ออสเตรเลียเข้มสั่งห้ามพลเมืองจากอินเดียกลับเข้าประเทศ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651761

วันที่ 01 พ.ค. 2564 เวลา 10:10 น.ออสเตรเลียเข้มสั่งห้ามพลเมืองจากอินเดียกลับเข้าประเทศออสเตรเลียเฝ้าระวัง Covid-19 จากอินเดียสูงสุด ห้ามพลเมืองที่มาจากอินเดียเข้าประเทศ

เกร็ก ฮันต์ รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขออสเตรเลียประกาศว่า นับตั้งแต่วันจันทร์ (3 พ.ค.) ใครก็ตามที่มีประวัติอยู่ในอินเดียภายใน 14 วันนับจากวันที่มีกำหนดเดินทางถึงออสเตรเลียจะไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศ

ผู้ฝ่าฝืนคำสั่งดังกล่าวจะมีโทษปรับ 66,000 เหรียญออสเตรเลีย หรือ 1,586,023 บาท หรือจำคุกไม่เกิน 5 ปี หรือทั้งจำทั้งปรับ

ทั้งนี้ ออสเตรเลียปิดพรมแดนสกัด Covid-19 ตั้งแต่เดือน มี.ค.ปีที่แล้ว และเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาเพิ่งสั่งแบนเที่ยวบินทุกเที่ยวจากอินเดีย รวมทั้งเที่ยวบินรับชาวออสเตรเลียกลับประเทศ

ขณะนี้มีชาวออสเตรเลียติดค้างอยู่ต่างแดนอย่างน้อย 36,000 คนที่ต้องการกลับออสเตรเลียแต่ยังไม่สามารถเดินทางได้ เนื่องจากออสเตรเลียจำกัดจำนวนผู้ที่จะเดินทางเข้าประเทศต่อสัปดาห์ โดยในจำนวนนี้มีอย่างน้อย 9,000 คนอยู่ในอินเดีย และกว่า 600 คนถูกจัดอยู่ในกลุ่มเสี่ยง

คำสั่งนี้นับเป็นครั้งแรกที่ทางการออสเตรเลียกำหนดให้การเดินทางกลับเข้าประเทศของพลเมืองเป็นความผิด

Photo by SAEED KHAN / AFP

ศึกโควิด-19: อินเดียไม่รอด…โลกก็ไม่รอด #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651733

วันที่ 30 เม.ย. 2564 เวลา 19:00 น.ศึกโควิด-19: อินเดียไม่รอด...โลกก็ไม่รอด บทวิเคราะห์ CNN ชี้ เชื้อกลายพันธุ์ในอินเดียอาจทำให้วัคซีนไม่ได้ผล และอินเดียยังเป็นแหล่งผลิตวัคซีนของโครงการ COVAX ดังนั้นหากอินเดียยังแย่ ทั้งโลกก็ไม่สามารถฟื้นตัวได้

ในขณะที่หลายประเทศ อาทิ สหรัฐและสหราชอาณาจักร คนที่ได้รับวัคซีนได้กลับไปกอดคนที่พวกเขารักอีกครั้งหลังจากต้องแยกกันมานานเพราะ Covid-19 แต่ตัดภาพไปที่อินเดีย หลายครอบครัวต้องสูญเสียสมาชิกไปเพราะโรคนี้ ผู้ป่วยในอินเดียถูกโรงพยาบาลปฏิเสธ เพราะไม่มีเตียงและออกซิเจน เนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อเพิ่มขึ้นทุบสถิติทุกวัน สถานการณ์นี้ทำให้เกิดวิกฤตในอินเดียและยังส่งผลกระทบไปทั่วโลก 

ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า ยิ่งเชื้อไวรัสแพร่กระจายเท่าไรก็ยิ่งมีโอกาสที่จะเกิดการกลายพันธุ์และเกิดเชื้อสายพันธุ์ใหม่ที่ในที่สุดจะสามารถต่อต้านวัคซีนที่มีอยู่ในขณะนี้ ซึ่งจะเป็นการบั่นทอนความก้าวหน้าในการควบคุมโรคของประเทศอื่น

อศิศ จา คณะบดีวิทยาลัยสาธารณสุขแห่งมหาวิทยาลัยบราวน์ เผยว่า “หากเราไม่ช่วยอินเดีย ผมห่วงว่าจำนวนผู้ติดเชื้อจะปะทุขึ้นทั่วโลก”

นี่คือเหตุผลว่าวิกฤตของอินเดียคือปัญหาระดับโลกที่ทุกประเทศต้องร่วมมือกันรับมือ

ขณะนี้หลายประเทศเริ่มส่งความช่วยเหลือไปให้อินเดีย อาทิ สหรัฐที่ส่งเครื่องผลิตออกซิเจนไปถึงมืออินเดียเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา และเมื่อวันพุธ (28 เม.ย.) สหราชอาณาจักร อิตาลี เยอรมนี รับปากว่าจะส่งอุปกรณ์ทางการแพทย์ไปช่วยเพิ่ม ขณะที่เครื่องบินบรรทุกยาและเครื่องช่วยหายใจจากรัสเซียออกเดินทางจากสนามบินซูคอฟสกีมุ่งหน้ากรุงนิวเดลีแล้ว  

แม้ว่าความสำคัญเร่งด่วนของอินเดียตอนนี้คือการช่วยชีวิตผู้ป่วย การฉีดวัคซีนเพื่อหยุดยั้งการแพร่ระบาดก็สำคัญไม่แพ้กัน ทว่าแม้อินเดียจะเป็นผู้ผลิตวัคซีนรายใหญ่ของโลก แต่วัคซีนต้าน Covid-19 ของอินเดียยังไม่เพียงพอและไม่มีวิธีที่จะผลิตวัคซีนเพิ่มอย่างรวดเร็ว 

