Covid zero risks being Covid limbo amid slow vaccine uptake #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001639

Covid zero risks being Covid limbo amid slow vaccine uptake


“Covid zero” countries that used strict border controls to keep the coronavirus largely at bay for more than a year risk being stuck in limbo and increasingly isolated unless vaccination rates pick up, public health experts said.

Covid zero risks being Covid limbo amid slow vaccine uptake

Aprotective bubble that’s kept Australia’s Covid-19 fatalities to less than 1,000 is unsustainable, Greg Dore, an infectious disease physician and epidemiologist with the University of New South Wales’ Kirby Institute in Sydney, told a Bloomberg panel. The country needs to overcome complacency and ramp up immunizations to reach “disease immunity,” where SARS-CoV-2 no longer poses a major threat, he said during a discussion broadcast live on Twitter Thursday.

“Once we get a higher proportion of the adult population vaccinated, we will provide that disease immunity and then we’ll be able to open up,” Dore said. “The virus will come in. There’ll be some cases. There may be some people who get reasonably sort of sick, but the numbers of cases with severe illness and the numbers of deaths will be very small.”

Such tolerance is in stark contrast with the situation now, where the Australian state of Victoria is in the middle of two-week lockdown to eliminate transmission of the virus in Melbourne for a fourth time. There were 69 active Covid-19 cases as of Wednesday, according to the state’s health department.

The nation of 26 million people has recorded just over 30,000 cases since January 2020, but administered only 4.5 million Covid shots, according to the Bloomberg Vaccine Tracker.

“The elimination success has come with some complacency,” Dore said, adding that he’s hopeful the current Melbourne outbreak will act as a wake-up call and spur higher immunization rates in the coming months.

Hong Kong, Singapore and other cities that have used social and public health measures effectively to curb Covid’s spread must also improve vaccine uptake as a buffer against localized epidemics, said Jody Lanard, a risk communications consultant in New York.

“I’m worried that the ‘Covid zero’ countries are kind of like sitting ducks for Covid to come in,” she said during the discussion. “I’m very worried that ‘Covid zero’ is really ‘Covid limbo.’ You’re just waiting for something terrible to happen.”

Governments need to prepare their societies for some level of transmission, she said. “They have to help the people have their ‘oh my God’ moments ahead of time if possible.”

When speaking to his citizens, Singapore Prime Minister Lee Hsien Loong frequently slips in reminders of the threat of super-spreading events, Lanard said.

“And then he makes that a little bit vivid so people aren’t totally surprised when things go wrong,” she said. “Helping people have an adjustment reaction to what is likely to happen is going to help things move along faster.”

People living in Singapore should expect routine, large-scale, fast and simple testing to be part of a “new normal” in which residents “learn to carry on with our lives even with the virus in our midst,” Lee told the nation in an address on Monday. “In the new normal, Covid-19 will not dominate our lives. Our people will be mostly vaccinated, and possibly taking booster shots every year.”

Betting on “Covid zero” was a gamble that paid off for many countries whose policies were based on an intolerance of the coronavirus, said Peter Sandman, a risk communications adviser who works with Lanard.

“Having won the gamble, you have to convince people to collect their winnings,” he said during the discussion. “The only way they get to collect the winnings is to be willing to get vaccinated and open up.”

How tolerant of Covid cases societies are willing to be in exchange for greater freedoms, including the ability to travel abroad, should be debated and not decided exclusively by government officials and scientists, Sandman said.

“No country wants to be the hermit kingdom of the 21st century,” he said.

Published : June 04, 2021

By : Syndication Washington Post, Bloomberg · Jason Gale, Kurumi Mori

Afghan war enters more brutal phase as U.S. troops begin pullout #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40001638

Afghan war enters more brutal phase as U.S. troops begin pullout


NAWA, Afghanistan – The fight between Afghan government troops and the Taliban is entering a more brutal phase as a reduction in airstrikes against the militants by withdrawing U.S. forces has largely shifted combat to ground engagements, many on the edges of densely populated urban areas after some recent Taliban advances.

Afghan war enters more brutal phase as U.S. troops begin pullout

To clear pockets of this district, just a few hundred yards from the edge of Helmand’s provincial capital, Afghan government forces under Gen. Sami Sadat moved house to house last month through tightly packed neighborhoods, often on foot, as Afghan aircraft carried out waves of heavy strikes.

The area had been densely mined by the Taliban, and weeks of clashes left the streets shredded: dirt roads littered with craters and mud-straw walls pockmarked with bullets and shrapnel.

For months, the Taliban slowly expanded its influence across Afghanistan after signing the withdrawal deal with the United States. The halt in offensive U.S. operations, especially airstrikes and raids, allowed the group to mass fighters, gather supplies and chip away at government-held territory.

The country’s south, specifically Helmand, witnessed some of the militants’ most striking advances. By May 1, the date marking the start of the complete withdrawal of foreign forces from Afghanistan, the Taliban had massed hundreds of fighters in Helmand. And as the U.S. military handed over its last base here to the Afghan government, Taliban fighters launched a massive assault the same day on the provincial capital, Lashkar Gah, overrunning territory in three districts including Nawa.

