1. ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาสหรัฐมีจลาจลทางเชื้อชาติถึง 9 ครั้ง หรือเกือบ 2 ปีครั้ง แต่ละครั้งไม่ใช่แค่การประจันหน้าระหว่างผู้ประท้วงกับตำรวจแบบพอหอมปากหอมคอแล้วก็เลิกกันไป แต่เป็นความรุนแรงที่กระจายไปทั่วประเทศมีความเสียหายทั้งชีวิตและทรัพย์สิน

2. สหรัฐเป็นหนึ่งในประเทศที่มีจลาจลทางเชื้อชาติมากที่สุด และด้วยความที่สหรัฐมักจะโฆษณาว่าตัวเองเป็นประเทศแห่งเสรีภาพและสิทธิมนุษยชน สหรัฐจึงมักถูกประเทศคู่กรณีเย้ยหยันว่ามือถือสากปากถือศีล เพราะไม่สามารถรับประกันเสรีภาพให้กับคนทุกคนอย่างแท้จริง

3. ในยุคสงครามเย็นที่สหรัฐเผชิญหน้ากับสหภาพโซเวียต โซเวียตก็มักจะโจมตีสหรัฐเรื่องนี้จนมีคำขวัญว่า “แล้วคุณก็กำลังแขวนคอคนผิวดำ” (And you are hanging blacks) เพื่อชี้ให้ถึงความบกพร่องของประเทศที่ส่งออกประชาธิปไตยเสรีนิยม แต่กลับละเมิดสิทธิพลเมืองผิวสีที่แตกต่างจากคนส่วนใหญ่

4. เวลานี้สงครามเย็นครั้งใหญ่กำลังก่อตัวขึ้นระหว่างจีนกับสหรัฐ และเป็นอีกครั้งที่จีนหยิบยกเอา “วาทกรรม” นี้มาโจมตีสหรัฐเหมือนโซเวียตเพื่อชี้ให้เห็นว่าขณะที่สหรัฐโจมตีประเทศอื่นว่าละเมิดสิทธิมนุษยชน (เช่นข้อกล่าวหาว่าจีนปราบผู้ประท้วงที่ฮ่องกงอย่างรุนแรง) สหรัฐกลับทำร้ายประชาชนตัวเอง

5. แต่ทั้งจีนกับสหภาพโซเวียต (รวมถึงรัสเซียในตอนนี้ด้วย) ต่างก็อาจเข้าข่ายว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเองเช่นกัน กระนั้นก็ตาม จีนและโซเวียตไม่ได้มีกฎหมายเหยียดเชื้อชาติและสีผิว ส่วนสหรัฐเคยมีกฎหมายนี้และใช้กันมานานนับร้อยปี ทั้งยังมีการฆ่าต่างสีผิวบ่อยครั้งไม่เกินจากที่ถูกกล่าวหาว่า “แล้วคุณก็กำลังแขวนคอคนผิวดำ”

6. อย่างที่ทราบกันดีว่าสหรัฐนำคนผิวดำมาเป็นทาส โดยเฉพาะในภาคใต้ซึ่งมีการปลูกฝ้ายเป็นหลักเป็นอุตสาหกรรมที่ทำรายได้มหาศาล แรงงานทาสจึงมีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนอุตสาหกรรมนี้ แต่คนผิวดำมากมายต้องล้มตายและถูกปฏิบัติราวกับไม่ใช่มนุษย์

7. รัฐบาลสหรัฐในยุคประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นจึงประกาศเลิกทาส แต่ภาคใต้ไม่ยอมปฏิบัติตามจึงกลายเป็นสงครามกลางเมือง จบลงด้วยความพ่ายแพ้ของฝ่ายภาคใต้ นับแต่นั้นทาสจึงไม่มีอีกต่อไปในสหรัฐ แต่ไม่ได้หมายความว่าการเหยียดคนให้ต่ำกว่าคนจะหมดไปด้วย

