Blockchain คืออะไร? ทำไมจีนหวังเป็นแนวหน้าของโลก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/655087

วันที่ 09 มิ.ย. 2564 เวลา 18:15 น.

Blockchain คืออะไร? ทำไมจีนหวังเป็นแนวหน้าของโลกจีนตั้งเป้าดันอุตสาหกรรม ‘บล็อกเชน’ สู่แนวหน้าของโลก ในอีก 5 ปีข้างหน้า

ปักกิ่ง, 8 มิ.ย. (ซินหัว) — แนวปฏิบัติที่เผยแพร่ร่วมกันโดยกระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศ และสำนักกำกับดูแลไซเบอร์สเปซแห่งประเทศจีน (CAC) ระบุว่า จีนตั้งเป้าส่งเสริมการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีและการพัฒนาอุตสาหกรรมบล็อกเชนให้อยู่ในระดับที่ก้าวหน้าที่สุดของโลก ภายในปี 2025

เอกสารระบุว่า อุตสาหกรรมบล็อกเชนของจีนและระบบที่เป็นมาตรฐานของอุตสาหกรรมนี้ จะเริ่มเป็นรูปเป็นร่างภายในปี 2025 โดยจะมีเทคโนโลยีบล็อกเชนที่ถูกนำไปประยุกต์ใช้ในด้านเศรษฐกิจและสังคมอย่างหลากหลาย

ในอีก 5 ปีข้างหน้า จีนจะสนับสนุนการจัดตั้งองค์กรหลัก 3-5 แห่งที่มีความสามารถในการแข่งขันระดับสากล รวมถึงองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมจำนวนมาก และกลุ่มอุตสาหกรรมบล็อกเชน 3-5 กลุ่ม

ภายในปี 2030 อุตสาหกรรมบล็อกเชนจะขยายตัวทั้งในด้านความแข็งแกร่งโดยรวมและขนาดของอุตสาหกรรม และจะถูกบูรณาการเข้ากับเทคโนโลยีสารสนเทศยุคใหม่ เช่น ข้อมูลขนาดใหญ่ (Big Data) และปัญญาประดิษฐ์ (AI) อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

(เนื้อหาข่าวโดยความร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัว)

บล็อก (Blockchain) คืออะไร?

1. บล็อกเชน (Blockchain) เป็นรายการระเบียน/บันทึก (record) ที่เพิ่มขึ้น/ยาวขึ้นเรื่อย ๆ โดยแต่ละรายการเรียกว่า บล็อก (Block) ซึ่งนำมาเชื่อมต่อเป็นลูกโซ่ (chain) โดยตรวจสอบความถูกต้องและรับประกันความปลอดภัยโดยวิทยาการเข้ารหัสลับ บล็อกเชนเป็นฐานข้อมูลเฉพาะประเภท แต่ที่แตกต่างจากฐานข้อมูลทั่วไปตรงที่มันเก็บข้อมูลในบล็อกที่เชื่อมโยงเข้าด้วยกัน

2. บล็อกแต่ละบล็อกปกติจะมีค่าแฮช (hash) ของบล็อกก่อนหน้าซึ่งสามารถใช้ยืนยันความถูกต้องของบล็อกก่อนหน้า มีตราเวลาและข้อมูลธุรกรรม (ค่าแฮช คือ ฟังก์ชันใดๆ ที่สามารถใช้จับคู่ข้อมูลขนาดใดก็ได้กับค่าขนาดคงที่ ค่าที่ส่งคืนโดยฟังก์ชันแฮชจะเรียกว่าค่าแฮช) เมื่อมีข้อมูลใหม่เข้ามา ข้อมูลนั้นจะถูกป้อนลงในบล็อกใหม่ เมื่อบล็อกเต็มไปด้วยข้อมูลแล้ว บล็อกนั้นจะถูกโยงไปยังบล็อกก่อนหน้า ซึ่งทำให้ข้อมูลถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกันตามลำดับเวลา

3. บล็อกเชนออกแบบให้ทนทานต่อการเปลี่ยนข้อมูลที่บันทึกแล้ว มันเป็น บัญชีแยกประเภท (ledger คือ บัญชีที่จัดประเภทของบัญชีให้เป็นหมวดหมู่เพื่อสะดวกในการนําข้อมูลไปใช้ต่อไป) แบบกระจายและเปิด ที่สามารถบันทึกธุรกรรมระหว่างบุคคลสองพวกอย่างมีประสิทธิภาพในรูปแบบที่ยืนยันได้และถาวร

4. โดยทั่วไปแล้วบล็อกเชนได้รับการจัดการโดยเครือข่ายเพียร์ทูเพียร์ (Peer-to-peer หรือ P2P) เพื่อใช้เป็นบัญชีแยกประเภทที่เผยแพร่ต่อสาธารณะโดยการสื่อสารระหว่างสถานี (node) จะยึดตามโปรโตคอลร่วมกันเพื่อสื่อสารและตรวจสอบบล็อกใหม่ (P2P จะเชื่อมโยงผ่าน node แบ่งปันทรัพยากรระหว่างกันโดยไม่ต้องใช้ระบบการบริหารแบบรวมศูนย์)

5. สรุปก็คือ บล็อกเชนเป็นบัญชีแยกประเภทดิจิทัลแบบกระจายอำนาจ หรือแบ่งกันทำ และเป็นสาธารณะประกอบด้วยบันทึกที่เรียกว่า “บล็อก” ซึ่งใช้ในการบันทึกธุรกรรมในคอมพิวเตอร์หลายเครื่อง เพื่อไม่ให้บล็อกที่เกี่ยวข้องไม่สามารถเปลี่ยนแปลงย้อนหลังได้ หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงบล็อกที่ตามมาทั้งหมด ซึ่งช่วยให้ผู้เข้าร่วมตรวจสอบและตรวจสอบธุรกรรมได้อย่างอิสระและราคาไม่แพงนัก

6. เทคโนโลยีบล็อคเชนสามารถนำมาใช้กับหลาย ๆ ด้าน การใช้งานหลักของบล็อคเชนในปัจจุบันคือเป็นบัญชีแยกประเภทสำหรับสกุลเงินดิจิตอล โดยเฉพาะ Bitcoin ธุรกรรมจะถูกบันทึกอย่างถาวรและทุกคนสามารถดูได้ ดังนั้นด้วยการตรวจสอบและยืนยันโดยเครือข่ายกระจายอำนาจ และความที่มันแก้ไขไม่ได้ ทำให้เทคโนโลยีบล็อคเชนป้องกันการใช้จ่ายซ้ำ หรือ Double-spending ในเงินคริปโตและนี่เป็นตัวกำหนดจำนวนและมูลค่าของมันอย่างหนึ่ง เพราะคริปโตเช่น Bitcoin ประกอบด้วยข้อมุลที่ทำซ้ำหรือปลอมแปลงได้ หากไม่มีการตรวจสอบและยืนยันแบบแก้ไขไม่ได้ มันจะถูกทำซ้ำไปเรื่อยๆ จนเฟ้อ

