#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685490

วันที่ 13 มิ.ย. 2565 เวลา 13:15 น.

ผู้นำรัสเซียชี้การแบนจากตะวันตกทำให้ปริมาณน้ำมันในตลาดโลกลดลง ราคาสูงขึ้น รัสเซียก็จะได้กำไรเพิ่มขึ้นด้วย

สำนักข่าว Interfax ของรัสเซียรายงานว่าประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน กล่าวระหว่างการประชุมร่วมกับผู้ประกอบการรุ่นใหม่ The St. Petersburg International Economic Forum (SPIEF) เมื่อวันที่ 9 มิ.ย. ที่ผ่านมาว่า ชาติตะวันตกยังไม่สามารถตัดขาดน้ำมันและก๊าซจากรัสเซียอย่างเต็มรูปแบบได้ในอนาคตอันใกล้นี้

“ในแง่ของการปฏิเสธแหล่งพลังงานของเรา ไม่น่าจะเป็นไปได้ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า และไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในเวลานั้น ดังนั้นจะไม่มีใครเทคอนกรีตทับบ่อน้ำมันของตัวเอง ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น” ปูตินกล่าว

“ในกรณีสุดโต่งเช่นนี้ สิ่งนี้นำไปสู่อะไร? อย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ ปริมาณน้ำมันในตลาดโลกลดลง ราคาก็สูงขึ้น กำไรของบริษัทก็จะเพิ่มขึ้น”

BBC รายงานว่าปัจจุบันสหภาพยุโรปนำเข้าก๊าซจากรัสเซียประมาณ 40% ของการใช้งานทั้งหมดในภูมิภาค ขณะที่สหภาพยุโรปให้คำมั่นที่จะลดการพึ่งพาน้ำมันจากรัสเซียลง 90% ให้ได้ภายในสิ้นปีนี้ แต่ยังไม่ได้ให้คำมั่นใดๆ เกี่ยวกับการลดการพึ่งพาก๊าซจากรัสเซีย

ด้านสหรัฐสั่งห้ามนำเข้าสินค้าด้านพลังงานของรัสเซียทั้งหมด เพื่อเป็นการตอบโต้ที่รัสเซียเปิดปฏิบัติการทางทหารในยูเครน

ทว่า การที่ราคาน้ำมันและก๊าซทั่วโลกพุ่งสูงขึ้น หมายความว่าผลกำไรของรัสเซียอาจเพิ่มขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา แม้ว่าอุปทานโดยรวมจะลดลงก็ตาม

คำพูดของปูตินสะท้อนถึงคำพูดของอามอส โฮชสไตน์ ทูตพิเศษด้านความมั่นคงทางพลังงานของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐที่กล่าวกับสภาคองเกรส โดยยอมรับว่าในขณะนี้รัสเซียอาจได้กำไรจากการขายน้ำมันดิบและก๊าซมากกว่าช่วงก่อนเกิดสงครามในยูเครนเสียอีก ขณะที่ราคาพลังงานในตลาดโลกพุ่งสูงขึ้นอันเป็นผลกระทบมาจากการที่ตะวันตกแบนการนำเข้าจากรัสเซีย

ขณะที่สหรัฐและสหภาพยุโรปเห็นชอบที่จะลดการพึ่งพาพลังงานของรัสเซีย และกำหนดมาตรการคว่ำบาตรที่ทวีความรุนแรงขึ้นเพื่อตอบโต้ปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียในยูเครน ความเคลื่อนไหวเหล่านั้นกระตุ้นให้ราคาน้ำมันและก๊าซในตลาดโลกพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ ส่วนรัสเซียขายให้แก่ประเทศอื่นๆ ในราคาถูก รวมถึงผู้บริโภคพลังงานรายใหญ่ในจีนและอินเดีย

Financial Times รายงานว่าการขนส่งน้ำมันดิบได้ไหลเข้าสู่เอเชียมากขึ้นในขณะที่ตะวันตกหลีกเลี่ยงการนำเข้าจากรัสเซียเพื่อเป็นการตอบโต้การรุกรานยูเครน รวมถึงอินเดียซึ่งนำเข้าน้ำมันจากรัสเซียเพิ่มขึ้น หลังจากที่ยุโรปลดการพึ่งพาพลังงานจากรัสเซีย

Photo by Sputnik/Mikhail Metzel/Kremlin via REUTERS

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685484

วันที่ 13 มิ.ย. 2565 เวลา 12:10 น.

สื่อนอกรายงานชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของ ‘โปรช้าง’ ที่คว้าแชมป์ PGA Tour Champions

1. การแข่งขัน PGA Tour Champions รายการ American Family Insurance Championship จัดขึ้นที่สนาม University Ridge Golf Course แบบพาร์ 72 ระยะ 7,083 หลา เมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยมีการชิงเงินรางวัลรวมทั้งสิ้น 2.4 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 83 ล้านบาท

2. วันนี้ (13 มิ.ย.) ธงชัย ใจดี หรือ “โปรช้าง” กลายเป็นนักกอล์ฟไทยคนแรกในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์ PGA Tour Champions ด้วยสกอร์รอบสุดท้าย 4 อันเดอร์พาร์ 68 ได้สกอร์รวม 14 อันเดอร์พาร์ 202 พร้อมคว้าเงินรางวัล 3.6 แสนดอลลาร์ หรือประมาณ 12 ล้านบาท

