Vaccination centre at Bang Sue station to be open until Sept 30

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/national/40019067


The Public Health Ministry plans to open a vaccination centre at Bang Sue Grand Station in Bangkok until September 30 to meet the transition of Covid-19 to a surveillance communicable disease on October 1.

Vaccination centre at Bang Sue station to be open until Sept 30

The vaccination centre director, Dr Mingkwan Wichaidit, said on Thursday that this decision came after discussions between the Department of Medical Services and the Department of Disease Control.

However, to reopen the country and the economy safely, she said the ministry would speed up the vaccination to ensure that around 60-70 per cent of people would have received their third jab.

She added that more than 50 per cent of people have received their third jab.

She expected the new generation of Covid-19 vaccines to be rolled out at the beginning of next year, a little later than the previous estimate of between September and October.

“The vaccination centre will be opened until September 30 to allow people to boost their immunity while waiting for a new generation of vaccines,” she said.

She added that people will be able to receive their Covid-19 vaccine jab at hospitals nationwide if the situation is not worrisome.

Mingkwan added that the vaccination centre at Bang Sue Grand Station, the biggest vaccination centre in Thailand, had administered more than 6.3 million vaccine doses so far.

She added that the ministry is ready to reopen the vaccination centre again within a day if the Covid-19 situation turns worse or if it is necessary to administer a new generation of vaccines.

Mingkwan urged people to receive their jabs, as their beloved ones could become victims of Covid-19, especially the elderly, pregnant women and people with chronic diseases

People can receive their vaccine jab at Bang Sue Grand Station’s vaccination centre by registering with mobile network operators or walk-in.

“We advise people who know when they will be free to receive the vaccine to register with mobile operators in advance,” she added.

Published : August 18, 2022

By : THE NATION

Major floods still a risk as 15 storms likely before year-end

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/national/40019063


There is high risk of major floods this year as 15 more storms are expected to hit the country by the end of the year, a flood expert said.

Major floods still a risk as 15 storms likely before year-end

In a Facebook post on Thursday, Seri Suparatit, a flood expert from Rangsit University, said that there are three factors that might cause a big flood:

1. Accumulated rainfall is higher than normal before the rainy season.

2. The La Niña phenomenon at the end of the year will be strong and will cause water temperature in the western Pacific Ocean to be higher than in the east, leading to high humidity.

3. The Indian Ocean dipole is negative which will cause the temperature in the eastern Indian Ocean to be higher than in the west, causing high humidity.

Seri explained that the estimated rainfall from August to November will be higher than normal including last year. If the amount of rainfall is 18 per cent higher than normal, there would be a great risk of flooding similar to 2011.

Thailand suffered one of its worst floods ever in that year.

However, the flood pattern will not be the same.

He explained that if there are heavy rains above dams, big dams in the Northern region would have around 50 per cent of capacity.

But if it is rains below dam levels, floods will occur in fields in the Central region before moving to cities.

He added that the middle and southern Northeast, the East, and the upper South also face a risk of major floods.

Seri added that there are five uncontrollable factors:

  • The amount, direction, and severity of storms; he expected another 15 storms in the rest of 2022 of the 23 total storms expected this year.
  • The capacity of water basins is reducing as a result the water level will rise; he cited as an example water in the Central region last year was 20 per cent less than in 2011 while the water level is equal to or higher.
  • The preparation and understanding of people in the risky areas
  • The conflict of the citizen sector in risky areas
  • The management of the situation; he said that related organisations should monitor the situation closely and warn people in time to reduce the impact.

Published : August 18, 2022

By : THE NATION

CCSA set to consider downgrading Covid to a surveillance disease

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/national/40019058


The Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) will on Friday consider downgrading the coronavirus to a communicable disease under surveillance, an official confirmed on Thursday.

CCSA set to consider downgrading Covid to a surveillance disease

General Supot Malaniyom, National Security Council secretary-general in his capacity as director of CCSA operations, said the administration would consider the Public Health Ministry’s proposal during a meeting on Friday.

The ministry is asking the CCSA to downgrade Covid-19 from a dangerous communicable disease to a communicable disease under surveillance from October 1.

