https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892304

30 ต.ค. 2568 11:26 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

NewJeans แพ้คดีความศาลเกาหลีใต้ สัญญากับค่าย ADOR มีผลถึงปี 2029

วงเค-ป๊อปชื่อดัง NewJeans แพ้คดีความต่อค่ายเพลงต้นสังกัด ADOR หลังศาลเกาหลีใต้มีคำตัดสินให้สัญญาของวงกับค่าย ซึ่งจะสิ้นสุดในปี 2029 ยังคงมีผลบังคับใช้ หลังสมาชิกทั้ง 5 คนประกาศเมื่อปีที่แล้วว่าจะยกเลิกสัญญาฝ่ายเดียว โดยอ้างถึงการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและการถูกบิดเบือน ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งสาธารณะระหว่างวง ค่าย ADOR และ HYBE บริษัทแม่ ด้านสมาชิกทั้ง 5 คนประกาศเตรียมยื่นอุทธรณ์ต่อ

ศาลเกาหลีใต้ตัดสินยืนยันว่า สัญญาของวง NewJeans กับค่ายเพลง ADOR ยังคงมีผลตามกฎหมายต่อไปจนถึงปี 2029 สมาชิกทั้งห้าของวง ได้แก่ ฮันนี่, ฮเยอิน, แฮริน, ดาเนียล และ มินจี ได้ประกาศเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วว่าพวกเธอจะออกจากต้นสังกัดโดยให้เหตุผลว่าถูก ปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมและมีการบิดเบือน โดยสื่อท้องถิ่นรายงานว่า วง NewJeans จะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของศาลในครั้งนี้

คำตัดสินครั้งนี้มีขึ้นหลังจากการเผชิญหน้ากันนานกว่าหนึ่งปีระหว่างวง NewJeans และค่ายต้นสังกัดการประกาศถอนตัวอย่างกะทันหันของวงเกิดขึ้นหลังจากข้อพิพาทที่เปิดเผยต่อสาธารณะระหว่าง มิน ฮีจิน ผู้บุกเบิกและเป็นเหมือนเมนเทอร์ของวง กับค่าย ADOR รวมถึงบริษัทแม่คือ HYBE ซึ่งเป็นค่ายเพลงที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลีใต้ ที่ดูแลศิลปินระดับแถวหน้าอย่าง BTS และ Seventeen

ความขัดแย้งระหว่างมินและ HYBE เริ่มขึ้นในเดือนเมษายน 2024 เมื่อ HYBE เริ่มตรวจสอบบัญชีของ ADOR ที่ขณะนั้นบริหารโดยมิน พร้อมเรียกร้องให้เธอลาออก แม้มินจะปฏิเสธข้อกล่าวหาของ HYBE ที่ว่าเธอกำลังวางแผนแยกตัวออกไปตั้งบริษัทอิสระ แต่เธอก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งซีอีโอของ ADOR ในเดือนสิงหาคม

หลังจากที่มินถูกไล่ออก วง NewJeans ได้ยื่นคำขาดเรียกร้องให้มีการคืนตำแหน่งให้กับมิน และเมื่อ HYBE ปฏิเสธ สมาชิกวงจึงเปิดเผยข้อร้องเรียนต่อค่ายเพลง ซึ่งรวมถึงการกล่าวอ้างว่าค่ายตั้งใจบ่อนทำลายอาชีพของพวกเธอ โดยฮันนี่ หนึ่งในสมาชิกของวง ยังอ้างว่าเธอถูกคุกคามในสถานที่ทำงาน ขณะร่วมงานกับค่ายเพลง

ศาลกล่าวว่าเป็นการยากที่จะสรุปว่าการไล่มินออกจาก ADOR เพียงอย่างเดียวได้สร้างช่องว่างในการบริหารจัดการให้กับ NewJeans และ ADOR ขาดการวางแผนหรือความสามารถในการปฏิบัติหน้าที่ให้กับวง ศาลระบุว่า “ไม่มีข้อกำหนดในสัญญาผูกขาดที่กำหนดให้มินต้องดูแล ADOR” “แม้ว่ามินจะถูกปลดออกจากตำแหน่งซีอีโอ แต่เธอก็สามารถมีส่วนร่วมในงานผลิตในฐานะผู้อำนวยการภายนอกได้”

ด้านทีมทนายความซึ่งเป็นตัวแทนทางกฎหมายของสมาชิกทั้ง 5 ของวง กล่าวว่า “แม้สมาชิกจะเคารพต่อคำตัดสินของศาล แต่ในสถานการณ์ปัจจุบันที่ความไว้วางใจระหว่างสมาชิกกับ ADOR ได้พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง การกลับไปทำงานร่วมกับ ADOR เพื่อดำเนินกิจกรรมบันเทิงตามปกตินั้นเป็นไปไม่ได้ ดังนั้น สมาชิกทั้งหมดจึงมีแผนที่จะยื่นอุทธรณ์ต่อคำตัดสินของศาลชั้นต้นทันที และหวังว่าศาลอุทธรณ์จะพิจารณาข้อเท็จจริงและหลักกฎหมายเกี่ยวกับการยกเลิกสัญญาพิเศษอย่างรอบคอบ เพื่อมีคำตัดสินที่ยุติธรรมและเหมาะสม”

ทั้งนี้ สมาชิกทั้ง 5 พยายามเปลี่ยนชื่อวงเป็น NJZ ในเดือนมีนาคม พวกเธอได้ปล่อยเพลงใหม่และทำการแสดงที่ฮ่องกง ก่อนที่กิจกรรมอิสระดังกล่าวจะถูกระงับโดยคำสั่งศาล.

