Article 44 paves way to seize Yingluck’s assets

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Article-44-paves-way-to-seize-Yinglucks-assets-30295312.html

RICE-PLEDGING SCHEME

pic

Legal execution department empowered to act against those breaking civil liability law.

PRIME MINISTER Prayut Chan-o-cha has invoked Article 44 of the interim charter to enable the seizure of assets of those responsible for the rice-pledging scheme.

Former prime minister Yingluck Shinawatra and her commerce minister Boonsong Teriyapirom, among others, could have their assets seized over the massive damages.

The Department of Legal Execution has been empowered to seize assets of state officials found guilty of breaking the civil-liability law.

A fact-finding committee appointed by the Prayut government concluded that the previous Yingluckgovernment’s rice-pledging scheme had resulted in losses of more than Bt200 billion in taxpayers’ money.

According to Prayut, the Department of Legal Execution will help enforce the law to ensure that state officials face civil liability lawsuits since the Commerce Ministry has dragged its feet in pursuing the cases against Yingluck and Boonsong.

The deadline for filing the civil-liability lawsuits is February next year.

Deputy Prime Minister Wissanu Krea-ngam said other aspects of the justice process in this case remained unchanged.

However, the Commerce Ministry needs help because the estimated losses and value of assets in question are high.

Besides the rice-mortgaging scheme, the 56/2559 order issued by Prayut in his capacity as head of the National Council for Peace and Order (NCPO) under the interim charter also covers the price-support schemes for cassava and maize.

Wissanu said each of the ministries concerned is supposed to enforce the state officials’ civil liability law.

However, he found that the Commerce Ministry does not have personnel capable of carrying out the task, so it needs help from other agencies such as the Department of Legal Execution, which normally enforces the law after the court delivers its final ruling.

Wissanu said state officials found guilty under the civil-liability law could file an appeal against an executive order to seize assets with the Administrative Court, which has the authority to issue an injunction.

In the event of temporary protection by the court, the assets will not be seized, pending the court’s final ruling. As a result, Prayut‘s 56/2559 order under the interim charter has no effect on the judicial process.

“This case serves as a lesson in enforcing the law since there is no specific agency designated for asset seizure.

“If the case is concerned with assets worth Bt10 million-Bt20 million, there is no problem, but therice-pledging scheme is huge in terms of damages and asset seizures,” he said.

He declined to say if the government is about to issue an order to seize the assets of former commerce minister Boonsong, who is also facing criminal charges for signing fake government-to-government rice sale deals in connection with the rice-pledging scheme.

Prayut‘s 56/2559 announcement also provides legal immunity to state officials involved in farm commodity sale schemes for the existing stocks of rice, tapioca and maize, in order to ensure flexible work, accelerate the clearing out of stockpiles and reduce inventory costs.

Kriboon Suadsong, chairman of the Public Warehouse Organisation, said the enforcement of Article 44 should increase working efficiency in releasing the large inventory of farm commodities, whose quality has deteriorated due to prolonged storage.

The government’s inventory includes 340,000 tonnes of cassava, for which the Foreign Trade Department has sought bids from industrial users.

The government is also considering auctioning 94,000 tonnes of maize soon.

The government now has about 8.4 million tonnes of rice in storage.

Keerati Rushchano, deputy director-general of the Foreign Trade Department, said the cassava sale will cause a loss to the country, as the pledging prices since 2009 have been higher – up to Bt7 a kilogram for cassava chips – but the bids range from 10 satang to about Bt3 per kilogram.

Infrastructure spending spree kicks into gear

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Infrastructure-spending-spree-kicks-into-gear-30295227.html

BURNING ISSUE

The Thai economy is being boosted by spending on public infrastructure projects, which is likely to jump from around 3.5 to 4 per cent of GDP this upcoming fiscal year, starting October 1.

The spending rise will also boost the public debt-to-GDP ratio to between 44 and 48 per cent, though that is still far below the 60-per-cent threshold that would trigger concern.