While Nawa had fallen to the Taliban several times over the past two decades, residents say the current battle to retake the area is unlike the others before: It has dragged on for weeks rather than days, and both sides are using heavier weaponry.

Sadat described one of the most successful raids, which surrounded and killed a unit of about 50 Taliban fighters. “They were eager to collect the dead, so we kept watch on the area,” he said, recounting that his forces shot several more of the militants as they tried to retrieve bodies.

He said he didn’t know if any of the Taliban fighters had tried to surrender. “The boys were angry,” he replied, referring to his men. The junior officer who led the operation was promoted to major.

The battle in Helmand could indicate how the war in Afghanistan will evolve once the United States and other NATO forces completely withdraw from the country. Over the past month, violence has escalated significantly. The Taliban carried out a wave of attacks on provincial capitals, initially triggering a collapse of government forces at several bases and outposts. Now, where the Afghan military is pushing back, both sides are increasingly turning to harsher tactics.

Taliban fighters are blanketing territory with roadside bombs and booby-trapped explosives. And Afghan government forces on the offensive are waging exhausting ground operations covered by intense Afghan air support. Of the eight provinces where the Taliban gained territory last month, the Afghan military has advanced in three: Baghlan in the north, Laghman to the east and in Helmand, around its capital Lashkar Gah.

Where combat has flared, the war’s new phase has proved deadlier for government forces, Taliban fighters and civilians alike.

Last month, the airstrikes in Nawa drew so close to the home of a woman named Tajbib that explosions littered her garden with two-foot-long pieces of burning shrapnel, she said. Then, Taliban fighters appeared at her gate and ordered the entire family to leave. But the street outside her home was in the middle of a battle.

“We were caught,” recounted Tajbib, who has a single name and estimates she is in her 30s, as she huddled with the women and children of her extended family. After navigating around the fighting, however, the entire family managed to reach the government-held provincial capital on foot.

Families in her neighborhood say they have fled flighting several times over the years, but for many, this was the first time the Taliban forced them from their homes.

When Tajbib returned, she discovered that her neighborhood had been turned into a Taliban garrison. Passageways were knocked between rooms and houses, smaller holes were punched through walls looking out on the street, and tunnels were dug connecting adjacent homes.

“I begged them, ‘Don’t do this,’ but they said, ‘You are the friend of Americans. Get out of here,’ ” said Tajbib’s neighbor, in a similar account of being forced from her home by the Taliban. Fearing retribution, she spoke on the condition of anonymity.

As the neighbor, a slight elderly woman, fled, her son stepped on a roadside bomb. The blast killed him almost immediately, she said, recounting the story in wails of mourning and anger to a group of Afghan soldiers. Her son was one of the family’s main breadwinners, and she pleaded for help from the troops to feed her grandchildren.

Civilian casualties were nearly three times higher in May than the month prior. More than 300 civilians were killed and over 690 injured in May, according to preliminary findings from the Afghan Independent Human Rights Commission. Children accounted for 378 of the civilian casualties in May.

In a series of tweets warning of heavy civilian casualties in recent days, the United Nations said indirect fire, Afghan airstrikes and Taliban explosives are killing many civilians.

The Afghan government does not disclose casualty figures for its forces, but local officials said casualties among Afghan troops in Helmand are about twice as high now as when the military had close U.S. air support. The officials spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to release such information.

The Taliban is also suffering more losses. Sadat said his men killed or wounded about 700 Taliban fighters in Helmand over the past month. Local officials estimated the number to be closer to 300 but said this was still more than triple the Taliban casualties in previous operations.

“As we have said before, the best way to reduce civilian casualties is for all sides to reduce the violence,” said Col. Sonny Leggett, a U.S. military spokesman based in Kabul, when asked about the spike in civilians killed or wounded.

When asked about any U.S. role in supporting Afghan forces in Helmand last month, Leggett said, “We have no operational announcements at this time.” He continued, “Our mission is a safe and orderly withdrawal and to leave the [Afghan military] in the best possible position as we depart.”

But the caliber of the forces that make up the Afghan military is wildly uneven. The vast majority of desertions and casualties suffered by government forces are within units that lack supplies and training. But the country’s elite units – which make up just a fraction of the national security forces – have trained and worked alongside U.S. and NATO special operators for nearly two decades, and they display a deep commitment to fighting for their country.

Sadat is the product of some of that elite training. He attended military academies in Germany and Britain, has fought alongside U.S. Special Operations forces and says he will always have deep gratitude for the U.S.-led mission in Afghanistan. “None of this would even exist without the United States,” he said, gesturing to his team of officers, their base and equipment.

But he sees the withdrawal of foreign forces as an “opportunity” for the Afghan government to fight the Taliban more freely. U.S. support in combat operations had many advantages, he said, but it also added bureaucracy, extensive coordination and many meetings. “We don’t have to do that anymore,” he said. “It’s easier now.”

Operating with more independence, Sadat said he is able to empower ground commanders to fight with less U.S. oversight. And with the Afghan air force now conducting the majority of strikes, there are fewer steps to approve and less need to deconflict air support.

