Yingluck’s lawyer condemns asset seizure order

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Yinglucks-lawyer-condemns-asset-seizure-order-30295632.html

File photo: Yingluck Shinawatra

File photo: Yingluck Shinawatra

Says only a court should make such a ruling, while commerce officials appear reluctant to sign the order for seizures related to the rice scheme’s huge losses

THE LAWYER for former prime minister Yingluck Shinawatra has lambasted the junta over its order that enables asset seizures connected to the rice-pledging scheme without court rulings.

“It’s illegitimate and unfair,” Noppadon Laothong said yesterday about the order recently issued by National Council for Peace and Order (NCPO) chief General Prayut Chan-o-cha.

According to the order, the Legal Execution Department (LED) can seize the assets of culprits in the rice-pledging scheme based on an administrative order. Officials carrying out the confiscation shall not be held liable for any disciplinary, criminal and civil action related to the confiscation.

Yingluck is among ex-political office holders facing legal proceedings over allegations her government’s rice-pledging scheme was corrupt and caused massive damage to the country.

“By international protocols, all people are equal. They shall be subject to the same judicial process. Discrimination is not allowed,” Noppadon said. “How can some cases go to courts and some others do not?”

The lawyer said the order, which came out on September 13, was very unfair to Yingluck.

Noppadon said the order also interfered with the power of the LED, which by law should act only on a court order.

“So, definitely this NCPO order is against the rule of law. And representing Yingluck, I disagree with and oppose it,” he said.

In practice, implementation of the order must start from the Commerce Ministry issuing an administrative order identifying culprits in the rice-pledging scheme and demanding the seizure of the culprits’ assets.

But last week, top figures at the Commerce Ministry were apparently reluctant to sign such an order.

Commerce Minister Apiradi Tantraporn was quick to consult Prime Minister Prayut on whether she could ask the permanent secretary for Commerce to sign the order instead.

But after Prayut gave the green light for that to happen, permanent secretary for Commerce Chutima Boonyaprapat expressed reluctance to do so. A source said Chutima even considered taking leave until she retired at the end of this month.

Internal Trade Department director general Wiboonlasana Ruamraksa, who is set to succeed Chutima, has said she has no details about the rice-pledging scheme and trusts that she will not be forced to sign an asset-seizure order under pressure.

Government spokesman Maj-General Sansern Kaewkamnerd dismissed allegations that the government and the NCPO were determined to wipe out the Pheu Thai Party and its members. “No, we have no such intention. Any person who faces legal action, impeachment, asset seizure or a jail term is simply facing the consequences of their own actions,” he said.

Election agency can interrogate and arrest suspects under draft bill

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Election-agency-can-interrogate-and-arrest-suspect-30295636.html

The Election Commission is empowered to play the controversial role of interrogator in a draft bill it is working on.

According to the draft bill on the Election Commission seen by The Nation, the EC and its provincial officials are authorised to launch an investigation into irregularities and pursue the case in court.

If enacted, they would be authorised to summon fraudulent people and arrest them.

This role has been strongly criticised as some political observers claim it could violate a rule on the division of power.

The EC is scheduled to convene tomorrow to go through the first draft of the bill.

Under the draft, the EC will comprise seven commissioners as written in the new constitution.

Five commissioners will remain on duty until they finish their terms as drafted in the provisional chapter. Two commissioners will be selected within 30 days of the law’s promulgation. No more than five provincial ECs will be selected for each province.

The EC could issue an order forcing state officials in other agencies to assist it in its work, and if they fail the task and cause damage, punitive measures could be issued against them.

Fraud informants

The new draft has also addressed a new electoral-fraud suppression fund that aims to encourage informants to help the EC keep an eye on electoral fraud and report such incidents to the agency.

Meanwhile, EC chairman Supachai Somcharoen said he would meet with the Constitution Drafting Commission today to discuss further the second House of Representatives election draft bill that the EC submitted.

Supachai insisted that the authority to issue a controversial “black card”, denoting a lifetime political ban for fraudulent winning election candidates, was up to the CDC to decide.

The new constitution has addressed the point under MP qualifications,

but it is not literally written in any particular section, resulting in wide interpretation of the issue.

Activist facing numerous cases unimpressed with NCPO move

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Activist-facing-numerous-cases-unimpressed-with-NC-30295637.html

The junta’s latest move to end further military trials of civilians is seen by some observers as an attempt to improve its world reputation after being constantly ‘red-flagged’ for rampant human rights violations.