ที่มา BBC Yonhap

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892298

30 ต.ค. 2568 10:52 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ปฏิบัติการปราบปรามแก๊งยาเสพติด “ริโอเดจาเนโร” ดับทะลุ 132 ศพ

สำนักอัยการฝ่ายประชาชนของบราซิลเปิดเผยว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากเหตุตำรวจบุกปราบปรามแก๊งค้ายาเสพติดในย่านชุมชนแออัดของนครริโอเดจาเนโร เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เพิ่มขึ้นเป็นอย่างน้อย 132 ศพ มากกว่าตัวเลขที่ทางการรายงานไว้ในวันแรกกว่า 2 เท่า หลังชาวบ้านนำศพผู้เสียชีวิตหลายสิบรายมาวางเรียงกลางลานสาธารณะเพื่อแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงของการปฏิบัติการ

ปฏิบัติการกวาดล้างครั้งใหญ่โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจในชุมชนแออัด อาเลเมา และ เปญญา ทางตอนเหนือของนครริโอ เด จาเนโร เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (28 ต.ค.) ถูกรายงานว่าเป็นความพยายามของทางการในการควบคุมแก๊งอาชญากรรมที่ครอบงำพื้นที่ยากจนเหล่านี้มานานหลายทศวรรษ

สำนักงานทนายความสาธารณะ ซึ่งให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ผู้ยากไร้ เป็นผู้เปิดเผยยอดผู้เสียชีวิตล่าสุดที่ 132 ศพ หลังจากที่ชาวบ้านได้นำร่างผู้เสียชีวิตหลายสิบศพมาวางเรียงกันกลางจัตุรัสในเขตเพนฮาเมื่อเช้ามืดวันพุธ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความรุนแรงของการปฏิบัติการ

นายเคลาดิโอ คาสโตร ผู้ว่าการรัฐริโอฯ กล่าวว่า ตัวเลขทางการที่เขาทราบยังอยู่ที่ 58 ศพ เนื่องจากกระบวนการพิสูจน์หลักฐานยังไม่เสร็จสิ้น แต่ยอมรับว่าตัวเลขดังกล่าว “จะเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน”

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมเปิดเผยว่า ประธานาธิบดี ลูอิซ อินาซิโอ ลูลา ดา ซิลวา “ตกตะลึง” กับจำนวนผู้เสียชีวิต และแสดงความประหลาดใจที่รัฐบาลกลางไม่ได้รับแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับปฏิบัติการนี้ ด้านสำนักงานสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ออกแถลงการณ์ก่อนที่ยอดผู้เสียชีวิตจะเพิ่มขึ้นถึงสองเท่า โดยระบุว่ารู้สึก “น่าหวาดผวา” ต่อปฏิบัติการของตำรวจ

รายงานจากสื่อบราซิลระบุว่า มีการนำศพมาวางเรียงกันในจัตุรัสตั้งแต่ 50 ถึงกว่า 70 ศพ โดยส่วนใหญ่ถูกนำลงมาจากเนินเขาในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งตำรวจระบุว่าเป็นจุดที่เกิดการปะทะรุนแรงที่สุด

เมื่อถูกนักข่าวซักถามถึงคำพูดก่อนหน้าว่า ผู้เสียชีวิตเป็น “อาชญากร” ผู้ว่าการคาสโตรตอบว่า “พูดตามตรง การปะทะไม่ได้อยู่ในพื้นที่ชุมชน แต่เกิดขึ้นในป่า ดังนั้นผมไม่เชื่อว่าจะมีใครเดินเล่นในป่าในวันที่มีความขัดแย้ง และนั่นคือเหตุผลที่เราสามารถจำแนกพวกเขาได้โดยง่าย”

ชาวบ้านที่เห็นเหตุการณ์บรรยายฉากในวันอังคารว่า “เหมือนสงคราม” มีการยิงปะทะกันอย่างดุเดือดระหว่างเจ้าหน้าที่และกลุ่มติดอาวุธ มีการจุดไฟเผารถบัสเพื่อสร้างเครื่องกีดขวาง ตำรวจกล่าวว่า สมาชิกแก๊ง Red Command ซึ่งเป็นแก๊งหลักในพื้นที่ ได้ใช้ โดรน ทิ้งระเบิดใส่เจ้าหน้าที่ในขณะที่กำลังกระจายกำลังเข้าสู่พื้นที่ ผู้ว่าการคาสโตรเรียกการกระทำนี้ว่าเป็น “การก่อการร้ายยาเสพติด”

นายคาสโตรกล่าวว่า การบุกกวาดล้างครั้งนี้มีการวางแผนมานานสองเดือน และเป็นการดำเนินงานตามการสืบสวนอย่างถี่ถ้วน โดยสามารถจับกุมผู้ต้องสงสัยซึ่งเป็นผู้นำการค้ายาเสพติดของแก๊ง Red Command ได้ และมีการยึดอาวุธและยาเสพติดจำนวนมาก ผู้สื่อข่าวบราซิลระบุว่า ปฏิบัติการนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของผู้ว่าการคาสโตร ในการสร้างผลงานและจัดการปราบปรามอาชญากรรมอย่างเด็ดขาด ก่อนการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันก่อนที่นครริโอ เด จาเนโร จะเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสำคัญระดับโลก ได้แก่ C40 World Mayors Summit และ Earthshot Prize ซึ่งจะมีการมอบรางวัลด้านสิ่งแวดล้อมโดยเจ้าชายวิลเลียม.