Supot said that after the disease is downgraded, the CCSA will consider whether any special law or order is still required to control the situation. If not, the CCSA may be disbanded, he said.

However, the emergency law is still needed for now although the situation has improved, the secretary-general said.

Supot explained that the emergency law was still needed to control arrivals into the country and departures and to prohibit activity that would worsen the spread of the disease.

Covid infections seemed to be on the uptrend but measures to treat infected people and self-treatments were now heading in a promising direction, Supot pointed out.

The CCSA will also consider a Public Health Ministry plan to distribute Covid medicine via private hospitals and clinics before the drugs are made available at drugstores but only on a doctor’s prescription, he said.

The ministry earlier said it would ask the CCSA to allow private hospitals and clinics to buy antiviral drugs directly from companies for treating Covid.

During the meeting on Friday, governors who chair provincial communicable disease committees will be instructed to implement an operation plan to prepare their provinces for declaring Covid an endemic disease.

The meeting will also consider opening more border checkpoints, according to Supot.

He added that if the Tourism and Transport ministries request the CCSA to extend the opening hours of pubs and bars to 4am in main tourist destinations, the CCSA would in turn ask the Interior Ministry to consider the matter and if the extension would affect Covid prevention measures in the tourist provinces.

Published : August 18, 2022

By : THE NATION

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/national/40019057


Legendary Thai actor Sombat Metanee — one of the world’s most prolific movie stars — passed away in his sleep in his home in Bangkok on Thursday. He was 85.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

His family became aware of his passing when they attempted to wake him up in the morning.

His funeral rite is being held from Thursday (August 18) to next Wednesday (August 24) at Phra Sri Mahathat Woramahawihan Temple in Bangkok’s Bang Khen district.

Sombat is survived by his wife Kanchana and their five children — four sons and one daughter.

A legend of the Thai silver screen, Sombat had been a familiar face in the entertainment industry for many decades. He was once listed in the Guinness Book of World Records as the most prolific movie actor, acting in 617 films, virtually all as the protagonist.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

By his own count, Sombat had made more than 2,000 films and television shows and series, including Thai soap operas known as “lakorn”.

Sombat began his acting career in 1961 and soon became popular.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

During his heyday in the 1960s and 1970s, described as the “golden era” of the Thai film industry, the actor often worked on several films at the same time.

On average, he starred in 30 films a year, covering various genres ranging from action, drama and comedy to romance and musical.

Also well known for his singing voice, Sombat released a number of movie soundtrack records and albums.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

During his long career, the veteran actor continued to star in Thai films and television series while making frequent appearances on talk shows and in television commercials.

Born on June 26, 1937, in the northeastern province of Ubon Ratchathani, his mother’s hometown, Sombat worked briefly in an engineering consulting company before he was drafted for military service.

After his conscription was completed in 1959, Sombat was looking for a job when he ran into an acting scout. His tall build and looks helped him get his first acting job at Channel 7 TV station. He starred in a drama series alongside Wilaiwan Wattanapanit, a popular actress at that time.

His first movie was “Rung Phet” (Diamond Rainbow) released in 1961.

In December 2016, the National Culture Committee selected Sombat as a National Artist in the field of performance arts.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

The veteran actor also made his foray into politics. In April 2006, he was elected a senator for Bangkok but Parliament was dissolved after the military coup in September that year. Sombat was instead appointed a member of the National Legislative Assembly set up after the coup.

In 2007, Sombat became deputy leader of a new political party called Pracharaj, but he failed to get elected.

Legendary actor Sombat Metanee passes away at 85

He later joined Pheu Thai Party and contested the 2011 general election as its party-list candidate, but failed to get elected.

Sombat once disclosed that he had been approached by three sisters of former prime minister Thaksin Shinawatra — Yingluck, Yaowapa and Yaowaret — to join Pheu Thai in order to help with the national reconciliation efforts.

The legendary actor revealed that he had known Thaksin and his family for over three decades from the time the future prime minister was a police captain.