However, an export slowdown since the start of this year and high household debt have remained hindrances to GDP growth, which is forecast at 2.8-3 per cent for 2016.

Nalin Chutchotitham, an economist at the Hongkong and Shanghai Banking Corp (HSBC), said disbursements for infrastructure projects were insignificant in the 2015 fiscal year while the 2016 fiscal year, which ends on September 30, saw just a slight increase.

But this will likely gain momentum in next year, since 12 of 20 projects worth a combined Bt1.8 trillion have already been approved by the government.

This will increase the country’s nominal GDP by 0.7 of a percentage point in the upcoming fiscal year.

According to HSBC’s Asean economist Joseph Incalcaterra, infrastructure spending has picked up in most Asean countries, contributing to the region’s ongoing economic growth.

The region’s six major economies need an estimated US$2.1 trillion in combined infrastructure spending towards 2030, but their current spending plans amount to just $910 billion.

For Thailand, the estimated spending requirement is $153 billion. Indonesia has the biggest requirement of $1.162 trillion, compared with the Philippines’ $376 billion, Vietnam’s $259 billion and Malaysia’s $109 billion.

It’s not just Thailand that is embarking on a public spending spree for infrastructure. New governments in the Philippines and Indonesia have also turned to hefty infrastructure spending to boost growth amid the export slowdown, low commodity prices and high household debts.

While the funding needs of Asean countries for public infrastructure projects are huge, the role of private-sector money remains relatively small at this stage.

In public-private sector participation (PPP) programmes in Thailand, Malaysia and Philippines, private-sector funding is concentrated in the sectors of information and communication technology, and electricity.

The Philippine PPP programmes are estimated to account for just $3 billion annually out of a total funding requirement of $25 billion per year, while Indonesia’s PPP programmes are forecast to account for 37 per cent of the total funding needs.

As for Thailand, the 12 approved projects are worth a combined Bt510 billion, or about 3.4 per cent of GDP, with mass transit lines, railways, expressways and motorways either in the pipeline or already being built.

In addition, the government has approved a Bt100-billion infrastructure fund to raise money in the equity market to finance these schemes, using existing income-generating projects as key assets.

To meet its aim of turning Thailand into a regional transport hub, the government also envisions an additional 905km of double-track railways to increase speed and links with neighbouring countries.

In addition, Thailand will spend Bt20 billion to implement projects for the digital economy and society, including Bt15 billion for broadband Internet for 39,000 villages.

‘Black card’ lifetime ban for courts to decide: Somchai

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Black-card-lifetime-ban-for-courts-to-decide-Somch-30295241.html

Somchai

Somchai

THE ELECTION Commission (EC) has no authority to give a “black card” lifetime ban to any candidate found guilty of cheating as such a punishment should be decided by a court, Election Commissioner Somchai Srisut-thiyakorn said yesterday.

His comments come after critics voiced concerns over a proposed organic law in the House of Representatives elections that they fear would allow the EC to ban for life any politician found guilty of electoral fraud, without a ruling by a court.

Somchai reiterated that the EC was only able to apply yellow and orange cards against fraudulent politicians.

The yellow card refers to nullifying an election if irregularities have been found before an election date, while an orange card is a one-year ban imposed on winning candidates found having committed fraud after an election result announcement.

Under the new charter, a red card would be under a court’s jurisdiction. The court would consider issuing a red card to disqualify winning candidates after the election result is announced. An individual’s electoral rights could be revoked for 10 years for offences involving electoral fraud.

However, the new charter stops short of mentioning the revocation of rights, leaving room for interpretation. It only stipulates that candidates who have had their electoral rights revoked cannot run in an election, creating a question over “black cards” to address a ban on rights.

The EC’s role in banning politicians has become controversial since the commission is due to propose the MPs election law to the Constitutional Drafting Commission (CDC). The draft organic law gives the EC sweeping powers to deal with dishonest politicians.

Somchai, however, said the draft law focuses on election reform and solves deep-rooted election problems which occurred in the past, rather than giving the EC great power.

