เฟซบุ๊กส่วนตัวของ นางสาวลูลู คูสงวนชัย ซึ่งเป็นคุณแม่ของ ด.ช.มาวิน สัมฤทธิเวช (Marwynn Somridhivej) โพสต์คลิปลูกชายกล่าวสุนทรพจน์สดุดีพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช หลังจากคณะอาจารย์ Kingswood Oxford School ได้เรียนเชิญ ด.ช.มาวิน สัมฤทธิเวช เป็นตัวแทนคนไทยทั้งประเทศบอกเล่าถึงพระราชประวัติของพระองค์ ซึ่งทุกคนที่ได้รับฟังในหอประชุม ต่างชื่นชมถึงความจงรักภักดีที่เด็กไทยซึ่งเกิดและเติบโตในอเมริกาติดตามเรื่องราวของพระมหากษัตริย์ในแผ่นดินเกิดของครอบครัว

พร้อมกันนี้ได้มีการฉายพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ขนาดใหญ่ ท่ามกลางความเงียบกริบในหอประชุมที่จุคนนับพัน หลังกล่าวเสร็จ ได้เปิดคลิปวิดีโอที่ ด.ช.มาวิน สัมฤทธิเวช และน้องชาย ด.ช.มาริช สัมฤทธิเวช สีไวโอลิน และเล่นเปียโนบทเพลงพระราชนิพนธ์ถวายความอาลัย

ทั้งนี้ ด.ช.มาวิน สัมฤทธิเวช และ ด.ช.มาริช สัมฤทธิเวช เกิดและเติบโตในมลรัฐคอนเนคติกัต ประเทศสหรัฐอเมริกา เป็นบุตรชายคนโตของ นายก้องฟ้า สัมฤทธิเวช และ นางสาวลูลู คูสงวนชัย ขณะนี้กำลังศึกษาอยู่ Form 4 (เมืองไทยคงเป็น ม.4) ที่ Kingswood Oxford School ที่มลรัฐคอนเนคติกัต ประเทศสหรัฐอเมริกา

การกล่าวสดุดีครั้งนี้ ถูกแปลเป็นภาษาไทย มีใจความว่า “สวัสดีครับทุกๆ ท่าน วันนี้กระผมต้องการจะแบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับองค์พระมหากษัตริย์แห่งประเทศไทย พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช (หรือในหลวง รัชกาลที่ 9). พระองค์ทรงเป็นบุคคลที่น่ายกย่องและทรงเป็นแบบอย่างที่ดี. พระเมตตาและความเสียสละของพระองค์เป็นแรงบันดาลใจให้กับคนไทย และพวกเราทุกคนที่โรงเรียน Kingswood Oxford School นี้ก็จะได้รับประโยชน์จากการศึกษาสิ่งที่พระองค์ทรงปฏิบัติตลอดระยะเวลาที่พระองค์ทรงครองราชย์ ซึ่งยาวนานที่สุดในโลกถึง 70 ปี”

พระองค์ทรงประสูติที่เมืองเคมบริดจ์ มลรัฐแมสซาชูเซตส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา. พระองค์ทรงมีพระปรีชาสามารถในหลายๆ ด้าน ทรงสามารถตรัสได้หลายภาษา เช่น ไทย อังกฤษ ฝรั่งเศส ลาติน และกรีก. พระองค์ทรงได้ชื่อว่าเป็นกษัตริย์นักพัฒนา ทรงก่อตั้งโครงการต่างๆ กว่า 4,000 โครงการ โดยทรงใช้ความรู้ทางด้านรัฐศาสตร์ เทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ เพื่อพัฒนาความเป็นอยู่ของพสกนิกรของพระองค์ พระองค์ทรงใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ทรงให้ใช้พื้นที่ในบริเวณพระราชวังในการศึกษาทดลอง เพื่อนำความรู้ไปใช้ในโครงการต่างๆ ของพระองค์ เพื่อช่วยเหลือพสกนิกรของพระองค์ ในเวลาที่เสด็จฯ ทรงงาน พระองค์จะมีดินสอ แผนที่ และกล้องถ่ายรูปไปด้วยเสมอ