8. หลังจากแพ้สงครามกลางเมืองที่บังคับให้เลิกจับคนผิวดำมาลงเป็นทาส ฝ่ายใต้ยังเลิกนิสัยเดิมไม่ได้ ใช้ช่องโหว่ในรัฐธรรมนูญออกกฏหมาย เพื่อแยกคนขาวออกจากคนผิวดำในทุกและวิถีชีวิตไม่ให้ทั้ง 2 ฝ่ายมาใช้ชีวิตปะปนกัน เรียกว่านโยบายแยกเชื้อชาติ (racial segregation)

9. รัฐธรรมนูญสหรัฐไม่ได้สมบูรณ์แบบหรือเป็นคัมภีร์ของลัทธิเสรีนิยม แต่เดิมมันรักษาสิทธิแค่ “ผู้ชายผิวขาว” จนกระทั่งมาแก้ไขครั้งที่ 13 ให้เลิกทาส และไขครั้งที่ 15 ให้สิทธิทุกเชื้อชาติ แต่ถึงจะแก้ไขแล้วศาลสูงก็ยังวินิจฉัยในปี 1896 ว่าการแบ่งแยกนั้นทำได้บนหลักการ “กีดกันแต่เท่าเทียม” (separate but equal)

10. การกีดกันห้ามคนผิวดำเรียนโรงเรียนเดียวกับคนผิวขาว เวลานั่งรถบัสต้องไปนั่งในที่ที่จัดไว้ให้ห้ามปะปนกับคนผิวขาว ร้านอาหารก็ต้องแยกกัน โรงหนัง โรงพยาบาล ห้องสมุด ห้องน้ำ ตู้โทรศัพท์ และอีกมากมาย รวมถึงกองทัพก็แยกเป็นหน่วยผิวดำ นักกีฬาก็ไม่ปะปนกัน และที่ห้ามเด็ดขาดคือห้ามแต่งงานข้ามสีผิว

11. การกีดกันนี้ไม่ได้ใช้กับคนผิวดำเท่านั้น แต่คนเอเชียก็ห้ามมาปะปนกับคนผิวขาว และในทางปฏิบัติหลักการ “กีดกันแต่เท่าเทียม” ไม่มีอยู่จริง เพราะความจริงก็คือชีวิตของคนผิวสีอื่นแย่กว่าคนผิวขาวไปทุกอย่าง เช่น เงินเดือนครูคนผิวดำต่ำกว่าคนผิวขาวถึงครึ่งหนึ่ง

12. กฎหมายที่คุ้มครองการกีดกันนี้เรียกว่า Jim Crow laws ตั้งชื่อตาม Jim Crow เป็นการ์ตูนที่ถูกวาดขึ้นเพื่อแทนตัวตลกผิวดำเพื่อเยาะเย้ยคนผิวดำให้ดูต้อยต่ำ กฎหมายนี้เริ่มตั้งแต่หลังสงครามกลางเมือง มาสิ้นสุดในยุคที่คนผิวดำเริ่มลุกขึ้นสู้จนกลายเป็นขบวนการสิทธิพลเมืองในทศวรรษที่ 60

13. แต่ในทางปฏิบัติคนผิวดำยังถูกปฏิบัติอย่างไม่เท่าเทียมอยู่ดี เรื่องนี้เห็นชัดเจนในเขตภาคเหนือของสหรัฐที่แม้จะไม่มีกฎหมายกีดกันแบบ Jim Crow laws แต่ในวิถีชีวิตปกติ คนผิวขาวและคนผิวดำนั้นแยกกันอยู่ และแยกโรงเรียนกันในทางปฏิบัติแม้จะมีกฎหมายห้ามก็ตาม

14. ในอดีตเมื่อไม่นานมานี้ บางชุมชนในภาคเหนือจะขึ้นป้ายว่าขอให้คนผิวขาวเข้ามาอยู่อาศัยเท่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้คนผิวดำเข้ามาอยู่ วิธีการนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้ราคาบ้านและที่ดินตกลง เพราะเมื่อคนผิวดำเข้ามาอยู่จะทำให้คนผิวขาวย้ายหนีออกไป ราคาบ้านก็จะตกลง สุดท้ายแล้วสถานที่นั้จะกลายเป็นย่านคนผิวดำ