A regular visitor of military courts, Rangsiman Rome, claims the easing has come about because there was no one left for the junta to arrest.

“It’s not surprising they’ve curbed the use of the military court now. I guess most of the prime antagonists of the NCPO [National Council for Peace and Order] have already had a case or two hanging in the military court for disobedience after these two years [of junta rule],” Rangsiman said.

The prominent anti-junta activist has defended himself and shared his opinions before the military court on several occasions.

The NCPO, after staging its coup in May 2014, issued hundreds of announcements and orders against those seen as opponents. In the early days after the power seizure, it ordered that crimes of sedition, lese majeste, and disobedience towards the regime be tried in a military court. The number of people charged with those offences – especially under Article 112 – were unusually and strikingly high. Almost 300 civilians have faced military trial in political cases, according to data collected by the Internet Law Reform Dialogue or iLaw.

Rights advocates, including international organisations, iLaw, and Thai Lawyers for Human Rights (TLHR), have constantly expressed concern about use of the military court. They said not only have the judges lacked legal education credentials, they were inexperienced for all but a small number of cases tried in the military court prior to the NCPO’s time.

The groups said their concerns had received hardly any attention from the official powers-that-be.

The Nation asked Rangsiman, who is known for his defiance of the ruling NCPO, what impression he had about the fairness or justice imposed by the court?

“I don’t think there should be any doubt regarding justice or fairness by the military court,” he said. “It is very military, affiliated with the Defence Ministry. And they are authorised to investigate cases involving the military or the NCPO. So, how should we expect it to be just or impartial?” Rangsiman has a background as a law student from Thammasat University and has been tried several times for sedition and disobedience of the NCPO orders.

Many activists in his clique “New Democracy Movement” and other pro-democracy factions have been sharing a similar fate since the NCPO took power two years ago.

“So, we should be done with asking for justice from the military court. I think it is pretty obvious civilians going on military trial are mostly the enemy of the NCPO. And they just use their power in the court against us,” Rangsiman said.

As an antagonist towards military rule, Rangsiman acknowledged some people might argue he was prejudiced.

But he stood his ground saying, “The fact that the junta used the military court against its enemy is no distortion.

“Other activists and I have been put in jail very late at night. It was beyond inappropriate and it was clear the court had an agenda against us, otherwise they would not have operated at such odd hours – like midnight.”

He said there was no way a regular court of justice would open late at night just to order imprisonment for such minor offences.

“This is not to mention how we do not exhibit any [intention] to flee or avoid the legal process. But still the court did not permit bail requests and put us in jail,” the activist said.

“I think it was beyond obvious they were trying to teach us a lesson or scare us away so we would stop acting against the junta.”

Now that the NCPO has curbed military trials on civilians, Rangsiman said he felt indifferent to it, reiterating most anti-junta activists already had cases before the court and would not benefit from the change.

Asked whether he would plead with the NCPO to consider transferring political cases to the normal courts of justice, he said: “First, I have to say again that I do not accept the NCPO’s rule. So, I’m not going to do anything about it.

“Second, the NCPO knows that cases against its opponents are already before the court. So, the [court change] would not do us any good while it helps brush up their image in the eyes of outsiders,” he said.

Military courts: How they differ

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Military-courts-How-they-differ-30295638.html

The Military Court is intended for criminal trials of military personnel.

However, soon after the military coup, the National Council for Peace and Order issued Orders Number 37 and 38/2557 for lese majeste, security and

disobeying NCPO order offences to be heard in the Military Court.

In normal times, the Military Court has the same three tiers as the normal courts of justice.

However, in extraordinary times such as when martial law is declared, appeals are not allowed.

Crime suspects falling under NCPO Orders Nos 37 and 38/2557 could not request a new hearing until Martial Law was lifted in April of last year.

The Military Court is similar to the courts of justice in following the Criminal Procedure Code, but comes under the Defence Ministry, not the Justice Ministry.

The Military Court has a quorum of three, but two judges are military officers, not necessarily with a law degree.

Only one of the judges, known as a “staff judge advocate”, has academic

credentials.

Hearings and the investigation can be conducted in absentia if the

defendants plead guilty or do not specifically request otherwise.

Two years after the military took power, 1,811 people have been tried in the Military Court in connection with 1,546 cases, of which nearly three-quarters were about weapons offences.

The rest were lese majeste, security and disobedience of NCPO orders.