7. ประเทศจีนใช้เทคโนโลยีบล็อกเชนในหลายอุตสาหกรรม รวมถึงสกุลเงินดิจิทัลของประเทศที่เปิดตัวในปี 2020 ข้อมูลจากเทียนเหยี่ยนฉา ผู้ให้บริการข้อมูลองค์กรของจีน ระบุว่าปัจจุบันจีนมีบริษัทที่เกี่ยวข้องกับบล็อกเชนประมาณ 75,000 แห่ง

8. รัฐบาลจีนเริ่มสนใจบล็อคเชนมากขึ้นเรื่อยๆ จนมาถึงจุดพีคเมื่อ เมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2019 ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเขากลา่วว่าควรมองบล็อคเชนว่าเป็น “ความก้าวหน้าครั้งสำคัญสำหรับนวัตกรรมในประเทศของจีนสำหรับเทคโนโลยีหลัก” เป็นการสะท้อนว่าจีนต้องพัฒนาบล็อคเชนของตัวเองเพื่อเลิกการพึ่งพาภายนอก และยังเป็นผู้นำในระดับสากลด้วย 

9. MERICS รายงานว่านับตั้งแต่กล่าวสุนทรพจน์ของสีจิ้นผิง บล็อกเชนถูกนำมาปรับใช้มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยรัฐบาลระดับมณฑลและระดับเขตและเทคโนโลยีนี้กำลังกลายเป็นเสาหลักของความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ ในปี 2020 แอปพลิเคชั่นบล็อคเชนสำหรับบริการภาครัฐมีมากกว่าหนึ่งในสี่ของแอพพลิเคชั่นบล็อคเชนทั้งหมดที่พัฒนาในประเทศจีน

Photo by Lars Hagberg / AFP

Stephane Bancel ซีอีโอ Moderna ผู้กลายเป็นมหาเศรษฐีพันล้านเพราะโควิด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/655093

วันที่ 09 มิ.ย. 2564 เวลา 17:11 น.

Stephane Bancel ซีอีโอ Moderna ผู้กลายเป็นมหาเศรษฐีพันล้านเพราะโควิดนักธุรกิจหลายคนได้ประโยชน์จากโควิด-19 รวมถึงชายคนนี้ซึ่งกลายเป็นมหาเศรษฐีพันล้านเป็นครั้งแรก

การแพร่ระบาดของโควิด-19 ได้สร้างมหาเศรษฐีใหม่อย่างน้อย 9 รายหลังจากที่หุ้นของบริษัทผลิตวัคซีนพุ่งกระฉูด จากการวิเคราะห์โดย People’s Vaccine Alliance กลุ่มรณรงค์ที่ได้รับความร่วมมือจากองค์กร Oxfam, UNAIDS, Global Justice Now และ Amnesty International

มหาเศรษฐีเหล่านั้นได้แก่ Ugur Sahin ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท BioNTech ซึ่งผลิตวัคซีนร่วมกับ Pfizer, บรรดาผู้บริหารระดับสูงจากบริษัท CanSino Biologics 3 คน และบรรดานักลงทุนในบริษัท Moderna อีก 4 คน แต่ที่ดูเหมือนว่าจะมีมูลค่าทรัพย์สินพุ่งสูงที่สุดคือ Stéphane Bancel ซีอีโอของบริษัท Moderna

รู้จักซีอีโอ Moderna

Stéphane Bancel (สเตฟาน บ็องเซล) วัย 48 ปี เป็นนักธุรกิจมหาเศรษฐีชาวฝรั่งเศสและเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท Moderna บริษัทเทคโนโลยีชีวภาพสัญชาติอเมริกัน ซึ่งมีสัดส่วนถือหุ้น 9% ของบริษัทดังกล่าว

Bancel จบการศึกษาระดับปริญญาโทด้านวิศวกรรมจากมหาวิทยาลัย Paris-Saclay ประเทศฝรั่งเศสและมหาวิทยาลัยมินนิโซตา นอกจากนี้เขายังได้รับปริญญาบริหารธุรกิจมหาบัณฑิตจาก Harvard Business School

Bancel ทำงานเกี่ยวกับเทคโนโลยีสุขภาพมาโดยตลอด เขาได้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการฝ่ายขายที่ Eli Lilly and Company บริษัทยาสัญชาติอเมริกันและเป็นหัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการในเบลเยียมในที่สุด ต่อมาปี 2007 เขาก้าวขึ้นมาเป็นซีอีโอของบริษัท BioMérieux บริษัทวินิจฉัยโรคในฝรั่งเศส

จนกระทั่งปี 2011 เขาจึงมาดำรงตำแหน่งซีอีโอให้กับบริษัท Moderna

ร่ำรวยเพราะโรคระบาด

เกือบ 10 ปีแล้วที่เขาดำรงตำแหน่งซีอีโอ Moderna แม้ว่าการเกิดขึ้นของโรคระบาดโควิด-19 ครั้งใหญ่นี้จะทำให้พวกเขาต้องทำงานหนักจน Bancel เคยเอ่ยปากว่าเขาแทบไม่ได้พักเลยตลอด 1 ปีที่ผ่านมา แต่อย่างไรก็ตามนอกจากจะเป็นการช่วยโลกยับยั้งการแพร่ระบาดแล้ว มันยังสร้างผลกำไรมหาศาลให้แก่บริษัทและตัวเขาอย่างมาก

ราคาหุ้นของ Moderna ทะยานขึ้นมากกว่า 700% ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2020 ส่งผลให้เขาซึ่งมีสัดส่วนถือหุ้นประมาณ 9% ติดอันดับมหาเศรษฐีพันล้านของนิตยสาร Forbes เป็นครั้งแรกในเดือนเมษายน 2020

ปัจจุบัน Bancel มูลค่าทรัพย์สินสุทธิอยู่ที่ 7,100 ล้านเหรียญสหรัฐหรือกว่า 2 แสนล้านบาทตามข้อมูลจาก Forbes ขณะที่ข้อมูลเมื่อเดือนธันวาคม 2020 ระบุว่ามูลค่าทรัพย์สินสุทธิของเขาอยู่ที่ 4,500 ล้านเหรียญสหรัฐ

กว่าจะมาถึงจุดนี้

เดิมที Moderna เป็นเพียงสตาร์ทอัพและยังไม่เคยมีผลิตภัณฑ์ที่ได้รับอนุมัติจากรัฐบาลให้วางจำหน่าย จนเมื่อปี 2011 Bancel เข้ามาดำรงตำแหน่งซีอีโอ และได้เสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไป (IPO) ในปี 2018 แต่ราคาหุ้นก็แทบไม่ขยับ อีก 1 ปีต่อมาบริษัทมีมูลค่าราว 6,500 ล้านเหรียญสหรัฐ แต่ใครจะไปคาดคิดว่าในวันนี้มูลค่าของบริษัทจะสูงถึง 85,530 ล้านเหรียญสหรัฐ