3. ในการแข่งขันวันสุดท้ายธงชัยเก็บเพิ่มได้ 4 อันเดอร์พาร์ หลังเก็บไป 3 อันเดอร์พาร์ในรอบแรก และ 7 อันเดอร์พาร์ในรอบสอง ทำให้เฉือนชนะทอม เพอร์นิซ จูเนียร์ โปรชาวอเมริกันไป 1 สโตรก

4. โปรช้าง ตำนานนักกอล์ฟไทยจากจังหวัดลพบุรี วัย 52 ปีรายนี้ เผยว่า “นี่เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับผม…ผมมีความสุขมากๆ ที่ได้ลงแข่งทัวร์นาเมนต์ที่ยอดเยี่ยม ผมพลาดในหลุมที่ 16 ตีเข้าต้นไม้และทำลูกหายจนได้โบกี้ แต่ผมพยายามทำตามแผนและพัตต์ลงในหลุมที่ 17 จนสามารถเปลี่ยนเกมได้”

“ผมมั่นใจในเกมพัตต์ของผม นี่คือสิ่งที่ช่วยให้ผมคว้าแชมป์ในสัปดาห์นี้”

5. ธงชัยเริ่มเล่นกอล์ฟเมื่อปี 2525 ขณะมีอายุได้ 16 ปี และได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วมทีมชาติไทยในอีก 5 ปีต่อมา โดยได้ศึกษาวิธีการเล่นกอล์ฟ จาก นายเคร็ก วิทนี่ย์ โค้ชจาก PGA Tour และได้พัฒนาประสบการณ์ในการเล่นกอล์ฟ โดยเข้าแข่งขันร่วมกับนักกอล์ฟระดับโลก

6. ในปี 2547 โปรช้างเป็นคนไทยคนแรกที่คว้าแชมป์ รายการยูโรเปี้ยน พีจีเอ ทัวร์ คาร์ลสเบอร์ก มาเลเชียน โอเพ่น ณ สนาม เซาท์ จาน่า กอล์ฟ แอนด์ คันทรี คลับ ซึ่งสามารถป้องกันแชมป์ได้อีกครั้ง ในปี 2548 ต่อมา ในวันที่ 12 ส.ค. ปีเดียวกัน ก็เป็นคนไทยคนแรกที่ได้ลงแข่งขันรายการ พีจีเอ แชมเปี้ยนชิพ ที่สนาม วิสลิง สเตรทส์

7. ในวันที่ 15 ก.ค. 2548 ยังเป็นคนไทยคนแรก ที่ผ่านรอบตัดตัวรายการ บริติช โอเพ่น ที่สนาม เซนต์ แอนดรูว์ส ประเทศสกอตแลนด์ และในวันที่ 17 ธ.ค. เป็นคนไทยคนแรกที่คว้าแชมป์ในเอเชียนทัวร์อย่างน้อย 1 รายการทุกฤดูกาล

8. สำหรับรายการ PGA Tour Champions ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 2480 เดิมมีชื่อว่า Senior PGA Tour โดยเป็นรายการสำหรับนักกอล์ฟอายุมากกว่า 50 ปีขึ้นไป ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น Champions Tour ในปี 2545 และเปลี่ยนมาเป็น PGA Tour Champions ในปี 2558 จนถึงปัจจุบัน

Photo by Patrick McDermott/Getty Images/AFP

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685477

วันที่ 13 มิ.ย. 2565 เวลา 11:24 น.

สกู๊ปของสำนักข่าวรอยเตอร์ ติดตามและวิเคราะห์สิ่งที่กำลังเป็นไปในเมืองมหัศจรรย์ของเศรษฐกิจจีน “เซินเจิ้น”

สำนักข่าวรอยเตอร์ – เดวิด ฟง เดินทางจากหมู่บ้านยากจนในภาคกลางของจีนไปยังเซินเจิ้น เมืองที่เฟื่องฟูทางตอนใต้ของจีนเมื่อตอนเป็นชายหนุ่มในปี 1997 ในอีก 25 ปีข้างหน้าเขาทำงานให้กับผู้ผลิตในต่างประเทศก่อนที่จะสร้าง ธุรกิจมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ของเขาเองที่ทำทุกอย่างตั้งแต่กระเป๋านักเรียนไปจนถึงแปรงสีฟัน

ตอนนี้อายุ 47 ปี เขามีแผนที่จะขยายสาขาไปต่างประเทศด้วยการสร้างอุปกรณ์สำหรับผู้บริโภคที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แต่หลังจากสองปีของการล็อกดาวน์จากไวรัสโคโรน่า ซึ่งทำให้ราคาขนส่งสูงขึ้นและทำให้ผู้บริโภคเสียความมั่นใจ เขากังวลว่าธุรกิจของเขาจะอยู่รอดได้หรือไม่

“ผมหวังว่าเราจะผ่านไปได้ตลอดทั้งปี” ฟง กล่าว โดยรอบตัวเขารายล้อมไปด้วยหมีพูดได้ ชิ้นส่วนเครื่องจักร และแคตตาล็อกของบริษัทของเขาในสำนักงานชั้นบนสุดซึ่งมองเห็นหอคอยแวววาวในพื้นที่ของเมืองเซินเจิ้นซึ่งครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยโรงงานที่กว้างขวาง “มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับธุรกิจ”