Published : August 18, 2022

Motorcycle taxis accelerate protest against GrabBike services

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/in-focus/national/40019054


Some 100 motorcycle taxi riders gathered at the Land Transport Department (DLT) to demand that it put the brakes on GrabBike services and stop riders with white licence plates from registering for yellow ones.

Motorcycle taxis accelerate protest against GrabBike services

The group first came together at Victory Monument on Thursday before moving to the Transport Ministry to inquire about the “progress” of shutting down GrabBike and yellow plate registrations.

Motorcycle Taxi Association of Thailand representative Santi Patipanrat said it were capitalists who stand to benefit as riders provided services through an application and they could get customers anywhere.

Santi added that he will not negotiate with the authorities any more if the issue does not come to an acceptable conclusion.

Another representative, Chamnan Cherdchai, argued that riders who follow the rules have lost 30 to 40 per cent of income because of a limited service area.

He said the association requested the DLT to shut down illegal applications and punish unauthorised riders. It also disagreed with extending the period for allowing illegal riders to register.

Motorcycle taxis accelerate protest against GrabBike services

Chamnan asked the Transport Ministry to help by creating an application to improve competition.

Santi dispatched 10 representatives to meet with Wirach Pimpanit, adviser to Transport Minister Saksayam Chidchob, and officials from the DLT and related organisations.

Published : August 18, 2022

By : THE NATION

Headache in Malaysia’s Johor Baru over paracetamol shortage

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/ann/40019056


Pharmacies in the Malaysian state of Johor Baru are facing a paracetamol shortage as demand for the drug commonly used to relieve headaches and fever has skyrocketed over the past few months.

Headache in Malaysia’s Johor Baru over paracetamol shortage

Acheck at pharmacies around the city found most shelves emptied out, especially for leading brands.

Pharmacist G Navin Shankar, 31, said the shortage had become more severe over the past few months.

“The demand for paracetamol has been on the rise since last year but the situation has got worse lately.

“We have been running out of the drug for close to two months and prior to that, the stock we received is also a lot less compared to pre-pandemic times.

“For example, if we used to get about 100 boxes previously, we now receive only about 10 boxes,” he said at a pharmacy in Taman Nong Chik.

Navin added that fever, cough and flu medication are also running low while demand continues to rise.

Assistant pharmacist Khairullisa Abdullah, 24, said that diarrhoea and anti-inflammatory medicines are also in high demand.

“At the moment, we have run out of flu, fever, cough, diarrhoea and anti-inflammatory medication.

“For paracetamol, we have some stocks of lesser-known brands. However, they still work the same as leading brands. We notice that herbs that are commonly used to relieve fever and cough are also in high demand since the influenza outbreak,” she said.

Another pharmacist who only wanted be known as Tan said the paracetamol supply has shrunk significantly since the beginning of the year.

“The supply for fever, flu and cough medicine has also dropped since around April.

“Suppliers are unable to deliver the required amount of medicine we request as they have to divide the limited stock of medicine they have to other pharmacies as well,” he said.

Checks for paracetamol at convenience stores, including those at petrol stations, also found most shelves emptied.

On Tuesday, Health Minister Khairy Jamaluddin said in Parliament that sales of paracetamol jumped by 238 per cent in the first quarter of the year compared to the previous year.

The Star

Asia News Network

Published : August 18, 2022

By : The Star

All Mongolian citizens over 16 to have e-mail address and get State services online

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/ann/40019046


L.Enkh-Amgalan, the Minister of Education and Science, and acting Minister of Digital Development reported the decision made by today’s Cabinet meeting.

All Mongolian citizens over 16 to have e-mail address and get State services online

He reported “The national e-mail service of Mongolia is being introduced today. All citizens over the age of 16 will be given e-mail addresses through the E-Mongolia system and will access State services online”.

Nationwide, 3.8 million citizens use smartphones and 1.5 million are using E-Mongolia. If every citizen has an e-mail address, they will be able to communicate directly with the government. Starting from today, the information is being transferred to the system of direct e-mail delivery to citizens such as

Foreign passports of 61,000 citizens have expired

4950 national ID have expired

Furthermore, companies don’t know that their special licenses have expired. This information will be sent via email.

