ทรัมป์เตือนอิสราเอล-ฮิซบอลเลาะห์ ยับยั้งชั่งใจ ยุติการโจมตี หวั่นกระทบข้อตกลงกับอิหร่าน

ทรัมป์เตือนอิสราเอล-ฮิซบอลเลาะห์ ยับยั้งชั่งใจ ยุติการโจมตี หวั่นกระทบข้อตกลงกับอิหร่าน

15 มิ.ย. 2569 08:54 น.

ทรัมป์เตือนอิสราเอล-ฮิซบอลเลาะห์ ยับยั้งชั่งใจ ยุติการโจมตี หวั่นกระทบข้อตกลงกับอิหร่าน

โดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องอิสราเอลและฮิซบอลเลาะห์ยุติการโจมตีกัน หลังอิสราเอลถล่มชานกรุงเบรุต เสี่ยงกระทบข้อตกลงสันติภาพกับอิหร่าน

วันที่ 15 มิถุนายน 2569 นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ เรียกร้องให้อิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอนใช้ความยับยั้งชั่งใจ หลังเกิดเหตุโจมตีตอบโต้กัน ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อข้อตกลงสันติภาพระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน

ทรัมป์โพสต์ข้อความผ่านสื่อสังคมออนไลน์ หลังจากกองทัพอิสราเอลเปิดเผยว่าได้โจมตีศูนย์บัญชาการของฮิซบอลเลาะห์ในเขตชานกรุงเบรุต เมืองหลวงของเลบานอน โดยระบุว่าเป็นการตอบโต้กรณีที่ฮิซบอลเลาะห์ยิงโจมตีเข้าไปในดินแดนอิสราเอล พร้อมเรียกร้องให้ทุกฝ่ายลดระดับความตึงเครียด และเตือนว่าโอกาสสร้างสันติภาพครั้งสำคัญไม่ควรถูกทำลายลง

สื่อทางการของเลบานอนรายงานว่า การโจมตีของอิสราเอลส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 3 ศพ  และมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีก 16 คน.

สไปเดอร์แมนแห่งเยเมนดับสลด หลังพลัดตกปล่องภูเขาไฟ ขณะปีนหน้าผาเสี่ยงตายไร้อุปกรณ์เซฟตี้

สไปเดอร์แมนแห่งเยเมนดับสลด หลังพลัดตกปล่องภูเขาไฟ ขณะปีนหน้าผาเสี่ยงตายไร้อุปกรณ์เซฟตี้

15 มิ.ย. 2569 08:32 น.

สไปเดอร์แมนแห่งเยเมนดับสลด หลังพลัดตกปล่องภูเขาไฟ ขณะปีนหน้าผาเสี่ยงตายไร้อุปกรณ์เซฟตี้

เกิดเหตุสะเทือนใจ นักผจญภัยสายเสี่ยงภัยวัย 30 ปี เจ้าของฉายา “สไปเดอร์แมนแห่งเยเมน” ดับสลด หลังพลัดตกลงไปในปล่องภูเขาไฟ ขณะพยายามปีนกำแพงหินแนวดิ่งโดยไม่มีอุปกรณ์ป้องกันความปลอดภัย

สำนักงานป้องกันภัยพลเรือนเยเมน เปิดเผยว่า เหตุสลดเกิดขณะที่อัล-กอกา อิบน์ อันตาร์ วัย 30 ปี  กำลังปีนหน้าผาสูงชันบริเวณปล่องภูเขาไฟ เขื่อนฮาร์ดาห์ ดัม ในจังหวัดดะห์เล ทางตอนใต้ของประเทศ

แต่ระหว่างการปีน เขาเกิดเสียการทรงตัวและหลุดจากจุดยึด ก่อนร่วงลงไปในปล่องลึกประมาณ 120 เมตร หรือราว 393 ฟุต โดยเจ้าหน้าที่ได้เผยแพร่วิดีโอสั้นที่บันทึกช่วงเวลาที่เขาพลัดตกลงไป

ทีมกู้ภัยซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านการดำน้ำและกู้ภัยทางน้ำ ถูกส่งเข้าพื้นที่เพื่อค้นหาร่างของอันตาร์ ก่อนจะพบร่างของเขาที่ระดับความลึกประมาณ 30 เมตรใต้ผิวน้ำ

เจ้าหน้าที่ระบุว่า ปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยใช้เวลานานกว่า 4 ชั่วโมง และเป็นภารกิจที่ซับซ้อน เนื่องจากพื้นที่โดยรอบเป็นหน้าผาสูงชันและเต็มไปด้วยโขดหิน ทำให้การเข้าถึงเป็นไปอย่างยากลำบาก

ปล่องภูเขาไฟฮาร์ดาห์ ดัม หรืออีกชื่อหนึ่งว่า ฮารัดฮัต ดัมต์ ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ธรรมชาติที่โดดเด่นของเยเมน ตั้งอยู่ใกล้เมืองดัมต์ ในจังหวัดดะห์เล โดยมีลักษณะเป็นปล่องภูเขาไฟที่มีผนังหินสูงชัน และมีทะเลสาบน้ำร้อนที่มีกำมะถันอยู่บริเวณก้นปล่อง