Sadat said he now plans to accelerate military operations after months of stalled negotiations in Qatar with the Taliban – a period that he argued was used by the militants to strengthen their fighters on the ground. “Let me be clear, we gave a chance to peace, and it didn’t work,” he said.

Ultimately, he said he thinks the Afghan military can be more effective without the presence of U.S. troops and can defeat the Taliban in a matter of years.

U.S. intelligence assessments disagree, instead predicting widespread Taliban territorial gains after the complete withdrawal of foreign forces.

Hasham Fedayee, a tribal elder from Helmand province, also disagrees with Sadat and expects that the rising wave of violence will continue for decades.

“The war is taking a new turn,” he said, predicting the next stage of the conflict to be “internal” and similar to the years leading up to the outbreak of civil war in the 1970s. “And Afghans will continue to fight [for many years],” he said. “We have already been at war for four decades.”

In Nawa, low-level fighting is continuing near Tajbib’s home, although government forces have deemed the area “cleared.” As she spoke, gunfire sputtered a few hundred yards away, and blasts from controlled detonations of roadside bombs sent shock waves through her modest front room, thrashing the pastel curtains hanging in the window.

“We don’t feel safe, but we couldn’t afford the rent in the city,” she said, surrounded by about half a dozen children who appeared unfazed by the noise. They are fine during the day, Tajbib said. But at night when the airstrikes and artillery begin, she added, they often wake up screaming in terror.

She said she doesn’t understand why the violence is becoming worse now that the United States is withdrawing. Without foreign forces in Afghanistan, Muslims should live together in peace, she said.

“Those who are fighting out there,” Tajbib said of the government troops and the Taliban, “they are brothers.”

Published : June 04, 2021

By : The Washington Post · Susannah George

บริษัทแคนาดาเปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าขุดคริปโตคันแรกของโลก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654641

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 19:00 น

บริษัทแคนาดาเปิดตัวรถยนต์ไฟฟ้าขุดคริปโตคันแรกของโลกมาดูรถยนต์ขุดคริปโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมคันแรกของโลกจากแคนาดา

Daymak Inc. บริษัทรถยนต์ไฟฟ้าส่วนบุคคลขนาดเล็ก (LEV) ในแคนาดาประกาศเปิดตัว Daymak Spiritus รถยนต์ไฟฟ้าที่สามารถขุดคริปโตเคอเรนซี่คันแรกของโลก ซึ่งขณะนี้มียอดสั่งซื้อล่วงหน้าแล้วมากกว่า 350 ล้านเหรียญสหรัฐภายในเวลาไม่ถึง 60 วัน ขณะที่ราคารถยนต์ของ Daymak อยู่ที่ประมาณ 19,999 เหรียญสหรัฐสำหรับรุ่นเริ่มต้น

บริษัทระบุว่ารถยนต์ดังกล่าวจะสามารถขุดคริปโตเคอเรนซี่ได้ขณะที่จอดอยู่ โดยจะรวม GPU ออนบอร์ดที่จะให้ผู้ใช้ควบคุมพลังงานในการขุดคริปโต ตั้งแต่ Dogecoin ไปจนถึง Bitcoin ซึ่งจะพร้อมออกสู่ตลาดในปี 2023 โดยขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการจดสิทธิบัตร

นอกจากนี้ Spiritus มีแผงโซลาร์เซลล์เพื่อใช้พลังงานแสงอาทิตย์ ซึ่งการพัฒนารถยนต์ขุดคริปโตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมคันนี้นับว่าเป็นการบุกเบิกครั้งสำคัญและเป็นเทคโนโลยีที่ไม่เคยมีมาก่อนท่ามกลางเทคโนโลยีบล็อกเชนที่มีการพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว

ยังมีคุณสมบัติอื่นๆ ที่น่าสนใจอย่างเช่นรูปลักษณ์ที่ดูแปลกตาด้วยการเป็นรถยนต์ 2 ที่นั่งที่มี 3 ล้อ สามารถขับเคลื่อนด้วยความเร็วจาก 0 ไปจนถึง 60 ไมล์ต่อชั่วโมงภายในเวลาเพียง 6.9 วินาทีและระบบชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อลดการสิ้นเปลืองแบตเตอรี่ในขณะขับรถ

บริษัทให้ความสำคัญกับการใช้พลังงานสะอาดซึ่งเป็นแนวคิดที่อีลอน มัสก์ ซีอีโอ Tesla ก็ให้การสนับสนุนเช่นกัน นอกจากนี้บริษัทยังรับชำระเงินเป็นสกุลเงินดิจิทัลซึ่งเป็นผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้ารายที่ 2 รองจาก Tesla ที่ดำเนินการในแบบเดียวกัน