ที่มา BBC

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892290

30 ต.ค. 2568 10:32 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

“ทรัมป์” ไฟเขียวให้เกาหลีใต้สร้างเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ ที่อู่ต่อเรือฟิลาเดลเฟีย

โดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐฯ ประกาศอนุมัติให้เกาหลีใต้สร้างเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ได้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เผยจะต่อเรือที่อู่ฟิลาเดลเฟีย ซึ่งบริษัทเกาหลีใต้ถือครอง ขณะจับมือเสริมอุตสาหกรรมต่อเรือระหว่างสองชาติ

วันที่ 30 ตุลาคม 2568 สำนักข่าวยอนฮับรายงานว่า นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เปิดเผยว่า ได้อนุมัติให้เกาหลีใต้สามารถสร้างเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ได้อย่างเป็นทางการ เพื่อใช้แทนเรือดีเซลรุ่นเก่าที่เชื่องช้าและคล่องตัวน้อยกว่า

ทรัมป์ระบุว่า เรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ลำนี้จะถูกสร้างขึ้นที่ อู่ต่อเรือในเมืองฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งปัจจุบันอยู่ในความครอบครองของ กลุ่มบริษัทฮันฮวา ของเกาหลีใต้ โดยอู่แห่งนี้ถูกยกให้เป็น สัญลักษณ์แห่งความร่วมมือ  ด้านอุตสาหกรรมต่อเรือระหว่างสองประเทศ

ผู้นำสหรัฐฯ ระบุว่า การอนุมัติครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการประชุมสุดยอดกับ ประธานาธิบดี อี แจ มยอง ของเกาหลีใต้ ระหว่างการประชุมความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (APEC) โดยทั้งสองผู้นำเห็นพ้องว่าเกาหลีใต้ควรมีศักยภาพในการจัดหาน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถด้านความมั่นคงในภูมิภาค

ทั้งนี้ ที่ผ่านมาเกาหลีใต้ยังคงอยู่ภายใต้ข้อตกลงด้านพลังงานนิวเคลียร์กับสหรัฐฯ ที่อนุญาตให้มีการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมได้ไม่เกิน 20% ภายใต้การยินยอมของสหรัฐฯ ดังนั้นการอนุมัติครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญของเกาหลีใต้ในการพัฒนาเทคโนโลยีทางทหารขั้นสูงต่อไป 

ที่มา Yonhap

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892280

30 ต.ค. 2568 09:53 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

จนท.ตามจับ “ลิงทดลอง” อีก 3 ตัวที่ยังลอยนวล หลังรถบรรทุกพลิกคว่ำกลางถนนมิสซิสซิปปี

จนท.สหรัฐฯเผย จากการตรวจสอบยังมีลิงทดลองอีก 3 ตัวหนีลอยนวล ไม่ใช่ 1 ตัวตามที่ให้ข่าวก่อนหน้านี้ หลังเกิดเหตุรถบรรทุกลิงทดลองพลิกคว่ำบนทางหลวงรัฐมิสซิสซิปปี ส่งผลให้ลิงบางส่วนหลุดหนีเข้าป่า 

วันที่ 29 ตุลาคม ที่ผ่านมา สำนักงานนายอำเภอแจสเปอร์ เคาน์ตี ในรัฐมิสซิสซิปปี เปิดเผยว่า จากเหตุการณ์รถบรรทุกลิงทดลองพลิกคว่ำบนทางหลวงรัฐมิสซิสซิปปี ล่าสุดเจ้าหน้าที่จากมหาวิทยาลัยทูเลน ได้เข้าไปตรวจสอบตู้บรรทุกในช่วงค่ำ และยืนยันว่ามีลิงวอก  (Rhesus monkeys) หลบหนีทั้งหมด 3 ตัว เพิ่มเติมจากก่อนหน้านี้ที่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นระบุว่าลิงที่หนีออกมาถูกกำจัดเกือบหมด เหลือเพียงตัวเดียว 

พร้อมกันนี้ระบุว่า ขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังเร่งตามจับ และยืนยันว่าลิงเหล่านี้ไม่ได้ติดเชื้ออันตรายแต่เป็นลิงที่มีนิสัยดุร้าย  

โดยนายแรนดี จอห์นสัน นายอำเภอแจสเปอร์ เคาน์ตี เปิดเผยว่า ลิงเหล่านี้ไม่ได้เป็นพาหะของเชื้อโรคหรือโรคติดต่อร้ายแรงตามที่มีข่าวในตอนแรก แต่เจ้าหน้าที่จำเป็นต้องกำจัดพวกมันเนื่องจากมีพฤติกรรมก้าวร้าวและอาจเป็นอันตรายต่อประชาชน

ทั้งนี้ สำหรับลิงทั้งหมดเป็นสัตว์ทดลองจาก ศูนย์วิจัยชีวการแพทย์แห่งชาติ มหาวิทยาลัยทูเลน ซึ่งเป็นศูนย์จัดหาสัตว์ทดลองให้กับสถาบันวิจัยทางวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ ตั้งอยู่ที่เมืองโควิงตัน รัฐลุยเซียนา ห่างจากเมืองนิวออร์ลีนส์ไปทางเหนือราว 65 กิโลเมตร.

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892283

30 ต.ค. 2568 09:44 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ทรัมป์-สี จิ้นผิง พบกันครั้งแรกในรอบ 6 ปีที่ปูซาน

ทั่วโลกจับตามองวาระสำคัญที่ผู้นำจีนและสหรัฐอเมริกาจะเจรจากันที่เกาหลีใต้ โดยทรัมป์จับมือ “สี จิ้นผิง” ด้วยท่าทีชื่นมื่นและยกย่องเป็นนักเจรจาที่แข็งแกร่ง ก่อนประชุมถกเรื่องการค้าเป็นการภายใน

สื่อทั่วโลกต่างบันทึกภาพวินาทีประวัติศาสตร์ ที่ทรัมป์ และ สี จิ้นผิง ประธานาธิบดีของจีนได้พบหน้ากันอีกครั้งในรอบ 6 ปี ที่ฐานทัพอากาศกิมแฮ เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ โดยทรัมป์ต้อนรับสี จิ้นผิง อย่างเป็นมิตรและยังกล่าวยกย่องว่านายสี เป็นนักเจรจาที่แข็งแกร่ง ก่อนที่จะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดแบบปิด

ขณะที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน ได้กล่าวก่อนการประชุมอย่างเป็นทางการกับทรัมป์ว่าด้วยสภาพประเทศที่แตกต่างกัน จึงเป็นเรื่องปกติที่สองมหาเศรษฐกิจของโลกอย่างจีนและสหรัฐฯ จะมีความเห็นไม่ตรงกันหรือเกิดความขัดแย้งกันเป็นระยะ ๆ แต่ย้ำว่าทั้งสองประเทศควร เดินไปในทิศทางที่ถูกต้อง และช่วยกันประคับประคองให้เรือใหญ่แห่งความสัมพันธ์จีน–สหรัฐฯ แล่นต่อไปได้อย่างมั่นคง พร้อมทั้งยังชื่นชมประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ว่ามีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมสันติภาพ โดยเฉพาะการช่วยผลักดันให้เกิดข้อตกลงหยุดยิงในฉนวนกาซา รวมถึงการมีบทบาทในการเป็นสักขีพยานต่อข้อตกลงสันติภาพระหว่างไทยกับกัมพูชา

ทั้งนี้ คาดว่าประเด็นที่ผู้นำทั้งสองคนจะหารือกันจะครอบคลุมถึงเรื่อง กำแพงภาษีทางการค้า, การลักลอบขนยาเฟนทานิล ซึ่งเป็นยาเสพติดที่คร่าชีวิตผู้คนในสหรัฐฯ ปีละหลายหมื่นคน, การควบคุมการส่งออกแร่หายากหรือแรร์ เอิร์ท ของจีนกับการนำเข้าถั่วเหลืองสหรัฐฯ ของจีน

นอกจากนั้นยังมีเรื่อง การควบคุมการส่งออกเซมิคอนดักเตอร์ของสหรัฐฯ, ประเด็นด้านภูมิรัฐศาสตร์และความมั่นคง โดยเฉพาะ สงครามรัสเซียยูเครน และจุดยืนของสหรัฐฯ เรื่องไต้หวัน, ค่าธรรมเนียมท่าเรือสำหรับเรือจีนที่จอดเทียบท่าในสหรัฐฯ และการสรุปข้อตกลงเพื่อซื้อ TikTok.

ที่มา : CNN

คลิกอ่านข่าว จีนสหรัฐฯ

https://www.thairath.co.th/newspaper/2892271

“อนุทิน” บินถกเอเปก ร่วมโต๊ะทรัมป์ โวลั่นโอกาสดี หารือผู้นำโลก โรมแฉสแกม 7 นักการเมือง

30 ต.ค. 2568 08:27 น.

• หนังสือพิมพ์
• การเมือง
• ไทยรัฐฉบับพิมพ์

“อนุทิน” บินร่วมวงเอเปกหวังใช้เรียกความเชื่อมั่นไทย ชี้เป็นโอกาสดีมีโอกาสพบเหล่าผู้นำโลก ขอ “สี จิ้นผิง” เร่งซื้อข้าวไทย 5 แสนตัน ป้องทำข้อตกลงร่วมกัมพูชา เท่าที่จำความได้ “ไม่เคยเสียเปรียบใคร” สส.ห่วง MOU แรร์เอิร์ธกระทบมั่นคงชาติ พปชร.ยื่นสอบปฏิญญากัวลาลัมเปอร์-MOU แรร์เอิร์ธ ส่อขัดร

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892256

30 ต.ค. 2568 07:15 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ทรัมป์-สี จิ้นผิง จ่อพบกันที่ปูซาน เตรียมคุยเรื่องอะไรบ้าง?

โดนัลด์ ทรัมป์ กับ สี จิ้นผิง เตรียมประชุมสุดยอดร่วมกันเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี โดยคาดกันว่าจะหารือกันเรื่องปัญหาต่างๆ ทั้ง ภาษี, TikTok, แร่หายาก, เฟนทานิล และสงครามรัสเซียยูเครน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ คาดหวังว่าการประชุมกับ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ที่เกาหลีใต้ในวันพฤหัสบดี (30 ต.ค. 2568) จะสามารถ แก้ไข “ปัญหามากมาย” ระหว่างสหรัฐฯ และจีนได้ ในขณะที่ความตึงเครียดของทั้งสองฝ่ายพุ่งสูง หลังสหรัฐฯ ขู่ตั้งกำแพงภาษีสินค้าจีนอีก 100% ตอบโต้ที่แดนมังกรจำกัดการส่งออกแร่ธาตุหายากเพิ่มขึ้น

ตั้งแต่เดือนสิงหาคม เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และจีนเจรจาการค้ามาตลอด และมีการจัดทำกรอบข้อตกลงแล้ว โดยนายทรัมป์กล่าวในการประชุม APEC ที่เกาหลีใต้ว่า ข้อตกลงที่คาดว่าจะเกิดขึ้นนั้น จะเป็นผลดีและน่าตื่นเต้นสำหรับทุกคน อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์มีความคาดหวังเพียงเล็กน้อยว่า การพบกันครั้งนี้ จะมีการบรรลุข้อตกลงที่ฟื้นฟูความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศได้จริง

ทรัมป์-สี จิ้นผิง จะหารือกันเรื่องอะไรบ้าง?