หุ้นของ Moderna พุ่งกว่า 100% นับตั้งแต่ที่ WHO ประกาศให้โควิด-19 เป็นโรคระบาดระดับโลก ด้วยความเชี่ยวชาญในเทคโนโลยี mRNA ทำให้บริษัทสามารถนำไปพัฒนาวัคซีนต้านโควิด-19 ได้อย่างรวดเร็วจนเป็นบริษัทรายแรกที่เริ่มทดสอบวัคซีนดังกล่าวในมนุษย์

ราคาหุ้นยิ่งพุ่งทะยานขึ้นอีกเมื่อบริษัทประกาศแผนการทดลองวัคซีนในระยะที่ 2 ในเดือนเมษายน 2020 และนั่นส่งผลให้ซีอีโออย่าง Bancel ติดโผเป็นมหาเศรษฐีระดับพันล้านเป็นครั้งแรก

เมื่อการทดลองเสร็จสิ้นวัคซีนผลลัพธ์ที่น่าประทับใจด้วยอัตราประสิทธิภาพสูงถึง 94.5% ส่งผลให้ผลประกอบการประจำปี 2020 ของ Moderna สร้างรายได้จากวัคซีนไปกว่า 2,800 ล้านเหรียญสหรัฐ และมีการสั่งจองล่วงหน้าอีก 18,400 ล้านเหรียญสหรัฐ

สำหรับปี 2021 บริษัทคาดว่าจะทำยอดขายวัคซีนได้ถึง 19,200 ล้านเหรียญสหรัฐ

ทั้งนี้ Bancel ระบุว่าบริษัทจะมุ่งใช้เทคโนโลยี mRNA เพื่อพัฒนาวัคซีนอื่นๆ ต่อไปในอนาคต และเชื่อมั่นว่าเทคโนโลยี mRNA จะเข้ามามีส่วนสำคัญในอุตสาหกรรมยา และมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นไปในอนาคตอย่างแน่นอน

ข้อขัดแย้ง

แม้ว่านี่จะเป็นโอกาสที่ดีของบรรดาผู้ผลิตยาและวัคซีนและเป็นการช่วยเหลือโลก แต่องค์กร Oxfam ชี้ว่ามหาเศรษฐีเหล่านี้กำลังกอบโกยผลประโยชน์และผลกำไรมหาศาลจากการผูกขาดวัคซีน และการจดสิทธิบัตรยาในการผลิตวัคซีนเป็นเครื่องมือในการสร้างผลกำไร เทคโนโลยีเหล่านี้จึงไม่ควรเป็นทรัพย์สินของบริษัทยา วัคซีนซึ่งได้รับการสนับสนุนจากเงินของประชาชนควรคำนึงถึงประโยชน์ของสาธารณชนไม่ใช้การสร้างผลประโยชน์ส่วนตัว

ทั้งนี้ มูลค่าความมั่งคั่งของมหาเศรษฐีทั้ง 9 รายข้างต้นมีมูลค่ารวมกันถึง 19,300 ล้านเหรียญสหรัฐหรือกว่า 6 แสนล้านบาทซึ่งเพียงพอต่อการแจกจ่ายวัคซีนให้แก่ประเทศยากจนทั่วโลก

โลกขาดแคลนวัคซีนโควิดเพราะผู้ผลิตรายใหญ่สะดุด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/655056

วันที่ 09 มิ.ย. 2564 เวลา 15:00 น.

โลกขาดแคลนวัคซีนโควิดเพราะผู้ผลิตรายใหญ่สะดุดปัญหาของสถาบันเซรั่มผู้ผลิตวัคซีนรายใหญ่ที่สุดของโลกในอินเดียทำให้ส่งมอบวัคซีนไม่ทันตามกำหนด กระทบทั้ง COVAX และประเทศกำลังพัฒนา

ขณะนี้โครงการฉีดวัคซีนของหลายประเทศทั่วโลก ไล่ตั้งแต่บังกลาเทศ เนปาล ไปจนถึงรวันดา กำลังล่าช้า เนื่องจากไม่มีวัคซีน และปัญหานี้มีต้นตอมาจากบริษัทที่ชื่อว่า สถาบันเซรั่มแห่งอินเดีย (SII)

SII เป็นผู้ผลิตวัคซีนเจ้าใหญ่ที่สุดในโลกและเมื่อปีที่แล้วยังอยู่ในลิสต์ผู้จัดหาวัคซีนรายต้นๆ ให้กับโครงการแจกจ่ายวัคซีน COVAX ขององค์การอนามัยโลก (WHO) แต่เมื่อเร็วๆ นี้ SII ประสบปัญหาทั้งรัฐบาลอินเดียห้ามส่งออกวัคซีนและไฟไหม้โรงงาน ทำให้ผลิตวัคซีนไม่ได้ตามเป้า

โครงการ COVAX ให้คำมั่นว่าจะส่งมอบวัคซีนต้าน Covid-19 แก่ 92 ประเทศ แต่จนถึงขณะนี้ COVAX ได้รับวัคซีนจาก SII เพียง 30 ล้านโดสจาก 200 โดส

ปัญหาของ SII จึงกลายเป็นความล้มเหลวในการฉีดวัคซีนต้าน Covid-19 ของประเทศกำลังพัฒนา และชี้ให้เห็นถึงปัญหาของการพึ่งพาผู้ผลิตรายเดียวมากเกินไปท่ามกลางวิกฤตทั่วโลก

การขาดแคลนวัคซีนยังเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่องค์การอนามัยโลกและผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขเตือนว่าอัตราการฉีดวัคซีนที่ค่อนข้างต่ำในประเทศยากจนอาจทำให้เชื้อสายพันธุ์อันตรายอุบัติขึ้นและทำให้การแพร่ระบาดทั่วโลกกินเวลานานขึ้น

แม้ว่าผู้ผลิตวัคซีนรายอื่นจะไม่สามารถผลิตวัคซีนต้าน Covid-19 ได้ตามเป้าเหมือน SII ทว่ากรณีของ SII เป็นปัญหาใหญ่ เนื่องจาก COVAX และประเทศกำลังพัฒนาต้องพึ่งพา SII

SII ไม่สามารถส่งวัคซีนไปต่างประเทศตั้งแต่เดือน เม.ย. หลังรัฐบาลมีคำสั่งห้ามส่งออกวัคซีน เนื่องจากอินเดียกำลังต้องการใช้อย่างหนัก ทว่านี่ไม่ใช่ปัญหาเดียวของ SII

เมื่อปีที่แล้ว อะทาร ปูนาวาลา (Adar Poonawalla) ซีอีโอของ SII ให้คำมั่นว่าสถาบันสามารถผลิตวัคซีน Covishield ของ AstraZeneca ส่งมอบให้ประเทศรายได้ปานกลางและต่ำได้ 400 ล้านโดสภายในสิ้นปีนี้ แต่เมื่อเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา เขากลับบอกว่าผลิตวัคซีนได้เพียง 70 ล้านโดส โดยอ้างว่าบริษัทไม่แน่ใจว่าจะได้รับใบอนุญาตจากรัฐบาลอินเดียเมื่อใดและมีพื้นที่เก็บไม่เพียงพอ