ก่อนเสียชีวิต อันตาร์เป็นที่รู้จักอย่างมากบนโลกออนไลน์ จากคลิปวิดีโอที่เขาโพสต์ขณะปีนป่ายภูมิประเทศสุดอันตรายของเยเมน โดยหลายคลิปกลายเป็นไวรัล

หนึ่งในคลิปที่สร้างความตกตะลึง แสดงให้เห็นเขาห้อยตัวอยู่ริมหน้าผา ใช้เพียงมือเปล่าจับขอบหิน ขณะที่ขาห้อยลงเหนือพื้นที่ลาดชัน โดยไม่มีเชือกหรืออุปกรณ์นิรภัยใด ๆ

หลังเกิดเหตุ สำนักงานป้องกันภัยพลเรือนเยเมน ออกคำเตือนให้นักปีนเขาและผู้ชื่นชอบกิจกรรมผจญภัย ปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัย พร้อมเน้นย้ำให้ใช้อุปกรณ์ป้องกันที่เหมาะสม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดโศกนาฏกรรมลักษณะนี้ขึ้นอีก.

ที่มา : AP

ราคาน้ำมันโลกร่วงทันที หลังข่าวสหรัฐฯ-อิหร่านบรรลุข้อตกลง เปิดช่องแคบฮอร์มุซ

ราคาน้ำมันโลกร่วงทันที หลังข่าวสหรัฐฯ-อิหร่านบรรลุข้อตกลง เปิดช่องแคบฮอร์มุซ

15 มิ.ย. 2569 07:53 น.

ราคาน้ำมันโลกร่วงทันที หลังข่าวสหรัฐฯ-อิหร่านบรรลุข้อตกลง เปิดช่องแคบฮอร์มุซ

ราคาน้ำมันโลกดิ่งลงกว่า 4% ในตลาดเอเชีย หลังปากีสถานประกาศสหรัฐฯ และอิหร่านบรรลุข้อตกลงยุติความขัดแย้ง ขณะที่ทรัมป์ยืนยันช่องแคบฮอร์มุซจะกลับมาเปิดเดินเรือ ส่งสัญญาณคลายกังวลวิกฤตพลังงานโลก

วันที่ 15 มิถุนายน 2569 ราคาน้ำมันในตลาดโลกปรับตัวลดลงอย่างรวดเร็วในการซื้อขายช่วงเช้าของตลาดเอเชีย หลังจากนายเชห์บาซ ชารีฟ นายกรัฐมนตรีปากีสถาน ซึ่งมีบทบาทเป็นคนกลางในการเจรจา เปิดเผยว่า สหรัฐ และอิหร่านสามารถบรรลุข้อตกลงยุติความขัดแย้งได้แล้ว ซึ่งพิธีลงนามข้อตกลงอย่างเป็นทางการจะจัดขึ้นในวันที่ 19 มิถุนายน ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

โดยราคาน้ำมันดิบเบรนท์ ซึ่งเป็นมาตรฐานอ้างอิงของตลาดโลก ลดลง 3.8% เหลือ 84.02 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล ส่วนราคาน้ำมันดิบเวสต์เทกซัส ของสหรัฐฯ ลดลง 4.1% เหลือ 81.40 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล

ด้านนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ข้อความผ่านสื่อสังคมออนไลน์ว่า “น้ำมันจะไหลอีกครั้ง” สะท้อนถึงการกลับมาเปิดใช้งานช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งพลังงานที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

ช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นทางผ่านของการขนส่งน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติเหลว ราว 20% ของปริมาณการค้าพลังงานทั่วโลก ได้ถูกปิดกั้น หลังสหรัฐฯ และอิสราเอลเปิดปฏิบัติการโจมตีอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ขณะที่อิหร่านประกาศพร้อมโจมตีเรือที่ใช้เส้นทางนี้ ส่งผลให้ตลาดพลังงานทั่วโลกเผชิญความกังวลเกี่ยวกับปัญหาอุปทาน

ขณะที่ตลอดช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ราคาน้ำมันผันผวนอย่างหนักตามสถานการณ์ในตะวันออกกลาง โดยราคาน้ำมันดิบเบรนท์ซึ่งเคยอยู่ที่ประมาณ 70 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรลก่อนเกิดสงคราม พุ่งขึ้นไปแตะระดับราว 120 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรลในช่วงที่ความตึงเครียดรุนแรงที่สุด.

ที่มา BBC

เครื่องบินเล็กตกในสหรัฐฯ นักดิ่งพสุธา 11 ราย ดับสลดพร้อมนักบิน

เครื่องบินเล็กตกในสหรัฐฯ นักดิ่งพสุธา 11 ราย ดับสลดพร้อมนักบิน

15 มิ.ย. 2569 06:25 น.