15. นายหน้าอสังหาริมทรัพย์รู้แกวจึงใช้วิธีที่เรียกว่า Blockbusting ด้วยการเป่าหูเจ้าของบ้านผิวขาวว่าจะมีคนผิวดำย้ายเข้ามาอยู่ให้รีบขายบ้านในราคาถูกเสีย เมื่อได้บ้านมาแล้วเอเย่นต์ก็จะขายบ้านในราคาแพงกว่าเดิมให้คนผิวดำที่มีรายได้สูงและต้องการจะหนีชีวิตในสลัมมาอยู่ในบ้านดีๆ

16. เมื่อคนผิวดำได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกันและการกีดกันตามกฎหมายจบสิ้นลง คนผิวขาวก็เริ่มอพยพจากเขตเมืองหรือดาวทาวน์ไปอยู่ชานเมืองหรือซับเบิร์บ ปล่อยให้คนผิวดำอยู่กันอย่างแออัดในสลัมเขตเมือง หรือเกตโต้ การอพยพของคนผิวขาวไปอยู่บ้านเดี่ยวชานเมืองเกิดขึ้นในทศวรรษที่ 50 – 60 เป็นช่วงเดียวกับที่คนผิวดำได้รับสิทธิพลเมืองเต็มที่ ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า คนขาวอพยพ (White flight)

17. ส่วนหนึ่งที่ทำให้คนขาวเผ่นหนีคือรับไม่ได้ที่จะต้องมาอยู่ปะปนกับคนผิวดำหลังจากสิ้นสุดยุคแห่งการกีดกันสีผิว (desegregation) เช่น ในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมรี่แลนด์ซึ่งเป็นเขตเหนือที่ค่อนข้างจะเข้ากับคนผิวดำได้มากกว่าภาคใต้ ในปี 1957 ที่โรงเรียนมัธยม Clifton Park มีนักเขียนผิวขาว 2,023 คนผิวดำ 34 คน อีก ปีต่อมามีผิวดำ 2,037 คนผิวขาว 12 คน

18. การเผ่นหนีของคนผิวขาวทำให้เขตเมืองเต็มไปด้วยคนผิวดำและเชื้อชาติอื่นๆ และด้วยสถานะทางเศรษฐกิจที่แย่กว่าทำให้เขตเมืองมีอาชญากรรมสูง ส่วนคนผิวขาวเมื่อเผ่นหนีมาอยู่ชานเมืองมีการสร้างแนวรั้วและประตูป้องกันจาก “อาชญากรรมจากข้างนอก” ส่วนคนผิวดำก็อยู่กระจุกตัวด้วยกันเอง การทำเช่นนี้ทำให้การกีดกันเชื้อชาติ (segregation) หวนกลับมาอีกทางปฏิบัติ

19. กอปรกับเมื่อคนผิวขาวหนีออกไปทำให้เมืองขายรายได้จากภาษีจึงมีสภาพทรุดโทรมลง นำไปสู่ความล่มสลายของเมือง (Urban decay) ในเวลาต่อมาจึงมีการสร้างภาพว่าเขตเมืองที่เสื่อมโทรมกับอาชญากรรมที่เกิดจากย่านคนยากจนเป็นสิ่งที่อยู่คู่กับคนผิวดำ

20. ดังนั้นการใช้กำลังกับตำรวจต่อคนผิวดำจึงเกิดขึ้นบ่อยครั้ง เพราะภาพลักษณ์ของคนผิวดำที่ถูกโยงเข้ากับแหล่งเสื่อมโทรมในเขตเมือง แก๊งอาชญากร และคนรายได้ต่ำ ตำรวจอเมริกันจึงมักปฏิบัติต่อคนผิวดำอย่างมีอคติ นำไปสู่การใช้กำลังเกินกว่าเหตุ เช่น การวิสามัญฆาตกรรมโดยไม่สมเหตุผล หรือการใช้กำลังอย่างป่าเถื่อน เช่น กรณีของจอร์จ ฟลอยด์ และตามมาด้วยการประท้วงและจลาจลสีผิวครั้งแล้วครั้งเล่า