อัลโด ไบออคชี่ ประธานบริษัทเผยว่า “เราจินตนาการถึงในอนาคตหากคุณอยู่ที่ตู้เก็บเงินค่าทางด่วน ที่จอดรถ การสั่งซื้ออาหารแบบไดร์ฟทรู คุณสามารถชำระเงินได้ทันทีด้วยสกุลเงินดิจิทัล รวมถึงการเรียกเก็บเงินออนไลน์และการธนาคารของคุณสามารถจัดการผ่านแพลตฟอร์มซอฟต์แวร์เดียวกันที่ชำระเป็นคริปโต ขณะที่รถยนต์ส่วนใหญ่มีค่าเสื่อมราคา Spiritus จะสามารถทำเงินให้คุณได้ขณะที่รถจอดอยู่”

“ไม่ใช่แค่การสร้าง LEV แต่นี่เป็น LEV ในอนาคตซึ่งจะมีระบบเทคโนโลยีมากมายที่ผสมผสานอย่างลงตัวเพื่อความสะดวกของผู้ขับขี่ การเคลื่อนไหวของคริปโตในปัจจุบันชี้ให้เห็นว่าอีก 2 ปีเมื่อ Spiritus วางขายเราจะอยู่ท่ามกลางการปฏิวัติบล็อกเชน”

ยังเร็วเกินไปที่จะตัดสินว่าแนวคิดนี้จะสามารถนำไปใช้ได้จริงหรือไม่ แต่วิสัยทัศน์ที่กว้างไกลนี้ออาจสร้างแรงจูงใจให้ผู้ผลิตรายอื่นนำไปปฏิบัติตามได้

ทั้งนี้ Daymak Inc. บริษัทบุกเบิกรถยนต์ไฟฟ้าขนาดเล็กส่วนบุคคล (LEV) ซึ่งก่อตั้งในปี 2002 มีสำนักงานใหญ่ในโทรอนโต ประเทศแคนาดา มีเครือข่ายการจัดจำหน่ายระดับโลกซึ่งรวมถึงตัวแทนจำหน่าย 150 รายและผู้ค้าปลีกรายใหญ่ เช่น Walmart, Costco และ Best Buy Daymak เป็นผู้จัดจำหน่ายและพัฒนา LEV อันดับหนึ่งในแคนาดา โดยมียอดขายมากกว่า 100,000 คัน

เป็นที่รู้จักในด้านการออกแบบที่ล้ำสมัย เช่น e-bike ไร้สายเต็มรูปแบบรุ่นแรกของโลกและ e-bike แบบ off-road ที่ขับเคลื่อนด้วยพลังงานแสงอาทิตย์รุ่นแรกของแคนาดา

ภาพโดย Daymak Inc.

ไต้หวันเพิ่มงบ 9 หมื่นล้านให้กระทรวงสาธารณสุขสู้โควิด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654640

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 18:00 น

ไต้หวันเพิ่มงบ 9 หมื่นล้านให้กระทรวงสาธารณสุขสู้โควิดกระทรวงสาธารณสุขไต้หวันจะได้รับงบประมาณเพิ่มเติมอีกเกือบ 90,000 ล้านบาทสำหรับรับมือ Covid-19

รัฐบาลไต้หวันประกาศว่า กระทรวงสาธารณสุขจะได้รับงบประมาณเพิ่มเติมอีก 79,200 ล้านเหรียญไต้หวัน หรือ 89,156.39 ล้านบาท สำหรับสู้กับการระบาดของ Covid-19 รวมทั้งจัดซื้อวัคซีน

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา (31 พ.ค.) รัฐบาลไต้หวันอนุมัติงบประมาณพิเศษ 420,000 ล้านเหรียญไต้หวัน หรือ 472,848.14 ล้านบาท เพื่อใช้ในการกระตุ้นเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจาก Covid-19 เนื่องจากไต้หวันออกมาตรการหยุดกิจกรรมทางเศรษฐกิจเพื่อควบคุมการแพร่ระบาด

งบก้อนใหม่นี้เป็นงบเพิ่มเติมจากที่เคยอนุมัติไปก่อนหน้านี้ 420,000 ล้านเหรียญไต้หวัน ซึ่งจะใช้ได้จนถึงวันที่ 30 มิ.ย.ปีหน้า

สำหรับงบเพิ่มเติมของกระทรวงสาธารณสุขจะนำไปใช้ในการจัดซื้อและทดสอบวัคซีนและเวชภัณฑ์ รวมทั้งช่วยในการปรับปรุงการติดตามและการตรวจหาเชื้อไวรัส

ไต้หวันสั่งซื้อวัคซีนไปแล้วหลายล้านโดส แต่จนถึงขณะนี้มีวัคซีนเพียงพอฉีดให้ประชาชนเพียง 3% ของประชากรทั้งหมด 23.5 ล้านคน โดยส่วนใหญ่ได้รับเพียงเข็มเดียว

นอกจากนี้ กระทรวงเศรษฐกิจจะได้รับงบประมาณเพิ่มอีก 58,400 ล้านเหรียญไต้หวัน หรือ 65,748.43 ล้านบาท สำหรับช่วยบริษัทเรื่องเงินเดือนพนักงานและเงินกู้ ส่วนกระทรวงอื่นๆ จะได้รับเงินสดไปช่วยเหลือนักเรียนที่ต้องเรียนที่บ้าน และช่วยเหลือโรงแรมและบริษัท และประชาชนที่ได้รับผลกระทบ