เครื่องบินเล็กตกในสหรัฐฯ นักดิ่งพสุธา 11 ราย ดับสลดพร้อมนักบิน

เกิดเหตุเครื่องบินเล็กตกในรัฐมิสซูรีของสหรัฐฯ ขณะพยายามนำเครื่องขึ้นบิน ส่งผลให้นักดิ่งพสุธา 11 รายกับนักบินอีก 1 รายเสียชีวิตทั้งหมด

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อ 14 มิ.ย. 2569 ว่า เกิดเหตุเครื่องบินขนาดเล็กรุ่น “แปซิฟิก แอร์โรสเปซ พี750” (Pacific Aerospace P750) ตกระหว่างทะยานขึ้นบินเมื่อเวลาประมาณ 11:20 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันอาทิตย์ ในรัฐมิสซูรี ประเทศสหรัฐอเมริกา ส่งผลให้นักดิ่งพสุธา 11 รายและนักบินอีก 1 ราย เสียชีวิต

โฆษกสำนักงานจัดการภาวะฉุกเฉิน เบตส์ เคาน์ตี (Bates County) ระบุว่า เครื่องบินลำดังกล่าวเป็นเครื่องบินเช่าเหมาลำที่บริษัทดิ่งพสุธาแห่งหนึ่งเช่าเอาไว้ โดยนักบินไม่สามารถไต่ระดับเพดานบินได้ ก่อนที่ตัวเครื่องจะเลี้ยวหักศอกไปทางซ้ายอย่างกะทันหันแล้วตกกระแทกพื้น

จุดตกอยู่ห่างจากสนามบิน บัตเลอร์ เมโมเรียล (Butler Memorial) ออกไปประมาณ 200 หลา ส่งผลให้ผู้อยู่บนเครื่องทั้ง 12 คนเสียชีวิตทั้งหมด

“เรากำลังจัดการกับเหตุการณ์นี้… ในฐานะอุบัติภัยหมู่ที่มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก” นายแชด แอนเดอร์สัน นายอำเภอ เบตส์ เคาน์ตี กล่าวในงานแถลงข่าว โดยย้ำว่า เครื่องบินลำนี้ไม่ใช่เครื่องบินโดยสารเชิงพาณิชย์ แต่เป็น “เครื่องบินในพื้นที่ที่ทะยานขึ้นจากสนามบินท้องถิ่นของเรา”

ด้านองค์การบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) เปิดเผยว่า ในขณะเกิดเหตุไม่มีการให้บริการด้านการควบคุมจราจรทางอากาศ เครื่องบินลำดังกล่าวไม่จำเป็นต้องติดต่อสื่อสารกับหอบังคับการบินเนื่องจากประเภทของน่านฟ้าที่ใช้ในการบิน

สื่อท้องถิ่นรายงานว่า เจ้าหน้าที่กู้ภัยชุดแรกได้เข้าตรวจสอบพื้นที่โดยรอบเพื่อดูว่ามีนักดิ่งพสุธาคนใดได้กระโดดร่มออกจากเครื่องบินก่อนที่เครื่องจะตกหรือไม่

ขณะที่นายอำเภอเผยว่า มีสมาชิกในครอบครัวของผู้เสียชีวิตบางส่วนอยู่ในเหตุการณ์และเห็นนาทีชีวิตดังกล่าวด้วย ทว่าในขณะนี้ทางเจ้าหน้าที่ยังไม่มีการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเอกลักษณ์บุคคลของผู้เสียชีวิตได้

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

ทรัมป์ประกาศบรรลุข้อตกลงกับอิหร่าน ลงนาม-เปิดช่องแคบศุกร์นี้

ทรัมป์ประกาศบรรลุข้อตกลงกับอิหร่าน ลงนาม-เปิดช่องแคบศุกร์นี้

15 มิ.ย. 2569 06:04 น.

ทรัมป์ประกาศบรรลุข้อตกลงกับอิหร่าน ลงนาม-เปิดช่องแคบศุกร์นี้

โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศการบรรลุข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน โดยยืนยันว่าจะมีการลงนามร่วมกันในวันศุกร์นี้ ซึ่งหลังจากนั้นช่องแคบฮอร์มุซจะเปิดสำหรับเรือทุกลำ

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ประกาศว่า สหรัฐฯ บรรลุข้อตกลงกับอิหร่านเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และสหรัฐฯ จะยุติการปิดล้อมทางทะเลต่ออิหร่าน ซึ่งนับเป็นความคืบหน้าครั้งสำคัญที่สุดในรอบหลายเดือนของการเจรจาที่ผ่านมา

“ข้อตกลงกับสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านเสร็จสมบูรณ์แล้วในขณะนี้ ขอแสดงความยินดีกับทุกคนด้วย!” ทรัมป์ประกาศผ่านข้อความบนแพลตฟอร์ม Truth Social

ผู้นำสหรัฐฯ กล่าวว่า เขาได้อนุมัติให้มีการยกเลิกการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ โดยทันที พร้อมระบุข้อความว่า “เรือทุกลำบนโลก สตาร์ทเครื่องยนต์ของคุณได้เลย ปล่อยให้น้ำมันไหลผ่านได้!”