Four points have been reformed under the draft law, the commission said, including MP candidate processes, election campaigns, voting processes, and poll result announcements.

For instance, the parties can only use specific-sized posters for campaigns and place the posters in specific public places determined by the EC. These reforms would help reduce election costs, he said.

Regarding the election policies, Somchai said the EC would not have authority to screen or revoke any policies and it would only help disseminate policies to the public.

Somchai said the EC’s working group involved in drafting the law had not yet finished its work and there were many points to be revised before it could be forwarded to the CDC this Friday.

Meanwhile, the National Reform Steering Assembly (NRSA) accepted its political reform committee’s recommendations on political parties and House of Representatives election draft bills. They will be forwarded to the CDC. The NRSA meeting voted 136 with 26 abstentions on the MPs election bill recommendation and 154 with 17 abstentions on that for the political parties bill.

Witthaya Kaewparadai, a member of the committee, said the NRSA would also submit its proposals to the National Council for Peace and Order. Witthaya said it also included an additional recommendation on promoting the coming election as a national issue, under which concerned agencies including the NCPO would be used to maintain order.

Witthaya insisted, however, that the NRSA did not literally address the controversial role of the NCPO in the election, as proposed earlier.

The committee chairman, Seri Suwanpanont, said the NRSA made the recommendations to be in line with the constitution’s intention to suppress chronic political fraud and corruption.

Democrat drops lawsuit after apology

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Democrat-drops-lawsuit-after-apology-30295244.html

Kiat

Kiat

A court on Monday dismissed a libel suit filed by Democrat Party deputy chief Kiat Sittheeamorn against Thai Rak Thai Party deputy spokesman Yuttapong Charasathien after the latter apologised.

Kiat, a former chief of the Thailand Trade Representative Office, claimed that Yuttapong had made damaging comments at a press conference during the Abhisit Vejjajiva administration.

At Civil Court on Monday, Yuttapong, who was deputy minister for Agriculture and Cooperatives under Yingluck Shinawatra’s administration, said he regretted the remarks and apologised.

Afterwards, the plaintiff decided not to pursue the lawsuit.

PM: Ongoing military trials must proceed

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/PM-Ongoing-military-trials-must-proceed-30295246.html

MILITARY COURT

Photo courtesy of Thai Lawyer For Human Rights

Photo courtesy of Thai Lawyer For Human Rights

UN welcomes move, wants other junta orders dropped

PRIME MINISTER Prayut Chan-o-cha insisted yesterday that security-related cases already being tried in military courts would not be transferred to civilian courts, despite calls from rights groups for his government to do this.

“My order has been clear – it must not be retroactive [and involve trials already underway],” Prayutsaid after the Cabinet meeting yesterday.

Prayut was referring to his order on Monday that ended Military Court jurisdiction over internal security offences and cases on sedition and lese majeste.

Normal civilian courts will now deal with such matters.

Deputy Prime Minister Wissanu Krea-ngam, one of the government’s top legal experts, said the transfer would only cause unnecessary complications as most cases in military courts had already made substantial progress. In some cases, more than 10 people had already testified, he said.

More than 1,800 people involved in 1,500 cases have appeared in military courts since the 2014 coup. About 1,000 cases have reportedly finished, but about 500 are still being heard.

Justice Minister Paiboon Koomchaya said the lifting of military jurisdiction over civilians was the result of people’s cooperation.

Minor security issues were caused only by the same old groups of people. As the majority had showed understanding and cooperation, the restrictions should be lessened, Paiboon said.

It was also for preparing the country for an election, he said.

Deputy Premier Prawit Wong-suwan said the junta’s order to curb the use of military courts could be overturned if things got out of control.

Rights defenders saw the move as a superficial development because currently civilian defendants still have to pursue lawsuits in the military courts.

“We are very encouraged by (the junta’s) decision,” said Laurent Meillan, acting representative of the United Nations Human Rights |Office for Southeast Asia.