ขณะที่ธนาคารกลางจัดสรรเงินต่างหากอีก 400,000 เหรียญไต้หวัน หรือ 450,193.12 ล้านบาท สำหรับโครงการเงินกู้แก่ธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลาง (SME)

ทั้งนี้ วันนี้ (3 มิ.ย.) ไต้หวันพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ 583 ราย

Photo by Handout / Taiwan Presidential Office / AFP

จีนกล่าวหาสินค้า Nike-H&M-Zara เป็นอันตรายกับเด็ก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654634

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 17:30 น

จีนกล่าวหาสินค้า Nike-H&M-Zara เป็นอันตรายกับเด็กจีนขึ้นทะเบียนแบรนด์จากตะวันตกหลายเจ้าจำหน่ายสินค้าที่เป็นอันตรายกับเด็ก 

สำนักข่าว South China Morning Post รายงานว่า กระทรวงศุลกากรจีนขึ้นทะเบียนสินค้าเด็กนำเข้า 81 รายการ อาทิ เสื้อผ้า รองเท้า ของเล่น แปรงสีฟัน และขวดนมจากแบรนด์สัญชาติตะวันตก เป็นสินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานและอาจเป็นอันตรายกับเด็ก หลังจากทำการตรวจสอบสินค้าประจำปีระหว่างเดือน มิ.ย. 2020-พ.ค. 2021

ระหว่างการตรวจสอบเจ้าหน้าที่ศุลกากรพบเดรสของแบรนด์ H&M 9 แบบมีสีหรือสารที่เป็นอันตรายอย่างอื่นตกค้างซึ่งสามารถกลืนกลินหรือดูดซึมผ่านผิวหนัง เจ้าหน้าที่ยังพบสารตกค้างลักษณะเดียวกันในเสื้อยืดผ้าถักสำหรับเด็กผู้ชายของ Nike และชุดนอนและกางเกงขาสั้นผ้าถักของ Zara รวมทั้งจากแบรนด์ Gap และ Uniqlo  

เจ้าหน้าที่ศุลกากรเผยกับ South China Morning Post ว่า สินค้าที่ไม่ได้มาตรฐานทั้งหมดจะถูกยึด ทำลาย หรือส่งคืนผู้จัดจำหน่าย

ด้านแบรนด์ที่ได้รับผลกระทบ อาทิ H&M, Zara, Nike และ Gap ยังไม่เคลื่อนไหวต่อกรณีนี้  

การขึ้นทะเบียนครั้งนี้ถือเป็นคลื่นระลอกสองที่ซัดใส่แบรนด์สินค้าจากตะวันตกที่เพิ่งถูกลูกค้าชาวจีนแบนหลังประกาศว่าจะไม่ใช่ฝ้ายจากซินเจียง เนื่องจากมีการบังคับใช้แรงงานเมื่อเดือน มี.ค.ที่ผ่านมา   

ทั้งนี้ ประกาศล่าสุดมีขึ้นหลังจากเจ้าหน้าที่ศุลกากรกล่าวหาว่า H&M และ Zara นำเข้าเสื้อผ้าที่เป็นอันตรายกับเด็ก แต่ประกาศล่าสุดมีสินค้าของแบรนด์ Nike และ GAP เป็นครั้งแรก

Photo by GREG BAKER / AFP

ศรีลังกาเตรียมรับมือเรือสินค้าจมหวั่นน้ำมันหลายร้อยตันรั่วไหล #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654626

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 16:30 น

ศรีลังกาเตรียมรับมือเรือสินค้าจมหวั่นน้ำมันหลายร้อยตันรั่วไหลหวั่นเกิดหายนะทางทะเลครั้งใหญ่เมื่อเรือบรรทุกสินค้าจมทะเลพร้อมน้ำมันและสารเคมีหลายร้อยตัน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่าเจ้าหน้าที่ศรีลังกากำลังเตรียมพร้อมรับมือกับสารเคมีและน้ำมันหลายร้อยตันที่อาจรั่วไหลจากเรือบรรทุกสินค้าสัญชาติสิงคโปร์ MV X-Press Pearl ที่เกิดระเบิดและเพลิงไหม้มาตั้งแต่วันที่ 20 พ.ค. ซึ่งขณะนี้กำลังจมลงอยู่บริเวณนอกชายฝั่งกรุงโคลอมโบ

ขณะที่หลายฝ่ายกังวลถึงหายนะทางสิ่งแวดล้อมเนื่องจากเรือดังกล่าวมีน้ำมันเกือบ 350 ตันในถังเชื้อเพลิง รวมถึงกรดไนตริก 25 ตันและสารเคมีจำนวนมาก นอกจากนี้ยังเชื่อว่าเรือดังกล่าวบรรทุกตู้คอนเทนเนอร์สินค้าอันตราย 81 ตู้ และน้ำมันดิบอีกราว 400 ถัง