และพระองค์ทรงเสด็จฯ ไปในพื้นที่ที่ต้องการพัฒนาและจัดตั้งโครงการเพื่อพัฒนาพื้นที่นั้นๆ นอกเหนือจากการปฏิบัติพระราชกรณียกิจต่างๆ แล้ว พระองค์ยังทรงสนพระทัยในกีฬาด้วย พระองค์เคยชนะการแข่งขันเรือใบในกีฬาเอเชียนเกมส์เมื่อปี ค.ศ.1967 พระองค์ยังทรงหลงใหลในดนตรี โดยเฉพาะดนตรีแจ๊ส ทรงเล่นแซกโซโฟน และยังมีวงดนตรีของพระองค์ ตลอดพระชนม์ชีพของพระองค์ พระองค์ทรงพระราชนิพนธ์บทเพลงอันไพเราะไว้ทั้งหมด 48 บทเพลง

ในวันที่ 13 ตุลาคม ค.ศ.2016, พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ทรงเสด็จสวรรคต ยังความโศกเศร้าให้แก่ปวงชนชาวไทยทั่วโลก และเวลานี้ก็ใกล้จะครบรอบ 1 ปี ที่พระองค์เสด็จสู่สวรรคาลัย พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพจะจัดขึ้นที่กรุงเทพฯ ประเทศไทย ในปลายเดือนตุลาคมนี้ วันนี้น้องชายของกระผม, เด็กชายมาริช, และตัวกระผมเอง ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายความอาลัยแด่พระองค์ผ่านบทเพลง “ในดวงใจนิรันดร์ (Still on my mind)” ซึ่งเป็นบทเพลงพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ขอบคุณครับ

Hello everybody. I would like to take a few moments to share with you the life of H.M. King Bhumibol Adulyadej of Thailand (or King Rama IX), who is a commendable and exemplary role model. His graciousness and selflessness has inspired so many Thai people and we at KO could greatly benefit from what he has demonstrated throughout his world record 70 year reign.

H.M. was born in Cambridge Massachusetts, United States of America. He was a person of many talents in many different fields. He spoke many different languages, such as Thai, English, French, Latin, and Greek. He was also called the “Development King”, starting over 4,000 projects to help improve the lives of his subjects using his skills in political science as well as technology and science. H.M. lived a very simple life. A large portion of the King’s land in his palace was used to gain knowledge and to implement that knowledge into the Royal projects to help his people. H. M. always carried with him a pencil, map, and camera while he was working. H. M. would go to areas that required development and initiated projects to help improve the area. Aside from his projects, H. M. also loved sports – he won the SouthEast Asian games for sailing in 1967. He also had a passion for music, especially jazz. H. M. played the saxophone and had a band. Throughout his lifetime, he composed 48 beautiful pieces.

On October 13, 2016, H. M. King Rama IX passed away, much to the sadness of the Thai people around the world. It is almost one year since his passing, and a funeral for him will be held in Bangkok, Thailand in late October. Today, in memory of H. M., my brother, Marrich, and I would like to present to you “Still on my Mind”, a piece composed by H. M. King Bhumibol Adulyadej. Thank you.

รถที่ได้รับผลกระทบรวมไปถึงรุ่นขายดี ทั้งมินิแวน “เซเรน่า” กับรุ่น “โน๊ต” ที่มีประตูท้าย สร้างความเสียหายต่อบริษัทราว 25,000 ล้านเยน หรือประมาณ 7,300 ล้านบาท และยังกระทบต่อหุ้นของนิสสันเมื่อ 2 ต.ค. ตกลงไป 5%.

การประมูลจากราคาเริ่มต้นราว 10.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ใช้เวลาราว 20 นาที จนปิดราคาได้ที่ 37.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 1,258 ล้านบาท ทำลายสถิติการประมูลเซรามิกชิ้นเล็กของจีนจากที่เคยประมูลแก้วใส่เหล้าจีนสมัยราชวงศ์หมิง โดยมหาเศรษฐีจากเซี่ยงไฮ้คนหนึ่ง ในจีนที่ประมูลสูงสุด 36.05 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือราว 1,200 ล้านบาท เมื่อ 3 ปีก่อน.