คาดกันว่า ประเด็นที่ผู้นำทั้งสองคนจะหารือกันจะครอบคลุมถึงเรื่อง กำแพงภาษีทางการค้า, การลักลอบขนยาเฟนทานิล ซึ่งเป็นยาเสพติดที่คร่าชีวิตผู้คนในสหรัฐฯ ปีละหลายหมื่นคน, การควบคุมการส่งออกแร่หายาก (rare-earth) ของจีนกับการนำเข้าถั่วเหลืองสหรัฐฯ ของจีน

นอกจากนั้นยังมีเรื่อง การควบคุมการส่งออกเซมิคอนดักเตอร์ของสหรัฐฯ, ประเด็นด้านภูมิรัฐศาสตร์และความมั่นคง โดยเฉพาะ สงครามรัสเซียยูเครน และจุดยืนของสหรัฐฯ เรื่องไต้หวัน, ค่าธรรมเนียมท่าเรือสำหรับเรือจีนที่จอดเทียบท่าในสหรัฐฯ และการสรุปข้อตกลงเพื่อซื้อ TikTok

ศ.อเลฮานโดร เรเยส จากภาควิชาการเมืองและรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮ่องกงบอกกับ อัลจาซีรา ว่า สหรัฐฯ กับจีนต้องการที่จะ ประคับประคองความสัมพันธ์การเป็นคู่แข่งที่น่าหงุดหงิดใจนี้เอาไว้ แต่ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน

สำหรับสหรัฐฯ เป้าหมายคือการแสดงให้เห็นว่าท่าทีที่แข็งกร้าวต่อจีนของพวกเขานั้น “ได้ผลลัพธ์แล้ว” นายทรัมป์เข้าร่วมการประชุมสุดยอดนี้หลังจากลงนามข้อตกลงการค้ากับ มาเลเซีย, กัมพูชา และญี่ปุ่น เชื่อมโยงการเข้าถึงตลาดเข้ากับการร่วมมือด้านความมั่นคงแห่งชาติโดยตรง

ส่วนจีน สิ่งที่พวกเขาให้ความสำคัญมากที่สุดคือ “การแสดงออกถึงความสงบและความอดทน” การประชุมครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากการประชุมเต็มคณะครั้งที่สี่ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งเป็นการย้ำยืนยันอำนาจของผู้นำจีน สี จิ้นผิง และกำหนดทิศทางสำหรับแผนพัฒนาประเทศในอีก 5 ปีข้างหน้า

อย่างไรก็ตาม ศ.เรเยสกล่าวด้วยว่า การหารือเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องกำแพงภาษีทางการค้า, แร่หายาก, เทคโนโลยี AI และยุทธศาสตร์ภูมิรัฐศาสตร์ ซึ่งเป็นประเด็นที่กำหนดความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และจีนในปัจจุบันมากที่สุดนั้น จะไม่สามารถแก้ไขได้โดยง่าย

ประเด็นที่เป็นอุปสรรคสำคัญ

-ยาเฟนทานิล

หนึ่งในประเด็นที่เป็นอุปสรรคสำคัญที่สุดคือเรื่อง ยาเฟนทานิล ซึ่งเป็นยาอันตรายที่ไหลเข้าสหรัฐฯ จากจีน ซึ่งนายทรัมป์เคยขึ้นภาษีสินค้าจีนในอัตรา 20% เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ เพื่อกดดันให้จีนเพิ่มการควบคุมการส่งออกสารตั้งต้นของยาชนิดนี้

น.ส.บอนนี เกลเซอร์ กรรมการผู้จัดการโครงการอินโด-แปซิฟิกของ German Marshall Fund of the United States (GMF) มองว่า ปัญหานี้เป็นประเด็นที่ขัดแย้งกันอย่างมาก แต่จีนอาจพร้อมให้ความร่วมมือในการปราบปรามการฟอกเงินของอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับการค้าเฟนทานิล

ขณะที่ The Wall Street Journal รายงานว่า ในการประชุมครั้งนี้ จีนอาจให้คำมั่นว่าจะควบคุมสารตั้งต้นในการผลิตเฟนทานิลมากขึ้น และหากบรรลุข้อตกลง ทรัมป์อาจลดภาษีที่เกี่ยวกับเฟนทานิลลงได้ถึง 10%

-กำแพงภาษีทางการค้า

หลังจากสหรัฐฯ ขึ้นภาษีเรื่องเฟนทานิล จีนตอบโต้ด้วยการขึ้นภาษีสินค้าเกษตรสหรัฐฯ 15% ก่อนที่สงครามภาษีจะทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อทรัมป์ขึ้นภาษีสินค้านำเข้าจากจีนเป็น 145% และจีนโต้กลับที่ 125% แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะลดภาษีลงเหลือ 30% และ 10% และตกลงสงบศึกเป็นเวลา 90 วัน (ขยายเวลาไปแล้ว 2 ครั้ง) แต่ก็ยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงทางการค้าได้จนถึงทุกวันนี้

-แร่หายากกับถั่วเหลือง

จีนจำกัดการส่งออกแร่หายาก 12 ชนิด (7 ชนิดในเดือนเมษายน และอีก 5 ชนิดในเดือนตุลาคม) และเครื่องจักรที่เกี่ยวข้อง โดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงและเป็นการตอบโต้สหรัฐฯ โดยแร่หายากเหล่านี้ คือโลหะที่สำคัญต่ออุตสาหกรรมกลาโหม และ AI ส่งผลให้นายทรัมป์ขู่ขึ้นภาษีสินค้าจีน 100% และขู่ควบคุมการส่งออกซอฟต์แวร์ด้วย

อย่างไรก็ตาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ คาดว่า จีนจะชะลอการจำกัดการส่งออกแร่หายาก และการขู่ขึ้นภาษี 100% อาจถูกยกเลิกไปพร้อมทั้งคาดว่าจีนจะตกลงเพิ่มการซื้อถั่วเหลืองสหรัฐฯ

ขณะที่นักวิเคราะห์คาดว่าข้อพิพาทการค้านี้อาจมีทางออกที่ดี แต่ไม่เชื่อว่าความตึงเครียดพื้นฐานจะคลี่คลาย เพราะปัญหาอยู่ลึกกว่าเศรษฐกิจและต้องอาศัยการบริหารจัดการที่ดีและมองข้ามแนวคิดที่ว่า ผลประโยชน์ของคนอื่นจะเท่ากับผลขาดทุนของตัวเอง (zero-sum game)

