนไลน์สำหรับกลุ่มผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ที่จำเป็นต้องได้รับการรักษาด้วยอินซูลิน ที่จะช่วยให้ผู้ป่วยและผู้ดูแลผู้ป่วยสามารถเรียนรู้ได้ด้วยตนเอง ซึ่งในบางครั้งผู้ป่วยอาจได้รับข้อมูลที่ไม่ถูกต้องจากโลกออนไลน์ บ้างก็ไม่มีแหล่งที่มาของข้อมูล อาจเกิดความเข้าใจผิดในการใช้อินซูลินได้

เนื่องในวันเบาหวานโลก ปี 2563 สมาคมโรคเบาหวานแห่งประเทศไทยฯ และสมาคมผู้ให้ความรู้โรคเบาหวาน ร่วมกับบริษัท ซาโนฟี่-อเวนตีส (ประเทศไทย) จำกัด มีเจตนารมณ์เพื่อให้ผู้ป่วยสามารถควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด  ลดการเกิดภาวะแทรกซ้อน และมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น จึงได้ร่วมกันจัดทำสื่อการเรียนออนไลน์ (e-Learning) บนเว็บไซต์ www.t2dminsulin.com เพื่อให้ผู้ป่วยโรคเบาหวาน โดยเฉพาะผู้ป่วยโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ที่ต้องใช้อินซูลินและผู้ดูแลผู้ป่วยสามารถเรียนรู้และสร้างความเข้าใจในการใช้อินซูลินได้ทุกที่ ทุกเวลา ผ่านแพลตฟอร์มที่หลากหลายทั้งคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊ค สมาร์ทโฟน และแท็บเล็ต

อีกทั้ง ผู้ที่ลงทะเบียนยังสามารถทำแบบทดสอบก่อนและหลังเรียนเพื่อทดสอบความเข้าใจหลังเข้าเรียน และจะได้รับประกาศนียบัตรออนไลน์หลังจากได้ทำการเรียนในแต่ละบทเรียนเสร็จสิ้นแล้ว เพื่อเป็นสิ่งยืนยันว่าสมาชิกได้เรียนครบถ้วน และเป็นอีกแรงจูงใจให้สมาชิกที่ลงทะเบียนตั้งใจที่จะเรียนรู้ โดยโครงการ e-Learning บนเว็บไซต์ www.t2dminsulin.com ได้เปิดให้ผู้ป่วย ผู้ดูแล รวมทั้งประชาชนทั่วไปเข้าไปลงทะเบียนเรียนออนไลน์ ได้ตั้งแต่ 18 พฤศจิกายน 2563 เป็นต้นไป

ศ.คลินิก นพ.วีระศักดิ์ ศรินนภากร นายกสมาคมผู้ให้ความรู้โรคเบาหวาน กล่าวเสริมว่า “สื่อโครงการ e-Learning บนเว็บไซต์ www.t2dminsulin.com ถือเป็นอีกสื่อกลางที่ให้ความรู้โรคเบาหวานที่ทันสมัย เหมาะกับยุคดิจิทัล ด้วยเนื้อหาที่เข้าใจง่าย สะดวก เรียนได้ทุกที่ทุกเวลา ทุกแพลตฟอร์ม ซึ่งได้ออกแบบเป็นตัวการ์ตูนแอนิเมชั่น และมีเกมสอดแทรกความรู้เพื่อให้สนุกสนานกับการเรียนรู้ เพิ่มความน่าสนใจ และจดจำได้ง่ายขึ้น รวมถึงมีการประเมินผลการเรียนพร้อมได้ใบประกาศนียบัตร โดยมีเนื้อหาที่ครอบคลุมถึง 8 เรื่องหลักๆ ประกอบด้วย ทำไมอินซูลินถึงมีความสำคัญ, ชนิดของอินซูลิน, การเริ่มใช้อินซูลิน, การจัดการเมื่อเกิดภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ, การใช้เครื่องเจาะน้ำตาลปลายนิ้ว และความจำเป็นของการปรับขนาดยาอินซูลิน, การเก็บอินซูลิน และการพกพาอินซลูิน, อาหารและการออกกำลังกาย และความเข้าใจผิดและความจริงเกี่ยวกับอินซูลิน เหมาะกับผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 ผู้ดูแลผู้ป่วย ผู้ที่สนใจ และบุคลากรทางการแพทย์ สามารถเข้าถึงข้อมูลที่ถูกต้อง ครบถ้วน ในระบบเดียว”  