นอกจากนี้ หลายประเทศยังหันมาทำสัญญาซื้อวัคซีนโดยตรงจาก SII และขณะนี้กำลังหาผู้จัดหาวัคซีนรายใหม่ อาทิ เนปาล ที่เผชิญกับการแพร่ระบาดอย่างหนักลุกลามไปถึงเบสแคมป์ของเทือกเขาเอเวอเรสต์ ได้รับวัคซีนจาก SII เพียง 1 ล้านโดสจาก 2 ล้านโดสที่สั่งซื้อ

ด้าน เซธ เบิร์กลีย์ ซีอีโอ Gavi ซึ่งช่วย COVAX จัดหาวัคซีนเผยว่า การตัดสินใจเลือก SII เป็นซัพพลายเออร์หลักของ COVAX มาจากกำลังการผลิตจำนวนมหาศาลของบริษัท ความสามารถในการส่งมอบด้วยต้นทุนที่ต่ำ และเนื่องจากวัคซีนดังกล่าวได้รับการอนุมัติจาก WHO ให้ใช้ในกรณีฉุกเฉินเป็นตัวแรกๆ

เบิร์กลีย์เผยว่า แม้ขณะนี้ความสามารถในการผลิตของ SII จะขยายเพิ่มขึ้นซึ่งเป็นผลดีกับอินเดีย แต่ COVAX และประเทศกำลังพัฒนาหลายประเทศกำลังดิ้นรนเพื่อหาแหล่งวัคซีนใหม่หลังจาก SII เผยว่าจะไม่กลับมาส่งออกจนถึงสิ้นปีนี้

Bloomberg ระบุว่า ผู้ผลิตวัคซีนจากจีน อาทิ Sinovac Biotech และ Sinopharm Group สามารถเข้ามาเติมเต็มช่องว่างนี้ได้ เนื่องจากทั้งสองเจ้าเพิ่งได้รับการรับรองจาก WHO

นอกจากนี้ ช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาปูนาวาลายังอ้างว่าความล่าช้าในการผลิตยังเกิดจากนโยบายของสหรัฐที่ห้ามส่งออกวัตถุดิบสำคัญในการผลิตวัคซีน

ประกอบกับเมื่อเดือน ม.ค.ที่ผ่านมา เกิดไฟไหม้ที่โรงงานแห่งหนึ่งของ SII ซึ่งขณะนั้นบริษัทเผยว่าไม่ส่งผลกระทบต่อการผลิตวัคซีน ส่วนปูนาวาลาทวีตสำทับอีกครั้งว่าไม่ทำให้การผลิตล่าช้า

แต่แหล่งข่าวในบริษัทเผยว่าเหตุไฟไหม้นำมาสู่การสูญเสียอุปกรณ์และความล่าช้าในการวางสายการผลิตเพิ่มเติม และเป็นอุปสรรคต่อการขยับขยาย

นอกจากนี้ แหล่งข่าวยังเผยว่า SII ยังได้รับผลกระทบจากปัจจัยภายนอก โดยหนึ่งในเหตุผลหลักที่ทำให้ไม่สามารถผลิตวัคซีนได้ตามเป้าคือ ภูมิภาพของวัคซีนทั่วโลกเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา อาทิ การเปลี่ยนแปลงกฎข้อบังคับของอินเดีย การอนุมัติและการควบคุมของรัฐบาลอื่นๆ

แหล่งข่าวระบุว่า มือของ SII ถูกมัดไว้ด้วยคำสั่งห้ามส่งออกของรัฐบาลอินเดียและข้อบังคับอื่นๆ ของรัฐบาล

ขณะที่ในอินเดียเองก็ขาดแคลนซีนวัคเช่นกัน ช่วงแรกความท้าทายในการจัดหาวัคซีนยังไม่ชัดเจน เนื่องจากอินเดียเริ่มแคมเปญฉีดวัคซีนล่าช้า อีกทั้งรัฐบาลยังไม่สามารถระบุได้ว่าจะสั่งวัคซีนจาก SII เท่าใด ทำให้บริษัทไม่สามารถคาดการณ์ล่วงหน้าได้ว่าจะต้องผลิตเท่าใด

อย่างไรก็ดี ผู้ผลิตรายอื่นก็ไม่สามารถผลิตวัคซีนได้ตามเป้าหมายเช่นเดียวกับ SII เช่น AstraZeneca ไม่สามารถส่งมอบวัคซีนให้สหภาพยุโรปได้ตามกำหนดเนื่องจากมีปัญหาด้านการผลิต ส่วน Bharat Biotech International ส่งมอบได้เพียง 27 ล้านโดสจากที่ให้คำมั่นว่าจะผลิตได้ 1,000 ล้านโดส

ขณะที่ความต้องการวัคซีนสูงกว่าปริมาณที่ผู้ผลิตสามารถผลิตได้

Photo by JOEL SAGET / AFP

มาเลเซียเผยวัคซีน AstraZeneca ที่ผลิตในไทยส่งมอบล่าช้า #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/655070

วันที่ 09 มิ.ย. 2564 เวลา 13:48 น.

มาเลเซียเผยวัคซีน AstraZeneca ที่ผลิตในไทยส่งมอบล่าช้าเพื่อนบ้านไทยอีกหนึ่งประเทศที่กำลังรอคอยการผลิต AstraZeneca จากฐานการผลิตในประเทศและยอมรับว่าอาจะได้รับวัคซีนช้า

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานจากกัวลาลัมเปอร์ 9 มิ.ย. ว่าทางการมาเลเซียคาดว่าการส่งมอบวัคซีนแอสตร้าเซเนกา (AstraZeneca) ที่ผลิตโดยบริษัทสยามไบโอไซเอนซ์ (Siam Bioscience) ของประเทศไทยจะล่าช้า จากการเปิดเผยของไครี ญะมาลุดดีน (Khairy Jamaluddin) รัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ของมาเลเซียที่กล่าวเรื่องนี้กับผู้สื่อข่าว

รัฐบาลมาเลเซียได้ประกาศก่อนหน้านี้ว่าการจัดส่งวัตซีนจากประเทศไทยจำนวน 610,000 โดสครั้งแรกมีกำหนดในเดือนนี้ ตามด้วย 410,000 โดสในเดือนกรกฎาคม และ 1.2 ล้านโดสระหว่างเดือนสิงหาคมถึงกันยายน

ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ที่ปรึกษาประธานาธิบดีฟิลิปปินส์เปิดเผยว่าการส่งมอบวัคซีนแอสตร้าเซเนกา (AstraZeneca) ที่ผลิตในไทยจำนวน 17 ล้านโดสไปยังฟิลิปปินส์สำหรับชุดแรกที่สัญญาไว้ 17 ล้านโดสนั้นล่าช้าไปหลายสัปดาห์และมีจำนวนลดลง

โจอีย์ คอนเซปซิออน (Joey Concepcion) ที่ปรึกษาประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ ผู้ประสานงานการจัดซื้อวัคซีนกับรัฐบาลและภาคเอกชนของฟิลิปปินส์ กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์ว่า AstraZeneca แจ้งเขาว่าการส่งมอบชุดแรกจำนวน 1.3 ล้านโดสจะต้องถูกเลื่อนไหจากสัปดาห์ที่สามของเดือนมิถุนายนเป็นกลางเดือนกรกฎาคม และยังลดเหลือแค่ 1.17 ล้านโดส

คอนเซปซิออนกล่าวว่าเขาได้ติดต่อกับ AstraZeneca ทุกวันและได้รับแจ้งว่ามีความล่าช้าในการผลิตของไทย

ความล่าช้าทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับแผนการจำหน่ายวัคซีนของ AstraZeneca ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งพึ่งพากับปริมาณการผลิต 200 ล้านโดสในประเทศไทยโดยสยามไบโอไซเอนซ์ (Siam Bioscience)

Photo by LOIC VENANCE / AFP

เมื่อ Bitcoin เก็บความลับไม่อยู่ มันจึงสั่นสะเทือน #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/655050

วันที่ 09 มิ.ย. 2564 เวลา 13:19 น.