เรื่องราวของฟงคือการเดินทางสู่ความสำเร็จจากยาจกสู่เศรษฐี แต่ขณะนี้ถูกคุกคามจากการชะลอตัวในวงกว้างที่เลวร้ายลงจากโคโรนาไวรัส สะท้อนถึงเมืองที่เขาพึ่งพิงมาตอด

สร้างขึ้นในปี 1979 ในช่วงคลื่นลูกแรกของการปฏิรูปเศรษฐกิจของจีน ซึ่งทำให้เอกชนเข้ามามีบทบาทในระบบที่รัฐควบคุม เซินเจิ้นได้เปลี่ยนตัวเองจากกลุ่มหมู่บ้านเกษตรกรรมให้กลายเป็นท่าเรือหลักของโลกซึ่งเป็นที่ตั้งของเทคโนโลยีชั้นนำของจีนบางส่วน , การเงิน, อสังหาริมทรัพย์และบริษัทผู้ผลิต

ในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้มีการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างน้อย 20% ต่อปี เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา บริษัทพยากรณ์ทางศรษฐกิจ Oxford Economic คาดการณ์ว่าเซินเจิ้นจะเป็นเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลกระหว่างปี 2020-2022

แต่ตั้งแต่นั้นมา มันก็สูญเสียมงกุฎนั้นให้กับซานโฮเซ่ในซิลิคอนแวลลีย์ของแคลิฟอร์เนีย เซินเจิ้นมีการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมเพียง 2% ในไตรมาสแรกของปีนี้ ซึ่งเป็นตัวเลขที่ต่ำที่สุดในเมืองนี้ ยกเว้นไตรมาสแรกของปี 2020 ที่การติดเชื้อโคโรนาไวรัสระลอกแรกทำให้ประเทศหยุดชะงัก

เซินเจิ้นยังคงเป็นผู้ส่งออกสินค้ารายใหญ่ที่สุดของจีน แต่การขนส่งในต่างประเทศลดลงเกือบ 14% ในเดือนมีนาคม ซึ่งได้รับผลกระทบจากการปิดเมืองจากโควิด-19 ที่ก่อให้เกิดปัญหาคอขวดที่ท่าเรือ

เมืองนี้ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดและมีชีวิตชีวาที่สุดสำหรับธุรกิจในประเทศจีน และเป็นชัยชนะของการปฏิรูปเศรษฐกิจของประเทศ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงเรียกเมืองนี้ว่า ‘เมืองมหัศจรรย์’ เมื่อเขาไปเยือนในปี 2019

หากเซินเจิ้นประสบปัญหา นั่นเป็นสัญญาณเตือนสำหรับเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก เมืองนี้เป็น “สัญญาณเตือนถึงหายนะ” Richard Holt ผู้อำนวยการฝ่ายวิจัยเมืองทั่วโลกของ Oxford Economics กล่าว และเสริมว่าทีมของเขากำลังจับตาดูเซินเจิ้นอย่างใกล้ชิด

ฟงซึ่งขายสินค้าให้กับลูกค้าในประเทศเป็นส่วนใหญ่ กล่าวว่ายอดขายลดลงประมาณ 40% จาก 20 ล้านหยวน (3 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในปี 2020 ซึ่งได้รับผลกระทบจากการปิดเมืองเซี่ยงไฮ้ในช่วง 2 เดือนล่าสุด และความเชื่อมั่นของผู้บริโภคที่ลดลงโดยทั่วไป กฎการเดินทางที่เข้มงวดของจีนทำให้เขาไม่สามารถไปยุโรปเพื่อพยายามขยายตลาดที่นั่นได้

สูญเสียความน่าดึงดูด

เซินเจิ้น ซึ่งปัจจุบันเป็นเมืองที่มีประชากรประมาณ 18 ล้านคน ถูกโจมตีอย่างต่อเนื่องจากภายในและภายนอกประเทศ

Huawei Technologies และ ZTE Corp ผู้ผลิตอุปกรณ์โทรคมนาคมในเซินเจิ้นถูกขึ้นบัญชีดำการค้าของสหรัฐฯ เนื่องจากข้อกล่าวหาด้านความปลอดภัยและการจัดส่งเทคโนโลยีของสหรัฐฯ ไปยังอิหร่านอย่างผิดกฎหมายตามลำดับ Huawei ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายในขณะที่ ZTE ออกจากการคุมประพฤติในเดือนมีนาคมห้าปีหลังจากสารภาพผิด

บริษัทยักษ์ใหญ่อีกแห่งหนึ่งของเมือง ซึ่งเป็นผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่มียอดขายสูงสุดอย่าง China Evergrande ได้จุดชนวนให้เกิดความกลัวว่าจะมีการล่มสลายในปีที่แล้วเนื่องจากหนี้สินจำนวนมากที่จะทำลายระบบการเงินของจีน ล่าสุด Ping An Insurance Group Co ซึ่งเป็นบริษัทประกันรายใหญ่ที่สุดของจีน ขาดทุนมหาศาลจากการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์

แม้แต่บริษัทเล็กๆ ก็ยังได้รับความเดือดร้อน เมื่อปีที่แล้ว Amazon.com Inc ได้เข้างวดกับผู้ขายทำธุรกิจบนแพลตฟอร์ม ซึ่งส่งผลกระทบต่อผู้ค้าอีคอมเมิร์ซมากกว่า 50,000 ราย หลายคนตั้งอยู่ในเมือง สมาคมอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดนเซินเจิ้นกล่าว