“ข้าพเจ้าขอใช้อำนาจเต็มในการอนุมัติให้เปิดช่องแคบฮอร์มุซให้สัญจรได้โดยไม่มีค่าผ่านทาง และในขณะเดียวกันนี้ ขออนุมัติให้ยกเลิกการปิดล้อมทางทะเลของกองทัพเรือสหรัฐฯ โดยทันที” ทรัมป์ระบุในโพสต์

ต่อมาฝ่ายอิหร่านก็ออกมายืนยันเช่นกันว่า ร่างเนื้อหาของบันทึกความเข้าใจ (MOU) ร่วมกับสหรัฐอเมริกาได้ข้อสรุปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว และจะมีการลงนามอย่างเป็นทางการในวันศุกร์นี้ (19 มิ.ย. 2569) ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์

“ร่างเนื้อหาของบันทึกความเข้าใจได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายแล้ว และพิธีลงนามอย่างเป็นทางการใน ‘บันทึกความเข้าใจอิสลามาบัด’ จะจัดขึ้นที่สวิตเซอร์แลนด์ในวันศุกร์นี้” นายคาเซม การีบาบาดี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน ฝ่ายกิจการกฎหมายระหว่างประเทศ บอกกับสื่อของรัฐบาล

“ข้อผูกพันต่างๆ ของเราจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันศุกร์นี้เป็นต้นไป” นายการีบาบาดีเน้นย้ำ “อย่างไรก็ตาม มีสองประเด็นที่จะมีผลบังคับใช้ในทันทีโดยเริ่มตั้งแต่ช่วงเช้ามืดของวันนี้” ตามเวลาท้องถิ่น คือ 1. การยุติสงครามในทุกแนวรบโดยทันทีและถาวร ซึ่งรวมถึงในเลบานอนด้วย 2. การยกเลิกและสิ้นสุดการปิดล้อมทางทะเลที่สหรัฐอเมริกาเคยประกาศใช้ต่อสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน

จากนั้น นายทรัมป์ก็โพสต์ข้อความผ่านแพลตฟอร์ม Truth Social อีกครั้งว่า ช่องแคบฮอร์มุซจะเปิดให้สัญจรได้อีกครั้งในวันศุกร์นี้ หลังจากที่มีการลงนามในข้อตกลงระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่านเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

“เมื่อช่องแคบเปิดออกภายหลังการลงนามในข้อตกลงวันศุกร์นี้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการเก็บกู้วัตถุระเบิด (ทุ่นระเบิด) น้ำมันก็จะเริ่มไหลผ่านได้จากทั้งสองฝั่งอีกครั้ง เพื่อประโยชน์ของทั้งภูมิภาคนี้และโลกของเรา!” ทรัมป์ระบุ

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cnn

สหราชอาณาจักร-ญี่ปุ่น บรรลุข้อตกลงการลงทุนมูลค่า 1.8 หมื่นล้านปอนด์

สหราชอาณาจักร-ญี่ปุ่น บรรลุข้อตกลงการลงทุนมูลค่า 1.8 หมื่นล้านปอนด์

15 มิ.ย. 2569 03:02 น.

สหราชอาณาจักร-ญี่ปุ่น บรรลุข้อตกลงการลงทุนมูลค่า 1.8 หมื่นล้านปอนด์

รัฐบาลสหราชอาณาจักรกับญี่ปุ่น บรรลุข้อตกลงการลงทุนมูลค่ากว่า 1.8 หมื่นล้านปอนด์ โดยจะมีการลงทุนทั้งในด้านโครงสร้างพื้นฐานและพลังงานลมนอกชายฝั่ง

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 สหราชอาณาจักรและญี่ปุ่นได้บรรลุข้อตกลงการลงทุนมูลค่ากว่า 1.8 หมื่นล้านปอนด์ ซึ่งเซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร กล่าวว่า จะเป็นการสร้าง “ยุคใหม่แห่งความร่วมมือ” ระหว่างทั้งสองประเทศแล้ว

ทำเนียบนายกรัฐมนตรีอังกฤษ (ดาวนิงสตรีท) เปิดเผยภายหลังการพบกันระหว่างนายกรัฐมนตรีอังกฤษและนาง ซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีหญิงของญี่ปุ่นที่กรุงลอนดอนว่า บริษัทสัญชาติญี่ปุ่นจะทุ่มงบประมาณมากกว่า 9 พันล้านปอนด์ในโครงสร้างพื้นฐานและบริการทางการเงินของสหราชอาณาจักร