เมื่อ Bitcoin เก็บความลับไม่อยู่ มันจึงสั่นสะเทือนราคาของ Bitcoin ร่วงลงอีกครั้งในวันอังคารท่ามกลางการเทขายอย่างรุนแรงท่ามกลางการทะเขายคริปโตอย่างหนักด้วยเหตุผลต่างๆ นานา

สื่อต่างประเทศบางแห่งชี้ว่าการเทขาย Bitcoin อาจเกี่ยวข้องกับความกังวลเรื่องความปลอดภัยของสกุลเงินดิจิทัล หลังจากที่เจ้าหน้าที่ของสหรัฐสามารถกู้คืนค่าไถ่ส่วนใหญ่ที่จ่ายให้กับแฮกเกอร์ในรูปของ Bitcoin ซึ่งเป็นแฮกเกอร์ที่ทำการเจาะระบบเข้าโจมตีบริษัทท่อส่ง Colonial Pipeline จนสั่นสะเทือนอุตสาหกรรมพลังงานของสหรัฐ

อันที่จริงแล้วมันก้ำกึ่งระหวาง “เรื่องความปลอดภัย” และ “ความมั่นคง” และทั้งสองคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำเดียวกันคือ Security ในแง่ของผู้ใช้ Bitcoin ข้อดีข้อหนึ่งของมันคือมีความปลอดภัยในเรื่องข้อมูล แต่ในแง่ของเจ้าหน้าที่บ้านเมือง Bitcoin มีส่วนทำให้เกิดปัญหาด้วยความมั่นคงได้ถ้ามันถูกใช้โดยอาชญากรอย่างกรณีของแฮกเกอร์กลุ่มดังกล่าว

สำนักข่าว AFP รายงานว่าที่ผ่านมาหน่วยงานกำกับดูแลได้วิพากษ์วิจารณ์การเติบโตของคริปโตหลายครั้งหลายหน เช่น Bitcoin เนื่องจากความนิยมในหมู่อาชญากร อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมที่โปร่งใสของเทคโนโลยี Bitcoin ก็สามารถนำมาใช้จัดการผู้ฝ่าฝืนกฎหมายได้เหมือนกัน

แฮกเกอร์อาชญากรไซเบอร์ที่เรียกตัวเองว่า Darkside และเป็นกลุ่มที่เรียกค่าดึงค่าไถ่ 4.4 ล้านดอลลาร์ในรูปของ Bitcoin จากบริษัทน้ำมัน Colonial Pipeline ได้รับบทเรียนจากความเป็นดาบสองคมของ Bitcoin

หลังจากการกรรโชกทรัพย์บริษัทใหญ่โดยอาศัยแรนซัมแวร์ทำให้ปิดเครือข่ายเชื้อเพลิงหลักในภาคตะวันออกของสหรัฐเมื่อเดือนที่แล้ว กระทรวงยุติธรรมสหรัฐกล่าวว่าได้เรียกคืนเงินจำนวน 2.3 ล้านดอลลาร์จากการติดตามธุรกรรมทางการเงินแล้ว

“การติดตามเงินยังคงเป็นเครื่องมือพื้นฐาน แต่ทรงพลังที่สุดชิ้นหนึ่งที่เรามี” ลิซ่า โมนาโก รองอัยการสูงสุดสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันจันทร์

นิติการเงินเพื่อติดตามธุรกรรมคริปโตนั้นซับซ้อนกว่าเพราะมันเครือข่ายแบบกระจายอำนาจและไม่ระบุตัวตน

สำหรับการชำระเงินผ่านธนาคารแบบดั้งเดิม ตำรวจสามารถขอความช่วยเหลือจากธนาคารที่ส่งหรือรับเงิน แต่สำหรับ Bitcoin การลงทะเบียนที่บันทึกธุรกรรมเหล่านี้่เรียกว่าบล็อกเชน (Blockchain) ไม่ได้ขอให้ผู้ใช้เปิดเผยตัวตน

แต่บล็อกเชนก็ยังเป็นของสาธารณะและทุกคนสามารถดาวน์โหลดและเข้าร่วมด้วยได้ ซึ่งผู้ใช้อาจรับ Bitcoin ผ่านที่อญุ่ที่ไม่ระบุตัวตนได้

ในขณะที่ผู้ใช้บางคนเก็บ Bitcoin ของตนให้ปลอดภัยในกระเป๋าเงินออฟไลน์ ตัวอย่างเช่น บนแท่ง USB หรือฮาร์ดไดรฟ์ แต่ Bitcoin ของ Darkside นั้นเชื่อมโยงกับบัญชีออนไลน์เสมอ

ดังนั้นทางการสหรัฐจงเข้าถึงได้และระบุว่าพวกเขาเข้าถึง “คีย์ส่วนตัว” ของบัญชีออนไลน์ของแฮ็กเกอร์ได้ แต่ไม่ได้ระบุว่ามาจากการแฮ็กหรือผ่านสายที่ให้ข้อมูลหรือไม่

ในปี 2019 การวิเคราะห์บล็อคเชนทำให้ทางการอังกฤษและสหรัฐสามารถกวาดล้างเครือข่ายภาพอนาจารเด็กและจับกุมผู้คนมากกว่า 300 คนใน 38 ประเทศ

การติดตามธุรกรรมที่ซับซ้อนได้กลายเป็นอุตสาหกรรมให่ไปในเวลาเดียวกัน บริษัทที่เชี่ยวชาญด้านการวิเคราะห์บล็อคเชนได้เปิดตัวขึ้นมาให้บริการเช่น Chainalysis ในสหรัฐอเมริกาและ Elliptic ในสหราชอาณาจักร

ตามรายงานของ Chainalysis ที่เผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ ธุรกรรมคริปโตเคอเรนซีเพื่อจุดประสงค์ที่ผิดกฎหมายมีมูลค่าสูงถึง 10,000 ล้านดอลลาร์ในปี 2020 คิดเป็น 1% ของกิจกรรมสกุลเงินดิจิทัลทั้งหมดในปีนี้ ในปี 2019 กิจกรรมผิดกฎหมายที่ใช้สกุลเงินออนไลน์มีมูลค่าถึง 21,400 ล้านดอลลาร์