ยิ่งไปกว่านั้น เซินเจิ้นถูกล็อคเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนมีนาคม เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโควิด-19 การปิดเมืองดังกล่าวและในเมืองอื่นๆ ของจีน ทำให้อุปสงค์ภายในประเทศสำหรับสินค้าที่ผลิตในเซินเจิ้นตกต่ำ การเติบโต 2% ของเมืองในไตรมาสแรกนั้นน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของอัตราการเติบโตโดยรวมของจีน 4.8%

การจดทะเบียนธุรกิจก็ลดลงเกือบหนึ่งในสามเช่นกันในขณะนั้น ทางการเมืองยังคงเป้าหมายการเติบโต 6% ในปีนี้ ซึ่งกำหนดไว้ในเดือนเมษายน แต่การชะลอตัวได้จุดชนวนให้เกิดความตื่นตระหนกในการจัดตั้งจีน

“เศรษฐกิจของเซินเจิ้นกำลังซบเซา เอนหลัง และเฉื่อย ขณะที่บางคนสงสัยว่าเซินเจิ้นมีโมเมนตัมเพียงพอหรือไม่” ซ่งติ้ง ผู้อำนวยการสถาบันพัฒนาสมองแห่งประเทศจีนซึ่งเชื่อมโยงกับรัฐ เขียนในเรียงความฉบับเดือนพฤษภาคม

รัฐบาลเซินเจิ้นไม่ตอบคำขอความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้

เจ้าหน้าที่ของเมืองยอมรับว่าเป็นการยากที่จะรักษา ‘ปาฏิหาริย์’ ของเซินเจิ้นให้คงอยู่ต่อไปได้

“มีคนจำนวนมากที่มีส่วนได้เสียในเซินเจิ้นที่ยังคงคาดเดาได้ไม่เหมือนกับเมื่อก่อน คุณไม่สามารถทำการทดลองอย่างอิสระและดูว่าอะไรจะคงอยู่ต่อไปไม่ได้แล้ว” เจ้าหน้าที่ของเมืองคนหนึ่งบอกกับรอยเตอร์ โดยต้องไม่เปิดเผยชื่อ

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน สำนักข่าวของรัฐ Xinhua รายงานว่าเซินเจิ้นวางแผนที่จะสร้างนิคมอุตสาหกรรมการผลิตขั้นสูง 20 แห่งสำหรับบริษัทโทรคมนาคมและบริษัทเทคโนโลยีชั้นสูง ซึ่งจะครอบคลุม 300 ตารางกิโลเมตร (115 ตารางไมล์) ไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมใดๆ

‘ถึงเวลาที่จะไป’

การยกเลิกเที่ยวบินระหว่างประเทศไปยังจีนส่วนใหญ่ ท่าเรือที่ถูกล็อกดาวน์ และพรมแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเต็มไปด้วยฮ่องกง ซึ่งตอนนี้ปิดตัวลง ทำให้เซินเจิ้นเป็นสถานที่ทำธุรกิจที่ยากลำบาก แผนการของจีนสำหรับเขต Greater Bay ซึ่งรวมเซินเจิ้นกับฮ่องกง มาเก๊า และเมืองบนแผ่นดินใหญ่หลายแห่ง ดูเหมือนจะหยุดชะงัก

“มันกำลังสูญเสียความน่าดึงดูดใจ และพวกเขา (หน่วยงานของจีน) จำเป็นต้องตระหนักในเรื่องนี้” Klaus Zenkel ประธานหอการค้ายุโรปในจีนตอนใต้กล่าว “เราพูดเสมอว่าพวกเขาจำเป็นต้องสร้างสมดุลระหว่างข้อจำกัดและการเติบโตทางเศรษฐกิจ เพื่อหาทางที่จะใช้จ่ายเงินให้มากขึ้นในบริเวณ Greater Bay และเขตการค้าเสรีเหล่านี้”

ในเดือนกันยายน รัฐบาลจีนกล่าวว่าจะขยายพื้นที่ที่เรียกว่าเขตเศรษฐกิจเฉียนไห่ ซึ่งเป็นพื้นที่พิเศษภายในพรมแดนของเซินเจิ้น เป็น 121 ตารางกิโลเมตรจาก 15 ตารางกิโลเมตร ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดและเอชเอสบีซีของอังกฤษได้จัดตั้งสำนักงานขึ้นที่นั่น แต่การปิดพรมแดนทำให้พื้นที่ดังกล่าวประสบปัญหาในการดึงดูดธุรกิจต่างชาติ เซนเคลและนักการทูต 5 คนในภูมิภาค กล่าว

ผู้ประกอบการในต่างประเทศที่แห่กันไปที่เซินเจิ้นเพื่อออกแบบผลิตภัณฑ์ให้กลายเป็นผลิตภัณฑ์ ไม่ได้ไปเยี่ยมชมโรงงานและตลาดอิเล็กทรอนิกส์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกในเขตหัวเชียงเป่ยอีกต่อไป ทำให้บาร์และร้านอาหารต่างชาติหลายสิบแห่งต้องปิดหรือปรับให้เข้ากับรสนิยมท้องถิ่น