ด้านประเทศตะวันตกถูกวิจารณ์ว่ากักตุนวัคซีน แต่เมื่อวันพุธที่ผ่านมา แมตต์ แฮนค็อค รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขอังกฤษเผยว่าอังกฤษไม่มีวัคซีนสำรองสำหรับส่งไปให้อินเดีย ส่วนประธานาธิบดี โจ ไบเดน ยืนยันกับนายกรัฐมนตรี นเรนทระ โมดี ของอินเดียว่าสหรัฐจะส่งวัคซีนให้

ก่อนหน้านี้ไบเดนประกาศว่าสหรัฐจะแบ่งวัคซีนของ AstraZeneca 60 ล้านโดสให้ประเทศอื่น แต่ไม่ได้ระบุชื่อประเทศและกำหนดส่ง แต่ทำเนียบขาวบอกว่าการส่งวัคซีนอาจกินเวลาหลายเดือน

แอนโธนี ฟาวซี ผู้อำนวยการสถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติสหรัฐเผยว่า การกระจายวัคซีนอย่างเท่าเทียมทั่วโลกเป็นเรื่องสำคัญ  

“เพราะเราอยู่ในสถานการณ์นี้ด้วยกัน โลกเชื่อมโยงถึงกัน และเป็นความรับผิดชอบที่ประเทศต่างๆ มีต่อกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณเป็นประเทศร่ำรวย และคุณกำลังติดต่อกับประเทศที่ไม่มีทรัพยากรหรือขีดความสามารถที่คุณมี” ฟาวซีเผยกับสำนักข่าว The Guardian  

นอกจากนี้ ผู้ชี่ยวชาญยังกังวลว่า หากอินเดียไม่สามารถควบคุม Covid-19 และเชื้อกระจายไปยังประเทศเพื่อนบ้านที่มีวัคซีนน้อยและระบบสาธารณสุขเปราะบาง เราอาจได้เห็นภาพที่กำลังเกิดขึ้นในอินเดียในประเทศอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเชื้อสายพันธุ์ใหม่ที่แพร่เชื้อได้เร็วแพร่กระจาย 

และในฐานะที่อินเดียมีบทบาทสำคัญในการผลิตวัคซีนให้ประเทศอื่น ความล้มเหลวในการหยุดยั้งการแพร่ระบาดในอินเดียอาจส่งผลกระทบกับการฉีดวัคซีนทั่วโลก  ขณะนี้เชื้อโคโรนาไวรัสกลายพันธุ์ไปอีกหลายสายพันธุ์ ทั้งในแอฟริกาใต้ บราซิล อังกฤษ รวมถึงในอินเดีย โดยเชื้อเหล่านี้สามารถแพร่กระจายได้เร็วกว่าสายพันธุ์ดั้งเดิมที่พบครั้งแรกในเมืองอู่ฮั่นของจีน และแพร่กระจายไปในหลายประเทศแล้ว  

จนถึงขณะนี้วัคซีนของ Pfizer/BioNTech (ไฟเซอร์/ไบโอเอ็นเทค), Moderna (โมเดอร์นา) และ Johnson & Johnson (จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน) มีประสิทธิภาพแตกต่างกันในการป้องกันสายพันธุ์กลายพันธุ์เหล่านี้

อย่างไรก็ดี เชื้อไวรัสสามารถกลายพันธุ์ได้เรื่อยๆ ตราบใดที่มันยังแพร่ระบาด และขณะนี้ยังไม่มีการรับประกันว่าวัคซีนที่มีอยู่ในปัจจุบันจะปกป้องประชากรโลกจากเชื้อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่ๆ นั่นหมายความว่าไม่มีประเทศใดปลอดภัย ไม่ว่าประเทศนั้นๆ จะฉีดวัคซีนให้ประชาชนมากเพียงใดก็ตาม

ข้อมูลระบุว่าชาวอเมริกันกว่า 142 ล้านคน และชาวอังกฤษอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป 33 ล้านคนได้รับการฉีดวัคซีนต้าน Covid-19 อย่างน้อย 1 เข็ม คิดเป็น 43% และ 64% ของประชากรที่ จะต้องเข้ารับวัคซีน

ตรงกันข้าม ข้อมูลจากกระทรวงสาธารณสุขอินเดียระบุว่า จนถึงวันที่ 27 เม.ย. มีชาวอินเดีย 129 ล้านคนได้รับวัคซีนอย่างน้อย 1 เข็ม คิดเป็นเพียง 8% ของประชากรอินเดียทั้งหมดเท่านั้น โดยผู้เชี่ยวชาญกล่าวโทษว่าเป็นการฉีดวัคซีนล่าช้าและการขาดแคลนวัคซีน

นอกจากเชื้อกลายพันธุ์แล้ว การระบาดระลอกสองในอินเดียยังส่งผลกระทับอย่างฉับพลันกับการกระจายวัคซีนของโลกด้วย

อินเดียมีบทบาทสำคัญในโครงการแจกจ่ายวัคซีน COVAX ที่นำโดยองค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งจะแจกจ่ายวัคซีนให้กับประเทศรายได้น้อยในราคาพิเศษหรือไม่คิดมูลค่า

อินเดียรับปากว่าจะจัดหาวัคซีน 200 ล้านโดสสำหรับแจกจ่ายไปยัง 92 ประเทศ แต่สถานการณ์ในอินเดียขณะนี้ทำให้รัฐบาลต้องหันมาให้ความสำคัญกับพลเมืองอินเดียก่อน COVAX