นอกจากนั้นจะลงทุนอีกไม่เกิน 9 พันล้านปอนด์ในโครงการพลังงานลมนอกชายฝั่งของสหราชอาณาจักร ซึ่งจะช่วยสร้างงานได้หลายหมื่นตำแหน่ง

ข้อตกลงดังกล่าวมีขึ้นในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญความยากลำบากในการเติบโต โดยผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า สงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล กับอิหร่าน จะส่งผลกระทบต่อสหราชอาณาจักรอย่างรุนแรงเป็นพิเศษ

อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีความชัดเจนว่ามูลค่าการลงทุนที่ทางดาวนิงสตรีทระบุไว้นั้น เป็นเงินลงทุนก้อนใหม่จำนวนเท่าใด หรือเป็นแผนงานที่เคยประกาศไปก่อนหน้านี้แล้วเท่าใด

ทั้งนี้ เซอร์ สตาร์เมอร์และนางทาคาอิจิได้ร่วมประชุมกับบรรดาผู้นำธุรกิจชาวญี่ปุ่นที่ทำเนียบนายกรัฐมนตรีเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา โดยสตาร์เมอร์อธิบายว่าการหารือในครั้งนี้ “มีประสิทธิภาพและประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก”

นอกจากนี้ เซอร์ เคียร์ ยังกล่าวเสริมว่าเขารู้สึก “ยินดีเป็นอย่างยิ่ง” ที่ทั้งสองประเทศได้ร่วมยืนยันความมุ่งมั่นอีกครั้งในโครงการพัฒนาเครื่องบินรบแห่งอนาคต ซึ่งเป็นการพัฒนาร่วมกันกับประเทศอิตาลี

ขณะเดียวกัน มีการประกาศว่าบริษัท โรลส์-รอยซ์ จะร่วมมือกับสำนักงานพลังงานปรมาณูแห่งญี่ปุ่น เพื่อพัฒนาเทคโนโลยีนิวเคลียร์รุ่นต่อไป รวมถึงข้อตกลงด้านเทคโนโลยีที่จะเชื่อมโยงความเชี่ยวชาญด้านการวิจัย พัฒนา และซอฟต์แวร์ของสหราชอาณาจักร เข้ากับศักยภาพด้านการผลิตของญี่ปุ่นด้วย

อย่างไรก็ดี แม้ว่าทำเนียบนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรจะระบุว่า ข้อตกลงนี้จะช่วยกระตุ้นการจ้างงานและการเติบโตในระยะยาว แต่บรรดาผู้เชี่ยวชาญต่างคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจจะเผชิญกับความยากลำบากในระยะใกล้

เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรเติบโตร้อยละ 0.6 ในช่วง 3 เดือนแรกของปี แต่กลุ่มนักวิเคราะห์ประเมินว่าการเติบโตจะชะลอตัวลงในช่วงหลายเดือนข้างหน้า

กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ระบุเมื่อเดือนที่แล้วว่า สงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล กับอิหร่าน จะส่งผลกระทบต่อสหราชอาณาจักรหนักที่สุด ในกลุ่มประเทศเศรษฐกิจก้าวหน้าของโลก

ขณะเดียวกัน ธนาคารกลางอังกฤษ ออกมาเตือนว่า ทางธนาคารคาดการณ์ว่าอัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรจะพุ่งสูงขึ้นอันเป็นผลมาจากสงครามครั้งนี้ ซึ่งในกรณีที่เลวร้ายที่สุด อัตราเงินเฟ้ออาจพุ่งแตะถึงร้อยละ 6 ได้

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

แฟนบาสฉลองแชมป์เดือด วัยรุ่นถูกยิง-รถบัสถูกเผาวอดในแมนแฮตตัน

แฟนบาสฉลองแชมป์เดือด วัยรุ่นถูกยิง-รถบัสถูกเผาวอดในแมนแฮตตัน

15 มิ.ย. 2569 01:55 น.

แฟนบาสฉลองแชมป์เดือด วัยรุ่นถูกยิง-รถบัสถูกเผาวอดในแมนแฮตตัน

แฟนบาสเกตบอลออกมาฉลองการคว้าแชมป์ของทีมนิวยอร์ก นิกส์ ก่อนจะลุกลามกลายเป็นความรุนแรง มีทั้งเหตุยิง/แทงกัน, เหตุจุดไฟเผารถบัส และการปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า งานเฉลิมฉลองการคว้าแชมป์ NBA ครั้งประวัติศาสตร์ของทีม “นิวยอร์ก นิกส์” (New York Knicks) ในนครนิวยอร์ก ลุกลามบานปลายกลายเป็นความโกลาหล มีวัยรุ่นถูกยิงอย่างน้อย 1 ราย และมีรถบัสหลายคันถูกจุดไฟเผาทำลาย