About 680 State services are currently included in the e-Mongolia system. It will be increased to 1200 services in further.

” About 80,000 kindergarten children have been registered online in Ulaanbaatar city. On August 25, information about which kindergarten your child will attend will be sent electronically,” He added.

Gogo Mongolia

Asia News Network

Asia News Network: The Nation (Thailand), The Korea Herald, The Straits Times (Singapore), China Daily,  Jakarta Post, The Star and Sin Chew Daily (Malaysia), The Statesman (India), Philippine Daily Inquirer, Yomiuri Shimbun and The Japan News, Gogo Mongolia,  Dawn (Pakistan),  The Island (Sri Lanka), Kuensel (Bhutan), Kathmandu Post (Nepal), Daily Star (Bangladesh), Eleven Media (Myanmar), The Phnom Penh Post and Rasmei Kampuchea (Cambodia), The Borneo Bulletin (Brunei), Vietnam News, and Vientiane Times (Laos).

Published : August 18, 2022

By : Gogo Mongolia

9-yr-old Fujita to become youngest pro Go player

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/ann/40019042


Reo Fujita, a 9-year-old Japanese elementary school third-grade boy, will become the youngest professional “Go” player on Sept. 1, an association for the traditional board game said Wednesday.

9-yr-old Fujita to become youngest pro Go player

Fujita passed an exam to turn professional. He will become a pro Go player when he is 9 years and 4 months old, rewriting the current youngest-age record of 10 years old set by second-dan player Sumire Nakamura.

“I’ll do my best. I’m very happy,” Fujita said bashfully at a press conference in Osaka. He said he wants to play against Yuta Iyama, a pro Go player holding four titles.

Fujita, who lives in the city of Osaka, became immersed in a reversi app when he was around 4 years old, according to the association.

His father looked for a reversi class to take the son to, but since there was none, he instead took the son to a go salon near his workplace, which triggered the boy to play go, according to the association.

The boy became a first-dan amateur at age 5, and he often won against pro players after becoming a school second-grader, according to the association.

“I had an impression that Fujita played go in an adultlike, well-balanced style,” said eight-dan player Taiki Seto, 38, who played against Fujita in the exam game.

The Japan News

Asia News Network

Asia News Network: The Nation (Thailand), The Korea Herald, The Straits Times (Singapore), China Daily,  Jakarta Post, The Star and Sin Chew Daily (Malaysia), The Statesman (India), Philippine Daily Inquirer, Yomiuri Shimbun and The Japan News, Gogo Mongolia,  Dawn (Pakistan),  The Island (Sri Lanka), Kuensel (Bhutan), Kathmandu Post (Nepal), Daily Star (Bangladesh), Eleven Media (Myanmar), The Phnom Penh Post and Rasmei Kampuchea (Cambodia), The Borneo Bulletin (Brunei), Vietnam News, and Vientiane Times (Laos).

Published : August 18, 2022

By : The Japan News

Cambodia takes steps to include financial literacy in school curriculum

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/ann/40019018


Cambodia’s Education, Youth and Sport Ministry will introduce a pilot scheme to add financial literacy into school curriculums at target institutions in Kampong Cham, Kampot and Siem Reap provinces.

Cambodia takes steps to include financial literacy in school curriculum

The classes, which will be added to grades 1 to 12, have the goal of improving students’ understanding of how to manage their money from an early age.

Mok Sarom, deputy head of the ministry’s Education Directorate-General, is in charge of the roll-out of the new curriculum. He observed the trial teaching of the subject in Siem Reap, noting that literacy went beyond letters and numbers.

“We are incorporating financial literacy, information technology and foreign languages in order to respond to the context of Industry 4.0,” he said, referring to the so-called Fourth Industrial Revolution.

Sarom said the trial of blending financial knowledge lessons into school curriculums would involve four subjects: mathematics, moral and civic education, basic life skills, and housekeeping, from grades 1 to 12.

He said the ministry had already prepared textbooks on the subject and had trained lead teachers from the three provinces to deliver the lessons and pass their knowledge on to their colleagues.