ก่อนเกิดการระบาดระลอกสองในอินเดีย สถาบันเซรุ่มอินเดีย (SII) ส่งมอบวัคซีน AstraZeneca 28 ล้านโดสให้โครงการ COVAX และมีกำหนดส่งมอบอีก 90 ล้านโดสในเดือน มี.ค.และ เม.ย. แต่ต้องเลื่อนออกไปก่อน เนื่องจากความต้องการในประเทศเพิ่มขึ้น

สถานการณ์นี้ทำให้หลายประเทศ อาทิ แอฟริกาใต้และบราซิล ต้องรอวัคซีนอีกหลายเดือน

จอห์น เอ็นเค็นกาซอง ผู้อำนวยการศูนย์ควบคุมโรคติดต่อของแอฟริกาเผยเมื่อต้นเดือน เม.ย.ว่า การระงับการส่งออกวัคซีนของอินเดียอาจเป็น “หายนะ” สำหรับการฉีดวัคซีนของทวีปแอฟริกา

อย่างไรก็ดี แม้การจัดหาวัคซีนของอินเดียจะชะงัก แต่ COVAX ยืนยันว่าการส่งมอบวัคซีนในช่วงครึ่งแรกของปีนี้เป็นไปตามแผน และภายในสิ้นปีนี้จะจัดหาวัคซีนใด้ 2,000 ล้านโดส

สิ่งที่เกิดขึ้นกับอินเดียเน้นย้ำให้เห็นถึงความสำคัญของการกระจายห่วงโซ่อุปทาน และยิ่งระบบสาธารณสุขของอินเดียไม่สามารถรับมือกับวิกฤตด้านสุขภาพและวัคซีนขาดแคลนนานเท่าไร Covid-19 ก็เป็นภัยกับโลกนานเท่านั้น

ดังนั้นโลกจึงต้องร่วมมือกันรับมือกับโลกระบาดครั้งนี้

Photo by Jewel SAMAD / AFP

Baidu เตรียมให้บริการแท็กซี่ไร้คนขับแบบชำระเงินครั้งแรก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651731

วันที่ 30 เม.ย. 2564 เวลา 17:45 น.Baidu เตรียมให้บริการแท็กซี่ไร้คนขับแบบชำระเงินครั้งแรกบริษัทยานยนต์และเทคโนโลยีในประเทศจีนกำลังเดินหน้าพัฒนายานยนต์และรถโดยสารแบบไร้คนขับ

เมื่อวันที่ 29 เม.ย. สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า Baidu ยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีในประเทศจีนเผยว่ากำลังจะเปิดตัวบริการ Apollo Robotaxi หรือบริการแท็กซี่ไร้คนขับแบบชำระเงินเป็นครั้งแรกในปักกิ่งตั้งแต่วันที่ 2 พ.ค. เป็นต้นไป

โดยบริการแท็กซี่ไร้คนขับดังกล่าวจะเริ่มเปิดตัวที่ Shougang Park ทางตะวันตกของเมืองปักกิ่งซึ่งผู้ใช้สามารถเรียกใช้บริการและชำระเงินได้ผ่านแอปพลิเคชัน Apollo Go ซึ่งจะมีค่าบริการ 30 หยวนต่อการโดยสาร 1 เที่ยว

ทั้งนี้ Baidu ได้พัฒนาเทคโนโลยีรถยนต์อัจฉริยะและแผนที่ความละเอียดสูงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โดยได้เปิดให้บริการโดยสารฟรีในปักกิ่งเมื่อเดือนต.ค. 2020 ก่อนที่จะทดลองให้บริการแบบชำระเงินเมื่อเดือนมี.ค. ที่ผ่านมา

Wang Yunpeng ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายเทคโนโลยีการขับขี่อัตโนมัติของ Baidu เผยว่าจะมีการเปิดตัวบริการแท็กซี่ไร้คนขับในเมืองอื่นๆ ตามมาอีกในอนาคต

ด้าน Jidu Auto ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนด้านรถยนต์ไฟฟ้าระหว่าง Baidu และ Geely ผู้ผลิตยานยนต์ของจีนวางแผนที่จะทุ่มเงิน 5 หมื่นล้านหยวนเพื่อผลิตรถยนต์อัจฉริยะในช่วง 5 ปีข้างหน้า

ขณะที่ AutoX ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Alibaba กล่าวเมื่อต้นปีที่ผ่านมาว่าได้เริ่มให้บริการรถโดยสารไร้คนขับแบบชำระเงินในเมืองเซินเจิ้นเรียบร้อยแล้ว

นอกจากนี้ยังมี WeRide ซึ่งเป็นสตาร์ทอัพระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติของจีนที่ได้รับการสนับสนุนจาก Nissan กำลังทดสอบรถยนต์ไร้คนขับในประเทศอยู่เช่นเดียวกัน

Photo by NICOLAS ASFOURI / AFP

สลด! ทหารเมียนมาเข้าข้างประชาชนถูกกองทัพยิงดับ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651720

วันที่ 30 เม.ย. 2564 เวลา 15:30 น.สลด! ทหารเมียนมาเข้าข้างประชาชนถูกกองทัพยิงดับกองทัพเมียนมาสังหารทหารแปรพักตร์ยืนข้างประชาชนต้านรัฐประหาร

สถานการณ์ความไม่สงบในเมียนมายังคงทวีความรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยมีผู้เสียชีวิตสืบเนื่องจากการปราบปรามกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านรัฐประหารแล้วไม่ต่ำกว่า 750 ราย