หอการค้าระหว่างประเทศได้เตือนรัฐบาลจีนเกี่ยวกับการอพยพของผู้มีทักษะสูงจากต่างประเทศ นักการทูตคนหนึ่งในสถานกงสุลใหญ่ของยุโรปบอกกับรอยเตอร์ว่าพวกเขาคาดว่าจำนวนแรงงานทักษะสูงจากต่างแดนในภาคใต้ของจีนลดลงเหลือ 750 คนจาก 3,000 คนก่อนเกิดโรคระบาด

การชะลอตัวทำให้ผู้สำเร็จการศึกษาหางานทำได้ยากขึ้นในเขตที่เคยเป็นมหานครที่อายุน้อยที่สุดของจีนมาช้านาน โดยซึ่งมีประชากรอาศัยอยู่โดยเฉลี่ย 34 คน เมืองกึ่งเขตร้อนอันเขียวชอุ่มที่หลอมรวมการผลิต เทคโนโลยี และการเงินเข้าเป็นศูนย์รวมของผู้ประกอบการ ซึ่งบางครั้งเรียกว่าซิลิคอนแวลลีย์ของจีน เป็นแม่เหล็กดึงดูดบัณฑิตที่มีความทะเยอทะยานและมีความสามารถจากทั่วประเทศ

“ฉันเคยฝึกงานในบริษัทต่างๆ ที่เพื่อนร่วมชั้นอายุ 1 หรือ 2 ปีได้งานทำ แต่การได้ตำแหน่งงานยากกว่าที่เป็นอยู่มาก” เจด หยาง กล่าว  เธอมีวัย 22 ปี ผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านโฆษณาเมื่อเดือนพฤษภาคม และเดินทางมาไกลถึง 1,400 กิโลเมตรมาถึงเซินจิ้นจากฉงชิ่งใจกลางของจีน เพื่อหางานทำในบริษัทเทคโนโลยีเซินเจิ้น เธอกล่าวว่าในตอนแรกเธอหวังว่าจะได้เงินเดือนสูงถึง 10,000 หยวนต่อเดือน แต่ตอนนี้คิดว่า 6,000 หยวนมีความสมจริงมากกว่า

ในพื้นที่อพาร์ตเมนต์หนาแน่นใกล้กับ High Tech Park ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มบริษัทเทคโนโลยีของเมือง ปกติแล้วตัวแทนอสังหาริมทรัพย์จะเต็มไปด้วยผู้สำเร็จการศึกษาที่ต้องการหาบ้านในเดือนพฤษภาคม ตัวแทนคนหนึ่งซึ่งให้ชื่อเขาเพียงว่าจ้าวบอกกับรอยเตอร์เมื่อเดือนที่แล้วว่าธุรกิจลดลง 50% จากปีที่แล้ว

“สถานที่นี้น่าจะพลุกพล่านไปด้วยผู้คน ผมไม่น่าจะมีเวลาพักผ่อนได้เลย” เขากล่าว ขณะนั่งเล่นสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้านอกอาคารที่มีห้องสตูดิโอ 30 ห้อง ซึ่งค่าเช่าเดือนละ 2,000 หยวน เขาบอกว่าหลายคนว่างตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

ธุรกิจในเซินเจิ้นเปิดและปิดด้วยมูลค่าการซื้อขายสูงเสมอมา แต่สัญญาณ ‘ปล่อย’ กลับกลายเป็นเรื่องปกติธรรมดามากขึ้นในห้างสรรพสินค้าที่ครั้งหนึ่งเคยจอแจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งห้างที่อยู่ใกล้จุดผ่านแดนกับฮ่องกง ซึ่งปิดไปตั้งแต่ต้นปี 2020

สถานการณ์เลวร้ายสำหรับแรงงานอพยพที่มีรายได้น้อยของเซินเจิ้น ประสบปัญหาค่าครองชีพที่สูงขึ้น และถูกจำกัดการเป็นเจ้าของบ้านด้วยราคาอสังหาริมทรัพย์ที่สูงที่สุดในประเทศ

เสวียเจวี้ยน หมอนวดอายุ 44 ปี กล่าวว่าเพื่อนของเธอเพิ่งกลับมาที่บ้านเกิดเล็กๆ ของเธอในเมืองเฉิงตู และเปิดร้านอาหารหม้อไฟ และเธอกำลังคิดที่จะร่วมงานกับเธอ

“แม้แต่อาหารและเครื่องดื่มก็ยังแพงเกินไป งานก็หนัก และมาตรฐานการครองชีพก็ดีขึ้นมากในส่วนที่เหลือของจีน” เสวียเจวี่ยน กล่าว “บางทีถึงเวลาต้องไป”

Source – INSIGHT-In ‘miracle’ city Shenzhen, fears for China’s economic future  (Reuters) By David Kirton

Photo – REUTERS/David Kirton

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685451

วันที่ 12 มิ.ย. 2565 เวลา 16:34 น.