ขณะที่ก่อนหน้านี้มีเม็ดพลาสติกปริมาณมหาศาลรั่วไหลจากเรือก่อนถูกคลื่นซัดเข้าเต็มชายหาดสร้างหายนะทางทะเลครั้งร้ายแรงที่สุดของศรีลังกา จนต้องสั่งห้ามทำการประมงในบริเวณ 80 กิโลเมตรจากชายฝั่ง และสร้างความกังวลเกี่ยวกับสัตว์ทะเลและสิ่งแวดล้อม

โดยขณะนี้หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมทางทะเลได้เตรียมสารช่วยกระจายตัวของน้ำมัน ทุ่นกักน้ำมัน และเครื่องเก็บคราบน้ำมันหากเกิดน้ำมันรั่วไหลออกจากเรือลงสู่มหาสมุทรอินเดีย

ซึ่งอินดิกา เดอ ซิลวา โฆษกกองทัพเรือระบุว่าขณะนี้ยังไม่มีน้ำมันรั่วไหลแต่หากเกิดขึ้นจริงๆ จะนับว่าเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด ขณะที่กองทัพเรือศรีลังกาได้ขอความช่วยเหลือจากเรือยามฝั่งของอินเดียในการเตรียมอุปกรณ์รับมือกับคราบน้ำมันด้วย

ด้านบริษัทเจ้าของเรือของสิงคโปร์กล่าวว่าเรือเริ่มจมลงอย่างช้าๆ เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมาหลังจากที่ทีมกู้ภัยพยายามลากเรือให้ออกห่างจากชายฝั่งแต่ไม่ประสบความสำเร็จ

Photo by Sri Lanka Air Force / AFP

ญี่ปุ่นพบเชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654625

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 15:30 น

ญี่ปุ่นพบเชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ทางการญี่ปุ่นพบเชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ที่ยังไม่เคยพบในประเทศ

สำนักข่าว NHK รายงานว่า ทางการเมืองโกเบทางตะวันตกของญี่ปุ่นยืนยันพบเชื้อโคโรนาไวรัสกลายพันธุ์สายพันธุ์ใหม่ที่ยังไม่เคยมีการพบมาก่อนในผู้ป่วยชายวัย 50 ปี ซึ่งไม่เคยมีประวัติการเดินทางไปทางประเทศ จึงคาดว่าเชื้อไวรัสเกิดการกลายพันธุ์ในร่างกายของผู้ป่วย โดยตรวจพบว่าติด Covid-19 เมื่อวันที่ 17 พ.ค.ที่ผ่านมา

สถาบันวิทยาศาสตร์สุขภาพทำการตรวจสอบสายพันธุ์ของเชื้อและพบว่าเป็นสายพันธุ์กลายพันธุ์ชนิดใหม่ที่ยังไม่เคยพบมาก่อน จึงเป็นการพบเชื้อกลายพันธุ์ครั้งแรกในญี่ปุ่น

เบื้องต้นพบว่าเชื้อนี้มีความคล้ายคลึงกับเชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์อัลฟ่าซึ่งพบครั้งแรกในประเทศอังกฤษ จึงคาดว่าสายพันธุ์ใหม่นี้เป็นเชื้อที่กลายพันธุ์เพิ่มเติมจากสายพันธุ์อัลฟ่า

ขณะนี้ทางการเมืองโกเบกำลังตรวจสอบเชื้อเพิ่มเติมและคาดว่าความเสี่ยงในการแพร่ระบาดจะไม่ต่างจากเชื้อสายพันธุ์อัลฟ่ามากนัก

ด้าน ยะสุโนริ คุมะงะอิ รองผู้อำนวยการกระทรวงสาธารณสุขเมืองโกเบเผยว่า “เราอาจจะพบเชื้อกลายพันธุ์แบบนี้อีกและจะยังดำเนินมาตรการอย่างถี่ถ้วนเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ”

Photo by Charly TRIBALLEAU / AFP

เมืองในบราซิลใช้ชีวิตเกือบปกติหลังฉีดซิโนแวคแล้ว 75% #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654615

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 14:00 น

เมืองในบราซิลใช้ชีวิตเกือบปกติหลังฉีดซิโนแวคแล้ว 75%ยอดตายโควิดลด 95% หลังเมืองในบราซิลฉีดวัคซีนของซิโนแวคไปแล้ว 3 ใน 4 ของประชากรทั้งหมด

เมื่อวันที 2 มิ.ย. สำนักข่าวเอพีรายงานว่าขณะนี้ในเมืองเมืองเซร์รานา (Serrana) รัฐเซาเปาลู ประเทศบราซิล มีผู้ป่วยโควิด-19 ที่อยู่ในขั้นอาการหนักเพียงรายเดียวจากประชากรทั้งหมดเกือบ 46,000 คน หลังจากที่ได้ฉีดวัคซีนของซิโนแวค (Sinovac) ให้แก่ประชากรในเมืองไปแล้ว 75% ซึ่งพบว่าสามารถควบคุมการแพร่ระบาดได้ดีกว่าผลการทดลองทางคลินิก