21. แต่คนผิวดำไม่สามารถจะถีบตัวเองจากความยากจนได้ง่ายๆ เพราะธนาคารมักจะกีดกันไม่เข้าถึงสินเชื่อ (Mortgage discrimination) ดังนั้นคนผิวดำจำนวนมากจึงต้องจมปลักในย่านเสื่อมโทรมของเมือง การกีดกั้นแบบนี้ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้แม้จะมีกฎหมายป้องกันตั้งแต่ปี 1975 เช่นเดียวกับการเผ่นหนีของคนขาวและความพยายามไม่มาปะปนกันของคน 2 ผิวสี

22. คนผิวดำจำนวนมากสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาจนกลายเป็นคนมีรายได้สูงก็พยายามหนีออกมาจากเมืองมาอยู่ซับเบิร์บเหมือนคนผิวขาวเรียกว่าปรากฏการณ์ คนผิวดำอพยพ (Black flight) แต่แม้คนผิวดำจะมีรายได้มาก ธนาคารก็ยังไม่ยอมปล่อยเงินสินเชื่อดอกเบี้ยต่ำ (ระดับไพร์ม) ให้ แต่ธนาคากลับปล่อยสินเชื่อดอกเบี้ยสูง (ระดับซับไพร์ม) ให้ สินเชื่อซับไพร์มจะปล่อยให้คนมีประวัติหนี้เสียและมีโอกาสเบี้ยวสูง ดอกเบี้ยจึงแพงระยับ

23. การปล่อยซับไพร์มให้คนผิวดำแสดงว่าธนาคารยังกีดกันและใช้จุดนี้ตักตวงจนคนผิวดำที่พอจะลืมตาอ้าปากได้ เป็นการสูบเลือดสูบเนื้อพวกเขาไปพร้อมๆ กับเหยียดผิวอย่างถูกกฎหมาย ตัวอย่างชัดๆ คือในปี 2006 คนผิวดำที่มีรายได้ 200,000 เหรียญสหรัฐต่อปีโอกาสถูกยัดเยียดเงินกู้ซับไพร์มมากกว่าคนผิวขาวที่รายได้ต่ำกว่าคือ 30,000 ต่อปี

24. เมื่อวิกฤตซับไพร์มกลายเป็นฟองสบู่ในปี 2007 คนที่เจ็บหนักคือคนผิวดำ พวกเขาต้องสูญเสียเงินเก็บ เสียบ้าน (คนผิวดำจำนวนถึง 240,000 คนที่เสียบ้านไป หรือมีโอกาสเสียบ้านมากกว่าคนผิวขาวถึง 70%) หากโชคดีก็กลับไปอยู่ในสลัมเขตเมืองเหมือนเดิม หากโชคร้ายก็กลายเป็นคนไร้บ้าน นี่คือความอยุติธรรมในสังคมอเมริกันที่คนส่วนในโลกคาดคิดไม่ถึง

25. ดังนั้นเวลาเราจะตัดสินว่าสังคมไหนมีเสรีภาพและความเท่าเทียมกันหรือไม่ เราจะดูคำพูดสวยหรูในรัฐธรรมนูญหรือกฎหมายไม่ได้ ยังมีเงื่อนไขปัจจัยอีกมากมายที่เปิดโอกาสให้คนกดขี่คนด้วยกันอย่างไม่ผิดกฎหมาย

แน่นอนว่าสหรัฐอาจเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีในเรื่องนี้ แต่ไม่ใช่ว่าส่วนอื่นๆ ของโลกจะปลอดจากการเหยียดแบบร้อยเปอร์เซนต์เหมือนกัน

บทความโดยกรกิจ ดิษฐาน

Photo by CHANDAN KHANNA / AFP

องค์การอนามัยโลกได้เปิดเผยว่า เชื้อไวรัสอีโบลาได้กลับมาระบาดยังสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DR Congo) อีกครั้ง เป็นผลให้พบผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 5 ราย จำนวนนี้เป็นเด็กหญิงวัย 15 ปีรวมอยู่ด้วย ซ้ำเติมสถานการณ์โควิด-19 ที่กำลังระบาดในประเทศ

