Thailand on track for economic revival to pre-Covid level by 2023, says BOT

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/economy/40021094

Thailand on track for economic revival to pre-Covid level by 2023, says BOT

Thailand on track for economic revival to pre-Covid level by 2023, says BOT

MONDAY, OCTOBER 17, 2022

The central bank believes Thailand’s economy will return to pre-Covid levels by the end of this year or early next year.

Government spokesman Anucha Burapachaisri said on Monday that this forecast was included in the Bank of Thailand (BOT)’s latest economic report.

In the report, BOT forecast economic growth of 3.3 per cent this year and 3.8 per cent next year, with tourism and private sector spending being the main driving forces.

The central bank said with tourism picking up, the recovery is extending to other sectors as well.

Meanwhile, BOT believes that though the global economy is slowing down faster than expected, this slowdown should only affect the export sector, not the economy’s general recovery.

Thailand on track for economic revival to pre-Covid level by 2023, says BOTThe central bank also pointed out that the Thai financial system was stable and commercial banks had healthy levels of reserves. In addition, it said, the private sector and households were also improving their ability to repay debts.

However, despite these positive factors, the central bank recommended that the government implement the following three measures to ensure sustainable growth.

Firstly, it said, the government should find a way to lower household debts. Secondly, the financial sector should support “green” companies to ensure sustainable growth, and thirdly, speed up the development of the digital payment infrastructure.

Anucha explained that the bank’s Monetary Policy Committee had increased the key policy rate by a quarter point to 1 per cent on September 28 to keep inflation in check and ensure the country can continue enjoying economic growth.

He also said Prime Minister Prayut Chan-o-cha has instructed all relevant agencies to come up with monetary measures that help all vulnerable groups, such as providing soft loans and restructuring debt.

The premier is also upbeat about the country’s recovery, especially after the International Monetary Fund predicted that Thailand’s GDP would expand by 2.8 per cent this year. The IMF has also indicated a 4 per cent surge next year thanks to a recovery in export and tourism.

Pheu Thai leads call for Bhumjaithai’s dissolution over liberal cannabis policy

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40021108

Pheu Thai leads call for Bhumjaithai's dissolution over liberal cannabis policy

Pheu Thai leads call for Bhumjaithai’s dissolution over liberal cannabis policy

MONDAY, OCTOBER 17, 2022

Opposition parties led by Pheu Thai say they will push for the dissolution of coalition partner Bhumjaithai Party because its policy to decriminalise cannabis is unlawful and is causing problems.

Opposition leader Chonlanan Srikaew said on Monday that the legalisation of cannabis violates Section 92 of the organic law on political parties and had been designed to win votes.

“The party will file a petition with the Election Commission,” he said.

He added that the opposition parties are studying the petition details closely and expect to have clarity by November 1.

Chonlanan said the opposition is against the legalisation of cannabis because it is having an adverse impact on society.

Removing cannabis and hemp from the category 5 narcotics list was one of the policies put forward by Bhumjaithai as it was campaigning for votes in 2019.

Public Health Minister Anutin Charnvirakul, who is also Bhumjaithai leader, issued a ministerial edict declaring cannabis and hemp legal on June 9 this year, which allowed the public to grow the plants commercially.

Chonlanan said the opposition parties will also ask the Administrative Court to overturn the edict, as it leads to the misconception that cannabis is safe to use and has medical benefits.

Korn promises to make Thais wealthy as new leader of Chart Pattana Kla Party

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40021076

Korn promises to make Thais wealthy as new leader of Chart Pattana Kla Party

Korn promises to make Thais wealthy as new leader of Chart Pattana Kla Party

SUNDAY, OCTOBER 16, 2022

Former finance minister Korn Chatikavanij who left Kla Party to join Chart Pattana last month was named leader of the new Chart Pattana Kla Party.

Tewan Liptapanlop, former Chart Pattana leader, was named secretary-general at the party caucus on Sunday.