สำนักข่าว เดลีเมล เผยแพร่ภาพถ่ายซึ่งเผยให้เห็นสภาพภายในห้องพักโรงแรมของนายสตีเฟน แพดด็อค มือปืนผู้ก่อเหตุกราดยิงใส่กลุ่มผู้ชมคอนเสิร์ตกว่า 22,000 คนที่เทศกาลดนตรีคันทรี ซึ่งจัดขึ้นบริเวณลานใกล้โรงแรมมัณฑะเลย์ เบย์ ในนครลาส เวกัส เมื่อคืนวันที่ 1 ตุลาคม ตามเวลาท้องถิ่น จนทำให้มีผู้เสียชีวิตถึง 59 ราย กลายเป็นเหตุกราดยิงที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของสหรัฐฯ ขณะที่มีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกมากกว่า 500 คน

(ภาพจาก dailymail)ภาพของเดลีเมลแสดงให้เห็นสภาพภายในห้องพักของนายแพดด็อค หลังจากเขาฆ่าตัวตายหนีความผิดก่อนตำรวจจะบุกเข้าไป โดยภาพหนึ่งแสดงให้เห็นขาของศพซึ่งคาดว่าเป็นของนายแพดด็อคนอนอยู่บนพื้น และมีปืนไรเฟิลจู่โจมกึ่งอัตโนมัติหลายกระบอกวางอยู่ตามที่ต่างๆ ภายในห้อง นอกจากนี้ยังมีซองกระสุนไรเฟิลอีกเป็นจำนวนมากด้วย

(ภาพจาก dailymail)ขณะที่ตำรวจเปิดเผยล่าสุดเมื่อช่วงบ่ายวันอังคารที่ 3 ตุลาคม ตามเวลาท้องถิ่น ว่า นายแพดด็อคได้ติดตั้งกล้องหลายตัวเอาไว้ภายในห้องพักของเขารวมทั้งตามโถงทางเดินของโรงแรมมัณฑะเลย์ เบย์ แต่ยังไม่ทราบแน่ชัดว่ากล้องเหล่านี้มีการใช้งานหรือไม่ ซึ่งเจ้าหน้าที่จากสำนักงานสอบสวนกลาง หรือ เอฟบีไอ กำลังตรวจสอบอยู่ อย่างไรก็ตาม นายโจเซฟ ลอมบาร์โด นายอำเภอเขตคลาร์ก เคาน์ตี เชื่อว่า นายแพดด็อคใช้กล้องเหล่านี้เพื่อสังเกตการณ์ผู้ที่เข้าใกล้ห้องของเขา

ภาพบนคือบ้านของนายแพดด็อคในเมืองเรโน ส่วนภาพล่างเป็นบ้านในเมืองเมสคีตนอกจากนี้ นายลอมบาร์โดเผยด้วยว่า ตำรวจตรวจพบปืนพก 5 กระบอก, ปืนลูกซอง 2 กระบอก และกระสุนอีกจำนวนมาก ที่บ้านของนายแพดด็อค ที่เมืองเรโน รัฐเนวาดา หลังจากก่อนหน้านี้เขาเผยว่า พบปืน 23 กระบอก ในห้องพักที่นายแพดด็อคใช้ก่อเหตุ, พบสารเคมีสำหรับประกอบระเบิดในรถของเขา และพบปืนอีก 19 กระบอก รวมทั้งวัตถุระเบิดและเครื่องกระสุนจำนวนมาก ที่บ้านอีกหลังของนายแพดด็อค ที่เมืองเมสคีต รัฐเนวาดา ด้วย

ผู้สื่อข่าวของซีเอ็นเอ็นใช้ภาพ 3 มิติอธิบายวิถีการยิงของมือปืน (ภาพจาก CNN)ทั้งนี้ ตำรวจตั้งข้อสังเกตว่า ข้อมูลต่างๆ ที่เปิดเผยออกมาจนถึงตอนนี้ ทำให้คิดได้ว่านายแพดด็อควางแผนสำหรับการก่อเหตุครั้งนี้มาอย่างดี ทั้งการเข้าพักห้องโรงแรมบนชั้นที่ 23 ซึ่งมองเห็นเป้าหมายได้ถนัดตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน ก่อนเกิดเหตุหลายวัน รวมทั้งแอบขนอาวุธและเครื่องกระสุนจำนวนมากซุกกระเป๋าเสื้อผ้าเข้าไปภายในห้องพักของตัวเองโดยไม่มีใครรู้สึก ไม่ผิดสังเกต อย่างไรก็ตาม แรงจูงใจในการก่อเหตุของเขายังคงเป็นปริศนา ขณะที่เจ้าหน้าที่ไม่พบว่าเขามีความเชื่อมโยงกับกลุ่มก่อการร้าย.