-เทคโนโลยีและ TikTok

ในเดือนกันยายน นายทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อให้มีการ โอนทรัพย์สินของ TikTok ในสหรัฐฯ ไปยังนักลงทุนชาวสหรัฐฯ แล้ว โดยอ้างเหตุผลด้านความมั่นคงแห่งชาติ ขณะที่นายสกอตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีคลังกล่าวว่า สหรัฐฯ และจีน “บรรลุข้อตกลงสุดท้ายเกี่ยวกับ TikTok แล้ว” ซึ่งจะมีการสรุปในการประชุมนี้

แต่นักวิเคราะห์เชื่อว่า ข้อตกลงดังกล่าวจะไม่ยุติความขัดแย้งเรื่องชิป, AI และการควบคุมทางดิจิทัล

ในเดือนตุลาคม สหรัฐฯ ขึ้นบัญชีดำบริษัทเทคโนโลยีจีนหลายร้อยแห่ง และจำกัดการส่งออกชิป AI ขั้นสูงของ Nvidia ไปยังจีน ซึ่งทำให้ปักกิ่งไม่พอใจและเริ่ม สอบสวนการผูกขาดของ Nvidia และ Qualcomm ซึ่งนายทรัมป์กล่าวเมื่อวันพุธว่า เขาอาจจะหารือเรื่องชิป Nvidia กับสี จิ้นผิง ในการประชุมวันพฤหัสบดีนี้

-ปัญหาด้านภูมิรัฐศาสตร์

ทรัมป์ต้องการใช้โอกาสนี้หารือกับสี จิ้นผิง เรื่องการยุติสงครามยูเครน แม้ว่าจีนจะเคยบอกว่า สงครามที่ยืดเยื้อในยูเครน “ไม่เป็นผลดีต่อผลประโยชน์ของใครเลย” แต่พวกเขาก็ย้ำว่า จีนไม่สามารถปล่อยให้รัสเซียแพ้สงครามในยูเครนได้ เนื่องจากสหรัฐฯ จะหันมาให้ความสนใจกับจีนแทน

ก่อนหน้านี้ นายทรัมป์เคยขู่คว่ำบาตรประเทศที่ซื้อน้ำมันรัสเซีย และได้ขึ้นภาษีอินเดียไปแล้ว 50% แต่ยังไม่ได้ดำเนินการกับจีน ทั้งที่แดนมังกรนำเข้าน้ำมันรัสเซียทางทะเลมากถึง 1.4 ล้านบาร์เรลต่อวัน อย่างไรก็ตาม หลังจากสหรัฐฯ คว่ำบาตรบริษัทน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของมอสโก คือ Rosneft และ Lukoil ในเดือนตุลาคม บริษัทน้ำมันบางแห่งในจีนก็ระบุว่า จะงดเว้นจากการนำเข้าน้ำมันรัสเซียทางทะเลในระยะสั้น

นักวิเคราะห์คาดว่า ทรัมป์จะขอให้สี จิ้นผิง ช่วยกดดันปูตินให้เข้าร่วมโต๊ะเจรจา แต่ สี จิ้นผิง อาจจะลังเล ขณะที่ฝ่ายจีนจะหารือเรื่องจุดยืนของสหรัฐฯ ต่อไต้หวัน สี จิ้นผิง อาจกดดันให้ทรัมป์ยืนยันว่าสหรัฐฯ คัดค้านเอกราชของไต้หวัน อย่างไรก็ตาม ทรัมป์ไม่น่าจะทอดทิ้งไต้หวัน เพราะต้องการเครดิตในการยุติสงครามไม่ใช่นำไปสู่สงคราม

อย่างไรก็ดี นายทรัมป์กล่าวก่อนเมื่อวันพุธ (29 ต.ค.) ว่า เขาไม่แน่ใจว่าจะหารือเรื่องไต้หวันหรือไม่

ฝ่ายไหนได้เปรียบกว่ากัน?

ดุลอำนาจการเจรจาระหว่างสหรัฐฯ-จีนมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงที่ผ่านมา ก่อนหน้านี้อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน จำกัดการส่งออก เซมิคอนดักเตอร์ ให้จีน และนายทรัมป์ก็เพิ่มภาษีจีนเป็น 145% ทำให้จีนตอบโต้ด้วยภาษี 125% และ จำกัดการส่งออกโลหะหายากรวม 12 ชนิด

ทั้งสองฝ่ายต่างก็พยายามสร้างพันธมิตรทางการค้า จีนเสริมสร้างข้อตกลงกับ อาเซียน ขณะที่สหรัฐฯ ทำข้อตกลงใหม่กับ ญี่ปุ่น มาเลเซีย กัมพูชา และเกาหลีใต้ ทำให้นักวิเคราะห์ชี้ว่า ณ ตอนนี้ยังไม่ชัดเจนว่าฝ่ายใดได้เปรียบในการเจรจา

ส่วน ศ.เรเยส มองว่า สหรัฐฯ และจีนมีจุดแข็งต่างกัน สหรัฐฯ ได้เปรียบตรงที่สร้างเครือข่ายพันธมิตรใหม่ (เช่น ข้อตกลงกับมาเลเซีย) ซึ่งช่วยเสริมแรงขับเคลื่อนในการเจรจา แต่จีนมีความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจ พวกเขายังคงเป็นแกนหลักของการผลิตโลก, ครองการแปรรูปแร่ธาตุสำคัญ และพิสูจน์แล้วว่าสามารถต้านทานกำแพงภาษีได้

สรุปคือ สหรัฐฯ มีอำนาจที่รวดเร็วและเสียงดัง แต่จีนมีความอดทนและมั่นคงกว่า สามารถอดทนได้นานกว่าหากความขัดแย้งยืดเยื้อ

ผลลัพธ์จะออกมาอย่างไร?