Suwat Liptapanlop, the powerhouse of Chart Pattana who announced the tie-up with Korn early last month, remained as party chairman.

Chart Pattana Kla Party’s first general assembly began on Sunday with Korn unveiling the blue-gold logo that forms the Thai alphabet “chor chang” – the party’s first initial.

Korn said the new logo signifies the party’s bright future, while the blue rising line represents the “strong bow that will shoot the party to its goal”.

He added that the blue in the logo also signifies the party’s firm steps towards its political goal, while the gold represents encouragement, confidence and courage.

“The Chart Pattana Kla’s logo represents Thailand’s courage in developing the bright flame of prosperity that will never die,” he said, referring to the word “Kla”, which stands for courage in Thai.

After Korn unveiled the new logo, Tewan announced his resignation as party leader and named the former finance minister as his successor. Korn, who was the only candidate for the job, won all 304 votes.

The party caucus also elected 29 other executives, including Tewan as secretary-general and Attawit Suwanpakdee and Worawut Oonjai as deputy leaders.

Erawan Thapplee was named secretary-general,

Kobsak Sabhavasu chief economic strategist and chief party election campaign strategist, while Wannarat Charnnukul was named the party’s election director.

After the party’s election results were announced, Korn said the Chart Pattana Kla Party’s aim was to make Thais wealthy and improve the country’s economy.

“The country will only develop when we dare to change,” he said, adding that it was time for Thais to rise up and change the country’s entire economic structure.

“We must dare to think what others have never thought of. We must create more than a million new jobs, including positions in the creative economy, that will help boost people’s earnings.”

He said his party will also open online channels for Thais to sell their products overseas among other things.

The Chart Pattana Kla Party will also make the government easily accessible to the population via a mobile app, so they can have it working for them 24/7.

Korn quit the Democrat Party in 2020 to co-found Kla Party which was registered on Valentine’s Day the same year. However, early last month Korn announced plans to politically cooperate with Suwat.

Then on September 26, Chart Pattana Party held a general assembly and changed the party’s name to Chart Pattana Kla to signify the link up.

Separately, the remaining members of Kla Party had met five days earlier to elect a new executive board and elected Jirayut Veerapong as the new leader.

Thaksin shows up in Bangkok online to sign copies of new book

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/politics/40021067

Thaksin shows up in Bangkok online to sign copies of new book

Thaksin shows up in Bangkok online to sign copies of new book

SUNDAY, OCTOBER 16, 2022

Former prime minister Thaksin Shinawatra showed up online at the Queen Sirikit National Convention Centre (QSNCC) in Bangkok on Saturday to sign autographs for fans.

The ex-PM appeared via weblink at the Thaicom Foundation booth to launch his new book “Thaksin Shinawatra Theory and Thought” at the Book Expo Thailand 2022.

The book was published by Thaksin’s three children, Paethongtarn, Panthongtae and Pintongta.

People formed a long queue at the booth from 4pm, two hours before autograph-signing began.

Thaksin shows up in Bangkok online to sign copies of new book

Thaksin told his fans before the signing that he only recently realised the book was being published, during an interview in Singapore.

He thanked his family members and acquaintances for giving interviews for the book, especially his ex-wife Potjaman Na Pombejra.

He said readers should find the contents of the book interesting and beneficial.

“Of course, it is up to your heart. If you do not give up, you can overcome all situations,” the deposed PM told listeners.

Thaksin shows up in Bangkok online to sign copies of new book

Thaksin was ousted as prime minister by a military coup in 2006 before fleeing Thailand two years later to escape a corruption ruling. He has lived in self-imposed exile ever since.

A controversial 2013 amnesty bill that would have paved the way for his return instead triggered street protests which culminated in the 2014 coup against the elected government of Yingluck Shinawatra, his sister.

The QSNCC will next month host world leaders attending the Apec summit.