ทั้งนี้ หัวใจสำคัญในการก้าวไปสู่การดูแลผู้ป่วยเบาหวานเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น ต้องอาศัยความร่วมมือกันจากทุกภาคส่วน ทั้งภาครัฐและภาคเอกชน สำคัญที่สุดคือภาคประชาชน หวังว่าสื่อการเรียนการสอนออนไลน์ e-Learning ที่ร่วมกับพัฒนาขึ้นมานี้ จะเป็นสื่อกลางที่ช่วยสร้างความรู้ความเข้าใจ สร้างกำลังใจในการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมให้กับผู้ป่วยเบาหวาน ชนิดที่ 2 ที่ต้องใช้อินซูลิน ได้เรียนรู้วิธีการดูแลรักษาโรคเบาหวานด้วยตนเองให้เกิดผลลัพธ์เป็นที่น่าพึงพอใจ และสามารถควบคุมระดับน้ำตาลในเลือดได้  เพื่อลดการเกิดภาวะแทรกซ้อน เพื่อการมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น

ผู้สนใจสามารถเข้าไปที่เว็บไซต์ www.t2dminsulin.com หรือสแกน QR Code และสามารถเข้าไปดูขั้นตอนการสมัครลงทะเบียนง่ายๆ ได้ที่ https://www.t2dminsulin.com/regis_instruction_vid.php

จะรักษาอย่างไร เมื่อรู้ตัวว่าเป็น ‘ไมเกรน’ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/life/healthy/637432

วันที่ 08 พ.ย. 2563 เวลา 07:17 น.จะรักษาอย่างไร เมื่อรู้ตัวว่าเป็น 'ไมเกรน'อายุรแพทย์ด้านโรคระบบประสาท ผ่าทุกเรื่องเกี่ยวกับโรคปวดศีรษะเรื้อรัง “ไมเกรน” …เพราะไมเกรนไม่ใช่แค่อาการปวดหัว

ในยุคปัจจุบันที่ผู้คนต่างใช้ชีวิตที่แวดล้อมไปด้วยปัจจัยที่ก่อให้เกิดความกังวลและความเครียดต่าง ๆ ในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นสังคม เศรษฐกิจ อาชีพการงาน โรคติดเชื้อโควิด-19 และอื่น ๆ ที่ส่งผลกระทบต่อเนื่องทั้งทางร่างกายและจิตใจ จนนำมาซึ่งปัญหาด้านสุขภาพ และโรคที่พบบ่อยมากที่สุดอย่างหนึ่งคือ โรคปวดศีรษะเรื้อรัง หรือที่เรารู้จักกันโดยทั่วไปว่า โรคไมเกรน ที่มักจะพบในกลุ่มวัยทำงานเป็นส่วนมาก มีผู้คนจำนวนไม่น้อยที่ประสบภาวะอาการปวดหัวไมเกรน นอกจากจะรบกวนและลดประสิทธิภาพในการทำงานแล้ว ยังส่งผลกระทบต่อการดำเนินชีวิตประจำวันอีกด้วย หากคำนวณเป็นตัวเลขจะพบว่าโรคไมเกรนนี้สามารถคิดเป็นหนึ่งในสามของภาวะการเจ็บป่วยยอดฮิตที่พบมากที่สุดในโลก หรือพูดง่าย ๆ คือในคนเจ็ดคนจะพบว่ามีผู้ป่วยโรคไมเกรนอย่างน้อยหนึ่งคนเลยทีเดียว

ไมเกรน เป็นอาการเจ็บป่วยทางร่างกายที่สามารถเกิดและพบบ่อยสุดในช่วงอายุระหว่าง 15-30 ปี หรือบางรายสามารถตรวจพบได้เมื่ออายุเพียง 7-8 ปีเท่านั้น แต่อายุโดยเฉลี่ยที่พบผู้ป่วยมากที่สุดคือช่วงวัยรุ่นถึงวัยทำงานในช่วงต้น ๆ และพบน้อยในผู้สูงอายุที่มีอายุมากกว่า 60 ปีเป็นต้นไป นอกจากนี้ยังพบผู้ป่วยในเพศหญิงมากกว่าเพศชายอีกด้วย