ที่มา: CNN

นักดาราศาสตร์เผยว่า การสร้างที่อยู่อาศัยถาวรบนพื้นผิวดวงจันทร์อย่างยั่งยืนเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Deep Space Gateway เพื่อรองรับเป้าหมายหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็นการใช้ทรัพยากรบนดวงจันทร์ หรือเพื่อการท่องเที่ยว ที่สำคัญหมู่บ้านแห่งนี้จะเป็นสถานีอวกาศแห่งใหม่ และในอนาคตจะเป็นจุดพักยานอวกาศที่จะเดินทางไปสำรวจดาวอังคาร เนื่องจากสถานีอวกาศนานาชาติจะปลดประจำการในปี พ.ศ.2567

องค์การรอสคอสมอสแห่งรัสเซียและองค์การนาซาแห่งสหรัฐอเมริกาได้มีการลงนามความร่วมมือที่จะทำงานบนสถานีอวกาศ และจะสร้างระบบการจัดการที่จำเป็นสำหรับภารกิจทางวิทยาศาสตร์ในการโคจรรอบดวงจันทร์และพื้นผิวดวงจันทร์ ทั้งนี้ คาดการณ์ว่าแผนการดังกล่าวน่าจะใช้เวลามากกว่า 10 ปี นับจากนี้.

อย่างไรก็ตาม การวิจัยยังคงศึกษาค้นคว้าถึงพิษภัยและผลประโยชน์จากการสูบบุหรี่ไฟฟ้า ซึ่งกลุ่มวิจารณ์เกรงว่าจะไปช่วยสร้างภาพให้อุปกรณ์สูบบุหรี่นี้มีความปลอดภัยกว่า และจะทำให้เกิดกลุ่มติดบุหรี่รุ่นใหม่ขึ้นมาแทนการสูบบุหรี่รูปแบบเดิมๆ.

ความคืบหน้าเหตุกราดยิงสังหารหมู่ผู้คนมากที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคใหม่ของสหรัฐอเมริกา หลังนายสตีเฟน แพ็ดดอค วัย 64 ปี ใช้ปืนอัตโนมัติกราดยิงหลายร้อยนัดจากห้องพักชั้น 32 ของโรงแรม “มัณฑะเลย์ เบย์ รีสอร์ท แอนด์ กาสิโน” ในนครลาสเวกัส รัฐเนวาดา ลงมาใส่ฝูงชนกว่า 22,000 คนที่กำลังชมการแสดงคอนเสิร์ตคันทรีกลางแจ้ง “รูท 91 ฮาร์เวสต์ เฟสติวัล” ที่ลานตรงข้ามโรงแรม ระหว่าง การแสดงของนักร้องดัง “เจสัน อัลดีน” ในคืนสุดท้ายของเทศกาลดนตรี 3 วัน เมื่อเวลา 22.30 น. คืนวันอาทิตย์ที่ 1 ต.ค. เวลาท้องถิ่น หรือ 12.30 น.วันจันทร์ที่ 2 ต.ค. เวลาไทย ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 59 คน บาดเจ็บอย่างน้อย 527 คน