Bhumjaithai denies its massive THB6.35-billion bridge project in South aimed to win votes

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/policies/40021140

Bhumjaithai denies its massive THB6.35-billion bridge project in South aimed to win votes

Bhumjaithai denies its massive THB6.35-billion bridge project in South aimed to win votes

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

The Cabinet has given the Transport Ministry a go-ahead to build two massive bridges in the South.

The two bridges, which were approved on Tuesday, will cost a total of 6.35 billion baht to build.

The one linking Songkhla’s Krasae Sin district to Phatthalung’s Chaison district will cost about 4.5 billion baht, while the one between Krabi’s Ko Klang and Koh Lanta Noi islands will cost about 1.85 billion baht.

The projects’ environmental impact assessment reports have been approved by the Natural Resources and Environmental Policy and Planning Office, and construction should start in the latter half of next year and be completed by 2026.

Transport Minister Saksayam Chidchob, who is also Bhumjaithai Party’s secretary-general, said the bridges will be funded through foreign loans, 30 per cent of which will come from the World Bank.

He added that the projects will be up for bidding in December.

Meanwhile, Public Health Minister Anutin Charnvirakul, who is Bhumjaithai’s leader, denied these projects were a tool to win votes for the next general election, saying serving people is the government’s duty. He added that the Phatthalung-Songkhla bridge will cut the travel distance by about 70 kilometres and will help stimulate tourism and the local economy.

He also said he will continue to serve the public until Parliament is dissolved ahead of the May 7, 2023, general election.

Select Bangkokians can ride Pink, Yellow monorail lines for free from December

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40021139

Select Bangkokians can ride Pink, Yellow monorail lines for free from December

Select Bangkokians can ride Pink, Yellow monorail lines for free from December

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

The Rail Transport Department (RTD) has announced it will start offering free rides on a section of the Pink and Yellow monorail lines in December.

Pichet Kunadhamraks, RTD director-general, said the Yellow Line will be open partially from Samrong to Pavana station, while the Pink Line will start running from Minburi to Government Complex station.

He said free rides will only be provided to those who register in advance, adding that interested schools, universities, agencies and companies as well as individuals can contact the department to register.

The free rides will be available until February, after which fares will be charged, he said.

Select Bangkokians can ride Pink, Yellow monorail lines for free from DecemberHe added the fares will be calculated based on the consumer price index, adding that a rough calculation last month saw the rates to be around 15 to 45 baht based on the distance. Pichet said RTD has yet to decide on whether it should come up with special rates for students and the elderly or offer monthly promotions.

Pichet said he has spoken to the Mass Rapid Transit Authority and the two concessionaires – Eastern Bangkok Monorail and Northern Bangkok Monorail – and they have agreed to speed up the construction so partial test rides can start in December.

He added that the concessionaires were also asked to install ticket reading machines that support Europay, Mastercard and Visa as well as the existing Rabbit cards that are already being used on the Skytrain and BRT buses.

Select Bangkokians can ride Pink, Yellow monorail lines for free from DecemberThe MRT Pink Line is an elevated monorail that runs between Bangkok and Nonthaburi. The line will be 34.5 kilometres long and will have 30 stations from Khae Rai in Nonthaburi to Minburi in Bangkok.

The MRT Yellow Line, also elevated, links the capital with Samut Prakan province. This line will be 30.4km and will have 23 stations from Lat Phrao to Samrong.

High honour for Thai doctor who spent 30 years treating poor patients with ear infections abroad

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40021135

High honour for Thai doctor who spent 30 years treating poor patients with ear infections abroad

High honour for Thai doctor who spent 30 years treating poor patients with ear infections abroad

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

An ENT specialist from Rajvithi Hospital, Soontorn Antarasena, will receive a diplomacy award from the Foreign Ministry for his devotion to treating ear infections of more than 70,000 underprivileged people in 10 foreign countries for over 30 years.

The Foreign Ministry and Thailand Foundation announced that Soontorn, from the Department of Otolaryngology, Rajvithi Hospital, would be the first Thai to receive the Public Diplomacy Award.