หน่วยงานด้านสาธารณสุขคองโกเผยว่า รายงานการเสียชีวิตมีขึ้นระหว่างวันที่ 18 ถึง 30 พ.ค. ที่ผ่านมา โดยพบแหล่งระบาดใหม่ในบังดาคาในจังหวัดเอกวาเตอร์ทางตะวันตกของประเทศ แต่เพิ่งได้รับการยืนยันผลการตรวจสาเหตุการเสียชีวิตเมื่อวานนี้ ส่งผลให้ทางการต้องเฝ้าระวังจับตาการระบาดกลุ่มของอีโบลารอบใหม่

สำหรับคองโก พบการระบาดของอีโบลากลับมาหนักสุดช่วงปี 2018 โดยครั้งล่าสุดนี้นับเป็นการระบาดครั้งที่ 11มีผู้ติดเชื้อสะสมที่ 3,406 ราย เสียชีวิตถึง 2,243 อัตราการเสียชีวิตสูงกว่าไวรัสโคโรนาหลายเท่า

ก่อนหน้านี้คองโกไม่พบการติดเชื้ออีโบลารายใหม่ต่อเนื่อถึง 21 วัน แต่เนื่องจากเชื้ออีโบลามีระยะเวลาการฟักตัวนานถึงกว่า 20 วัน ทางอนามัยโลกจึงจำเป็นต้องรออย่างน้อย 42 วัน หากไม่พบการติดเชื้อรายใหม่ จึงจะถือว่าการแพร่ระบาดของอีโบลาสิ้นสุดลงแล้ว แต่ดูเหมือนการติดเชื้อดังกล่าวกำลังทำให้คองโกต้องเผชิญวิกฤตโรคระบาดถึงสองด้านจากทั้งอีโบลา และโควิด-19 เรื่องดังกล่าวทำให้องค์การอนามัยโลกเตรียมส่งทีมเฉพาะกิจลงพื้นที่เพื่อรับมือสถานการณ์อีโบลาอีกครั้ง

สำหรับโควิด-19 คองโกมีรายงานผุ้ติดเชื้อ 3,194 ราย รักษาหายแล้ว 454เสียชีวิต 72 คน

รอยเตอร์รายงานว่า นางจาซินดา อาร์เดิร์น นายกรัฐมนตรีนิวซีแลนด์ ได้แถลงต่อสื่อในวันนี้ ถึงสถานการณ์ไวรัสโคโรนาระบาดในประเทศ โดยเธอกล่าวว่า คณะรัฐมนตรีเตรียมหารือถึงการลดระดับคำเตือนไวรัสในประเทศให้เหลือระดับที่ 1 ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดภายในสัปดาห์หน้า โดยการลดระดับคำเตือนดังกล่าวจะมาพร้อมกับการผ่อนปรนมาตรการคุมเข้มโควิดในรูปแบบให้เข้มงวดน้อยที่สุด แต่จะยังคงมาตรการเว้นระยะทางสังคม การอนุญาตให้ผู้คนรวมตัวได้ไม่เกิน100 คน และยังคงไม่มีการเปิดพรมแดน

“มาตรการของเราที่คุมอย่างเข้มงวด แต่ก็ได้ผลตอบแทนอย่างรวดเร็ว บางกรณีได้ผลดีเกินความคาดหมาย” นางอาเดิร์นกล่าวว่า รัฐบาลจะมีการตัดสินใจเรื่องดังกล่าวในวันที่ 8 มิถุนายนนี้ และคาดว่าจะมีผลให้ผ่อนปรนได้ช่วงวันที่ 22 มิถุนายน

สำหรับนิวซีแลนด์ถือว่าประสบความสำเร็จในการคุมระบาดในประเทศ โดยไม่มีการพบผู้ติดเชื้อรายใหม่ต่อเนื่องถึง 11 วันแล้ว ขณะที่ทั้งประเทศเหลือผู้ติดเชื้อโควิดอยู่เพียง 1 รายเท่านั้น โดยยอดผู้ติดเชื้อสะสมที่ 1,154 รักษาหายแล้ว 1,131 เสียชีวิต 22 ราย

“เราจะเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ของโลกที่จะกลับสู่ภาวะปกติได้อย่างรวดเร็ว” นางอาเดิร์นกล่าว ส่วนหนึ่งเนื่องจากเพราะนิวซีแลนด์มีการบังคับใช้มาตรการล็อกดาวน์อย่างจริงจังตั้งแต่แรกเป็นเวลาต่อเนื่องถึงเกือบ 7 สัปดาห์ พนักงานหลายทำงานอยู่ที่บ้าน ยกเว้นแต่พนักงานในภาคส่วนธุรกิจที่จำเป็น

อย่างไรก็ดี นางอาร์เดิร์นยังมีความกังวลเกี่ยวกับมาตรการเว้นระยะทางสังคม จากการที่ชาวนิวซีแลนด์นับหลายร้อยคนออกมาชุมนุมประณามการเสียชีวิตของนายจอร์จ ฟลอยด์ ชายอเมริกันผิวสีที่ถูกตำรวจสหรัฐกระทำเกินกว่าเหตุจนเสียชีวิต โดยเธอได้เรียกร้องให้ชาวนิวซีแลนด์ชุมนุมแสดงจุดยืนอย่างสงบพร้อมกับมาตการเว้นระยะห่างอย่างเหมาะสม

จากเหตุการณ์ความรุนแรงของการประท้วงแสดงความไม่พอใจต่อการเสียชีวิตของนายจอร์จ ฟอลยด์ ชายผิวสีที่ถูกตำรวจในรัฐมินเนโซต้าใช้เข่ากดคอจนเป็นสาเหตุให้เสียชีวิต ที่ส่งผลให้ชาวอเมริกันหลายเมืองใหญ่ทั่วสหรัฐออกมาประท้วงจนกลายเป็นเหตุจลาจลรุนแรง เรื่องดังกล่าวเมื่อวานนี้ ตามเวลาท้องถิ่นกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ประธานาธิบดีทรัมป์ ผู้นำสหรัฐได้แถลงว่าเขาอาจพิจารณาต้องใช้กฎหมาย Posse Comitatus Act ซึ่งตราขึ้นเมื่อปี 1807 ช่วงสงครามกลางเมือง ในการส่งทหารจากส่วนกลางเข้าควบคุมสถานการณ์ประท้วงรวมถึงอาจมีการประกาศเคอร์ฟิว หากเหตุประท้วงในแต่ละรัฐยังไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้

แม้ยังไม่ชัดเจนว่า การบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวเหมาะสมหรือไม่ในสถานการณ์นี้ แต่คนกระทรวงกลาโหมรวมถึงนักวิชาการด้านกฎหมายของสหรัฐ ได้ให้ความเห็นว่า อาจเป็นการใช้อำนาจซ้ำขอบเขตกับกองกำลังพิทักษ์ชาติที่เข้าควบคุมสถานการณ์อยู่แล้ว รวมถึงหลายฝ่ายยังมองว่าสถานการณ์ตอนนี้ยังไม่ถึงขึ้นต้องให้รัฐบาลกลางใช้คำสั่งทางทหาร

อย่างไรก็ดี หลังจากที่ผู้นำสหรัฐเสร็จสิ้นคำแถลงที่สวนในทำเนียบขาว ผู้นำสหรัฐและคณะบุคคลสำคัญซึ่งประกอบด้วย รมว.กลาโหม รมว.ยุติธรรม รวมถึงนายจาเร็ด คุชเนอร์ ที่ปรึกษาประธานาธิบดีและผู้เป็นบุตรเขย ได้เดินเท้าจากทำเนียบขาวไปยังโบสถ์เซนต์ จอห์น ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทำเนียบขาว เพื่อสำรวจความเสียหายจากของโบสถ์จากเหตุความรุนแรงซึ่งถูกไฟไหม้ พร้อมมีการพ่นสีในบางส่วน

รายงานระบุด้วยว่า ระหว่างที่ผู้นำสหรัฐแถลง ตำรวจได้ใช้แก๊สน้ำตายิงสลายม็อบเพื่อเตรียมเปิดทางให้ทรัมป์และคณะเดินไปยังโบสถ์ที่อยู่ใกล้ทำเนียบขาว