เฉพาะต้นทุนรวมของการชำระเงินแรนซัมแวร์เพียงอย่างเดียวที่ทำผ่านสกุลเงินดิจิทัลเพิ่มขึ้นเป็นเกือบ 350 ล้านดอลลาร์ในปี 2020

“คริปโตเคอร์เรนซียังคงเป็นที่สนใจของอาชญากร โดยหลักแล้วเนื่องจากลักษณะไม่ระบตัวตนและความสะดวกในการช่วยให้ผู้ใช้ส่งเงินได้ทันทีทุกที่ในโลก” Chainalysis กล่าว

นักวิเคราะห์ของ Elliptic เชื่อว่าพวกเขาได้ระบุกระเป๋าเงิน Bitcoin ที่ได้รับค่าไถ่จาก Colonial Pipeline ไปยัง Darkside และพบว่ามีการจ่ายเงินอีกอย่างน้อย 4.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

ที่สำคัญกว่านั้น การวิเคราะห์ธุรกรรมสามารถระบุแพลตฟอร์มการขาย Bitcoin ที่ได้รับเงินที่ไม่ได้รับจากกระเป๋าเงิน

ทอม โรบินสัน นักวิจัยด้าน Elliptic เขียนว่า “ข้อมูลนี้จะช่วยให้ผู้บังคับใช้กฎหมายมีข้อมูลสำคัญเพื่อระบุตัวผู้กระทำความผิดในการโจมตีเหล่านี้”

หน่วยงานกำกับดูแลตลาดได้กดดันแพลตฟอร์มการแลกเปลี่ยนสกุลเงินดิจิทัล หลายอย่างเช่น Coinbase กำหนดให้ผู้ใช้เปิดเผยตัวตนก่อนทำธุรกรรม แต่แพลตฟอร์มอื่นไม่ปฏิบัติตามกฎเดียวกัน

ทั้ง Elliptic และ Chainalysis ชี้ให้เห็นถึงบทบาทที่เพิ่มขึ้นของ Hydra ซึ่งเป็นไซต์การขายสำหรับลูกค้าที่พูดภาษารัสเซีย ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านทาง darknet ซึ่งเป็นเวอร์ชันของเว็บที่ไม่อยู่ในเครื่องมือค้นหาและที่ที่ผู้ใช้สามารถไม่ต้องเปิดเผยตัวตน

“Hydra ให้บริการถอนเงินควบคู่ไปกับการซื้อขายยาเสพติด เครื่องมือแฮ็ค และบัตรประจำตัวปลอม” โรบินสันอธิบาย

แฮกเกอร์ของ Darkside ได้ขาย Bitcoin ที่เรียกค่าไถ่ไปแล้วบางส่วนโดยการใช้บริการไซต์เช่น Hydra ที่ทำธุรกรรมอาชญากรรมกับคริปโตเคอร์เรนซี่

เนื่องจากราคาของ Bitcoin พุ่งสูงขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา หน่วยงานกำกับดูแลกำลังปรับกลยุทธ์ของพวกเขา เช่น ธนาคารแห่งประเทศอังกฤษกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าการชำระเงินในสกุลเงินสเตเบิลคอยน์ และคริปโตที่ตรึงราคาคงที่ ควรได้รับการควบคุมตามมาตรฐานเดียวกันกับการชำระเงินผ่านธนาคาร

Photo – Jack Dorsey ซีอีโอของ Twitter และผู้ร่วมก่อตั้งและ CEO ของ Square พูดในระหว่างการประชุมสกุลเงินดิจิทัล Bitcoin 2021 Convention ที่ Mana Convention Center ในไมอามี รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 (ภาพโดย Marco BELLO / AFP)

Biden revokes Trumps TikTok, WeChat ban order, but White House to subject apps to a security review #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001855

Biden revokes Trumps TikTok, WeChat ban order, but White House to subject apps to a security review


WASHINGTON – President Joe Biden on Wednesday revoked Trump administration executive orders that sought to ban TikTok, WeChat and other Chinese-owned apps and replaced them with a new security review that could prompt fresh steps to restrict those or other apps.

Biden revokes Trumps TikTok, WeChat ban order, but White House to subject apps to a security review

Biden’s new executive order would create a process to scrutinize whether apps controlled by a foreign adversary present risks to U.S. national security and the security of Americans’ sensitive personal data, the White House said.

After the government reviews each particular app, it can “take action, as appropriate,” the administration said in a fact sheet.

Senior administration officials said they remain concerned about the risks posed by apps owned by Chinese companies but wanted to establish a more “robust” process for reviewing them. They noted that the Trump administration’s ban orders had faced several court challenges that led judges to temporarily block the bans while the cases proceeded.

Asked whether the Biden administration still intends to ban TikTok or WeChat, one senior administration official said: “All the mobile apps named in the revoked executive orders are eligible for evaluation under the process we’ve outlined.”

“The administration is extremely committed to ensure protection of Americans’ data from foreign at-risk apps across the board . . . including large and popular apps. I think there are a wide range of actions that can be negotiated or imposed to ensure Americans’ data can be comprehensively protected,” another senior administration official told reporters Wednesday. Both officials spoke on the condition of anonymity to preview the new executive order.

“The Biden administration is committed to promoting an open, interoperable, reliable and secure Internet; protecting human rights online and offline; and supporting a vibrant, global digital economy,” the administration said in a fact sheet. “Certain countries, including the People’s Republic of China (PRC), do not share these values and seek to leverage digital technologies and Americans’ data in ways that present unacceptable national security risks while advancing authoritarian controls and interests.”

TikTok’s corporate owner, ByteDance, declined to comment Wednesday. Tencent, which owns WeChat, didn’t immediately respond to a request for comment.

In a statement, the American Civil Liberties Union warned the Biden administration against actions that would infringe on the First Amendment rights of TikTok and WeChat users. “President Biden is right to revoke these Trump administration executive orders, which blatantly violated the First Amendment rights of TikTok and WeChat users in the United States,” the statement quoted a senior ACLU attorney, Ashley Gorski, as saying. “The Commerce Department’s review of these and other apps must not take us down the same misguided path, by serving as a smokescreen for future bans or other unlawful actions.”

U.S. WeChat users who sued the Trump administration also applauded Biden’s move. A ban “would have led to the unprecedented shutdown of a major platform for communications relied on by millions of people in the United States,” said Michael Bien, lead counsel for the plaintiffs.

Administration officials said Biden’s order doesn’t affect a separate Trump directive from last August instructing ByteDance to divest its U.S. TikTok operations. The interagency Committee on Foreign Investment in the United States, or CFIUS, has been overseeing ByteDance’s proposals to comply with that order, which at one point included an offer to spin off part of its operations to Oracle.

“The CFIUS action remains under active discussion by the U.S. government. I’m not in a place to share any details of that,” one of the administration officials said.

The new Biden order directs the Commerce secretary to prepare two reports: one recommending “additional executive and legislative actions to address the risk associated with” apps subject to the jurisdiction of a foreign adversary, and another offering recommendations to prevent a foreign adversary from harming Americans by gaining access to their health or genetic information.