จีนเตรียมจัดตั้ง “ธนาคารพันธุกรรม” ของเซรามิกโบราณในมณฑลเจียงซีทางตะวันออกของประเทศ ซึ่งอ้างอิงข้อมูลจากเศษเซรามิกที่เก็บสะสมมานานราว 40 ปี จำนวนเกือบ 20 ล้านชิ้น

เมื่อวันเสาร์ (11 มิ.ย.) เวิงเยี่ยนจวิน ประธานสถาบันเตาเผาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น ณ เมืองจิ่งเต๋อเจิ้น ซึ่งมีชื่อเสียงระดับโลกด้วยฐานะ “เมืองหลวงเครื่องเคลือบ” ระบุว่าเศษเซรามิกโบราณเพียงชิ้นเดียวสามารถมอบข้อมูล “พันธุกรรม” นับร้อย ซึ่งมอบรายละเอียดเกี่ยวกับรูปร่าง การเคลือบเงา เม็ดสี ฯลฯ

เวิงเผยว่าธนาคารพันธุกรรมของเซรามิกโบราณนี้ยังมีแนวโน้มช่วยฟื้นฟูกระบวนการเผาและสูตรวัตถุดิบทำเซรามิกโบราณอีกด้วย

คณะนักวิจัยจะใช้เครื่องวิเคราะห์ความวาวแสงด้วยรังสีเอ็กซ์และอุปกรณ์อันทันสมัยอื่นๆ มาสร้างตัวอย่าง “พันธุกรรม” ในรูปแบบกายภาพและดิจิทัล โดยมีกำหนดจัดทำตัวอย่างพันธุกรรมเซรามิกโบราณชุดแรกเกือบ 1 หมื่นชิ้น ให้เสร็จสิ้นภายในระยะเวลาหนึ่งปีครึ่ง

“หลังจากสร้างธนาคารพันธุกรรมเสร็จแล้ว เราอาจจะแบ่งปันข้อมูลกับสถาบันวิชาการทั้งในและนอกประเทศ เพื่อสนับสนุนโครงการวิจัยอารยธรรมเซรามิกทั่วโลก และสร้างแพลตฟอร์มการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมเซรามิกในระดับนานาชาติ” เวิงกล่าว

อนึ่ง ธนาคารพันธุกรรมของเซรามิกโบราณจะร่วมสร้างโดยสถาบันเตาเผาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น มหาวิทยาลัยปักกิ่ง มหาวิทยาลัยชิงหัว พิพิธภัณฑ์พระราชวัง และสถาบันเซรามิกเซี่ยงไฮ้ สังกัดสถาบันบัณฑิตวิยาศาสตร์จีน

เนื้อหาข่าวและภาพด้วยความร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัว

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685438

วันที่ 12 มิ.ย. 2565 เวลา 13:11 น.

สหรัฐฯ จะทำหน้าที่จัดการความตึงเครียดกับจีนและป้องกันความขัดแย้ง แม้ว่าปักกิ่งจะก้าวร้าวมากขึ้นในภูมิภาคเอเชีย รวมถึงบริเวณใกล้ไต้หวัน ลอยด์ ออสติน รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันเสาร์

รอยเตอร์ – ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐฯ ตึงเครียดในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุด 2 แห่งเผชิญหน้ากันในเรื่องต่างๆ ตั้งแต่ไต้หวันและสิทธิมนุษยชนของจีน ไปจนถึงกิจกรรมทางทหารในทะเลจีนใต้

ในการประชุมระหว่างออสตินและเว่ยเฟิ่งเหอ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของจีนเมื่อวันศุกร์ ทั้งสองฝ่ายได้ย้ำว่าพวกเขาต้องการจัดการความสัมพันธ์ของพวกเขาให้ดีขึ้น แม้ว่าจะไม่มีสัญญาณของการพัฒนาใดๆ ในการแก้ไขความแตกต่าง

ออสติน กล่าวในงานเสวนา Shangri-La Dialogue ซึ่งเป็นงานชุมนุมด้านความมั่นคงระดับแนวหน้าของเอเชีย ว่าสหรัฐฯ จะยังคงยืนหยัดเคียงข้างพันธมิตร รวมทั้งไต้หวัน

“นั่นสำคัญอย่างยิ่งเมื่อ PRC (สาธารณรัฐประชาชนจีน) ใช้วิธีการที่บีบบังคับและก้าวร้าวมากขึ้นในการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของตน” เขากล่าว

จีนอ้างว่าไต้หวันเป็นของตน และให้คำมั่นว่าจะยึดครองโดยการใช้กำลังหากจำเป็น

ออสตินกล่าวว่ามีจำนวนการเผชิญหน้าในลัษณะที่ไม่ปลอดภัยและไม่เป็นมืออาชีพระหว่างเครื่องบินจีนกับเรือของประเทศอื่น ๆ เพิ่มขึ้นในระดับที่ “น่าตกใจ” 

เครื่องบินรบของจีนได้สกัดกั้นเครื่องบินสอดแนมของกองทัพออสเตรเลียในเขตทะเลจีนใต้เมื่อเดือนพฤษภาคม และกองทัพของแคนาดากล่าวหาว่าเครื่องบินรบของจีนล่วงละเมิดเครื่องบินลาดตระเวนของตน ขณะที่พวกเขาเฝ้าติดตามการหลบเลี่ยงการคว่ำบาตรของเกาหลีเหนือ

ไต้หวันร้องเรียนมานานหลายปีแล้วที่ปฏิบัติภารกิจของกองทัพอากาศจีนซ้ำแล้วซ้ำเล่าเข้าไปในเขตระบุการป้องกันภัยทางอากาศ ซึ่งไม่ใช่น่านฟ้าอาณาเขต แต่เป็นพื้นที่กว้างๆ ที่พวกเขาเฝ้าติดตามภัยคุกคาม ออสตินกล่าวว่าการบุกรุกเหล่านี้เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