อย่างไรก็ตามยังคงมีเจ้าหน้าที่ทหารส่วนหนึ่งเลือกยืนข้างประชาชนโดยเว็บไซต์ Myanmar Now รายงานว่านายอ่อง อ่อง วัย 30 ปี เป็นหนึ่งในทหารที่ออกลาดตระเวนและต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของรัฐบาลร่วมกับกลุ่มประชาชนในเมืองตามู เขตสะกาย

รายงานระบุว่าเมื่อค่ำวันที่ 27 เม.ย. ที่ผ่านมานายอ่อง อ่อง พร้อมด้วยกลุ่มประชาชนมีการเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่ทหารของกองทัพเมียนมาจำนวนมากซึ่งส่งผลให้มีทหารเสียชีวิต 3 นาย และอีก 2 นายได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการโจมตีด้วยระเบิดมือของกลุ่มประชาชน

อย่างไรก็ตามการปะทะกับกองทัพเมียนมาครั้งนี้ส่งผลให้นายอ่อง อ่อง ถูกยิงบริเวณหน้าอกและเสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้ด้วย

ทั้งนี้ รายงานระบุว่าเกิดการปะทะกันในเมืองตามูหลายครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยในช่วงต้นเดือนเม.ย. ทหารเมียนมาได้บุกรุกเข้าไปในค่ายของผู้ประท้วง และยังประจำการตามโรงพยาบาล โรงเรียน และสถานีตำรวจในเมืองด้วย ส่งผลให้ประชาชนหลายคนต้องอพยพหนี

Photo by STR / AFP

A baby was born midflight over the Pacific. A viral TikTok video captured the scene and first cries. #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000432

A baby was born midflight over the Pacific. A viral TikTok video captured the scene and first cries.


It was already an eventful day for friends Julia Hansen, 23, and Siearra Rowlan, also 23, before they boarded their flight from Salt Lake City to Honolulu. After arriving at the airport, they were informed their flight was delayed four hours, plus TSA confiscated a sealed jar of mayonnaise they had packed in their carry-on bag.

A baby was born midflight over the Pacific. A viral TikTok video captured the scene and first cries.

But nothing topped what happened halfway through their Delta flight to Hawaii.

Somewhere over the Pacific Ocean, a passenger gave birth to a baby boy – although it wasn’t known to Hansen and Rowlan immediately.

Hansen was dozing off when Rowlan first heard flight attendants calmly asking if someone on board was a doctor.

“Everybody’s kind of turning back to see what’s happening, and then there’s a lot of shuffling between flight attendants,” Rowlan says. “The speaker goes on and off like they’re about to announce something but they don’t. Then there’s a little baby crying.”

In her now-viral TikTok video, Hansen captured parts of the commotion – from the overhead announcement informing passengers of the birth; to an eruption of applause for the mother; to a crew of EMTs boarding to provide medical assistance to the mother upon landing.

Passengers applaud once again as the mother makes her way off the plane in a wheelchair, crying newborn in tow. (Hansen omitted footage of the family’s faces to respect their privacy.)

Delta confirmed that a baby was born on the flight from Salt Lake City to Honolulu on Wednesday. A doctor and nurses on the flight responded to a call for medical professionals. No other information about the birth or the baby’s family was available Friday.

Several commenters wondered why the passenger was allowed to board if she was anywhere near her due date. Delta does not prohibit pregnant travelers.

“At Delta, we don’t impose restrictions on flying if you’re pregnant and don’t require a medical certificate for you to travel,” the airline says on its website. “If you’re traveling after your eighth month, it’s a good idea to check with your doctor to be sure travel is not restricted.”

Aside from comments such as, “She just saved $20k in hospital bills,” and “The only time it’s okay to clap when the plane lands,” many viewers wondered about what such a unique delivery would mean for the baby’s birth certificate.

According to the State Department’s Foreign Affairs Manual, “a U.S.-registered aircraft outside U.S. airspace is not considered to be part of U.S. territory,” and “a child born on such an aircraft outside U.S. airspace does not acquire U.S. citizenship by reason of the place of birth.” But if a child is born over U.S. airspace, they would be granted U.S. citizenship.

A representative from the Los Angeles County Department of Health Vital Records Office says the parents would need to register for the baby’s birth certificate in the county where the plane was passing. Other experts have said families should take birth certificate issues up in the state where they land.

“If a birth occurred en route, that is in a moving conveyance (e.g., an airplane) the place of birth becomes where the newborn was first removed from the conveyance, or in this instance, the airplane,” said Centers for Disease Control and Prevention spokesman Scott Pauley in an email.

Once the plane landed, passengers waited for the mother to be escorted off by wheelchair first, then resumed disembarking normally like the miracle of life didn’t just unfold in their midst.

“It really didn’t take much time at all,” Hansen says. “After she had gotten out, everyone just kind of got up, got their carry-on and left.”

Rowlan adds, “It was so casual . . . but one kid was like, ‘This is like from a movie scene!”

Published : May 01, 2021

By : The Washington Post · Natalie B. Compton, Hannah Sampson

Indias coronavirus surge creates vaccine supply turmoil far beyond its borders #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000431

Indias coronavirus surge creates vaccine supply turmoil far beyond its borders


As coronavirus cases surged this month in India, the country that houses the worlds largest vaccine manufacturer, the government began to pause vaccine exports.

Indias coronavirus surge creates vaccine supply turmoil far beyond its borders

Shipments ground to a halt by mid-April. Now, with domestic need for vaccine in India overwhelming capacity and program extending to adults over 18 this weekend, it is not clear when India will begin exporting doses again.