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันอังคารที่ 3 ต.ค. อ้างถ้อยแถลงของนายโจเซฟ ลอมบาร์โด นายอำเภอนครลาสเวกัส ว่า นายแพ็ดดอคเข้าพักในห้องสูทโรงแรมตั้งแต่ 28 ก.ย. หรือ 4 วันก่อนก่อเหตุ และใช้ค้อนทุบกระจกห้องพัก 2 บานก่อนใช้ปืนกราดยิง แต่เมื่อตำรวจหน่วยสวาทบุกเข้าไปในห้องพักก็พบว่าเขายิงตัวตายแล้ว ตำรวจยังพบอาวุธปืนถึง 23 กระบอกในห้องพัก รวมทั้งปืนไรเฟิลอัตโนมัติ และจากการบุกตรวจค้นบ้านพักของเขาในชุมชนผู้เกษียณอายุในเมืองเมสไควต์ รัฐเนวาดา ห่างนครลาสเวกัส 130 กิโลเมตร ก็พบอาวุธปืนอีก 19 กระบอก กระสุนหลายพันนัด และวัตถุระเบิด “แทนเนอไรท์” กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จำนวนหนึ่ง ทั้งยังพบวัตถุระเบิดปุ๋ย “แอมโมเนียม ไนเตรท” ในรถยนต์ของเขาด้วย ตำรวจยังเข้าค้นบ้านอีกหลังของเขาที่เมืองรีโน แต่ไม่เผยรายละเอียด

นายอำเภอลอมบาร์โดเผยด้วยว่า ปืนไรเฟิลบางกระบอกของแพ็ดดอคติดกล้องเล็งไว้ด้วย และมี 2 กระบอกที่เขาใช้ยิงถูกดัดแปลงจากปืนกึ่งอัตโนมัติเป็นปืนอัตโนมัติเต็มรูปแบบ โดยติดอุปกรณ์พิเศษที่เรียกว่า “บัมบ์-สต๊อก” ทำให้เมื่อเหนี่ยวไกและกดค้างไว้สามารถปล่อยกระสุนเป็นชุดได้ถึง 400-800 นัดต่อนาที เชื่อว่าแพ็ดดอควางแผนเตรียมก่อเหตุร้ายนานหลายวัน เห็นได้จากการกักตุนปืน กระสุน วัตถุระเบิด จำนวนมาก รวมทั้งพบกระเป๋าเดินทางอย่างน้อย 10 ใบในห้องพักโรงแรม และตั้งใจฆ่าตัวตายหลังก่อเหตุโดยไม่มีแผนหลบหนีใดๆ

ด้านสำนักงานสรรพาวุธนิว ฟรอนเทียร์ เปิดเผยว่า นายแพ็ดดอคซื้ออาวุธปืนที่ร้านขายปืนในย่านนอร์ท ลาสเวกัส เมื่อช่วงฤดูใบไม้ผลิปีนี้ โดยเป็นไปตามข้อกำหนดกฎหมายทุกอย่าง รวมทั้งถูกตรวจเช็กประวัติโดยสำนักงานสืบสวนสอบสวนกลาง (เอฟบีไอ) ทั้งนี้ เนวาดาเป็นหนึ่งในรัฐที่มีกฎหมายควบคุมอาวุธปืนเข้มงวดน้อยที่สุดในสหรัฐฯ ประชาชนได้รับอนุญาตให้พกพาอาวุธปืนได้ และไม่ต้องลงทะเบียนว่าเป็นเจ้าของปืน และแม้จะมีการตรวจเช็กประวัติผู้ซื้อปืน แต่เจ้าของปืนก็สามารถขายปืนแบบส่วนตัวได้
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ยังมืดแปดด้าน ยังไม่ทราบมูลเหตุจูงใจของนายแพ็ดดอคในการก่อเหตุสยองครั้งนี้ เพราะจากข้อมูลของทางการ นายแพ็ดดอคเป็นอดีตนักบัญชี เป็นนักลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ ไม่มีประวัติอาชญากรรม หรือเจ็บป่วยทางจิต ส่วนนายเอริก แพ็ดดอค น้องชายของเขา เผยทั้งน้ำตาว่าตนตกตะลึง ไม่คาดคิดว่าพี่ชายจะก่อเรื่องเช่นนี้ได้ พี่ชายไม่ใช่คนคลั่งไคล้อาวุธปืน ไม่เกี่ยวโยงหรือโกรธแค้นด้านศาสนาหรือการเมืองใดๆ อีกทั้งไม่มีปัญหาด้านการเงิน เพราะมีฐานะร่ำรวยระดับมหาเศรษฐี ชอบล่องเรือสำราญและเล่นการพนันในวงเงินสูงๆ แต่ไม่ได้ติดหนี้การพนันแต่อย่างใด