The award ceremony will be held at the Foreign Ministry on Thursday.

The foundation announced that Soontorn was chosen for the honour because of his devotion to helping poor people who suffered ear infections in over 80 cities in 10 countries over the past 30 years.

The foundation said Soontorn and his team of voluntary doctors have treated acute otitis media, a painful ear infection, in over 70,000 underprivileged people in 10 countries — Laos, Cambodia, Vietnam, Myanmar, southern China, India, Kenya, Bangladesh, Bhutan, and East Timor.

It is not the first time Soontorn would be receiving a prestigious award. In 1996, he was honoured with “Distinguished Award for Humanitarian Efforts” from the American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. He also received the National Award for his distinguished achievements in developing quality of life in 2002.

Soontorn recounted that he was motivated to help the underprivileged who suffered from ear infections over 40 years ago when he returned to Thailand and found that the Kingdom had very few otolaryngologists.

“When I returned to Thailand, the country had fewer than 20 otolaryngologists, very few indeed, while a lot of people suffered from acute otitis media.

High honour for Thai doctor who spent 30 years treating poor patients with ear infections abroad“So I invited friends to form a small group of volunteer doctors and we used our own money to treat people in the provinces.”

Soontorn said he and his friends treated the poor with ear infections in Thailand for over 10 years before he started going out to help the poor in foreign countries.

His first trip was to Kunming in China. His team then visited Myanmar and Cambodia to treat ear infections.

“We have been doing it for over 30 years. We focus on treating the poor in Thailand’s neighbouring countries to boost ties between Thailand and those countries,” Soontorn said.

He recounted that his team had encountered a lot of obstacles in foreign countries, especially restrictions on importing medical tools and medicines.

Before each trip, Soontorn and his wife would visit and survey the destination to prepare everything — from accommodation to surgery room, food and interpreters.

He said the host countries would announce a month ahead of the visit for its citizens to avail of free treatments for ear infections.

Soontorn recounted that on the first treatment day, over 1,000 patients would wait in line and many would even faint, as some of them had to walk across mountains to the venue.

Several times, his team met with obstacles, including road accidents, landslides and floods. Once, a doctor in the team became ill and needed intravenous feed.

He explained that acute otitis media was caused by chronic flu symptoms that resulted in congested air passage between the ear canal and throat, causing the middle ear canal to trap liquid that eventually damaged the eardrum.

He said if the infection spreads to the brain, the patient could die.

High honour for Thai doctor who spent 30 years treating poor patients with ear infections abroadOf the many memorable cases, he said he was moved by the case of a young girl in Bhutan who became suicidal because of her condition.

“The girl, who rarely heard any sound, came for a check-up. She was depressed because her friends rarely talked to her. After our team gave her a hearing aid, she could hear more clearly and she shed tears of joy. She hugged our doctors and said that she had once thought about committing suicide because of her condition. When we saw a patient get a better quality of life, our team quickly got over the tiredness and carried on working,” Soontorn recounted.

The doctor added that next year, he would lead his team to treat the poor in Victoria Point in southern Myanmar, Santikhiri village in Cambodia, and a Laotian town near Uttaradit province of Thailand.

Master complainer Srisuwan gets a kick and a punch for latest complaint

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40021134

Master complainer Srisuwan gets a kick and a punch for latest complaint

Master complainer Srisuwan gets a kick and a punch for latest complaint

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

A supporter of the red-shirt anti-government group launched a physical assault on political activist Srisuwan Janya as he tried to file yet another complaint at the Technology Crime Suppression Division (TCSD) on Tuesday.

Srisuwan, who has been dubbed Thailand’s master complainer, was filing a complaint against comedian Udom “Nose” Taepanich for his recent stand-up comedy performance called “Deaw 13”.

His claim is that in the show, which reached the No 1 position in Netflix’s “Top 10 TV Shows in Thailand Today”, Udom promotes illegal gatherings that can undermine the government’s stability as well as affect public order and good morals.