กระทรวงการต่างประเทศของไต้หวันกล่าวขอบคุณสหรัฐฯ ในวันศุกร์ที่ให้การสนับสนุนและประณามการเรียกร้องอธิปไตยที่ “ไร้สาระ” ของจีน

“ไต้หวันไม่เคยอยู่ภายใต้เขตอำนาจของรัฐบาลจีน และประชาชนของไต้หวันจะไม่ยอมจำนนต่อการคุกคามของการใช้กำลังจากรัฐบาลจีน” โจแอน โอว โฆษกกระทรวงกล่าว

ออสตินกล่าวว่านโยบายของสหรัฐฯ ต่อไต้หวันยังคงต่อต้านการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่เพียงฝ่ายเดียว

“นโยบายของเราไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่น่าเสียดาย ที่ดูเหมือนจะไม่เป็นความจริงสำหรับ PRC (สาธารณรัฐประชาชนจีน)” ออสตินกล่าว

อย่างไรก็ตาม เขากล่าวเสริมว่า “เราจะทำหน้าที่ของเราในการจัดการความตึงเครียดเหล่านี้อย่างรับผิดชอบ เพื่อป้องกันความขัดแย้ง และแสวงหาสันติภาพและความเจริญรุ่งเรือง”

ไบเดน กล่าวเมื่อเดือนที่แล้วว่า สหรัฐฯ จะเข้าไปพัวพันทางการทหารหากจีนโจมตีไต้หวัน แม้ว่าฝ่ายรัฐบาลจะชี้แจงว่านโยบายของสหรัฐฯ ในประเด็นนี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลง

วอชิงตันมีนโยบายที่คลุมเครือทางยุทธศาสตร์มาอย่างยาวนานว่าจะปกป้องไต้หวันในด้านการทหารหรือไม่

การประชุมของออสตินกับเว่ยมุ่งเน้นไปที่ไต้หวันเป็นส่วนใหญ่

“การรักษาสันติภาพและความมั่นคงในช่องแคบไต้หวันไม่ได้เป็นเพียงผลประโยชน์ของสหรัฐฯ เท่านั้น แต่ยังเป็นปัญหาระดับนานาชาติอีกด้วย” ออสตินกล่าว

ไม่มีนาโต้เอเชีย

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่เน้นที่ความมุ่งมั่นของสหรัฐฯ ในภูมิภาคนี้ ออสตินกล่าวว่าสหรัฐฯ จะคงสถานะของตนไว้ในเอเชีย แต่วอชิงตันเข้าใจถึงความจำเป็นในการป้องกันความขัดแย้ง

“เราไม่แสวงหาการเผชิญหน้าหรือความขัดแย้ง และเราไม่แสวงหาสงครามเย็นครั้งใหม่ นาโตแห่งเอเชีย หรือภูมิภาคที่แบ่งออกเป็นกลุ่มที่ไม่เป็นมิตร” เขากล่าว

ออสตินยังกล่าวถึงการรุกรานยูเครนของรัสเซียซึ่งได้รับความสำคัญในวอชิงตันและชาติตะวันตกอื่น ๆ ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา

“การรุกรานยูเครนของรัสเซียคือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อผู้กดขี่เหยียบย่ำกฎที่ปกป้องพวกเราทุกคน” ออสตินกล่าว “มันเป็นภาพตัวอย่างของโลกแห่งความโกลาหลและความวุ่นวายที่อาจไม่มีใครอยากอยู่”

เมื่อต้นปีนี้ วอชิงตันกล่าวว่าจีนพร้อมที่จะช่วยเหลือรัสเซียในการทำสงครามกับยูเครน

แต่ตั้งแต่นั้นมา เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้กล่าวในขณะที่พวกเขายังคงระมัดระวังเกี่ยวกับการสนับสนุนรัสเซียโดยทั่วไปที่มีมาอย่างยาวนานของจีน การสนับสนุนทางทหารและเศรษฐกิจที่พวกเขากังวลยังไม่เกิดขึ้น อย่างน้อยก็ในตอนนี้

จีนไม่ได้ประณามการโจมตีของรัสเซียและไม่เรียกว่าเป็นการบุกรุก แต่ได้เรียกร้องให้มีการเจรจาหาทางออก ปักกิ่งและมอสโกใกล้ชิดกันมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และในเดือนกุมภาพันธ์ ทั้งสองฝ่ายได้ลงนามในความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่กว้างขวางซึ่งมุ่งเป้าไปที่การต่อต้านอิทธิพลของสหรัฐฯ และกล่าวว่าพวกเขาจะ “ไม่มีพื้นที่ ‘ต้องห้าม’ ของความร่วมมือ”

Source – Reuters “China becoming more ‘coercive and aggressive’ – U.S. defence chief” By Idrees Ali

Photo – REUTERS/Caroline Chia

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685451

วันที่ 12 มิ.ย. 2565 เวลา 16:34 น.