โดย 3 ใน 4 หรือ 75% ของประชากรทั้งหมดได้รับวัคซีนดังกล่าวครบ 2 เข็มแล้ว แต่หากนับเฉพาะผู้ใหญ่อัตราดังกล่าวจะสูงถึง 95% ซึ่งภายใน 5 สัปดาห์หลังจากที่ระดมฉีดวัคซีนพบว่าอัตราการเสียชีวิตลดลง 95% อัตราการป่วยหนักและการรักษาในโรงพยาบาลลดลง 86% และอัตราการติดเชื้อแบบมีอาการลดลง 80%

ขณะที่ผลข้างเคียงรุนแรงจากวัคซีนและการเสียชีวิตจากโรคโควิด-19 เป็นศูนย์ในระยะเวลา 14 วัน หลังจากได้รับวัคซีนเข็มที่ 2

นอกจากนี้ ริการ์โด ปาลาซิออส ผู้อำนวยการฝ่ายการวิจัยของสถาบันบูตันตันผู้ทำการทดลองควบคุมการแพร่ระบาดในครั้งนี้ที่มีชื่อว่า “โปรเจกต์ เอส” เผยว่าวัคซีนของซิโนแวคยังมีประสิทธิภาพในการป้องกันโควิดสายพันธุ์ P.1 หรือแกมมา ที่พบครั้งแรกในบราซิลอีกด้วย

ทั้งนี้ ผลการทดลองควบคุมการแพร่ระบาดในครั้งนี้ชี้ว่าเราสามารถควบคุมการแพร่ระบาดได้ในระดับหนึ่งแม้ประชาชนยังฉีดวัคซีนไม่ครบทุกคน เนื่องจากมีการหมุนเวียนของไวรัสลดลงส่งผลให้ผู้ที่ยังไม่ได้ฉีดวัคซีนได้รับการป้องกันไปด้วย อย่างไรก็ตามการศึกษาดังกล่าวยังไม่ได้รับการตรวจสอบยืนยันจากนักวิชาการอื่นๆ

ขณะที่เดนิส การ์เร็ตต์ รองประธานสถาบันวัคซีนซาบินซึ่งสนับสนุนการเพิ่มการเข้าถึงวัคซีนทั่วโลกกล่าวว่าผลลัพธ์ของวัคซีนซิโนแวคครั้งนี้เป็นเรื่องน่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง

แต่ยังคงมีคำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบและจำเป็นต้องได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อวิเคราะห์ผลลัพธ์อย่างเหมาะสม รวมถึงการที่ผู้ได้รับวัคซีนบางคนไม่เกิดการสร้างภูมิคุ้มกันด้วย

Photo by Lillian SUWANRUMPHA / AFP

คนไต้หวันแห่บินไปฉีดวัคซีนที่สหรัฐ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654611

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 13:05 น.

คนไต้หวันแห่บินไปฉีดวัคซีนที่สหรัฐ ชาวไต้หวันโพ้นทะเลพากันบินกลับสหรัฐเพื่อไปฉีดวัคซีนและหนี Covid-19 ที่บ้านเกิด 

สำนักข่าว Taiwan News รายงานว่า ชาวไต้หวันโพ้นทะเลที่กลับบ้านเกิดเพื่อหนี Covid-19 ในสหรัฐเมื่อปีที่แล้ว พากันเดินทางกลับไปสหรัฐเพื่อหนีการแพร่ระบาดในไต้หวันและไปฉีดวัคซีน 

สายการบินในไต้หวันรายงานจำนวนผู้โดยสารที่จองเที่ยวบินไปยังสหรัฐเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในเดือน พ.ค. เนื่องจากไต้หวันกำลังเผชิญการระบาดระลอกใหม่ที่รุนแรงที่สุดนับตั้งแต่ Covid-19 เริ่มระบาด โดยในเดือน พ.ค.มีชาวไต้หวันเดินทางไปสหรัฐมากกว่าเดือนก่อนหน้าถึง 2,400 คน

เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นสายการบิน EVA Air จึงเพิ่มจำนวนเที่ยวบินจากไต้หวันไปลอสแองเจลิสเป็น 2 เท่าจากสัปดาห์ละ 3 เที่ยวบินเป็นบินทุกวัน ส่วนสายการบิน China Airlines ซึ่งกำลังขาดแคลนนักบินใช้วิธีนำเครื่องบินลำใหญ่มาให้บริการแทนการเพิ่มเที่ยวบิน

จากการรายงานพบว่า ผู้โดยสารหลายคนยอมรับตามตรงว่าบินไปสหรัฐเพื่อฉีดวัคซีน โดยบางคนยอมจ่ายเงิน 7.5 ล้านเหรียญไต้หวัน หรือ 8,439,280 บาทต่อคนเพื่อเช่าเครื่องบินเหมาลำซึ่งถูกจองจนเต็มไปถึงปลายเดือน ก.ค.แล้ว

ก่อน Covid-19 ระบาดตั๋วเครื่องบินไปกลับไทเป-ลอสแองเจลิสของสายการบิน EVA Air ในช่วงที่ไม่ใช่ไฮซีซันสนนราคาเพียง 20,000 เหรียญไต้หวัน หรือ 22,502 บาท แต่ปัจจุบันราคาที่นั่งชั้นประหยัดขยับขึ้นไปอยู่ที่กว่า 70,000 เหรียญไต้หวัน หรือ 78,842 บาท ชั้นประหยัดพรีเมี่ยมอยู่ที่กว่า 80,000 เหรียญไต้หวัน หรือ 90,106 บาท และชั้นธุรกิจอยู่ที่ 200,000 เหรียญไต้หวัน หรือ 225,087 บาท