นายแพทย์เขษม์ชัย เสือวรรณศรี อายุรแพทย์ด้านโรคระบบประสาท โรงพยาบาลบำรุงราษฎร์ กล่าวว่า ไมเกรน เป็นโรคที่พบมานานเป็นร้อยปีแล้ว จวบจนปัจจุบันก็ยังไม่สามารถระบุสาเหตุของการเกิดโรคไมเกรนได้อย่างชัดเจนนัก แต่โดยการตรวจวินิจฉัยส่วนมากจะพบว่าผู้ที่มาหาหมอจะมีอาการปวดศีรษะต่อเนื่อง หรือมีอาการรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ จึงตัดสินใจมารับการวินิจฉัยโรค ซึ่งปกติตามขั้นตอนจะมีการตรวจซักประวัติถามถึงข้อมูลต่าง ๆ ทั้งประวัติการเจ็บป่วย ประวัติครอบครัว รูปแบบการใช้ชีวิต เป็นต้น ซึ่งหากทำการวินิจฉัยแล้วพบว่าผู้ป่วยเป็นไมเกรน ทางการแพทย์ก็จะให้การรักษาด้วยยาตามอาการนั้น ๆ ซึ่งโดยรวมแล้วสามารถจำแนกตามลักษณะการเกิดอาการได้เป็นสองประเภทหลัก ๆ คือ อาการปวดไมเกรนแบบนาน ๆ ครั้ง (Episodic Migraine) และการปวดไมเกรนแบบเรื้อรัง (Chronic Migraine)

การรักษาเมื่อรู้ว่าเป็น “ไมเกรน”

ตั้งแต่โลกรู้จักกับ “โรคไมเกรน” วงการแพทย์เองก็ได้ทำการวินิจฉัยและรักษาผู้ป่วยมาอย่างต่อเนื่อง แต่อย่างที่ทราบกันโดยทั่วไปว่าไม่มียาใดที่รักษาไมเกรนให้หายขาดได้ ซึ่งยาที่ใช้รักษาไมเกรนโดยทั่วไปจะใช้เพื่อการควบคุมอาการเมื่ออาการกำเริบเท่านั้น โดยแบ่งยารักษาออกเป็นสองประเภท คือ

1. ยารักษาแบบเฉียบพลัน (Acute Treatment) สำหรับรับประทานทันทีที่มีอาการปวด ซึ่งยาจะได้ผลดีเมื่อรับประทานได้เร็วทันท่วงที เพราะหลังจากนี้ผู้ป่วยจะมีอาการคลื่นไส้ อาเจียนซึ่งจะมีผลให้ยาออกฤทธิ์ได้น้อยลง

2. ยารักษาแบบป้องกัน (Preventive or Prophylactic Treatment) ซึ่งเป็นยารับประทานแบบป้องกันที่ต้องได้รับอย่างต่อเนื่องทุกวัน เพื่อลดความรุนแรงหรือความถี่ของการเกิดอาการไมเกรน ซึ่งยาประเภทนี้ไม่จำเป็นต้องรอให้เกิดอาการขึ้นก่อน ยาในกลุ่มป้องกันนี้แพทย์มักจะแนะนำสำหรับกลุ่มผู้ป่วยไมเกรนที่มีอาการค่อนข้างบ่อย หรือกรณีที่ปวดนาน ๆ ครั้งแต่เมื่ออาการกำเริบแล้วรุนแรงจนไม่สามารถดำเนินชีวิตได้ตามปกติได้

ด้วยความก้าวหน้าทางการแพทย์ ทำให้ในปัจจุบันได้มีการคิดค้นพัฒนานวัตกรรม “ยาป้องกันไมเกรน” ที่เป็นยากลุ่มชีวโมเลกุลแบบฉีด โดยจะฉีดให้ผู้ป่วยเดือนละครั้ง ทั้งยังสามารถฉีดได้ทั้งกับผู้ป่วยที่มีอาการแบบเรื้อรัง (Chronic Migraine) และแบบนาน ๆ ครั้ง (Episodic Migraine) ทั้งนี้ แพทย์ผู้ทำการรักษาจะพิจารณาการใช้ยาให้เหมาะสมกับความรุนแรงของผู้ป่วยแต่ละราย