Sources: iLaw and Thai Lawyers for Human Rights

‘No justice in military courts’

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/No-justice-in-military-courts-30295639.html

SPECIAL REPORT

Military court trials were wrong from the start: lawyer

Last week, the junta issued Order No 55/2559 to end the Military Court’s power following the coup to hear trials involving civilians. That might sound like a positive step for rights, but an experienced lawyer said the move was wrong from the start.

The international community, from the United Nations human rights body and many NGOs, called for the junta to stop trying civilians in the Military Court due to its partiality and inexperience. But from May 25, 2014 till last Monday, the National Council for Peace and Order (NCPO) expanded the Military Court’s jurisdiction to civilians alleged to have committed crimes against the monarchy and national security.

The public has raised an eyebrow over the move and the NCPO has always had counter-explanations.

The Military Court hears trials just like civilian courts, they said, but was needed to accelerate the justice process for “sensitive cases” during “the country’s abnormal situation”.

Both military and civilian courts rely on the same Criminal Code. Defendants in both can appoint lawyers and suspects can be freed on bail. However, the Military Court comes under the Defence Ministry, which is mainly focused on security, while the Court of Justice is one of three sovereign functions for justice.

While all civilian judges must be at least barristers, those in the Military Court are not required to have legal knowledge, although military judge advocates are. This is reasonable since the Military Court was initially set up to deal only with military offenders.

Admiral Krisda Charoenpanich, the Military Court’s judge advocate-general, said all civilian cases brought to his courts had been heard by judges on legal grounds only. “That was to ensure the public that the Military Court functioned no differently from our civilian counterpart,” he said.

However, Pawinee Chumsi from the Thai Lawyers for Human Rights thought differently, according to her experience in both kinds of courts.

There were not only principles and regulations that marked the difference, but also how the Military Court practically dealt with circumstances, which she said affected ways she wished to conduct hearings.

“For unknown reasons, the Military Court takes a long gap between each summons of witnesses. Each gap could last a month a two,” she said. “It means defendants are held in detention a long time, until the court is done with interrogating witnesses. This could take from several months to a year.”

Civilian courts would schedule successive days to summon witnesses so trials could advance to the next step.

The recording of hearings and rulings is normally not allowed in both courts, but in the Military Court, lawyers are sometimes also not allowed to take photocopies of dockets and documents deemed essential to lawyers. They often need to revisit details for hearings in the future.

“I was told that the judges had already read them out loud so I should be aware of the case’s details already But you can imagine it’s impossible to keep every single detail of it just by mere memory,” she said.

During trials, any remark against the NCPO, its leader Prayut or the 2014 coup would also be excluded from the Military Court’s transcripts.

“They just don’t record it in their documents at all. As if the comments never happened at all,” she said.

The Military Court also tended to be extra-sensitive about context, especially political ones, that consequently affected public access to proceedings.

“The Military Court has shut out public access to it when it comes to cases in the spotlight,” she said.

Lese majeste trials are usually conducted completely behind closed doors in both kinds of courts, she said.

PACC prioritises rice scheme cases

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/PACC-prioritises-rice-scheme-cases-30295583.html

THE Public Sector Anti-Corruption Commission (PACC) will set up a minor committee and deploy all its investigation officials to work on the more than 850 cases relating to the rice-pledging scheme to expedite the process, its secretary general Prayong Preeyachit said yesterday.

The investigation would kick off at the end of October and was set for completion within six months, the official said.

The PACC commissioner would then deliver the verdicts, he added.

Prayong said the PACC had received more than 850 complaints related to state officials who had worked in rice warehouses during the scandalous rice-pledging scheme under the Yingluckadministration.

He said if the PACC followed regular procedures, the process could take up to two years to complete and would unnecessarily add up the agency’s work for a long period of time.

Similar wrongdoing in similar times would be put in the same category to hasten investigations, the secretary general said.

The PACC would create guidelines for its officials to use so they adhered to the same standard of investigation, he said.

Prayong said the agency had almost 6,000 other graft cases as well. The PACC would work on them concurrently with cases about the rice-pledging scheme.

Strong support for life bans for poll cheats

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Strong-support-for-life-bans-for-poll-cheats-30295584.html

MOST people surveyed recently have agreed to empowering the Election Commission so it can impose a lifetime ban on politicians whose electoral rights are annulled by the Supreme Court for electoral fraud.

Over 87 per cent of respondents in the latest Suan Dusit Poll voiced support for a proposal for the EC to be able to issue a “black card” to electoral candidates guilty of such an offence, according to the results of a survey released yesterday.