Ly Bunna, director of the Siem Reap provincial education department, lauded the initiative, saying it would provide a valuable life skill to students.

“Financial literacy is a good subject that will be used by almost all students in their daily lives. It is great that it will be integrated at such a young age too,” he said.

He added that as it is still in the developmental stage, its integration into the four subjects is not completely smooth as yet.

“We have identified a few small difficulties during the trial phase; we are looking into improving the integration process before it becomes part of the nationwide school curriculum,” he said.

According to Bunna, the trial in Siem Reap is being carried out at Hun Sen Roluos Secondary School in Prasat Bakong district and Muk Neak Primary School in Siem Reap town.

Ouk Chayavy, president of the Cambodian Independent Teachers’ Association, supported the integration of the topic into school curriculums but suggested that it should begin at secondary school level, grade 7, when students are more mature.

“I think grade 1 is too early to understand financial matters. I think the time would be better spent on Khmer language skills. Some students even reach grade 7 without being able to read the Khmer script fluently,” she pointed out.

The goal of the extra classes is to develop the financial nous of students, particularly when it comes to loans, credit and their general attitude to money management, according to a training manual at Muk Neak Primary School.

The Phnom Penh Post

Asia New Network

Asia News Network: The Nation (Thailand), The Korea Herald, The Straits Times (Singapore), China Daily,  Jakarta Post, The Star and Sin Chew Daily (Malaysia), The Statesman (India), Philippine Daily Inquirer, Yomiuri Shimbun and The Japan News, Gogo Mongolia,  Dawn (Pakistan),  The Island (Sri Lanka), Kuensel (Bhutan), Kathmandu Post (Nepal), Daily Star (Bangladesh), Eleven Media (Myanmar), The Phnom Penh Post and Rasmei Kampuchea (Cambodia), The Borneo Bulletin (Brunei), Vietnam News, and Vientiane Times (Laos).

Published : August 17, 2022

By : The Phnom Penh Post

Nepali woman’s quest to learn takes her back to school with son

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/international-news/40019041


Nepali mother of two, Parwati Sunar, puts on a uniform of a light blue blouse, dark skirt and a striped tie one morning, before stepping out of home with her schoolmates, her two sons.

Nepali woman's quest to learn takes her back to school with son

Sunar has decided to re-enrol in an education system she fled at the age of 15, when she eloped with a man to India, before giving up a job there as a housemaid to return to Nepal and her studies, aged 27.

“I got married at a young age, and after that, I went to India with my husband. Everyone used to talk in English over there. I found it very difficult because of not know English. It inspired me to learn,” said Sunar, explaining the desire to catch up on the lessons she missed.

Just about 57% of women are literate in the country of 29 million, and Sunar said she hoped to finish the 12th grade and become “literate enough” to be able to keep household accounts.

“I realised the importance of education,” she said from her school in Punarbas, on the southwestern edge of the Himalayan nation, adding that she hopes one of her sons will become a doctor one day.

One of Sunar’s classmates, 14-year-old Bijay B.K., said it was fun to be in the same class with her.

“I help didi in studies and she helps me too,” he said, using the Nepali term for an elder sister. “She scolds me when I don’t do my homework.”

As a seventh-grade student, Sunar was below average, but a keen learner, said Bharat Basnet, the principal of the village school.

After classes, Sunar and her sons take a 20-minute walk to their home, a tin-roofed two-room structure of bare bricks shared with their mother-in-law, before engaging in various activities.

On some days, Sunar does chores like feeding their goats, cooking, and cleaning.

On other days, she cycles to computer classes at a nearby institute with her 11-year-old son Resham, or spends time completing homework.

Occasionally, time is spent catching up with Sunar’s husband Yam through video calls, who has remained in the southern Indian city of Chennai as a labourer in order to support his family.

The family belong to the Dalit community, formerly known as untouchables, on the lowest rungs of the Hindu caste system, but Sunar said they had faced no ill-treatment over this.

Sunar’s efforts could inspire more village women thirsty to learn beyond their domestic horizons to return to school in Nepal, where they still face discrimination and child marriage is widespread, even though illegal.

Published : August 18, 2022

By : Reuters