ทีม นิวยอร์ก นิกส์ เอาชนะ ซานอันโตนิโอ สเปอร์ส ไปด้วยคะแนน 94–90 ในเกมที่ 5 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ส่งผลให้ทีมคว้าแชมป์มาครองได้สำเร็จเป็นครั้งแรกในรอบกว่าครึ่งศตวรรษ ทำให้ชาวนิวยอร์กจำนวนมหาศาลพากันหลั่งไหลลงสู่ท้องถนนในบ้านเกิดของตน เพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญนี้

ทว่าเมื่อฝูงชนเริ่มหนาแน่นขึ้นจนกระทั่งเข้าสู่ช่วงเช้ามืดวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 มีเสียงปืนดังขึ้นใกล้กับจัตุรัสไทม์สแควร์ ส่งผลให้วัยรุ่นอายุ 17 ปีรายหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่เท้า นอกจากนี้ รถบัสโรงเรียนที่ใช้รับส่งแฟนๆ ที่มาชมการแข่งขันฟุตบอลโลกยังถูกจุดไฟเผาทำลายด้วย โดยไม่แน่ชัดว่ามีผู้บาดเจ็บจากเหตุการณ์นี้หรือไม่

เจมส์ โดแลน เจ้าของทีม นิวยอร์ก นิกส์ ออกมาเรียกร้องให้แฟนๆ อยู่ในความสงบ “เราจำเป็นต้องบอกทุกคนในนิวยอร์ก เรารู้ว่าพวกเขากำลังเฉลิมฉลอง และเราอยากให้ทุกคนมีความสุขกันมากๆ … แต่ได้โปรดรักษาความปลอดภัยกันด้วยนะครับ อย่าให้ตัวเองได้รับบาดเจ็บ และอย่าไปทำร้ายใคร”

อย่างไรก็ตาม การเฉลิมฉลองกลับกลายเป็นความรุนแรงในเวลาต่อมา เมื่อแฟนๆ ที่พรั่งพรูออกมาจากบาร์และสถานที่จัดปาร์ตี้ชมการแข่งขัน ได้เกิดการปะทะกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในย่านมิดทาวน์ แมนแฮตตัน

กรมตำรวจนิวยอร์ก (NYPD) ระบุในแถลงการณ์ที่ส่งถึงสำนักข่าว บีบีซี ว่า ฝูงชนเริ่ม “ก่อความเสียหายรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ” และมี “เหตุการณ์ที่สะท้อนถึงพฤติกรรมที่เป็นอันตรายและคึกคะนองอย่างยิ่งเกิดขึ้นมากมาย” รวมถึงการจุดไฟเผาหรือใช้ไม้เบสบอลทุบทำลายรถโรงเรียนสีเหลือง 5 คัน

NYPD ระบุเพิ่มเติมว่า รถตำรวจก็ตกเป็นเป้าหมายด้วยเช่นกัน โดยมีคนบางกลุ่มใช้ไม้เบสบอลทุบทำลายและกระโดดขึ้นไปบนหลังคารถ จนทำให้กระจกหน้ารถแตกละเอียด

นอกจากนั้น ยังเกิดความวุ่นวายอื่นๆ อีก ซึ่งรวมถึงเหตุทำร้ายร่างกายด้วยอาวุธมีด/การแทงกัน 4 ครั้ง, การทำลายรถยนต์ส่วนบุคคล, การจุดพลุดอกไม้ไฟท่ามกลางฝูงชนขนาดใหญ่, การทะเลาะวิวาท และกลุ่มฝูงชนที่ปฏิเสธไม่ยอมสลายตัว ซึ่งล่าสุดมีผู้ถูกจับกุมแล้ว 63 ราย

โดยข้อหาที่มีการดำเนินคดี ได้แก่ การทำร้ายร่างกายเจ้าพนักงานตำรวจ, การครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย, การเจตนาทำให้ทรัพย์สินเสียหาย, การประพฤติตนวุ่นวายในที่สาธารณะ, การขัดขืนการจับกุม และการขัดขวางการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าหน้าที่รัฐ

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : bbc

ทรัมป์ย้ำ ยังลงนาม MOU กับอิหร่านวันนี้ หลังอิสราเอลทำกำหนดการเลื่อน

ทรัมป์ย้ำ ยังลงนาม MOU กับอิหร่านวันนี้ หลังอิสราเอลทำกำหนดการเลื่อน

15 มิ.ย. 2569 00:18 น.