The respondents said they saw the need to punish convicted cheating politicians in a decisive and serious way – to set an example for possible offenders in the future.

Less than 4 per cent of those surveyed said they disagreed with allowing the EC to impose a lifetime ban on candidates. They argued that the punishment was too severe and that there was a possibility of the EC |making a wrong decision over such a matter.

The survey was conducted by Suan Dusit University’s Research Centre on 1,143 people in all regions of the country between last Tuesday and Friday.

Most respondents – more than 74 per cent – said they agreed with allowing the EC to issue four types of “cards” in line with the severity of electoral offences – either a yellow card, orange card, red card, or a black. They argued that this way, the problem of electoral fraud could be tackled |efficiently.

However, almost 54 per cent of respondents said they were worried it would be unfair to some candidates involved, as the EC would make its decisions unilaterally.

More than 54 per cent of those surveyed suggested that the original practice of having only “yellow cards” and “red cards” should be sufficient to tackle electoral fraud.

“Yellow cards” have been issued to suspend candidates suspected of having cheated, while the “red card” has been issued to void the victory of elected MPs found to have won by dishonest means.

Meanwhile, the National Reform Steering Assembly (NRSA) will discuss proposals tomorrow to fight corruption that include requirements for senior public officials, in addition to political office holders, to report their financial status to the National Anti-Corruption Commission.

The proposals have been made by the NRSA’s reform committee on the fight against corruption, which is headed by former NACC president Panthep Klanarongran.

A suggested measure calls for the NACC to revise its regulations to require that all state officials with the responsibility of approving state hiring and procurement to regularly report details about their incomes and debts, including those of their spouses and minor children.

PM ‘focused on setting the stage’ for elections

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/PM-focused-on-setting-the-stage-for-elections-30295585.html

EXCLUSIVE INTERVIEW

PRIME MINISTER Prayut Chan-o-cha

PRIME MINISTER Prayut Chan-o-cha

PRIME MINISTER Prayut Chan-o-cha is preparing the country for the promised election and transition to civilian rule after three years of military control, Justice Minister Paiboon Koomchaya said yesterday.

General Paiboon confirmed that the regime is easing its hold to get the country ready for a return to democracy in the wake of the junta-backed government’s latest move to curb the use of the military court.

“Don’t forget, he is a militarist. We are taught to prepare. General Prayut isn’t just seeing himself as ruling for another year, but he is paving the way for an election,” Paiboon said in an exclusive interview.

“When at war, we see how long we have to last. But while preparing, we also need to be sure of the context and ensure that the surroundings allow us to do that, otherwise we’ll lose.”

Paiboon, a key figure in the ruling National Council for Peace and Order (NCPO), was speaking to Nation TV’s Primetime about the junta’s current moves in its final year before packing up after the next election expected in late 2017 or early 2018.

Since the military took power in 2014, the NCPO has adopted repressive measures to ensure its smooth rule in a divided country. But as the regime is preparing to exit next year after the draft constitution passed a referendum last month, the ruling power is allowing rival factions more room to express themselves.

“The PM has said he saw the people’s satisfaction [in the referendum results], So, the next situation is how we can move forward,” Paiboon said. “From now on, we will see the picture emerge on campaigns and the election. We have to prepare now because it cannot be done in a day or two.”

After being in power for over two years and seeing the popularity it gained from the people, Paiboon said the NCPO would not let the country slide back to the state of conflict seen in the past decade.

However, he was also aware that with the possibility of Prayut continuing as PM, the members of Parliament would want to play a bargaining game. Paiboon said he believed the people liked the NCPO’s working style enough that it would have the upper hand.

The general said that recent opinion polls showed that Prayut was popular among the people and they wanted him to stay on. He asked rhetorically: “Could this be a proof of the people’s satisfaction with the NCPO’s working style?”

Most importantly, he said the people in last month’s referendum had backed the new constitution and the additional question that allowed the NCPO’s handpicked Senate to join MPs in choosing the next PM, paving the way for an outsider PM.

Paiboon said Prayut, considering the tremendous support he enjoyed, had to finish what he had started otherwise all the same old problems would resurface.

Asked whether people trusted by the NCPO or Prayut would be placed in the next government to continue the work, Paiboon said: “Of course. It doesn’t have to be Prayut but anyone we can trust, anyone who shares the same ideas as us.”

Reacting to criticism of such moves as the regime’s attempt to retain power, he insisted that the NCPO must respond to the people’s demand. “If they like what the NCPO has done, then we have to go on with it,” he said. “You can call it controlling or retaining power. I’m not going to argue with you.”