Srisuwan, who leads the Society for Defence of Thai Constitutions, also claimed the show violated the criminal code as well as the 2007 Computer Crimes Act.

Master complainer Srisuwan gets a kick and a punch for latest complaint

While Srisuwan was being interviewed by the press on Tuesday morning, a man identified as Veeravit Rungruengsiripol barged in and punched the activist in his face and head. A fight pursued between the two causing a commotion that lasted several minutes before reporters and police officers broke them up.

Veeravit, 62, who is a designer by profession but also an active red-shirt protester, was acquitted by court in June for violating the Covid-19 related emergency decree by joining an anti-government rally at Victory Monument in October 2020.

Master complainer Srisuwan gets a kick and a punch for latest complaint

The red-shirt movement, called the United Front for Democracy Against Dictatorship, was formed to fight against the military-led putsch that deposed then-prime minister Thaksin Shinawatra.

The movement subsequently expanded to include various groups with diverse political priorities.

Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40021133

Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

Rescuers on Monday night plucked about 50 wild boars to safety after they became trapped in a flooded Ang Thong temple about 100 kilometres north of Bangkok.

Wat Sai in Muang district reached out to the Poh Teck Tung Foundation after surging floodwater collapsed the temple’s wall and inundated its compound.

A temple official said the wild boars were donated by worshippers and were being raised in a pen.Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

The official said the water rose so fast that temple workers had no time to evacuate the boars.

Ang Thong is among downstream provinces flooded after the Chao Phraya Dam in Chai Nat increased its discharge rate amid weeks of heavy rain in the North.

On Tuesday, the dam was discharging 2,969 cubic metres of water per second.Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

Officials reported that the Chao Phraya and tributaries have overflowed and flooded five Ang Thong districts – Chaiyo, Muang, Pa Mok, Pho Thong and Wiset Chaicharn. A total of 11,415 houses in 230 Ang Thong villages have been flooded so far.Volunteers rescue 50 wild boars from flooded Ang Thong temple

Ayutthaya river overflows, washing away road and flooding 3 districts

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์ The Nation.

https://www.nationthailand.com/thailand/general/40021131

Ayutthaya river overflows, washing away road and flooding 3 districts

Ayutthaya river overflows, washing away road and flooding 3 districts

TUESDAY, OCTOBER 18, 2022

Ayutthaya has launched a disaster relief mission after the overflowing Noi River destroyed a road and left three districts flooded on Monday night.

A section of embankment road along the Jao Jed-Bang Yihon canal in Sena district collapsed as a torrent of floodwater flowed into Sena, Bang Sai and Lad Bua Luang districts.

The strong current eroded soil around a large underground drainage pipe, causing the road to collapse, said Nopporn Lorliam, head of Moo 7 village in Tambon Rang Jorake where the road is located.

Fortunately, villagers monitoring the situation managed to drive their vehicles to safety before the road collapsed, the chief said.

Provincial Electricity Authority workers rushed to cut electricity to power poles in flooded areas to protect residents from electrocution.

Nopporn said the water flooded parts of tambons Rang Jorake, Bang Pho and Sena in Sena district and Jao Jed and other tambons in Bang Sai and Lad Bua Luang districts.

The flood also entered Sena Hospital, which is located near the canal.Ayutthaya river overflows, washing away road and flooding 3 districts

On Tuesday, Ayutthaya governor Niwat Rungsakhon led a rescue team comprised of Sena district chief Amornrat Kruengkrai, local Royal Irrigation Department (RID) heavy machinery chief Anek Kansangworn and other officials.

Niwat said his administration was working with the RID to relieve the crisis as quickly as possible. He said floodwater was gushing into the canal from the river at a rate of 90 cubic metres per second.

Ayutthaya river overflows, washing away road and flooding 3 districtsOn Sunday, authorities reported that 14 of Ayutthaya’s 16 districts remain flooded.