เมื่อผู้นำสหรัฐไปถึง เขาได้นำพระคัมภีร์ไบเบิลขึ้นมาถือยังด้านหน้าโบสถ์เพื่อให้บรรดาสื่อมวลชนถ่ายรูป พร้อมกับกล่าวว่า นี่คือไบเบิล เรามีประเทศที่ยิ่งใหญ่ ผมพยายามทำให้มันดีและปลอดภัย

ภาพดังกล่าว ได้กลายเป็นที่วิจารณ์ของบรรดานักการศาสนาและนักการเมืองหลายฝ่ายว่า ผู้สหรัฐพยายาม”สร้างภาพ”ความชอบธรรมให้กับตนเอง ด้วยการใช้พระคัมภีร์เป็นเครื่องมือ

เรื่องดังกล่าว บิชอป Mariann Budde ผู้นำคณะบาทหลวงแห่งสังฆมณฑลวอชิงตัน พูดกับสื่อในตอนหนึ่งว่า ตนรู้สึกโกรธเคืองอย่างมากที่ผู้นำสหรัฐใช้สัญลักษณ์ของคริสตจักรเป็นเครื่องมือในการสร้างความเกลียดชัง “สิ่งที่ทรัมปฺแสดงขัดแย้งกับคำสอนหลักของคริสตจักรที่ให้ผู้คนกรุณาและเห็นคุณค่าของความรัก”

เช่นเดียวกับบาทหลวง James Martin แห่งคณะเยซูอิดได้โพสต์ภาพการชูไบเบิลของผู้นำสหรัฐพร้อมข้อความว่า “ขอพูดให้ชัดเจน นี่มันเป็นเรื่องน่ารังเกียจ พระคัมภีร์ไม่ได้พร็อพไว้ถ่ายรูป ศาสนาไม่ใช่เครื่องมือทางการเมือง พระเจ้าไม่ใช่ของเล่นของคุณ”

ด้านนายแอนดรูว โคโม่ ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กได้ทวีตข้อความโจมตีทรัมป์ว่า “ขายขี้หน้าอย่างแท้จริง” ที่ประธานาธิบดีต้องการสร้างทีวีเรียลลิตี้โดยอ้างความชอบธรรมของพระเจ้าและประเทศชาติ

ขณะที่สถานการณ์ประท้วงในกรุงวอชิงตันดี.ซี. ยังไม่มีท่าทีจะคลี่คลาย โดยก่อนหน้านี้ท้องถิ่นได้มีการระดมเจ้าหน้าที่ตำรวจและกองกำลังพิทักษ์ชาติเข้าควบคุมสถานการณ์โดยรอบทำเนียบขาว พร้อมกับมีการสั่งล็อกดาวน์เข้มงวดความปลอดภัยขั้นสูงสุด

เหตุการณ์ที่ชาวอเมริกันหลายเมืองใหญ่ทั่วสหรัฐออกมาชุมนุมประท้วงแสดงความไม่พอใจพร้อมเรียกร้องความเป็นธรรมต่อการตายของนายจอร์จ ฟลอยด์ ชายผิวสีที่ถูกตำรวจผิวขาวในเมืองมินเนอาโปลิส ใช้เข่ากดจนเสียชีวิตเป็นเหตุให้สถานการณ์การประท้วงทั่วทั้งสหรัฐทวีความรุนแรงต่อเนื่องมาเป็นเวลาถึง 6 วันแล้ว และยังคงไม่มีท่าทีจะสงบลง จากการที่ท่าทีของผู้นำสหรัฐออกมาแสดงจุดยืนใช้ไม้แข็งจัดการกับม็อบ แทนที่จะมุ่งแก้ปัญหาความรุนแรงในตำรวจ