ทรัมป์ย้ำ ยังลงนาม MOU กับอิหร่านวันนี้ หลังอิสราเอลทำกำหนดการเลื่อน

โดนัลด์ ทรัมป์ ยืนยันว่า การลงนาม MOU ร่วมกับอิหร่านจะยังคงเกิดขึ้นในวันนี้ แต่ยอมรับว่า การที่อิสราเอลโจมตีกรุงเบรุตเมื่อช่วงเช้าทำให้กำหนดการต้องล่าช้าออกไป

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ บอกกับ บารัค ราวิด ผู้สื่อข่าวจาก Axios และนักวิเคราะห์การเมืองและกิจการโลกของ CNN ว่า การลงนามในบันทึกความเข้าใจ (MOU) กับอิหร่านยังคงเกิดขึ้นในวันนี้ตามแผน แม้ว่าอิสราเอลจะเพิ่งเปิดฉากโจมตีกรุงเบรุตก็ตาม

“เดิมทีเรามีกำหนดจะลงนามในข้อตกลงกันเมื่อเช้านี้ แต่การโจมตีของอิสราเอลในเบรุตทำให้เรื่องนี้ต้องล่าช้าออกไป ผมคิดว่าการลงนามจะยังคงเกิดขึ้นในช่วงวันนี้ ในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า แต่การโจมตีของอิสราเอลทำให้สถานการณ์สั่นคลอนไปหมด” ทรัมป์กล่าว

ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ข้อความแสดงความไม่พอใจต่อการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูของอิสราเอลในการโจมตีกรุงเบรุต ของเลบานอน โดยระบุว่า การโจมตีดังกล่าวไม่ควรเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่บันทึกข้อตกลงความร่วมมือใกล้จะบรรลุผลเช่นนี้

“พวกเขาโทรหาผมแล้วบอกว่า “ท่านครับ อิสราเอลกำลังโจมตีในเบรุต” — เพียงหนึ่งชั่วโมงก่อนที่เราจะลงนามในข้อตกลงกัน ผมแทบไม่เชื่อเลยว่ามันจะเกิดขึ้น มันแย่มากจริงๆ” ทรัมป์บอกกับนายราวิด และเผยด้วยว่า เขาได้แจ้งต่อเนทันยาฮูไปแล้วว่าเขารู้สึก “ไม่พอใจ” อย่างมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cnn

แผ่นดินไหวฟิลิปปินส์ ทำพื้นทะเลสูงขึ้น 2 เมตร แนวปะการังโผล่พ้นน้ำ

แผ่นดินไหวฟิลิปปินส์ ทำพื้นทะเลสูงขึ้น 2 เมตร แนวปะการังโผล่พ้นน้ำ

14 มิ.ย. 2569 23:33 น.

แผ่นดินไหวฟิลิปปินส์ ทำพื้นทะเลสูงขึ้น 2 เมตร แนวปะการังโผล่พ้นน้ำ

ทางการฟิลิปปินส์ยืนยัน เหตุแผ่นดินไหวรุนแรงที่ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากมายเมื่อสัปดาห์ก่อน ส่งผลให้พื้นทะเลหนุนตัวสูงขึ้นถึง 2 เมตร และดันแนวปะการังบางจุดจนโผล่พ้นน้ำ

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 กระทรวงสิ่งแวดล้อมฟิลิปปินส์แถลงว่า เหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงระดับ 7.8 แมกนิจูด ที่ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 61 ศพ เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ยังทำให้พื้นทะเลหนุนตัวสูงขึ้นถึง 2 เมตร ซึ่งดันให้แนวปะการังโผล่พ้นน้ำและสร้างความเสียหายต่อสิ่งมีชีวิตในทะเล

กระทรวงสิ่งแวดล้อมเผยว่า ชาวบ้านในพื้นที่ได้รายงานถึงปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยาที่เรียกว่า “การยกตัวของพื้นที่ชายฝั่ง” (coastal uplift) เป็นครั้งแรกในช่วง 2 วันหลังเกิดแผ่นดินไหว โดยปรากฏการณ์นี้ส่งผลให้แนวชายฝั่งบางจุดของฟิลิปปินส์ขยายออกไปไกลถึง 200 เมตร

สถาบันภูเขาไฟวิทยาและวิทยาแผ่นดินไหวแห่งฟิลิปปินส์ ระบุในแถลงการณ์ว่า “การขยับตัวของร่องลึกก้นสมุทรโคตาบาโต (Cotabato Trench) ได้ดันแนวชายฝั่งบางส่วนของจังหวัดซารังกานีและจังหวัดดาเวาออกซิเดนทัลให้สูงขึ้น… ส่งผลให้พื้นทะเลที่เคยจมอยู่ใต้น้ำโผล่พ้นขึ้นมา โดยจากการทำแผนที่พบว่ามีการยกตัวขึ้นมาประมาณ 2 เมตร”

ร่องลึกก้นสมุทรโคตาบาโต ซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะมินดาเนาเพียง 50 กิโลเมตร เป็นพื้นที่ที่เกิดกิจกรรมทางธรณีวิทยาบ่อยครั้ง รวมถึงเหตุการณ์แผ่นดินไหวต่อเนื่องซ้ำๆ หลายพันครั้งเมื่อช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นขนาดเล็ก

กระทรวงสิ่งแวดล้อมระบุว่า ทีมเจ้าหน้าที่ที่ลงพื้นที่ตรวจสอบพบว่าแนวชายฝั่ง แนวปะการัง และแหล่งหญ้าทะเลเป็นแนวยาว ได้โผล่พ้นน้ำขึ้นมา เพราะผลกระทบจากปรากฏการณ์นี้