Taiwan News รายงานอีกว่า มีภาพผู้โดยสารทั้งครอบครัวสวมชุดป้องกันตั้งแต่ศีรษะจรดปลายเท้าต่อแถวเช็กอินเที่ยวบินไปสหรัฐ โดยส่วนให้บริการของที่นั่งชั้นธุรกิจและเฟิร์สคลาสหนาแน่นอย่างที่ไม่เคยเห็นมาก่อนในช่วงก่อน Covid-19 ระบาด โดยหลายคนบอกว่ายอมจ่ายค่าตั๋วเครื่องบินราคาแพงเพื่อไปฉีดวัคซีนที่สหรัฐ

“ตอนนี้การแพร่ระบาดในไต้หวันหนักมากจึงตัดสินใจกลับสหรัฐเพื่อความปลอดภัย เพราะที่สหรัฐมีวัคซีน ฉันไม่เชื่อถือวัคซีนของไต้หวัน วัคซีนในประเทศยังไม่ผ่านการทดลองทางคลินิกขั้นที่ 3” ผู้โดยสารรายหนึ่งเผย

ขณะที่บุคคลวงในในธุรกิจการบินเผยว่า เที่ยวบินไปลอสแองเจลิสของสายการบิน EVA Air ถูกจองเกือบเต็ม โดยผู้โดยสารเหล่านี้หลายคนมีกรีนการ์ดของสหรัฐหรือถือสองสัญชาติ

ส่วนข้อมูลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองไต้หวันพบว่า มีผู้โดยสาร 5,946 รายบินไปสหรัฐในเดือน เม.ย. และในเดือน พ.ค. ตัวเลขเพิ่มมาอยู่ที่ 8,346 ราย หรือเพิ่มขึ้น 40% โดยในจำนวนนี้ 80% เป็นพลเมืองไต้หวัน

REUTERS/Ann Wang

นาซาเปิดตัว 2 โครงการใหญ่ค้นหาความลับดาวศุกร์ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/654603

วันที่ 03 มิ.ย. 2564 เวลา 11:45 น

นาซาเปิดตัว 2 โครงการใหญ่ค้นหาความลับดาวศุกร์นาซาเผย 2 ภารกิจใหญ่สำรวจชั้นบรรยากาศและพื้นผิวดาวศุกร์ด้วยงบกว่า 30,000 ล้านบาท

องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐ หรือนาซา เปิดตัวโครงการสำรวจดาวศุกร์ 2 โครงการใหญ่ เพื่อสำรวจชั้นบรรยากาศและพื้นผิวของดาวศุกร์ โดยแต่ละโครงการได้รับงบประมาณ 500 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 15,555 ล้านบาท รวม 2 โครงการใช้เงิน 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 31,110 ล้านบาท โดยคาดว่าจะส่งยานสำรวจภายในปี 2028-2030

บิลล์ เนลสัน ผู้อำนวยการนาซาเผยว่า “ภารกิจนี้เป็นโอกาสในการสำรวจดาวเคราะห์ที่เราไม่ได้ไปมานานกว่า 30 ปี” โดยครั้งสุดท้ายที่มีการลงจอดที่ดาวศุกร์คือเมื่อปี 1990 โดยยานมาเจลลัน (Magellan) ส่วนยานลำอื่นเพียงบินผ่านเท่านั้น

ภารกิจแรกมีชื่อว่า Davinci+ จะสำรวจชั้นบรรยากาศของดาวศุกร์แบบเจาะลึก เพื่อศึกษาการก่อตัวและวิวัฒนาการของดาว รวมทั้งสำรวจมาเคยมีมหาสมุทรบนดาวศุกร์หรือไม่ ขณะที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าดาวศุกร์มีการแปรสัณฐานแผ่นธรณีภาค(plate tectonics) เช่นเดียวกับโลกของเรา 

ส่วนภารกิจที่ 2 มีชื่อว่า Veritas จะทำแผนที่พื้นผิวดาวศุกร์เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ทางธรณีวิทยาและหาสาเหตุว่าทำไมดาวศุกร์จึงมีสภาพที่แตกต่างจากโลกของเราอย่างสิ้นเชิง รวมทั้งใช้เรดาร์สำรวจว่ายังมีภูเขาไฟและแผ่นดินไหวเกิดขึ้นบนดาวหรือไม่

ทั้งนี้ ดาวศุกร์เป็นดาวเคราะห์ดวงที่ 2 นับจากดวงอาทิตย์ และเป็นดาวที่ร้อนที่สุดในระบบสุริยะ โดยมีอุณหภูมิพื้นผิวถึง 500 องศาเซลเซียสซึ่งเพียงพอที่จะหลอมตะกั่ว

Photo by – / NASA/JPL-CALTECH / AFP