นายเอริกเผยว่า ตนไม่ได้พูดคุยกับพี่ชายมานาน 6 เดือน ปกติพี่ชายใช้ชีวิตเยี่ยงคนปกติ ดูแล มารดาวัย 90 ปีอย่างดี มักส่งขนมคุกกี้ไปให้ เมื่อเร็วๆนี้ก็เพิ่งส่งวอล์กเกอร์ หรือเครื่องช่วยเดินไปให้มารดา อย่างไรก็ตาม นายเอริกเผยว่า นายเบนจามิน ฮอสกินส์ แพ็ดดอค บิดาของพวกตน เป็นอดีตจอมโจรปล้นธนาคารผู้อื้อฉาว เคยก่อคดีปล้นแบงก์หลายครั้งก่อนถูกจับ และเคยแหกคุกในปี 2511 จนถูกขึ้นบัญชีดำ เป็นบุคคลที่เอฟบีไอต้องการตัวมากที่สุด และพ่อยังเคยขับรถยนต์ทับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอที่ลาสเวกัส ในปี 2503 ซึ่งรับโทษจำคุกได้ 20 ปี ก่อนเสียชีวิตในปี 2541

ส่วนกรณีที่กองกำลังรัฐอิสลาม (ไอเอส) แถลงผ่านสำนักข่าวอามัคว่านายแพ็ดดอคเป็นทหารของไอเอส มีนามแฝงว่าอาบู อับเดล บาร์ อัล-อัมริคี “เธอะ อเมริกัน” และเพิ่งเปลี่ยนไปนับถือศาสนาอิสลามเมื่อหลายเดือนก่อนนั้น เอฟบีไอและสำนักงานข่าวกรองกลางสหรัฐฯ (ซีไอเอ) แถลงตอบโต้ว่ายังไม่พบว่านายแพ็ดดอคเกี่ยวข้องกับไอเอส หรือกลุ่มก่อการร้ายข้ามชาติใดๆ ซึ่งที่ผ่านมากลุ่มไอเอสมักอ้างความรับผิดชอบเมื่อเกิดเหตุก่อการร้ายในประเทศต่างๆ

ด้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ แถลงว่าผู้ก่อเหตุกราดยิงที่ลาสเวกัส เป็น “ปีศาจโดยแท้” เขามีกำหนดเดินทางไปนครลาสเวกัสในวันพุธที่ 3 ต.ค. เพื่อให้กำลังใจญาติพี่น้องผู้สูญเสียและหารือกับเจ้าหน้าที่ แต่โฆษกทำเนียบขาวแถลงปฏิเสธกระแสเรียกร้องให้เปิดอภิปรายเรื่องการควบคุมอาวุธปืนครั้งใหม่ โดยระบุว่ายังไม่ถึงเวลา เพราะการสอบสวนยังสรุปไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นและยังไม่ทราบมูลเหตุจูงใจของคนร้าย

ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยังเชื่อว่า นายแพ็ดดอค ลงมือโดยลำพัง ในลักษณะ “โลน วูล์ฟ” หรือหมาป่าโดดเดี่ยว ส่วนนางแมรีลู แดนลีย์ วัย 62 ปี คู่รักของนายแพ็ดดอคที่อาศัยอยู่ด้วยกันที่บ้านในเมืองเมสไควต์ ซึ่งถูกระบุในตอนแรกว่าเป็นผู้ต้องสงสัยด้วยนั้น เจ้าหน้าที่พบว่าขณะเกิดเหตุเธออยู่ในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น จึงไม่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ ขณะที่รัฐบาลออสเตรเลียเผยว่านางแดนลีย์ เป็นชาวออสเตรเลีย เดินทางไปทำงานที่ลาสเวกัส เมื่อ 20 ปีก่อน