The suspension of exports in April has contributed to a 90 million-dose shortfall for Covax, an international vaccine distribution effort, one of the group’s key backers said Friday. That number will only grow in May if restrictions are not lifted.

The limited supply would be a particularly big blow for low-income nations, many of which not only sought India-produced AstraZeneca through Covax but also pursued bilateral deals with Serum Institute of India, the Pune-based vaccine giant.

Arindam Bagchi, a spokesman for India’s Foreign Ministry, said Friday there was “no update” on when vaccine exports would resume.

Andrea Taylor, a researcher at Duke University’s Global Health Innovation Center who leads a team tracking vaccine deals and distribution, said continuing delays in Indian exports would be “devastating” for the poorer nations, adding that Covax would probably meet only a fraction of its distribution goals for May.

“There is no contingency plan or alternate supplier for the next few months,” Taylor said.

The Indian government has faced criticism for exporting millions of doses abroad before it secured enough doses for its population of 1.36 billion. Despite new case numbers that set global records and a death toll of over 200,000, less than 1 in 10 Indians have received a dose.

Even with export controls, vaccination sites in India have complained of severe problems with supply. On Thursday, Mumbai announced it would close vaccination sites in the city center until Sunday after running out of doses.

Outside India, the profound impact of the export ban suggests other manufacturing options are needed, said Thomas Bollyky, a senior fellow at the Council of Foreign Relations.

“The Serum Institute of India is a terrific contract manufacturer of vaccines,” he said. “It is not sufficient to meet global needs.”

In a statement, Gavi, a vaccine alliance that backs Covax, said further delays in May would be a “significant short-term challenge” for Covax.

In total, 49 million doses had been distributed through Covax, of which 29 million were from Serum, the statement said.

Officials from the African Union, which also arranged supplies from Serum, have expressed alarm, with top health official John Nkengasong saying this month that the export controls could be “catastrophic” for the continent.

Nkengasong, who heads the Africa Centers for Disease Control and Prevention, said this week that what was happening in India could eventually happen in Africa. “We are living in a world that is extremely uncertain now,” he told reporters in Nairobi on Thursday.

According to data collected by the Indian government, exports of vaccine have slowed to a stop. India exported over 28 million doses in March, up from 17 million in February, with most doses coming from Serum.

That number declined steeply in April to less than 1.9 million. No vaccine has been exported since April 16, according to the Indian data.

India initially portrayed the export restrictions as a temporary measure. V.K. Paul, a top health official and co-chair of India’s vaccine distribution group, said in an interview in early April that the restrictions were not a “scaling down” but a “slowing down” that would be resolved within weeks.

But with new cases in India still soaring – reaching another global record of 386,452 on Friday, with the total death toll over 200,000 – it was not clear when exports would resume.

In a bid to beat back infection rates, anyone over 18 will be eligible for vaccinations across India starting Saturday. Several Indian states have said they do not have enough supplies for the large expansion of eligibility.

Serum has said it is able to produce between 60 million and 70 million doses per month. Bharat Biotech, another Indian company that has developed a vaccine called Covaxin, is producing 10 million per month.

Adar Poonawalla, Serum’s chief executive, has blamed the slow pace of vaccine production in India on U.S. export controls on raw materials, calling on President Biden to “truly unite in beating this virus” in a tweet this month.

International organizations, including Gavi and others, have also called on countries to lift restrictions on exports and release excess doses.

The United States has pledged to share its supplies of AstraZeneca, not yet approved domestically, with foreign nations. Twenty million doses are expected to go to India. The Indian government has also reached an agreement to obtain 5 million doses of Sputnik V, a Russian-backed vaccine.

Such deals will be too little, too late to stop the immediate spread of the virus. It will take weeks, if not longer, to obtain and distribute the doses. AstraZeneca, like Sputnik and Covaxin, does not confer immunity immediately and requires two doses.

“There’s no way to vaccinate your way out of this surge,” Bollyky said. In the short term, he added, treatment and social distancing policies may be more important.

There are concerns that other countries may be on the same path as India. Nepal, India’s smaller neighbor facing its own surge, received only half of its order from Serum before India’s export restriction. Less than one-tenth of its population has received a dose, and it is now seeking more supplies from Russia and China.

“For the next India, we need to be ahead of it, not behind it,” Bollyky said.

Published : May 01, 2021

By : The Washington Post · Adam Taylor

He mentored decades of Army Rangers. At 94, hell receive the Medal of Honor. #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000430

He mentored decades of Army Rangers. At 94, hell receive the Medal of Honor.


WASHINGTON – Shivering in freezing temperatures, about 50 U.S. soldiers braced for the worst. Hundreds of Chinese soldiers were about to launch a series of bloody attacks on the hill the Americans had just taken under fire, and no reinforcements were within a mile.

He mentored decades of Army Rangers. At 94, hell receive the Medal of Honor.

Retired U.S. Army Col. Ralph Puckett stands alongside troops as they prepare to start a foot march during the 2021 David E. Grange Jr. Best Ranger Competition at Fort Benning, Ga., on April 16.

CREDIT: U.S. Army photo by Sgt. Henry Villarama

The clash that then-1st Lt. Ralph Puckett and his soldiers experienced that night on “Hill 205” came at the outset of the Battle of the Chongchon River, a pivotal moment in which senior U.S. commanders were surprised by China’s full-scale entry into the Korean War.

Thousands of U.S. soldiers died in following days as they withdrew hundreds of miles back into South Korea in what the Army now describes as the longest retreat in U.S. military history.

Puckett, who commanded the Eighth Army Ranger Company, was wounded by a hand grenade in the first attack on the hill on Nov. 25, 1950, but stayed in command. American and South Korean soldiers absorbed five more chaotic, armed assaults through the night before Puckett ordered his soldiers to withdraw the following morning as the Chinese threatened to overrun them.