“However, as the order is only applicable to new cases, we urge the Thai government to implement it retroactively to ensure all civilian trials take place in civilian courts.”

The US and UK embassies also welcomed the junta’s move, but urged the government to take further action to lift restrictions on civil liberties and allow all Thais to participate freely and openly in build a consensus on how the country should proceed.

Prayut said the order was based on the principle to “make people happier”. “It’s universal that wrongdoers are punished. Whatever’s making this country unhappy is against the law,” he said.

The foreign community surely understood the reasons behind his administration’s actions.

“The only thing is that I didn’t come from an election. My administration always respects international principles,” the PM said.

“I do this of the sake of our country and also for others so that they can come to invest [here],” he said.

It was necessary for military officials to also retain their policing power according to the NCPO’s Order no. 13/2559. The order was mentioned in Monday’s order – as remaining in effect, as well as the NCPO’s Order no 3/2558, which bans political gatherings of more than four people.

This power application was also noted by the OHCHR and rights watchdogs, who called on the junta to also repeal these two orders to ensure the rights situation in the Kingdom improves.

Brad Adams, Human Rights Watch’s Asia director, said Monday’s order could be intended for the military government to deflect international criticism at the UN Human Rights Council. The government is due to give an update on rights progress following the UNHRC’s Universal Periodic Review in May.

“No one should be fooled by the Thai junta’s sleight of hand just before the Human Rights Council begins meeting in Geneva,” Adams said.

“The decision will spare many Thai civilians the injustice of a military trial, but repressive military rule is still a reality in Thailand.”

The Internet Law Reform Dialogue or iLaw, said civilians should never have been tried in military courts in the first place.

Military judges lacked academic credentials.

PM receives eighth list of officials probed for corruption

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/PM-receives-eighth-list-of-officials-probed-for-co-30295252.html

Paiboon

Paiboon

JUSTICE Minister General Paiboon Koomchaya said yesterday the eighth list of officials suspected of corruption had been submitted to Prime Minister Prayut Chan-o-cha for consideration.

He said the list consisted of 20 to 30 local officials facing corruption investigations.

Executives of the Bangkok Metropolitan Administration (BMA), such as deputy governors, who are suspected of irregularities in City Hall’s controversial multi-million-baht “Light of Happiness” project are not on the list but are under investigation by the Centre for National Anti-Corruption (CNAC).

Paiboon said he had been informed that some politicians had been discussing using proxies or political nominees to avoid being punished under the Conflict of Interests bill.

He said the bill, which initially proposed punishing seven generations of convicted officials’ family connections, was being reviewed to determine whether the draft should be limited to three or four generations.

Council of State secretary-general Distat Hotrakitya said the council is considering suggestions from state agencies about issues related to the Conflict of Interests bills.

The council may alter the bill originally presented by the National Reform Steering Assembly for reasons of clarity.

Distat said the bill would define what constituted conflicts of interest as a pre-emptive measure.

The council will forward the revised bill to the Cabinet for approval soon.

Fate of Pheu Thai now hangs in the balance

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Fate-of-Pheu-Thai-now-hangs-in-the-balance-30295162.html

BURNING ISSUE

Prayut

Prayut

They may doubt the survey methods, but politicians should not ignore recent opinion polls showing public support in favour of Prime Minister Prayut Chan-o-cha retaining his role after the return of civilian rule.

Following the overwhelming endorsement of the military-backed constitution in last month’s referendum, the surveys present further evidence of widespread public support for the coup leader.

Politicians can no longer afford to wait and see if the Constitution Drafting Commission drafts an organic law to dissolve political parties. If they sit still now, it could be too late to win back people’s trust and stem the flow of popularity towards the junta chief.

Instead they urgently need to restructure their parties and reform themselves to meet public expectations. The message from the referendum and opinion polls should be especially alarming for the major parties. Pheu Thai and the Democrats desperately need to revamp themselves.

As both parties appear to be up against just one strong competitor – General Prayut – their first question is who to choose as leader for the general election next year.