“การรักษาโดยส่วนใหญ่แพทย์จะรักษาและให้ยาตามอาการของผู้ป่วยแต่ละราย ซึ่งขั้นตอนการรักษาผู้ป่วยไมเกรนนี้จะใช้เวลารักษาต่อเนื่องตั้งแต่ 3 เดือนขึ้นไป แล้วแต่การวินิจฉัยในแต่ละราย” นพ.เขษม์ชัย กล่าวเสริม

ในรายที่ได้รับยาตามขนาดที่แพทย์แนะนำ พบว่าอาการปวดศีรษะดีขึ้นและความถี่ในการเกิดอาการน้อยลง ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องดีที่ทำให้ผู้ป่วยสามารถกลับไปใช้ชีวิตได้อย่างเป็นปกติสุข และไม่มีผลข้างเคียงที่เป็นอันตรายให้ต้องกังวล อย่างไรก็ตาม การยอมรับการรักษาจึงอยู่ที่การตัดสินใจของผู้ป่วย แพทย์จะแนะนำทางเลือกที่เหมาะสมในการรักษา พร้อมวิธีการดูแลตัวเองและให้กำลังใจผู้ป่วย รวมถึงการให้ความรู้เกี่ยวกับปัจจัยกระตุ้นที่ทำให้อาการกำเริบ ซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญ ได้แก่ สภาพแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงของฮอร์โมน ความเครียด ฯลฯ 

นายแพทย์เขษม์ชัย กล่าวทิ้งท้ายว่า “แนะนำให้ผู้ป่วยไมเกรนดูแลตัวเอง และปฏิบัติตนอย่างเหมาะสม คือ รับประทานอาหารที่มีประโยชน์ ออกกำลังกายสม่ำเสมอ พักผ่อนให้เพียงพอ หรือเลือกทำกิจกรรมที่ช่วยผ่อนคลายสมองบ่อย ๆ อย่าให้เครียดมากเกินไป ควรหลีกเลี่ยงแดดจัด หรืออาหารที่ไปกระตุ้นอาการ รวมทั้งดื่มน้ำมาก ๆ เพราะภาวะร่างกายขาดน้ำ (Dehydrate) ก็เป็นปัจจัยกระตุ้นได้เช่นกัน ดังนั้นผู้ป่วยควรหลีกเลี่ยงปัจจัยเสี่ยงทุกอย่างที่อาจเกี่ยวข้อง ซึ่งอาจส่งผลให้ไมเกรนกำเริบบ่อยขึ้นหรือรุนแรงขึ้น” 

โรคไมเกรน แม้จะยังเป็นกลุ่มภาวะการเจ็บป่วยทางร่างกายที่ติดอันดับต้น ๆ และในปัจจุบันมีการค้นพบสารที่เป็นสาเหตุของการเกิดโรคได้แล้ว และด้วยวิวัฒนาการทางด้านการแพทย์ที่ก้าวหน้าขึ้นอย่างต่อเนื่อง ที่ให้ผลลัพธ์ที่ดีในแง่ของประสิทธิภาพ พร้อมกับลดผลข้างเคียงจากการใช้ยา ผู้ป่วยไมเกรนสามารถขอรับคำปรึกษาจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเพื่อความปลอดภัยและได้รับการรักษาอย่างเหมาะสมได้ที่โรงพยาบาลและศูนย์บริการทางการแพทย์

รู้เท่าทันอาการของโรคหลอดเลือดสมอง #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/life/healthy/637100

วันที่ 03 พ.ย. 2563 เวลา 09:50 น.รู้เท่าทันอาการของโรคหลอดเลือดสมองโรคหลอดเลือดสมอง “Stroke” รู้ เร็ว รอด แพทย์เตือนหากมีอาการพูดลำบาก-ปากตก-ยกไม่ขึ้น ให้รีบไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาอย่างรวดเร็ว ลดโอกาสความพิการและเสียชีวิต

สมาคมประสาทวิทยาแห่งประเทศไทย เผยในรอบ 5 ปีที่ผ่านมา มีคนไทยป่วยเป็นโรคสโตรคมากถึงปีละ 300,000 ราย คิดเป็นค่าใช้จ่ายปีละไม่ต่ำกว่า 2-3 ล้านบาทต่อคน แนะหากพบอาการ “พูดลำบาก ปากตก ยกไม่ขึ้น” รีบโทรสายด่วน 1669 ตลอด 24 ชั่วโมง

รู้หรือไม่ว่า 1 ใน 4 ของประชากรโลกมีความเสี่ยงที่จะเป็นโรคหลอดเลือดสมอง!!