ล่าสุดเมื่อวันที่ 1 มิ.ย. ประธานาธิบดีทรัมป์ ได้แถลงการณ์ผ่านสถานีโทรทัศน์ถึงสถานการณ์ประท้วงและจลาจลจากการตายของนายจอร์จ ฟลอยด์ โดยผู้นำสหรัฐได้ยื่นคำขาดให้กลุ่มผู้ประท้วงยุติการกระทำโดยทันที ไม่เช่นนั้นเขาจะใช้อำนาจตามกฎหมาย Posse Comitatus Act ซึ่งถูกตราขึ้นเมื่อปี 1807 ช่วงสงครามกลางเมือง บังคับใช้ในการส่งทหารจากส่วนกลางเข้าควบคุมสถานการณ์ประท้วงรวมถึงอาจมีการประกาศเคอร์ฟิว หากเหตุประท้วงในแต่ละรัฐยังไม่สามารถควบคุมสถานการณ์ได้

ก่อนหน้านี้ กองกำลังพิทักษ์ชาติ (United States National Guard) ได้ถูกส่งลงพื้นที่แล้วกว่า 15 รัฐทั่วสหรัฐตามคำสั่งของท้องถิ่น แต่ก็ยังไม่อาจรักษาความสงบได้ แต่ผู้นำสหรัฐกล่าวว่า “รัฐบาลท้องถิ่นในหลายแห่งล้มเหลวในการปกป้องประชาชนเช่นกัน”

อย่างไรก็ดี ตอนหนึ่งที่ผู้นำสหรัฐแถลงเขาให้คำมั่นว่า “ภารกิจแรกและภารกิจอันสูงสุดของผมในฐานะประธานาธิบดีคือการปกป้องประเทศอันยิ่งใหญ่นี้และพิทักษ์ชาวอเมริกัน .. ผมสาบานตนจะยึดมั่นในกฎหมายของสหรัฐ และนั่นเป็นสิ่งที่ผมจะปฏิบัติตาม” นอกจากนี้ผู้นำสหรัฐยังให้คำมั่นจะมอบความยุติธรรมกับจอร์จ ฟลอดย์ และการตายของเขาจะไม่สูญเปล่า แต่ขณะเดียวกันผู้นำสหรัฐก็ยังขู่จะใช้กฎหมายพิเศษและเคอร์ฟิวส่งทหารเข้าควบคุมสถาณการณ์ หากการประท้วงเลวร้ายถึงขีดสุด ส่งผลให้หลังมีคำแถลงดังกล่าวเกิดเสียงวิจารณ์จากหลายฝ่าย

ทั้งนี้ หลังการเสร็จสิ้นคำแถลงผู้นำสหรัฐได้พร้อมรัฐมนตรียุติธรรม รัฐมนตรีกลาโหม และนายจาเร็ด คุชเนอร์ ที่ปรึกษาและผู้เป็นบุตรเขย ได้เดินทางไปยังโบสถ์เซนต์จอห์นส์อายุ 200 ปีที่อยู่ไม่ไกลจากทำเนียบขาว หลังถูกกลุ่มผู้ประท้วงเผาทำลายและมีการเผาจนเสียหายบางส่วนระหว่างเหตุการณ์ความไม่สงบ โดยผู้นำสหรัฐยืนถือพระคำภีร์ไบเบิลพร้อมกล่าวว่า นี่คือไบเบิล เรามีประเทศที่ยิ่งใหญ่ ผมพยายามทำให้มันดีและปลอดภัย

ขณะเดียวกัน ผลการชันสูตรของคณะสืบสวนอิสระพบว่า สาเหตุการเสียชีวิตของนายจอร์จ ฟลอยด์ ถูกฆาตด้วยการทำให้ขาดอากาศหายใจ (mechanical asphyxiation) ซึ่งสอดคล้องกับภาพเหตุการณ์ที่ปรากฎว่านายฟอลยด์ถูกตำรวจใช้เข่ากดที่คอจนเสียชีวิต โดยก่อนตายเขาได้พยายามพูดว่า “ผมหายใจไม่ออก” ด้านศาลรัฐมินเนอาโปลิสได้สั่งเลื่อนการนำตัวนายตำรวจที่เกี่ยวข้องขึ้นพิจารณาคดีออกไปก่อน เนื่องจากหวั่นว่าอาจเกิดสถานการณ์ความรุนแรงขึ้น