เจ้าหน้าที่เผยด้วยว่าในช่วงเกิดเหตุกราดยิงสยอง มี “ฮีโร่” หลายคนสร้างวีรกรรมช่วยชีวิตผู้คนจำนวนมาก รวมทั้งชายชื่อ “ซาช” ที่กวาดต้อนฝูงชนให้เข้าสู่ที่ปลอดภัย ส่วนบุรุษพยาบาลวิชาชีพคนหนึ่งใช้ร่างบังภรรยาจนตัวเองถูกกระสุนปืนเสียชีวิตแทน ขณะที่นายร็อบ เลดเบตเทอร์ ทหารผ่านศึกวัย 42 ปี อดีตพลซุ่มยิงของกองทัพสหรัฐฯ ที่เคยไปรบในอิรัก ช่วยปฐมพยาบาลผู้บาดเจ็บจนรอดชีวิตหลายคน ส่วนโรงพยาบาลแทบทุกแห่งในลาสเวกัส มีผู้บาดเจ็บเข้ารับการรักษาตัวจนเต็มล้น ทีมแพทย์พยาบาลต้องทำงานอย่างหนัก

ในส่วนของไทย เมื่อเวลาประมาณ00.15น. วันที่ 3 ต.ค. กระทรวงการต่างประเทศได้ออกแถลงการณ์ต่อเหตุกราดยิง ที่นครลาสเวกัส เมื่อวันที่ 2 ต.ค. มีใจความว่า รัฐบาลและประชาชนไทยขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้เคราะห์ร้ายที่บริสุทธิ์ รวมทั้งครอบครัวจากเหตุการณ์กราดยิงที่โหดร้ายที่นครลาสเวกัส เราขอยืนหยัดเคียงข้างผู้เคราะห์ร้ายและชาวอเมริกันในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ และขอภาวนาให้ผู้ได้รับบาดเจ็บฟื้นคืนเป็นปกติได้ในเร็ววัน และสถานกงสุลใหญ่ นครลอสแอนเจลิส ตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องและเครือข่ายชุมชนไทยและสื่อมวลชนไทยในพื้นที่นครลาสเวกัสแล้วยังไม่พบคนไทยผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ และได้ประสานงานขอรับข้อมูลจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหากมีรายงานเพิ่มเติม ทั้งนี้หากคนไทยมีข้อมูลหรือต้องการตรวจสอบชื่อคนไทยที่อาจเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์นี้ขอให้แจ้งชื่อภาษาอังกฤษได้ที่สายด่วน (Hotline) 24 ชั่วโมงของสถานกงสุลใหญ่ฯ หมายเลข (323) 5804222

นายโทนี ดิมิเทรียเดส ผู้จัดการส่วนตัวของนายเพตตี้ เปิดเผยข่าวการเสียชีวิตของนักร้องนักดนตรีรุ่นใหญ่รายนี้ผ่านเว็บไซต์ทวิตเตอร์ว่า “เขาเสียชีวิตอย่างสงบในเวลา 20.40 น. ตามเวลาแปซิฟิก รายล้อมด้วยครอบครัว, เพื่อนร่วมวง และมิตรสหาย” ขณะที่มีแถลงการณ์แจ้งข่าวการเสียชีวิตของนายเพตตี้ถูกเผยแพร่ผ่านทวิตเตอร์ของเขาด้วย โดยระบุว่า การจากไปของเขาเป็นการเสียชีวิตก่อนเวลาอันควร

ดาวบนทางเท้าฮอลลีวูดวอล์คออฟเฟรม จารึกชื่อวงร็อก ‘ทอม เพตตี้ แอนด์ เดอะ ฮาร์ทเบรกเกอร์ส’ เอาไว้ทั้งนี้ ทอม เพตตี้ มีชื่อเสียงโด่งดังกับวงร็อก ‘ทอม เพตตี้ แอนด์ เดอะ ฮาร์ทเบรกเกอร์ส’ (Tom Petty and The Heartbreakers) ซึ่งก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ.2519 มีเพลงฮิตอย่าง “American Girl”, “Breakdown”, “Learning to Fly” และ “Refugee” นอกจากนี้ เพตตี้ยังประสบความสำเร็จในฐานะศิลปินเดี่ยวในปี 2532 ด้วยอัลบั้ม “Full Moon Fever” พร้อมเพลงดังอย่าง “Free Fallin” ด้วย และในปี 2545 ชื่อของ ทอม เพตตี้ ก็ถูกบันทึกเข้าสู่หอเกียรติยศ ร็อก แอนด์ โรล.