เพราะโรคหลอดเลือดสมองเป็นสิ่งใกล้ตัวมากกว่าที่คิด ทำให้องค์กรโรคหลอดเลือดสมองโลก  (World Stroke Organization: WSO) ได้กำหนดให้วันที่ 29 ตุลาคมของทุกปี เป็นวันหลอดเลือดสมองโลก (World Stroke Day) เพื่อเป็นการตอกย้ำให้ตระหนักถึงความสำคัญและรู้เท่าทันอาการของโรคหลอดเลือดสมองหรือสโตรค สมาคมประสาทวิทยาแห่งประเทศไทย จึงร่วมกับสถาบันประสาทวิทยา กรมการแพทย์ และสมาคมโรคหลอดเลือดสมองไทย จัดงานเสวนา“สถานการณ์โรคหลอดเลือดสมองในประเทศไทย” พร้อมเดินหน้ารณรงค์โครงการ “Stroke รู้ เร็ว รอด” โทรสายด่วน 1669 ตลอด 24 ชั่วโมง เพราะโรคหลอดเลือดสมองสามารถป้องกันและรักษาได้ หากได้รับการรักษาอย่างทันท่วงที

ภายงานได้รับเกียรติจาก ศ.พญ.นิจศรี ชาญณรงค์ นายกสมาคมประสาทวิทยาแห่งประเทศไทย พญ.ทัศนีย์ ตันติฤทธิศักดิ์ รองผู้อำนวยการด้านการแพทย์ สถาบันประสาทวิทยา กรมการแพทย์ และ อ.นพ. เจษฎา อุดมมงคล นายกสมาคมโรคหลอดเลือดสมองไทย ร่วมพูดคุยให้ความรู้ในประเด็นที่น่าสนใจ อาทิ ผลกระทบของโรคหลอดเลือดสมองต่ออัตราการเสียชีวิตและทุพพลภาพ ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองพร้อมแนวทางการรักษา

ศ.พญ.นิจศรี ชาญณรงค์ นายกสมาคมประสาทวิทยาแห่งประเทศไทย เปิดเผยว่า จากการสํารวจประชากรขององค์กรโรคหลอดเลือดสมองโลกพบว่าในปี 2563 มีผู้ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองกว่า 80 ล้านคน มีผู้เสียชีวิตประมาณ 5.5 ล้านคน และยังพบผู้ป่วยใหม่เพิ่มขึ้นถึง 14.5 ล้านคนต่อปี โดย 1 ใน 4 เป็นผู้ป่วยที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไป และร้อยละ 60 จะเสียชีวิตก่อนวัยอันควร สําหรับประเทศไทยโรคหลอดเลือดสมองเป็นโรคทางระบบประสาทที่พบได้บ่อยและเป็นสาเหตุของความพิการและเสียชีวิตอันดับ 1 ในผู้สูงอายุ จากรายงานข้อมูลย้อนหลัง 5 ปี ของกองยุทธศาสตร์และแผนงานกระทรวงสาธารณสุข พบว่า จํานวนผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองตั้งแต่ปี 2556 – 2560 มีแนวโน้มเพิ่มสูงขึ้น โดยในปี 2560 พบผู้ป่วยเกิดใหม่จำนวน 304,807 ราย และมีผู้เสียชีวิตจากโรคนี้ปีละไม่ต่ำกว่า 30,000 ราย โดยค่าใช้จ่ายที่ใช้รักษาผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง หากเป็นการรักษาในระยะสั้น คือได้รับการรักษาทันที ก็จะเสียค่าใช้จ่ายไม่มาก แต่หากเป็นการรักษาระยะยาวที่ต้องได้รับการดูแลตลอดชีวิต จะมีค่าใช้จ่ายราวปีละ 2-3 ล้านบาทต่อคน ซึ่งส่งผลโดยตรงให้เกิดความสูญเสียทางเศรษฐกิจทั้งส่วนตัว ครอบครัว และประเทศชาติโดยรวม