จีนเตรียมจัดตั้ง “ธนาคารพันธุกรรม” ของเซรามิกโบราณในมณฑลเจียงซีทางตะวันออกของประเทศ ซึ่งอ้างอิงข้อมูลจากเศษเซรามิกที่เก็บสะสมมานานราว 40 ปี จำนวนเกือบ 20 ล้านชิ้น

เมื่อวันเสาร์ (11 มิ.ย.) เวิงเยี่ยนจวิน ประธานสถาบันเตาเผาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น ณ เมืองจิ่งเต๋อเจิ้น ซึ่งมีชื่อเสียงระดับโลกด้วยฐานะ “เมืองหลวงเครื่องเคลือบ” ระบุว่าเศษเซรามิกโบราณเพียงชิ้นเดียวสามารถมอบข้อมูล “พันธุกรรม” นับร้อย ซึ่งมอบรายละเอียดเกี่ยวกับรูปร่าง การเคลือบเงา เม็ดสี ฯลฯ

เวิงเผยว่าธนาคารพันธุกรรมของเซรามิกโบราณนี้ยังมีแนวโน้มช่วยฟื้นฟูกระบวนการเผาและสูตรวัตถุดิบทำเซรามิกโบราณอีกด้วย

คณะนักวิจัยจะใช้เครื่องวิเคราะห์ความวาวแสงด้วยรังสีเอ็กซ์และอุปกรณ์อันทันสมัยอื่นๆ มาสร้างตัวอย่าง “พันธุกรรม” ในรูปแบบกายภาพและดิจิทัล โดยมีกำหนดจัดทำตัวอย่างพันธุกรรมเซรามิกโบราณชุดแรกเกือบ 1 หมื่นชิ้น ให้เสร็จสิ้นภายในระยะเวลาหนึ่งปีครึ่ง

“หลังจากสร้างธนาคารพันธุกรรมเสร็จแล้ว เราอาจจะแบ่งปันข้อมูลกับสถาบันวิชาการทั้งในและนอกประเทศ เพื่อสนับสนุนโครงการวิจัยอารยธรรมเซรามิกทั่วโลก และสร้างแพลตฟอร์มการแลกเปลี่ยนด้านวัฒนธรรมเซรามิกในระดับนานาชาติ” เวิงกล่าว

อนึ่ง ธนาคารพันธุกรรมของเซรามิกโบราณจะร่วมสร้างโดยสถาบันเตาเผาหลวงจิ่งเต๋อเจิ้น มหาวิทยาลัยปักกิ่ง มหาวิทยาลัยชิงหัว พิพิธภัณฑ์พระราชวัง และสถาบันเซรามิกเซี่ยงไฮ้ สังกัดสถาบันบัณฑิตวิยาศาสตร์จีน

เนื้อหาข่าวและภาพด้วยความร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัว

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์

https://www.posttoday.com/world/685429

วันที่ 12 มิ.ย. 2565 เวลา 11:22 น.

แปลกตาหาชมได้ยาก พิพิธภัณฑ์สุสานจิ๋นซีฯ เผยโฉมรูปปั้น ‘นักกายกรรม’ นอนหงาย

สำนักข่าวซินหัวรายงานเมื่อวันเสาร์ (11 มิ.ย.) พิพิธภัณฑ์สุสานจักรพรรดิฉินสื่อหวง ณ นครซีอัน มณฑลส่านซีทางตะวันตกเฉียงเหนือของจีน เปิดตัวรูปปั้นท่านอนอันแตกต่างจากรูปปั้นทหารดินเผาที่ขุดพบก่อนหน้านี้ ซึ่งมักอยู่ในท่านั่งหรือท่ายืน

ข้อมูลจากพิธีการของมณฑลฯ เนื่องในวันมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติของจีนประจำปี 2022 ซึ่งตรงกับวันเสาร์ (11 มิ.ย.) ณ พิพิธภัณฑ์ฯ ระบุว่าโบราณวัตถุดังกล่าวถูกตั้งชื่อชั่วคราวว่า “รูปปั้นนอนหงาย” (supine figure)

คณะนักโบราณคดีค้นพบรูปปั้นนี้ที่หลุมนักกายกรรมหรือหลุม 9901 ของพิพิธภัณฑ์ฯ โดยรูปปั้นในหลุมดังกล่าวอาจสื่อบทบาทของนักกายกรรมที่ทำการแสดงในพระราชวัง แตกต่างจากรูปปั้นทหารและข้าราชการดินเผาในหลุมอื่นๆ

รูปปั้นใหม่นี้ถูกบูรณะซ่อมแซมภายใต้โครงการฟื้นฟู ระยะ 9 เดือน ซึ่งดำเนินการปะติดปะต่อเศษซากหลายสิบชิ้นและชิ้นส่วนแขนขาอันไม่สมบูรณ์ จนกระทั่งรูปปั้นมีความยาว 154 เซนติเมตร และน้ำหนัก 101 กิโลกรัม

ทีมนักบูรณะระบุว่ามีลายนิ้วมือบนท้องและคราบน้ำมันเคลือบเงาบนแขนของรูปปั้นใหม่นี้ ซึ่งถือเป็นร่องรอยการทำงานฝีมือสำหรับการศึกษาทางโบราณคดีเพิ่มเติม

อนึ่ง กองทัพทหารดินเผาถูกสร้างโดยจักรพรรดิฉินสื่อหวงหรือจิ๋นซีฮ่องเต้แห่งราชวงศ์ฉิน (221-207 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งรวบรวมแผ่นดินจีนเป็นครั้งแรก

เนื้อหาข่าวและภาพด้วยความร่วมมือกับสำนักข่าวซินหัว