Democrat incumbent Abhisit Vejjajiva, who opposed the draft charter, says he is willing to continue in the role if his members back him. He could be re-elected for a fourth successive term at the end of next year, when his current tenure ends.

The Democrat Party’s election of executives would take place close to the date of the next election as scheduled by the junta’s road map.

Pheu Thai, meanwhile, might be compared to a headless chicken. Fugitive ex-premier ThaksinShinawatra is looking for a suitable person to replace acting leader Viroj Pao-in.

Pheu Thai’s status looks more shaky that that of the Democrats because its real bosses, Thaksinand his sister Yingluck, are seen as the main opponents by the junta.

In contrast, many Democrat politicians have maintained a close relationship with former party secretary-general Suthep Thaugsuban, who is currently chairman of the People’s Democratic Reform Foundation and also has close ties with the junta.

It’s unlikely that the junta will allow a party dominated by the Shinawatras to rise from the grave, after administrations led by two members of the family were overthrown by successive military coups.

Generally, politicians prefer to be members of a coalition party in government rather than be sitting on the opposition benches. Pheu Thai politicians are no exception. But the chances of them forming the next government may be zero.

Hence, political observers foresee disarray for Pheu Thai. Some members may seek to defect and join other parties to ensure a better political future. A former Pheu Thai government minister, who asked not to be named, recently told reporters that he was looking for a new party.

If the worst comes to the worst, the party could be torn apart, with only the most loyal Shinawatra followers opting to stay.

Thaksin, who has lived in exile overseas since 2008, now has a choice to make: compromise, or continue fighting the military-backed regime.

A leader willing to compromise and forge a relationship with the military regime could rescue his party, but that would also risk triggering a mass defection by Pheu Thai members opposed to the dictatorship, which could sink the party.

Former PM Thaksin has been feeling the heat from legal action taken against those close to him during his post-coup government’s tenure. His sister Yingluck is also fighting criminal charges related to her government’s rice-pledging scheme, with jail time beckoning if she is found guilty.

The organic law on political parties might not end up resetting the political landscape, but other developments could set Thaksin back to square one.

jintana@nationgroup.com

Critics oppose EC’s lifetime political ban

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Critics-oppose-ECs-lifetime-political-ban-30295166.html

Meechai

Meechai

Politicians slam ‘black card’ proposal.

CONCERNS mounted yesterday over a proposed organic law from the Election Commission that would allow it to ban for life any election candidate whose election rights are revoked by a court for fraud.

“Election fraud is not a crime that warrants a lifetime ban. It’s a serious punishment for politicians. It’s like cutting off their limbs,” Sodsri Sattayathum, a former election commissioner, said yesterday.

“With such a ban, politicians may be viewed as criminals.”

Most politicians would disagree with the EC proposal, she said.

Under its draft bill on the elections of members of Parliament, as proposed to the Constitution Drafting Commission (CDC), the EC would be authorised to impose a lifelong ban on contesting any election for any candidate judged guilty of cheating.

This is in line with in the new constitution’s provisions prohibiting such persons from becoming an MP, senator or political appointee, the EC argued. The proposed ban is called the “black card”, following the popular use of yellow, orange and red cards to denote other measures.

Peerasak Porchit, vice president of the National Legislative Assembly, warned about allowing the EC to give out such severe sentences.

“It is not appropriate to hand the EC such a great power. Any such serious punishment should be decided by a court following a proper trial,” he said.

Democrat Party politician Wirat Kalayasiri yesterday voiced disagreement against empowering the EC to imposing a lifetime ban on candidates. He said such power should be for courts, and not the EC. Wirat, a legal expert for the party, expressed concern that the EC might abuse that power as has happened in the past.

CDC chairman Meechai Ruchupan refused to answer a question on whether giving the EC the right to issue a “black card” would go beyond the new constitution.

He said he has not read the EC’s draft bill so he could not comment on the clauses in question.