The Trump administration last year sought to ban TikTok, WeChat and other apps owned by Chinese companies, including the mobile-payment app Alipay, on the grounds that they collected “vast swaths” of data on Americans and offered the Chinese Communist Party avenues for censoring or distorting information. The Army and the Navy banned service members from using TikTok on government-issued devices in 2019 and the Defense Department issued a warning to its employees about the app.

ByteDance and users of TikTok and WeChat quickly challenged Trump’s executive orders in court, prompting judges to issue preliminary injunctions halting the bans.

ADVERTISEMENT

In the WeChat case, the court said the plaintiffs had raised “serious questions” about the ban hurting their First Amendment rights. In one of the TikTok cases, users of the app argued that the ban would eliminate the “professional opportunities” they derived from the app.

The Trump administration appealed those preliminary injunctions, but the Biden administration in February asked federal appeals courts to halt those proceedings while it reviewed the proposed bans.

One of the Biden officials said some of Trump’s executive orders “weren’t implemented in the soundest fashion” and that the White House is now trying to establish “a robust comprehensive process against a set of clear and intelligible criteria” to determine any risks posed by apps.

The administration gave similar reasons for changing a different Trump order last week. While Biden preserved the heart of Trump’s prohibitions on U.S. investment in companies that support China’s military, he moved oversight of the ban from the Defense Department to the Treasury Department, to give it stronger legal grounding.

“Like the administration’s order last week to ban investment in Chinese surveillance companies, this framework looks to improve on the Trump approach, but it should be judged on how they actually utilize the tool going forward,” said Eric Sayers, a visiting fellow at the American Enterprise Institute and former Pentagon official.

“Will it be used aggressively against TikTok, Alipay or other tech platforms that capture vast amounts of Americans’ data, or will it be employed rarely and with caution? If it’s the latter, this will be an improved framework but hold little value,” he said.

Sen. Josh Hawley, R-Mo., called revoking the Trump bans a “major mistake,” saying in a tweet that it “shows alarming complacency” toward China’s access to Americans’ personal information and toward China’s “growing corporate influence.”

One former U.S. official, speaking on condition of anonymity because of the matter’s sensitivity, said the new order “suggests that the export of data to China is a pressing problem for the Biden administration, but it offers no clarity as to how they will address it.”

“The administration clearly wants to extricate itself from the legal morass created by its predecessor,” the former official said, “but it’s not yet clear they are committed to taking meaningful action in a timely way.”

Published : June 10, 2021

By : The Washington Post · Jeanne Whalen, Ellen Nakashima

As Indias pandemic surge eases, a race begins to prepare for a possible next wave #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001854

As Indias pandemic surge eases, a race begins to prepare for a possible next wave


NEW DELHI – Two months ago, the Lok Nayak Jai Prakash Narayan Hospital in Indias capital was a battlefield. Every one of its 1,500 beds for coronavirus patients was full. It came perilously close to running out of oxygen not once, but three times.

As Indias pandemic surge eases, a race begins to prepare for a possible next wave

Now, the hospital has space for every patient who needs a bed and there is oxygen to spare. Ritu Saxena, the hospital’s deputy medical superintendent, no longer spends nights fielding calls from desperate relatives. Instead, she is focused on the future: helping prepare the hospital for more surges.

“The worst is definitely over,” a relieved Saxena said.

But now India faces the challenge of trying to gain the upper hand. A resurgence of the coronavirus is feared by many public health experts if nothing is done. Key to the scramble is a renewed vaccination push and efforts to boost India’s medical infrastructure to stockpile supplies, such as oxygen cylinders, and augment care networks from city slums to far-flung villages.

India’s vaccine makers, particularly the Serum Institute, are under pressure to enhance production to service the urgent domestic need even as the world waits for exports from the country to resume.

Failure could be brutal. India is reeling from a pandemic punch that brought staggering official daily death tolls of more than 4,500 at its peak in mid-May. At present, just 3.5 percent of India’s more than 1.3 billion people are fully vaccinated.

And the clock is ticking. The timing and intensity of another surge remain difficult to predict. K. VijayRaghavan, a scientific adviser to the government, told reporters last month that a third wave was “inevitable” as the virus mutates. But, he said, the level of a coronavirus rebound could be reduced with strong measures.

“It depends much on how effectively the guidance is implemented,” he said referring to surveillance and containment measures. “It is difficult but we can – and must – do this.”

On Tuesday, India recorded nearly 86,500 cases – the lowest figure in two months. Yet the number is still the highest in the world.

India also continues to record the highest number of deaths in the world with a daily toll of more than 2,000 – a vast undercount according to experts. This week, for the first time in months, businesses and shops reopened in New Delhi and Mumbai, cities that were once at the heart of the country’s pandemic crisis.

India was caught off-guard by the ferocity of the coronavirus wave, driven largely by a highly infectious local variant. Hospitals ran full, medicines were in short supply and dead bodies were found floating in the Ganges river, a testament to the scale of the crisis.

“It’s not a question of whether but when,” said Giridhar Babu, an epidemiologist at the Public Health Foundation of India, referring to a possible new coronavirus wave. An “aggressive containment” strategy, he said, is essential.

“As soon as a cluster of cases is found, they should be sequenced for genomic markers to check if they are the same or new variants,” Babu said.

The other way to counter the inevitable was faster and wider vaccine coverage, he said. More than 230 million Indians have received at least one shot of a coronavirus vaccine. But in a country of India’s size, that means just 18 percent of the population is partially vaccinated.

India’s vaccination drive that started in January with fanfare has hobbled in the past few months, at a time when it needed to have ramped up.

ADVERTISEMENT

Prime Minister Narendra Modi has stepped in. On Monday, he reversed his government’s decision to give state governments a role in acquiring coronavirus vaccines. The policy had been criticized for exacerbating shortages in some regions.

Beginning June 21, the central government will be in charge of buying 75 percent of the vaccine supply, with the rest being earmarked for the private sector for purchase. Coronavirus vaccinations for all adults at government sites will be free.

The reversal comes days after the Supreme Court slammed the government for its muddled policies.

Doctors say the speed of vaccination is crucial for India. “The rapidity of vaccination plays an important role in the evolution of new variants,” said Lancelot Pinto, a pulmonologist at P.D. Hinduja Hospital in Mumbai. The virus, he said, will learn how to mutate and propagate among those not vaccinated.

“We don’t want to be in a situation where the pace [of vaccinations] is so slow that the virus outsmarts us,” Pinto said.

Inequities in the vaccination drive have emerged in recent days, with the rich being able to afford shots at private hospitals while the poor struggle to pay or register online to book a slot. Authorities in Uttar Pradesh, India’s most populous state, are investigating a free vaccine camp held in a posh residential colony of Noida using jabs meant for a small town miles away.

In rural areas, meanwhile, vaccine hesitancy and a lack of awareness remain roadblocks.

Babu, the epidemiologist, said India’s goal should be to fully vaccinate all of its vulnerable population or those with comorbidities and administer one dose to all adults. For that, he said, India would need to administer 10 million doses a day, a challenging acceleration from its current 3 million doses daily.

With vaccines heading back under New Delhi’s control, state governments are charting their own plans for the months to come. The states of Delhi and Maharashtra have set up pediatric task forces. During the recent wave, doctors reported many more younger patients with severe illness than in the previous surge.