สำหรับปัจจัยเสี่ยงสําคัญที่ทำให้เกิดโรค ได้แก่ อายุ โรคความดันโลหิตสูง โรคเบาหวาน ภาวะโรคหัวใจ ไขมันในเลือดสูง สูบบุหรี่ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และปัจจุบันประเทศไทยกำลังเข้าสู่สภาวะสังคมสูงวัย ยิ่งส่งผลให้แนวโน้มผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองมีจำนวนมากขึ้น อย่างไรก็ตาม หัวใจสําคัญของการรักษาโรคหลอดเลือดสมองคือ “เวลา” ดังนั้น หากผู้ป่วยหรือคนใกล้ชิดสามารถจำหลักการง่ายๆ คือ อาการที่พบบ่อย ได้แก่ “พูดลำบาก ปากตก ยกไม่ขึ้น”

  • “พูดลำบาก” หมายถึง การพูดที่ผิดปกติ ไม่ว่าจะเป็นลิ้นแข็ง พูดไม่ชัด พูดไม่ออก หรือพูดไม่รู้เรื่อง
  • “ปากตก” หมายถึง มุมปากข้างใดข้างหนึ่งตกลง ยิ้มยิงฟันแล้วปากเบี้ยว มุมปากสองข้างไม่เท่ากัน
  • “ยกไม่ขึ้น” หมายถึง แขนขาข้างใดข้างหนึ่งอ่อนแรง ยกไม่ขึ้น

โดยอาการเหล่านี้มักเกิดขึ้นอย่างเฉียบพลัน ดังนั้น หากผู้ป่วยหรือคนรอบข้างสามารถสังเกตเห็นอาการเหล่านี้ ให้โทรไปที่สายด่วน 1669 ตลอด 24 ชั่วโมง ยิ่งแจ้งเร็วเท่าไร ก็จะช่วยลดการเสียชีวิตและความพิการได้ ตามโครงการรณรงค์“ Stroke รู้ เร็ว รอด ซึ่งหมายถึง ”รู้จักอาการและรีบไปโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาอย่างรวดเร็ว ก็จะมีโอกาสรอดพ้นจากความพิการและเสียชีวิต

สําหรับแนวทางป้องกันโรคหลอดเลือดสมอง สามารถทําได้เอง ได้แก่ รับประทานอาหารที่มีประโยชน์ โดยเฉพาะผักผลไม้ หลีกเลี่ยงอาหารที่มีรสเค็ม หวานจัด อาหารที่มีไขมันอิ่มตัวสูง ควบคุมมระดับความดันโลหิต ระดับไขมัน และระดับน้ำตาลในเลือดให้อยู่ในเกณฑ์ปกติ ออกกําลังกายอย่างสม่ำเสมอ งดเหล้า บุหรี่ หมั่นตรวจสุขภาพประจําปี สําหรับผู้ป่วยควรรับประทานยาอย่างสม่ำเสมอและปฏิบัติตามคําแนะนําของแพทย์อย่างเคร่งครัด 

และเพื่อเผยแพร่โครงการรณรงค์ “Stroke รู้ เร็ว รอด” ให้เกิดการรับรู้ในวงกว้างยังได้ร่วมกับโรงพยาบาลตลอดจนหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จัดประกวดโครงการรณรงค์ให้ความรู้เกี่ยวกับโรคหลอดเลือด ผ่านทางโซเซียล มีเดีย พร้อมติด hashtag #พูดลำบาก ปากตก ยกไม่ขึ้น โดยภายในงานเสวนาได้จัดให้มีการมอบรางวัลให้กับผู้ชนะเลิศ ได้แก่ ผลงานจากมหาวิทยาลัยนเรศวร โรงพยาบาลศรีสะเกษ และโรงพยาบาลนราธิวาสราชนครินทร์ นอกจากนี้ยังได้เปิดตัวมาสคอต“นายด่วนจี๋ หรือ Mr. Fast Man” เพื่อเป็นสื่อกลาง ในการสร้างความรู้ให้ประชาชนตระหนักถึงอันตราย รวมถึงรู้จักดูแลตัวเอง และเฝ้าระวังอาการโรคหลอดเลือดสมองได้อย่างถูกต้องอีกด้วย ทั้งนี้สามารถดูข้อมูลเกี่ยวกับโรคหลอดเลือดสมองได้ที่ เว็บไซต์ www.neurothai.org หรือ www.facebook.com/neurothai.thailand