However, the bill’s clauses on “orange card” and “red card” – revocations of the election rights of candidates found to have won dishonestly – were in line with provisions in the constitution, he said.

Ongart Klampaiboon, deputy Democrat Party leader, said he did not think politicians contesting elections honestly would have anything to fear.

However, such a ban must be decided in an honest and fair manner.

“Elections are like sports games and the candidates are like players. We must play by the rules,” he said.

The Democrats approved all efforts to prevent vote buying, as such measures were necessary to screen out politicians unsuitable to rule the country.

The EC’s proposed bill was just preliminary and still needed endorsement from the NLA and the CDC before it actually gets promulgated, he added.

The National Reform Steering Assembly, chaired by Tinnapan Nakata, convened to consider on the draft bills on MP elections and political parties as proposed by the NRSA’s political reform committee.

Following hours of debate, the assembly agreed to meet again today to vote on endorsing the panel’s proposed bills.

Colour-coded punishments

THE ELECTION COMMISSION (EC)’s draft of a new law on MP elections would empower the agency to punish candidates who are deemed to have cheated in different ways.

Yellow card: If an irregularity is suspected before the election, the EC could issue an order to nullify the election and call for a new round.

Orange card: Before official election results are announced, the EC could void the victory of winning candidates believed to have resorted to fraud and ban them from contesting elections for one year.

Red card: After the official vote results are announced, the EC can only seek a court order to disqualify elected MPs found to have no qualities required, or impose a 10-year ban against their electoral rights if found being fraudulent, and levy a fine amounting to 2 per cent of the cost of organising the election.

Black card: A lifelong ban on candidates whose electoral rights are revoked by court order for fraud, preventing them from contesting future elections. This is in line with clauses in the new constitution.

Media bodies propose alternative to new legally binding regulations

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/Media-bodies-propose-alternative-to-new-legally-bi-30295167.html

PRESS FREEDOM

pic

MEDIA PROFESSIONAL associations resolved in a joint meeting yesterday to submit a letter to the chairman of the National Reform Steering Assembly (NRSA) media reform committee opposing a draft bill on regulating the industry.

If passed into law, the media would be subject to various legally-binding mechanisms including a national media professional council, which they fear could lead to interference from political and business interests.

The professional associations also said they would develop their own alternative version of regulatory measures for lawmakers to consider.

The bodies at the meeting included the Thai Journalists Association (TJA), the Thai Broadcast Journalists Association (TBJA), the National Press Council of Thailand (NPCT) and the News Broadcasting Council of Thailand (NBCT).

“We agree in principle that there should be more effective media ethics regulation mechanisms in place, but we do not agree with the idea to establish them legally binding, especially the idea to set up a lawful national media professional council to regulate the media,” TBJA president Thepchai Yong, who is also chairman of the Working Group for Media Reform, said.

“This could leave a loophole for political and business entities to interfere with the media’s work, which ultimately would affect the people’s right to information.”

The associations plan to submit the letter to the committee chairman, Air Chief Marshal Kanit Suwannete, on Thursday to express their thoughts on the draft bill regarding media ethics, professional standards, rights and freedom.

Thepchai said the associations would also inform the NRSA committee that a working group had been set up under the media associations to draft a new law on media regulation, which would be proposed to the National Legislative Assembly (NLA) in the future.

TJA president Wanchai Wanmeechai said after the two-hour meeting that the media organisations agreed they could accept regulation of the media on two levels.

One was that the media organisations would be generally regulated by the professional associations, and the other that organisations would regulate their own reporters or personnel. But they could not accept the professional council because of possible interference from “outside forces”, Wanchai added. “So the bill that we will write will include mechanisms based on self-regulation while excluding the professional council.”

The development came after Kanit’s committee earlier this month held a discussion over the draft bill, during which representatives from the media associations exchanged viewpoints regarding the draft.

According to the draft, a media professional council should be established to oversee media practices and to encourage media organisations to adhere to standards and ethics written in the draft.