“I had been wounded three times by then, and I was lying there in my foxhole unable to do anything,” Puckett would later recall for an oral history project. “I could see three Chinese about 15 yards away from me, and they were bayoneting or shooting some of my wounded Rangers who were in the foxholes.”

More than 70 years later, Puckett, 94, will receive the Medal of Honor, the nation’s highest award for valor in combat, for his actions. President Joe Biden called Puckett at home in Columbus, Ga., on Friday to inform him of his decision to approve the award, said John Lock, a retired Army officer who began petitioning the Army for reconsideration of Puckett’s actions in 2003.

The Army credits Puckett with leading his soldiers across an open field to take the hill under intense fire, braving enemy fire repeatedly to check on his soldiers after he was wounded the first time, and directing “danger close” artillery strikes near his own position to ward off advancing Chinese soldiers.

Puckett has said he told his soldiers to leave him behind after he was incapacitated, but two privates first class, Billy Walls and David Pollock, carried him to safety.

Puckett would go on to earn the Distinguished Service Cross, the nation’s second-highest award for valor in combat, for his actions in the battle. The recognition came near the outset of a 22-year career that also included a second Distinguished Service Cross and two Silver Stars for valor in Vietnam. Puckett was awarded five Purple Hearts for injuries suffered in combat and two Bronze Star Medals with the V device for valor.

With an upgrade to the Medal of Honor, Puckett will be one of the most highly decorated service members for valor in U.S. military history, Lock said.

Among those who assisted in Puckett’s case were Sen. John McCain, R-Ariz., who contacted the Army on Puckett’s behalf a few months before dying of cancer in 2018, and retired Gens. Joseph Votel and Stanley McChrystal, who know Puckett through their mutual service as Rangers, according to documents that Lock provided to The Washington Post.

“Then First Lieutenant Puckett’s actions on Hill 205 in 1950 exemplified personal bravery beyond the call of duty, risking his own life as he drew enemy fire so his men could locate, engage, and destroy an enemy machine-gun nest and kill a sniper,” Votel wrote in a 2018 letter to Army officials in support of Puckett’s nomination.

Puckett’s wife, Jean, said in a phone interview that the family hopes to visit the White House for a ceremony. Considering her husband’s advancing age and some health problems, she expressed concern about how long it was taking.

“He is not the one who has been pushing it. It has been John and our immediate family, who want him to be able to receive it personally if he is going to be awarded that medal,” she said, referring to Lock. “He felt the Distinguished Service Cross was honor enough.”

For years, Puckett has been a spiritual and cultural leader of sorts for the 75th Ranger Regiment, the elite fighting force that specializes in raids, airfield seizures and other difficult missions in combat. As an “honorary colonel” for the regiment, he traveled overseas in his 80s with U.S. commanders, including to Iraq and Afghanistan, and regularly met with soldiers at Fort Benning, Ga., the home of both the Ranger Regiment and much of Ranger School.

Votel, who retired as chief of U.S. Central Command in 2019, was commander of 1st Ranger Battalion when he got to know Puckett during an exercise in South Korea. Puckett shared details about his experiences fighting in the Korean War, connecting to the soldiers with his “down-to-earthiness,” he said.

“He’s a very noble individual He adds a level of dignity, a level of stalwartness, to everything that he is a part of,” Votel said in an interview. “He’s just really a revered figure in the Ranger Regiment.”

Puckett, who was born in Tifton, Ga., retired from the Army in 1971 and settled near Fort Benning after retiring as a civilian in the 1990s. His wife said they met there in a hospital decades earlier as Puckett was healing from the wounds he suffered in North Korea.

More recently, Puckett said he supported women serving in combat units. He said during an interview with The Washington Post in 2015 that he believed some could meet the standards and wanted to see them do it. His granddaughter, an Army captain, is now preparing to become an artillery officer, Jean Puckett said.

Puckett recently made an appearance this month at the Best Ranger Competition, in which two-person teams of soldiers compete in an event stretching over 2.5 days.

“Thank you for being what you are and doing what you’re doing,” Puckett said in remarks captured and posted online by the Army. “You set the standard for the Army. You set the standard for the Rangers. You set the standard for all of us.”

Published : May 01, 2021

By : The Washington Post · Dan Lamothe

Johnny Crawford, who became a child star as the son of The Rifleman, dies at 75 #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/international/40000429

Johnny Crawford, who became a child star as the son of The Rifleman, dies at 75


Johnny Crawford, who reigned as one of televisions most popular young actors while starring as Chuck Connorss sensitive son on “The Rifleman,” then parlayed his screen success into a string of Top 40 hits as a teenage crooner in the early 1960s, died April 29 at an assisted-living home in the Sun Valley section of Los Angeles. He was 75.

Johnny Crawford, who became a child star as the son of The Rifleman, dies at 75

He had Alzheimer’s disease, said his wife, Charlotte McKenna-Crawford, and was in declining health after being hospitalized last year for covid-19 and pneumonia.

Crawford was 9 when he began performing on national television, appearing on “The Mickey Mouse Club” in 1955 as one of two dozen original Mouseketeers. Wearing mouse ears and matching white shirts, he and his castmates charmed an audience of adolescent baby boomers while singing and dancing between serials and educational segments. Episodes began with a roll call and ended with a farewell song: “Now it’s time to say goodbye / to all our company.”