เจ้าหน้าที่รายหนึ่งซึ่งให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวเอเอฟพี (AFP) ว่า พวกเขายังไม่สามารถระบุขนาดของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบที่แน่ชัดได้ เนื่องจากพื้นที่ที่ต้องเข้าไปสำรวจนั้นมีขนาดใหญ่มาก

ภาพถ่ายที่เผยแพร่โดยสำนักงานภูมิภาคของกระทรวงสิ่งแวดล้อมเผยให้เห็นแนวปะการังขนาดใหญ่ที่โผล่พ้นน้ำ โดยมีซากปลาและสิ่งมีชีวิตในน้ำอื่นๆ นอนตายอยู่ด้านบน

กระทรวงสิ่งแวดล้อมระบุว่า “แนวปะการังและแหล่งหญ้าทะเลที่โผล่พ้นน้ำเหล่านี้เริ่มทยอยตาย พร้อมกับสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น เช่น ปลาตามแนวปะการัง ปลาไหล หอยมือเสือ และหอยชนิดต่างๆ”

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : cna

ทรัมป์เคือง อิสราเอลถล่มเลบานอนอีก ชี้ไม่ควรเกิดในวันสำคัญแบบนี้

ทรัมป์เคือง อิสราเอลถล่มเลบานอนอีก ชี้ไม่ควรเกิดในวันสำคัญแบบนี้

14 มิ.ย. 2569 22:28 น.

ทรัมป์เคือง อิสราเอลถล่มเลบานอนอีก ชี้ไม่ควรเกิดในวันสำคัญแบบนี้

โดนัลด์ ทรัมป์ แสดงความไม่พอใจที่อิสราเอลโจมตีเมืองหลวงเลบานอนเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา จนอิหร่านออกมาขู่ว่าอาจกระทบการทำข้อตกลงกับสหรัฐฯ ซึ่งนายทรัมป์ยืนยันว่าจะมีการลงนามในวันนี้

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 มิ.ย. 2569 โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ข้อความผ่าน Truth Social แสดงความไม่พอใจที่อิสราเอลโจมตีเข้าใส่เลบานอนอีกเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมา ชี้เป็นสิ่งที่ไม่ควรเกิดขึ้นโดยเฉพาะในวันสำคัญเช่นนี้ ซึ่งผู้นำสหรัฐฯ อ้างว่า จะมีการลงนามข้อตกลงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน

“การโจมตีกรุงเบรุตเมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมานี้เป็นสิ่งที่ไม่ควรเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันพิเศษที่เราเข้าใกล้ข้อตกลงสันติภาพกับอิหร่านมากขนาดนี้” ข้อความของทรัมป์ระบุ

“อิสราเอลมีสิทธิ์ที่จะปกป้องตนเองจากภัยคุกคามต่างๆ แต่การโจมตีที่อิสราเอลตอบโต้นั้น ถือเป็นเรื่องที่เล็กน้อยมากและไม่มีนัยสำคัญใดๆ ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ได้รับอันตราย หรือเสียชีวิต และเรื่องนี้ไม่ควรเข้ามาขัดขวางกระบวนการที่สำคัญยิ่งนี้”

“ขณะนี้เราเข้าใกล้ข้อตกลงที่จะนำสันติภาพมาสู่ภูมิภาคนี้ รวมถึงเลบานอน มากๆ แล้ว และทุกฝ่ายควรจะถอยกันคนละก้าว ไม่ควรมีการโจมตีใดๆ จากอิสราเอลในพื้นที่ใดก็ตามของเลบานอนอีกต่อไป และในขณะเดียวกัน ก็ไม่ควรมีการโจมตีจากฝ่ายอื่นใด รวมถึงกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ ต่ออิสราเอลด้วยเช่นกัน”

“นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของสันติภาพที่ยาวนานและงดงาม — อย่าทำมันพังเลย! ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจในเรื่องนี้ ประธานาธิบดี โดนัลด์ เจ. ทรัมป์”

ก่อนหน้านี้ อิสราเอลแถลงว่า ได้ทำการโจมตีศูนย์บัญชาการของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธในกรุงเบรุตที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน

การโจมตีดังกล่าวทำให้ทางการอิหร่านออกมาเตือนว่า เหตุการณ์นี้กำลังทำให้ข้อตกลงระหว่างสหรัฐอเมริกากับอิหร่านตกอยู่ในความเสี่ยง ขณะที่หัวหน้าผู้แทนเจรจาของอิหร่านกล่าวว่า “ไม่มีประโยชน์” อีกต่อไปที่จะเดินหน้าเจรจาต่อ พร้อมทั้งกล่าวหาว่ารัฐบาลวอชิงตันล้มเหลวในการปฏิบัติตามพันธสัญญาของตัวเอง

ติดตามข่าวต่างประเทศ : https://www.thairath.co.th/news/foreign

ที่มา : truthsocial