Membership would be applied along with regulation via implementation of agreed standards and penalties. The council would be partially funded by the state, receiving at least Bt50 million each year from the finance ministry, as well as public donations.

While draft advocates argue that the bill would help to protect press freedom, the media associations are concerned that their independence, rights and freedom would be undermined by the professional council.

NCPO curbs Military Court use

ศาสตร์เกษตรดินปุ๋ย : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation

http://www.nationmultimedia.com/politics/NCPO-curbs-Military-Court-use-30295175.html

JUSTICE

pic

Cites calm situation change’ rights groups welcome move, but many cases currently in military court to continue.

THE JUNTA’S order to stop civilians being brought before the Military Court was welcomed yesterday but rights groups said it would not significantly reduce worries related to the justice system.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha, as chief of the National Council for Peace and Order (NCPO), yesterday ordered the end of the Military Court’s jurisdiction over lese majeste cases and internal security offences, so such matters will now go back to civilian Courts of Justice.

The junta’s order no 55/2559 cited peace and calm as well as the smooth national referendum on the charter as reasons for relaxing security measures in order to grant full rights to national citizens in accordance with the rule of law, human rights principles and the new charter, which will come into force soon.

The order says under Article 44 of the Interim Charter, crimes related to security matters that take place from yesterday onward will be prosecuted in regular courts of justice.

The crimes include lese majeste in accordance with sections 107-112 of the Penal Code and offences against internal security under sections 113-118 such as sedition, possession of war weapons and explosive materials.

The NCPO expanded jurisdiction of the Military Court to try civilians alleged to have committed crimes against the monarchy and national security since May 25, 2014, a few days after the coup toppled the elected Yingluck Shinawatra government.

More than 1,800 individuals were prosecuted in the Military Court over that 27-month period and trials will continue in that forum as the order yesterday was not retroactive.

However, NCPO order 55/2559 yesterday retained permission for military officials to do a policing role.

Bringing civilians for prosecution in military courts was widely criticised by the international community and human right defenders.

The UN Human Rights Council in its second Universal Periodic Review in Geneva in May recommended that the government and junta should end the Military Court’s role in hearing cases related to civilians. Military courts were criticised for a lack of independence and rule of law.

But human rights advocates and lawyers said the junta’s order to lessen the military’s overwhelming power might not alleviate fears linked to the justice system, as it did not solve concerns at the grassroots level.

“Courts lie almost at the end of the justice process,” said Sunai Phasuk, a senior researcher on Thailand for Human Rights Watch’s Asia division.

“But what is important is what is between the process. The order still lets military officers be equipped with police power. They can still perform arbitrary searches, arrest and detentions. That’s what we are still concerned about but remain unfixed.”

Sunai thought that the order could pre-empt a ruling on the NCPO’s actions during reports to the United Nations Human Rights Council (UNHRC) this month. That forum is where the junta government gives updates on its rights efforts after having been grilled in the UNHRC’s Universal Periodic Review in May.

Still, Sunai considered the order as a welcome attempt to adjust the power structure of the Military Court.

“But the junta should also look at root causes and how their so-called law violations are construed, if they are truly honest about enhancing the rights situation as claimed,” he said.

Yingcheep Atchanont, of the Internet Law Reform Dialogue (iLaw), said the group had evaluated the overall political situation and concluded that the shift would not make a significant legal change.

“I think all courts have become influenced,” Yingcheep said. “For instance, there were cases that civil courts did not grant bail to people accused of lese majeste. They also punished people violating the [junta’s] ban on political gatherings [of more than four people].”

He felt that civil courts, despite not being attached to the military, had not done enough to check and balance the junta’s judicial power. “The lifting of the Military Court’s power may sound soothing. But by doing so, the junta also accepted that earlier roles of the court were not respecting the rights of accused people,” he said.

According to Thai Lawyers for Human Rights, there have been 1,546 cases brought to military courts since the junta came to power in 2014 with 1,811 people involved. Around 80 per cent of cases related to “wrongful” possession of arms and were not linked to political disturbances.