แม้ทรัมป์คาดว่านี่จะเป็นการประชุมที่ “ยอดเยี่ยม” แต่นักวิเคราะห์มีความคาดหวังเพียงเล็กน้อยว่า การพบกันครั้งนี้จะมีผลลัพธ์ที่ยิ่งใหญ่ใดๆ

ศ.เรเยสคาดว่า จะมีการ “สงบศึกชั่วคราว” และการประกาศชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ เช่น การชะลอภาษีหรือแถลงการณ์ร่วมเรื่องเสถียรภาพทางการค้า แต่การประชุมนี้จะไม่ยุติความเป็นคู่แข่ง หากเป็นการเริ่มต้นของ “เฟสใหม่” ในการเรียนรู้ที่จะอยู่ร่วมกันกับความเป็นคู่แข่ง ในขณะที่สหรัฐฯ สร้างพันธมิตรผ่านสนธิสัญญา ส่วนจีนก็เพิ่มความเข้มแข็งด้วยความอดทน

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : aljazeera

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892249

30 ต.ค. 2568 05:54 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดดอกเบี้ยอีก 0.25% แต่อาจไม่ลดในเดือนธันวาคม

ธนาคารกลางสหรัฐฯ ลดอัตราดอกเบี้ยอีก 0.25% ตามความคาดหมาย แต่เฟดพยายามระงับความคาดหวังว่า จะมีการลดดอกเบี้ยอีกครั้งในเดือนธันวาคม

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า คณะกรรมการการเงินของธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ตัดสินใจลดอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานลงอีก 0.25% ตามความคาดหมาย แต่เจอโรม พาวเวลล์ ออกมาเบรกความคาดหวังของตลาดเกี่ยวกับการลดดอกเบี้ยในเดือนธันวาคม ทำให้ค่าเงินดอลลาร์กลับแข็งค่าขึ้นหลัง

ในการประชุมเมื่อวันพุธที่ 29 ต.ค. 2568 มีกรรมการ 2 คนที่ไม่เห็นด้วยกับการลดดอกเบี้ยครั้งนี้ โดยผู้ว่าการเฟด สตีเฟน มีแรน เรียกร้องอีกครั้งว่าให้ลดอัตราดอกเบี้ยมากกว่านี้ ขณะที่นาย เจฟฟรีย์ ชมิด ประธานเฟด สาขาแคนซัสซิตี้ กลับต้องการให้คงอัตราดอกเบี้ยไว้ เนื่องจากอัตราเงินเฟ้อยังสูง

อดัม บัตตัน หัวหน้านักวิเคราะห์สกุลเงินที่ InvestingLive ในโตรอนโต กล่าวว่า การแสดงความไม่เห็นด้วยจากนายชมิด สะท้อนความรู้สึกของเจ้าหน้าที่เฟด บางส่วน ดังนั้น อาจมีแรงกดดันให้นายพาวเวลล์ต้องระงับความคาดหวังของตลาดสำหรับการลดอัตราดอกเบี้ยในเดือนธันวาคม

ขณะที่นายพาวเวลล์กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ยังไม่สามารถหาข้อสรุปเรื่องนโยบายการเงินได้ และตลาดไม่ควรคาดหวังว่าจะมีการลดอัตราดอกเบี้ยอีกในช่วงสิ้นปี

ขณะเดียวกัน ธนาคารกลางสหรัฐฯ ยังได้ประกาศเพิ่มเติมว่า จะกลับมาเริ่มซื้อหลักทรัพย์ของกระทรวงการคลัง (Treasury securities) ในวงจำกัดอีกครั้ง หลังจากที่ตลาดเงินแสดงสัญญาณว่า สภาพคล่องเริ่มขาดแคลน ซึ่งเป็นภาวะที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ให้คำมั่นว่าจะหลีกเลี่ยง

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cna

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892248

30 ต.ค. 2568 05:34 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

สหรัฐฯ ยังชัตดาวน์ สนง.งบประมาณคาด เสียหาย 7 พันล้านดอลลาร์/เดือน

สำนักงานงบประมาณสหรัฐฯ เตือนว่า การชัตดาวน์ของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่ยังไม่มีท่าทีว่าจะจบลงนี้ จะสร้างความเสียหายที่ไม่อาจฟื้นคืนได้ถึงเดือนละ 7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

สำนักงานงบประมาณรัฐสภา (CBO) ของสหรัฐฯ เผยแพร่รายงานใหม่ในวันพุธที่ 29 ต.ค. 2568 ซึ่งประเมินมูลค่าความเสียหายที่เกิดจากผลกระทบจากการที่ หน่วยงานรัฐบาลส่วนใหญ่ต้องปิดทำการเพราะรัฐบาลผ่านงบประมาณไม่สำเร็จ หรือการ “ชัตดาวน์” ซึ่งดำเนินมาใกล้ครบ 1 เดือนแล้ว

รายงานใหม่จาก CBO ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ระบุว่า การปิดหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐฯ กำลังสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจประมาณ 7 พันล้านดอลลาร์ต่อเดือน (ราว 2.26 แสนล้านบาท) ซึ่งเป็นความเสียหายที่จะไม่สามารถกู้คืนกลับมาได้เมื่อหน่วยงานกลับมาเปิดทำการอีกครั้ง

ในจดหมายที่ส่งถึง โจดี อาร์ริงตัน ประธานคณะกรรมการงบประมาณของสภาผู้แทนราษฎร (สังกัดพรรครีพับลิกัน รัฐเท็กซัส) CBO ระบุว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศที่แท้จริง (Real GDP) จะลดลง 7 พันล้านดอลลาร์ ในกรณีที่ปิดหน่วยงานเป็นเวลาสี่สัปดาห์ ก่อนจะเพิ่มเป็น 1.1 หมื่นล้านเมื่อถึง 6 สัปดาห์ และ 1.4 หมื่นล้านตอน 8 สัปดาห์