The national strategy and the reform plans would be the legacy of the NCPO, which the next government must take up, he said, adding the NCPO-selected Senate would play a vital role in this.

“Frankly speaking, [the Senate] would help sustain this plan during the five-year transition period. Any political parties that want to be in the government must be aware of this,” the general said.

Currently organic laws are being written following the public’s nod for the draft charter. Paiboon said he had no worries as the people had already made the decision. He added that the NCPO’s achievements were already proved.

“The people accepted the additional question [in the referendum], though many were against it. Where does that come from? It comes from people’s satisfaction with the PM. We have to accept that,” the general said.

“Let’s see the final result of the organic laws. It would be in line with the constitution, nothing more or less. I have no worries about anything. We will only focus on the remaining time that we, the NCPO, have to continue working as we promised on May 22, 2014,” Paiboon said.

EC, drafters to discuss lifetime political ban for electoral fraud

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/EC-drafters-to-discuss-lifetime-political-ban-for–30295510.html

POLITICS

Somchai

Somchai

ELECTION Commission (EC) president Supachai Somcharoen will meet with the Constitution Drafting Commission (CDC) on Monday to discuss the so-called “black card” lifetime political ban controversy.

The discussion will concentrate on the intention of the drafters who wrote in the charter that people found guilty of election fraud must receive a lifetime ban on standing in elections.

The EC submitted a draft organic law on the election of members of the House of Representatives to the CDC yesterday. The drafters will deliberate on whether the law is in line with the constitution draft, passed in the referendum last month.

The EC had earlier disclosed that under the law it could issue colour-coded cards to disqualify candidates, which drew heavy criticism from political parties, particularly in regard to a clause in the law that would result in the agency issuing a ‘black card’ or lifetime ban to election candidates found guilty of fraud by a court.

EC member Somchai Srisuthiyakorn asked people not to blame the EC over the matter. He said it had been written in the constitution draft that the organic laws must be in line with the charter and the lifetime ban was not an EC initiative.

Electoral expert Jarungwit Pumma explained that the organic law followed Article 235 of the constitution, which stated that anyone stripped of their electoral rights must not be able to contest any political election or hold any political position.

Jarungwit said Article 98 of the charter detailed the disqualification of MP candidates and stated that anyone found guilty of electoral fraud must not be eligible to contest another election.

He said the measure would not be applied retroactively to banned politicians unless they were found guilty of electoral fraud.

The new organic law would also result in changes to election campaigning.

Somchai said leaders of political parties would be featured in televised debates with critics and competitors. This would allow the public to see exchanges on policies before deciding how to vote.

He said the proposal requiring political parties to submit policies to the EC before campaigning stemmed from the agency being responsible for creating public relations material to be sent to voters.

He denied the EC would censor or filter the policies, but if a policy might have a negative impact on the country’s security, the agency would issue a warning and call for the party to remove the offending material. If a party did not cooperate, the EC could file a lawsuit against its personnel.

The EC also stressed the draft organic law was not yet in its final version. The CDC would look at the law’s details before finalising it, the agency said.

NLA impeaches former defence minister ACM Sukampol

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/NLA-impeaches-former-defence-minister-ACM-Sukampol-30295515.html

IMPEACHMENT

pic

THE National Legislative Assembly (NLA) yesterday voted to retroactively impeach former defence minister ACM Sukampol Suwannathat, who was accused of intervening in the transfers of senior military officers in the Office of Defence Ministry’s Permanent Secretary.

The offence is regarded as an abuse of power under the previous 2007 Constitution and a severe ethical violation under the Prime Minister Office’s Code of Ethics for Civil Servants.

Sukampol, a former assistant Air Force commander-in-chief, served as defence minister in a government led by the Pheu Thai Party’s Yingluck Shinawatra.

Of the NLA members who attended yesterday’s meeting, 159 voted to impeach Sukampol, with 27 voting against. There was one abstention.

At least three-fifths of the existing 217 NLA members, or 131 votes, were required to impeach him.

The impeachment means Sukampol is banned from politics for five years, during which time he will be unable to assume any political or government position.

Sukampol yesterday shrugged off the NLA’s decision, saying that the impeachment would have no impact on him because he was not interested in being involved in politics anymore.

“I am not a professional politician and I have no plan to contest future elections to become an MP,” he said.

He also said that he had heard there was much lobbying for the NLA members to impeach him.