Khusrav Bajan, an intensive-care specialist and member of Maharashtra’s covid-19 task force, said the state was setting up intensive-care beds for children and training health-care providers in rural areas in treatment protocols. Hospitals with more than 100 beds were asked to set up in-house oxygen plants to avoid shortages.

“We are much wiser than before,” Bajan said.

New Delhi, the nation’s capital that hit 28,000 daily cases in April, is planning to handle a possible peak of 37,000 cases in any future surge.

The city was ravaged by an acute shortage of oxygen, with major hospitals pleading for the government to send supplies. Dozens of small oxygen plants are being set up and storage capacity being increased to have one day’s buffer of supply.

“It is our duty to be prepared” in case the third wave “turns out to be extremely dangerous,” said Arvind Kejriwal, the Delhi chief minister, announcing the measures last week.

Earlier this month – in a decision to minimize risks of a large outbreak – the government canceled a crucial exam for students in grade 12 that determines college admissions. Modi said the decision “safeguards the health as well as future of our youth.”

For Saxena, the doctor in New Delhi, memories of the past months are raw and traumatizing.

“The second wave was like a tsunami and we were not fully prepared,” she said.

She anticipates a “huge” number of patients if a third wave hits. But this time, she said, they “are ready to face it.”

Published : June 10, 2021

By : The Washington Post · Niha Masih, Taniya Dutta

Apple settles lawsuit after iPhone techs posted womans explicit photos on Facebook, report says #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001851

Apple settles lawsuit after iPhone techs posted womans explicit photos on Facebook, report says


Apple paid a multimillion dollar settlement to a woman after iPhone repair techs posted risque pictures from her phone to Facebook, one of the most severe customer privacy breaches yet to be made public, according to legal documents obtained by the Telegraph.

Apple settles lawsuit after iPhone techs posted womans explicit photos on Facebook, report says

The tech behemoth agreed to cover the amount for Apple-approved repair contractor Pegatron following a 2016 incident in which an unnamed Oregon college student sent her phone to Apple for repairs after it stopped working.

Two iPhone repair technicians in Sacramento, uploaded “10 photos of her in various stages of undress and a sex video” to her Facebook account, resulting in “severe emotional distress” for the young woman, according to the Telegraph’s review of legal records.

Pegatron, a major Apple manufacturer with facilities across the globe, had to reimburse Apple for the settlement and face insurers who didn’t want to pay for it, according to the news outlet. Legal documents revealed that the woman was paid an unspecified sum, reported to be a “multimillion-dollar” amount, and that her lawyers had demanded upward of $5 million, the Telegraph reported.

Apple told The Washington Post in a statement that there are protocols in place to ensure the privacy and security of customers during the repair process.

“When we learned of this egregious violation of our policies at one of our vendors in 2016, we took immediate action and have since continued to strengthen our vendor protocols,” a company spokesperson said.

Apple didn’t immediately respond to a request for comment.

Apple keeps a firm grip on the repair of its devices, arguing that allowing only approved retailers and vendors to repair its products ensures the privacy of its customers. The revelation of the lawsuit pokes holes in the company’s stance that only authorized retailers can keep customer information secure.

Apple was listed as a “customer” in the lawsuit in an effort to keep the issue private, the Telegraph reported.

But Apple’s name became public in the matter in a separate, unrelated lawsuit against the firm and Pegatron, according to the news outlet.

Lawyers for the young woman warned of suing for invasion of privacy and emotional distress along with “negative media publicity” before a settlement that prevents the woman from speaking about and disclosing the specified amount was reached, the outlet reported.

ADVERTISEMENT

The settlement isn’t the first time Apple has had to handle the misdeeds of employees.

In 2019, a California woman alleged that an Apple store employee had texted a private picture on her phone to himself. That employee was no longer working for the company after Apple conducted its investigation.

Apple store employees at a Brisbane, Australia, location were fired in 2016 for taking candid pictures of female employees and customers’ bodies and stealing photos from consumers’ phones to rank their bodies.

Published : June 10, 2021

By : The Washington Post · Lateshia Beachum

Asean sees over 23,000 new Covid-19 cases #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001850

Asean sees over 23,000 new Covid-19 cases


The number of Covid-19 cases in Southeast Asia crossed 4.23 million, with 23,385 new cases reported on Wednesday, higher than Tuesday’s tally of 20,286. New deaths were 422, increasing from Tuesday’s 404.

Asean sees over 23,000 new Covid-19 cases

The total number of Covid-19 deaths in Asean now stands at 82,912.

Vietnam is planning to postpone the hosting of the 31st SEA Games, which was originally scheduled for November 31-December 2, to next year as the country faces a new Covid-19 wave.

A top Vietnamese newspaper reported that although the number of patients in the country is still low compared to other nations in the region, Vietnam still has the lowest inoculation rate per total population in Asean.

Meanwhile, Brunei’s Public Health Ministry reported on Wednesday that two people had contracted Covid-19, the first time in 398 days that new cases have been found, bringing the cumulative cases in that country to 246 patients. The two patients are returnees from Manila, Philippines, who had entered the country on May 26.

Published : June 10, 2021

By : THE NATION

China urges ASEAN to avoid “undue interference” in Myanmar crisis #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001822

China urges ASEAN to avoid “undue interference” in Myanmar crisis


China has asked ASEAN nations to avoid “undue interference” in the Myanmar crisis, as the United States and other democratic forces have been imposing sanctions on the Southeast Asian countrys junta, the Foreign Ministry said Tuesday.

China urges ASEAN to avoid "undue interference" in Myanmar crisis

“China is a close neighbor of Myanmar linked by mountains and rivers, and the situation in Myanmar has a direct bearing on China’s interests,” Foreign Minister Wang Yi told his counterparts from the 10-member Association of Southeast Asian Nations on Monday.

During the face-to-face meeting in China’s south-central city of Chongqing held amid the coronavirus pandemic, Wang said Beijing “supports ASEAN in playing a constructive role in properly handling Myanmar’s domestic issues.”

“We are willing to continue to work with ASEAN to jointly urge all parties in Myanmar to put the interests of the people first, and keep calm to eliminate all kinds of violence,” he said.

ADVERTISEMENT

China has refrained from condemning Myanmar’s military coup, unlike the United States, the European Union and Japan.

Beijing is believed to be attempting to increase its economic and security influence in the neighboring country, from which it imports natural resources like gas and crude oil, while its tensions with the United States and other democratic countries have been escalating in the Asia-Pacific region.

Myanmar is located right on the path of China’s strategic plan to gain direct access to the Indian Ocean as part of its “Belt and Road” project for the development of infrastructure and trade across Asia, Europe and Africa.

China seeks to work in tandem to deal with the virus outbreak and the Myanmar issue with the ASEAN members, some of which have strengthened economic ties with Beijing but depend on Washington in security terms.

It has provided them with China-developed coronavirus vaccines as it promotes “vaccine diplomacy” across the globe.

ASEAN groups Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.

Published : June 09, 2021

By : The Jakarta Post/ANN