CBO ระบุอีกว่า หลังจากการชัตดาวน์สิ้นสุดลง ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศที่แท้จริง (Real GDP) จะสูงขึ้นชั่วคราวเมื่อเทียบกับที่ควรจะเป็น แม้ว่าส่วนใหญ่ของการลดลงของ Real GDP จะสามารถฟื้นตัวกลับมาได้ในที่สุด แต่จะมีมูลค่าระหว่าง 7 พันล้านดอลลาร์ถึง 1.4 หมื่นล้านดอลลาร์ ที่จะไม่สามารถฟื้นคืนได้

ทั้งนี้เนื่องจาก การใช้จ่ายด้านสินค้าและบริการจะลดลงในช่วงที่มีการปิดหน่วยงาน เพราะพนักงานกว่าหนึ่งล้านคนไม่ได้รับค่าจ้าง แต่จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งหลังจากที่หน่วยงานรัฐบาลกลับมาเปิดทำการ

CBO ระบุว่า สถานการณ์ดังกล่าวจะมีผลกระทบทางเศรษฐกิจมหภาคในเชิง “ลบ” เมื่อเทียบกับสถานการณ์ที่ไม่มีการชัตดาวน์ และผลกระทบเหล่านั้น “จะยิ่งรุนแรงขึ้น” เมื่อการชัตดาวน์ยืดเยื้อออกไป

CBO ใช้ข้อมูลจากหน่วยงานรัฐบาลกลางในการประเมินว่า โดยเฉลี่ยแล้ว พนักงานประมาณ 600,000 คน จะถูกจัดอยู่ในกลุ่มยกเว้นและยังคงทำงานในแต่ละสัปดาห์ และพนักงาน 650,000 คน จะถูกสั่งพักงาน ซึ่งบุคลากรทางทหารและเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางบางส่วนยังคงได้รับค่าจ้างผ่านการจัดสรรเงินทุนใหม่โดยทำเนียบขาว

ขณะที่พนักงานรัฐบาลกลางส่วนใหญ่ไม่ได้รับเงินเดือนระหว่างการปิดหน่วยงาน แต่ตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง เมื่อหน่วยงานเปิดทำการ พวกเขาจะได้รับค่าจ้างย้อนหลังคืนทั้งหมด ไม่ว่าในช่วงนั้นจะได้ทำงานหรือไม่ก็ตาม

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : nbcnews

https://www.thairath.co.th/news/foreign/2892247

30 ต.ค. 2568 05:05 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

นักเรียนอินโดนีเซียป่วยกว่า 660 คน หลังกินอาหารกลางวันโรงเรียนฟรี

นักเรียนในอินโดนีเซียล้มป่วยอีกกว่า 660 คน หลังทานอาหารกลางวันโรงเรียนฟรี ซึ่งทำจากครัวเดียวกันตามโครงการของรัฐบาล และมีผู้ต้องเข้าโรงพยาบาลหลายสิบคน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นางเอนดาห์ ซูเบกติ กุนตารินิงสิห์ หัวหน้าเขตเมืองกูนุงกิดุล (Gunungkidul) เปิดเผยเมื่อวันพุธ (29 ต.ค.) ว่า มีนักเรียนกว่า 660 คน จากโรงเรียน 2 แห่งในภาคกลางของเกาะชวา ล้มป่วยเป็นอาหารเป็นพิษ หลังรับประทานอาหารกลางวันฟรีของโรงเรียน และมีครูอีก 10 คนจากหนึ่งในโรงเรียนดังกล่าวก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน

นี่นับเป็นเหตุอาหารเป็นพิษครั้งล่าสุดที่เกิดกับโครงการอาหารกลางวันโรงเรียนฟรีของรัฐบาลอินโดนีเซีย โดยนับตั้งแต่โครงการมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ของประธานาธิบดีปราโบโว ซูเบียนโต เริ่มต้นขึ้นในเดือนมกราคม ก็มีเด็กนักเรียนล้มป่วยไปแล้วหลายพันคน จนเกิดเสียงเรียกร้องให้ยุติโครงการเนื่องจากมีข้อกังวลด้านสุขอนามัย

นายอิสโมโน หัวหน้าหน่วยงานสาธารณสุขท้องถิ่นระบุว่า ผู้ป่วยในกรณีล่าสุดนี้ ส่วนใหญ่มีอาการท้องร่วง คลื่นไส้ และเวียนศีรษะ หลังรับประทานอาหารที่แจกเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และมีประชาชนอย่างน้อย 64 คน ต้องเข้ารับการรักษาที่คลินิกสุขภาพและโรงพยาบาลท้องถิ่น

ขณะที่นางเอนดาห์ เตือนให้ครูใหญ่ของโรงเรียนที่ได้รับอาหารจากครัวเดียวกันควรเฝ้าระวังนักเรียนของตน และบอกให้นักเรียนของตนประสานงานกับศูนย์สุขภาพชุมชน หากมีอาการใดๆ เกิดขึ้น

ด้านหน่วยงานโภชนาการแห่งชาติของอินโดนีเซีย ที่กำกับดูแลโครงการอาหารฟรี ยังไม่ได้ออกมาแสดงความเห็นใดๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้

อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้นายปราโบโวกล่าวปกป้องโครงการอาหารฟรีซึ่งเป็นโครงการหลักของเขาว่า เป็นวิธีรับมือกับภาวะทุพโภชนาการในเด็ก และแย้งว่ากรณีอาหารเป็นพิษที่เกิดขึ้นนั้น มีจำนวนน้อยมาก เมื่อเทียบกับจำนวนมื้ออาหารที่แจกจ่ายไปแล้ว

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cna