After the first season ended, Crawford was cut from the show. He suspected it was because he kept getting distracted while learning his dance steps, focusing instead on fellow Mouseketeer Annette Funicello. “That really broke my heart. . . . I was a has-been at nine,” he told an interviewer in 1982. “I told my agent that I would have worked at Disney’s for nothing. That’s when she told me that I was working for them for nothing.”

Yet he soon began appearing on episodes of “The Lone Ranger” and other shows, paving the way for his work on “The Rifleman.” Running from 1958 to 1963 on ABC and then for decades in syndication, the western starred Connors as Lucas McCain, a sharpshooting Civil War veteran and widower looking after his son, Mark, who shouts for “Pa” whenever trouble appears at their New Mexico ranch.

The two actors maintained a close relationship off-screen, with Connors sharing stories from his short career as a pro baseball player and teaching Crawford how to hold a bat and run the bases. “He tried to be a good influence for me, even off-camera,” Crawford recalled. “And he treated me like an adult when we were working. He made it much easier than it might have been.”

Crawford was 13 when he earned an Emmy nomination in 1959, losing in the best supporting actor (drama) category to Dennis Weaver of “Gunsmoke.” That same year, two of his family members received nominations as well: his older brother, fellow child actor Robert Crawford Jr., for an episode of “Playhouse 90”; and his father, Robert Crawford, for editing “The Bob Cummings Show.”

Crawford had grown up in a musical family, with one grandfather who worked as a music publisher and another, from Belgium, who played the violin and rose to become concertmaster of the New York and Los Angeles philharmonics. Nursing musical ambitions of his own, he signed with Del-Fi Records in 1961 and recorded Top 40 hits such as “Rumors,” “Proud” and the Pinocchio-inspired “Your Nose Is Gonna Grow,” about asking a girl why she was “holding another boy tight.”

In 1962, his song “Cindy’s Birthday” reached No. 8 on the Billboard Hot 100.

Crawford promoted his music career by occasionally singing on “The Rifleman,” even as he started learning rodeo techniques from cast and crew members. “Some of those extras were really good ropers,” his wife said in a phone interview. For about a decade, he competed in rodeo events such as calf roping, steer wrestling and bull and bronc riding, while appearing in film, television and stage roles.

He later traded his Stetson and blue jeans for a top hat and tuxedo, reinventing himself as the leader of the Johnny Crawford Dance Orchestra, which performed music from the 1920s and ’30s in period style. Formed in 1992, the group played at weddings, parties and charity balls across Southern California, including for a group of Hollywood A-listers at the Cicada swing-dance club in 2000.

“There were only about 50 people there, and they were all enjoying the band, and almost all were dancing,” Crawford later told the Wall Street Journal. “One fellow was standing off to the side watching for the longest time; it was Dustin Hoffman. He loved it. He said it reminded him of when he was a little boy and his parents took him to see Ted Lewis. Martin Short was a riot. He said, ‘I wanna sing with Johnny Crawford!’ “

John Ernest Crawford was born in Los Angeles on March 26, 1946. Both parents were occasional actors, and his mother was also a concert pianist. The family’s home was filled with old records, and by the time Crawford auditioned for “The Mickey Mouse Club” he had learned 1920s songs such as “Charley, My Boy” and “Mean to Me.”

Rather than sing a popular standard, he auditioned by performing a tap-dance routine and fencing with his brother. He said he secured a spot as a Mouseketeer by imitating singer Johnnie Ray, performing the song “Cry.”

Crawford later played a Native American in the adventure film “Indian Paint” (1965), appeared with Kim Darby in “The Restless Ones” (1965) and was shot by John Wayne in the western “El Dorado” (1966). He served two years in the Army and starred in the Oscar-winning short film “The Resurrection of Broncho Billy” (1970).

He also appeared on shows including “Hawaii Five-O,” “Little House on the Prairie” and “Murder, She Wrote” and starred opposite Victoria Principal in “The Naked Ape” (1973), a comedy from executive producer Hugh Hefner. The two men became close friends – Crawford “was a regular at the Playboy Mansion for 30 years,” his wife said – and bonded over their shared love of music.

Crawford said he had been trying to write folk music when Hefner played him an album of Bing Crosby songs from the ’20s. “That was it,” he recalled in a 2000 interview with the Journal. “I decided to start singing folk songs from Tin Pan Alley instead of from Oklahoma.”

In 1995, he married Charlotte McKenna, his high school sweetheart. In addition to his wife, of Los Angeles, survivors include two stepdaughters, Brenda Westenhaver of Denison, Texas, and Jamie Pierce of Rapid City, S.D.; a brother; and a sister.

Crawford sang with Vince Giordano’s dance orchestra in New York before starting his own group in Los Angeles, and sometimes drew on his rodeo experience to perform rope tricks onstage. Leading the orchestra was his “favorite role,” he said. “These songs have wonderful dialogue. It’s like getting to do Shakespeare. It’s the best acting assignment I’ve ever had.”

And, he added, “I pay myself better than any other producer I’ve ever worked for.”

Published : May 01, 2021

By : The Washington Post · Harrison Smith

จับตาเหรียญแพนเค้กทำออลไทม์ไฮ โตกว่า 6,000% ปีนี้ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651708

วันที่ 30 เม.ย. 2564 เวลา 14:00 น.จับตาเหรียญแพนเค้กทำออลไทม์ไฮ โตกว่า 6,000% ปีนี้นักวิเคราะห์คริปโตจับตามอง PancakeSwap ($CAKE) เงินดิจิทัลดาวรุ่งทำออลไทม์ไฮราคาพุ่งแตะจุดสูงสุดเป็นประวัติการณ์

PancakeSwap ($CAKE) เป็นหนึ่งในเหรียญดิจิทัลในตลาดคริปโตซึ่งเปิดตัวเมื่อเดือนกันยายน 2020 โดยนักพัฒนาที่ไม่ระบุตัวตน ซึ่งในวันนี้ (30 เม.ย.) มีราคาพุ่งขึ้นไปแตะจุดสูงสุดใหม่ตลาดกาลอยู่ที่ 43.96 เหรียญสหรัฐหรือกว่า 1,370 บาท ส่งผลให้เงินดิจิทัลดังกล่าวเติบโตขึ้นกว่า 6,400% ในปี 2021

หลังจากที่เคยอยู่ในจุดต่ำสุดที่ราคาประมาณ 0.19 เหรียญสหรัฐเมื่อเดือนพ.ย. 2020 แต่ตอนนี้ $CAKE กลายเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในภาค decentralized finance (DeFi) โดยในระยะหลังมานี้ค่อยๆ เติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่เดือนก.พ. ที่ผ่านมา

NEVER SHARE YOUR PRIVATE KEY OR SEED PHRASE WITH ANYONE!If you need help with #PancakeSwap, click below for guidance. https://t.co/oQqJ5CVsos— PancakeSwap #BSC (@PancakeSwap) March 31, 2021

แม้ว่าจะมีร่วงลงไปบ้างเมื่อกลางเดือนมี.ค. แต่ก็กลับมาได้อย่างน่าประทับใจด้วยการทำออลไทม์ไฮในวันนี้ โดยมีปริมาณการซื้อขายในรอบ 24 ชั่วโมงสูงถึง 1,603,433,601 เหรียญสหรัฐ

นอกจากนี้ราคาที่พุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องนั้นยังส่งผลให้ PancakeSwap กลายเป็นโครงการมูลค่าสูงกว่า 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐตัวแรกบน Binance Smart Chain (BSC) อีกด้วย

ก่อนหน้านี้ Andrew Kang นักวิเคราะห์และนักลงทุนในตลาดคริปโตชี้ว่ามีโอกาสที่ $CAKE จะมีมูลค่าสูงกว่า Uniswap ($UNI) เหรียญดิจิทัลใน DeFi ที่กำลังมาแรงเช่นกัน

30% probability $CAKE flips $UNI— Andrew Køng (@Rewkang) April 29, 2021

เช่นเดียวกับ Nicholas Merten นักวิเคราะห์ชื่อดังในตลาดคริปโตก็ได้กล่าวว่า $CAKE เป็นหนึ่งในเหรียญที่น่าจับตามองเป็นอย่างยิ่ง

ภาพโดย PancakeSwap

เซอร์ไพรส์! นักโบราณคดีพบมัมมี่อียิปต์ตั้งท้องครั้งแรกของโลก #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/651702

วันที่ 30 เม.ย. 2564 เวลา 12:50 น.เซอร์ไพรส์! นักโบราณคดีพบมัมมี่อียิปต์ตั้งท้องครั้งแรกของโลกมัมมี่ตั้งท้องถูกค้นพบเป็นครั้งแรกของโลกโดยทีมนักโบราณคดีโปแลนด์ด้วยเทคโนโลยีสแกนทางรังสีวิทยา

ทีมนักโบราณคดีโปแลนด์ในโครงการ Warsaw Mummy Project เปิดเผยการค้นพบครั้งสำคัญอีกครั้งหนึ่งของโลกเป็นมัมมี่หญิงชาวอียิปต์อายุราว 20-30 ปีที่กำลังตั้งครรภ์ราว 26-28 สัปดาห์ ซึ่งนับเป็นครั้งแรกของโลกที่มีการค้นพบมัมมี่หญิงตั้งครรภ์ทั้งยังอยู่ในสภาพดี

เดิมทีนักโบราณคดีเชื่อว่ามัมมี่อายุราว 2,000 ปีร่างนี้ซึ่งเดินทางมาถึงกรุงวอร์ซอของโปแลนด์ในปี 1826 เป็นของนักบวชเพศชายตามอักษรเฮียโรกลิฟฟิกที่ระบุไว้บนตัวโลงศพ ทว่าหลังจากการสแกนกลับพบว่ามัมมี่ร่างนี้ไม่มีอวัยวะเพศชาย แต่มีหน้าอกและผมยาว และที่สร้างความเซอร์ไพรส์ที่สุดคือ พบตัวอ่อนทารกอยู่ในครรภ์ด้วย

ขณะนี้นักโบราณคดียังไม่ทราบว่าเหตุใดจึงไม่มีการนำร่างของตัวอ่อนทารกในครรภ์ออกระหว่างการทำมัมมี่ เบื้องต้นคาดว่าการนำออกอาจเป็นเรื่องยาก และยังไม่ทราบเพศของทารกในครรภ์ ทั้งยังไม่สามารถตรวจสอบเพิ่มเติมได้อีกเนื่องจากกระดูกของทารกไม่ได้รับการรักษาให้อยู่ในสภาพดี

การค้นพบซึ่งตีพิมพ์ในวารสาร Journal of Archaeological Science ครั้งนี้จะช่วยให้นักโบราณคดีสามารถศึกษาการตั้งครรภ์ในยุคโบราณ

ภาพเอกซเรย์มัมมี่ตั้งครรภ์เมื่อปี 2015 ที่ศูนย์การแพทย์ออตวอคใกล้กับกรุงวอร์ซอของโปแลนด์
ภาพเอกซเรย์มัมมี่ตั้งครรภ์เมื่อปี 2015 ที่ศูนย์การแพทย์ออตวอคใกล้กับกรุงวอร์ซอของโปแลนด์

Photo by Aleksander LEYDO / Warsaw Mummy Project / AFP