30 ส.ค. 2569 13:40 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

เหตุยิงสนั่นงานปาร์ตี้ดนตรีเรฟในสวิตเซอร์แลนด์ พบเหยื่อหลายราย

เกิดเหตุยิงในงานดนตรีเรฟที่จัดขึ้นในสนามแข่งม้าในเมืองอาเรา ทางตอนเหนือของสวิตเซอร์แลนด์ ช่วงเช้ามืดวันนี้ ตำรวจระบุมีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายคน ขณะที่สื่อท้องถิ่นรายงานเบื้องต้นว่าอาจมีผู้เสียชีวิต 1 คน และบาดเจ็บอีก 5 คน แต่ตำรวจยังไม่ยืนยันตัวเลขดังกล่าว พร้อมระดมกำลังปิดล้อมพื้นที่และเร่งติดตามผู้ก่อเหตุ

เกิดเหตุยิงปืนหลายนัดระหว่างงานดนตรีเรฟที่จัดขึ้นบริเวณสนามแข่งม้าในย่านชาเคน เมืองอาเรา รัฐอาร์เกา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ช่วงเช้ามืดวันอาทิตย์ (30 ส.ค.) โดยตำรวจรัฐอาร์เการะบุว่าได้รับแจ้งเหตุหลังเวลา 02.30 น. และยืนยันว่ามีการยิงปืนหลายนัด ท่ามกลางกลุ่มผู้เข้าร่วมงานจำนวนมาก

ตำรวจระบุว่า ขณะนี้มี “ผู้เสียหายหลายราย” แต่ยังไม่เปิดเผยรายละเอียดว่ามีผู้เสียชีวิตหรือไม่ ขณะที่มีรายงานเบื้องต้นจากสื่อท้องถิ่นว่า มีผู้เสียชีวิต 1 คน และได้รับบาดเจ็บอีก 5 คน โดยบางรายอาการสาหัส อย่างไรก็ตาม ตัวเลขดังกล่าวยังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการจากตำรวจ

เจ้าหน้าที่ระดมกำลังเข้าปฏิบัติการในพื้นที่จำนวนมาก ทั้งรถตำรวจ รถพยาบาล และเจ้าหน้าที่ดับเพลิง พร้อมปิดกั้นพื้นที่โดยรอบสนามแข่งม้า และตรวจสอบบุคคลและยานพาหนะที่เข้าใกล้พื้นที่เกิดเหตุ นอกจากนี้ ยังมีเฮลิคอปเตอร์ซูเปอร์พูมาของกองทัพสวิตเซอร์แลนด์เข้าร่วมภารกิจ รวมถึงหน่วยรับมือภัยพิบัติของรัฐอาร์เกา

วาเนสซา รัมโพลด์ โฆษกตำรวจรัฐอาร์เกา ระบุว่า เหตุการณ์เกิดขึ้นที่บริเวณสนามแข่งม้า แต่ขณะนี้ยังไม่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น โดยตำรวจยืนยันเพียงว่า มีการยิงปืนหลายนัดจากกลุ่มคนจำนวนมาก

ด้านปาสคาล เวนเซล โฆษกตำรวจรัฐอาร์เกา เปิดเผยว่า ขณะนี้สถานการณ์ยังถือเป็น “สถานการณ์พิเศษ” และการติดตามตัวผู้ก่อเหตุยังดำเนินอยู่ แต่ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมแล้วหรือไม่

ตำรวจขอให้ประชาชนหลีกเลี่ยงพื้นที่ชาเคน และเตือนประชาชนไม่ให้เข้าใกล้บริเวณเกิดเหตุ เนื่องจากปฏิบัติการของเจ้าหน้าที่ยังดำเนินต่อเนื่อง นอกจากนี้ สระว่ายน้ำอาเรายังปิดให้บริการในวันอาทิตย์จนกว่าจะมีประกาศเปลี่ยนแปลง

ผู้เห็นเหตุการณ์รายหนึ่งเล่าว่า เพื่อนของเธออยู่ในงานและต้องหลบอยู่ใต้เวทีดีเจ ขณะที่ผู้ร่วมงานอีกคนระบุว่า ตอนแรกคิดว่าเสียงดังกล่าวเป็นเสียงพลุ ก่อนจะทราบว่าเป็นเสียงปืน

สื่อสวิตเซอร์แลนด์รายงานว่า เหตุยิงเกิดขึ้นหลังเวลา 02.30 น. โดยคลิปวิดีโอที่ได้รับการเผยแพร่มีเสียงคล้ายการยิงปืนหลายนัด เจ้าหน้าที่จึงขอให้ผู้ที่มีภาพถ่ายหรือวิดีโอจากเหตุการณ์ส่งข้อมูลให้ตำรวจ เพื่อใช้ประกอบการสอบสวน

เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างงาน Aarau Rave Vol. 7 ซึ่งเป็นงานดนตรีแนวเทคโนที่จัดขึ้นตั้งแต่ช่วงบ่ายวันเสาร์ต่อเนื่องถึงเช้าวันอาทิตย์ และมีผู้เข้าร่วมประมาณ 3,500 คน ขณะที่ในช่วงเวลาเดียวกัน เมืองอาเรายังมีงานดนตรี “Musig i de Altstadt Aarau” จัดขึ้นในพื้นที่เมืองเก่า

ตำรวจยังไม่ได้เปิดเผยแรงจูงใจของเหตุยิง จำนวนผู้ก่อเหตุ หรือยืนยันว่าผู้ก่อเหตุยังอยู่ในพื้นที่หรือหลบหนีไปแล้ว โดยขณะนี้การค้นหาและตรวจสอบพื้นที่ยังคงดำเนินต่อไป

เมืองอาเราตั้งอยู่ในรัฐอาร์เกา ทางตอนเหนือของสวิตเซอร์แลนด์ ห่างจากนครซูริกราว 40 กิโลเมตร.

ที่มา Blick / swissinfo.ch

30 ส.ค. 2569 13:08 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ยอดเสียชีวิตน้ำท่วมเนปาล-ทิเบตพุ่ง 750 ศพ สูญหายกว่า 3,000 คน

สถานการณ์น้ำท่วมฉับพลันและดินถล่มครั้งใหญ่บริเวณชายแดนเนปาล-ทิเบตยังวิกฤต ยอดผู้เสียชีวิตรวมเพิ่มเป็นอย่างน้อย 750 คน ขณะที่ผู้สูญหายมีมากกว่า 3,000 คน ซึ่งรวมถึงชาวต่างชาติที่ยังตามหาไม่พบอีกหลายร้อยชีวิต ล่าสุดเกิดแผ่นดินถล่มซ้ำก่อตัวเป็นทะเลสาบแห่งใหม่ จนต้องอพยพทีมกู้ภัยออกจากพื้นที่เสี่ยง ขณะที่นานาชาติเร่งส่งความช่วยเหลือ มุ่งค้นหาคนงานที่ติดอยู่ภายในอุโมงค์โรงไฟฟ้าพลังน้ำ

ความคืบหน้าเหตุการณ์น้ำป่าไหลหลากและโคลนทะลักเข้าถล่มพื้นที่ชายแดนระหว่างประเทศเนปาลและเขตปกครองตนเองทิเบตของจีน ซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 26 ส.ค. ที่ผ่านมา ล่าสุดยอดผู้เสียชีวิตที่ยืนยันแล้วรวมกันพุ่งสูงเกิน 750 ราย โดยทางการเนปาลรายงานพบผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 734 ราย ขณะที่สื่อทางการจีนยืนยันผู้เสียชีวิตในทิเบตอีก 16 ราย

นอกจากนี้ ยอดผู้สูญหายรวมในทั้งสองประเทศได้พุ่งทะลุ 3,000 คน โดยเนปาลแจ้งระบุตัวตนไม่ได้และขาดการติดต่อนานกว่า 2,498 คน ส่วนเจ้าหน้าที่จากเขตปกครองตนเองทิเบตของจีนกล่าวในการแถลงข่าวว่า ชาวต่างชาติที่สูญหายมากที่สุดคือชาวเนปาลจำนวน 104 คน ขณะที่ชาวอินเดีย 49 คน ชาวลัตเวีย 33 คน ชาวอเมริกัน 18 คน และชาวอังกฤษ 15 คน ยังคงสูญหายเช่นกัน เนื่องจากด่านจี๋หลง บริเวณชายแดนเป็นเส้นทางผ่านสำคัญของนักท่องเที่ยวที่เดินทางจากกรุงกาฐมาณฑุไปยังเขาไกรลาส สถานที่แสวงบุญศักดิ์สิทธิ์ในทิเบต

สถานการณ์การกู้ภัยเป็นไปด้วยความยากลำบากอย่างยิ่งจากฝนที่ตกหนักต่อเนื่องและสภาพภูมิประเทศที่เป็นโคลนหนาแน่น สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของจีนรายงานว่า เมื่อช่วงค่ำวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่านมา โดรนสำรวจพบเหตุแผ่นดินถล่มระลอกใหม่ตรงบริเวณจุดต่ำกว่าแนวกั้นน้ำเดิม 2.8 กิโลเมตร ส่งผลให้เศษดินและหินปิดกั้นลำน้ำจนเกิดเป็น “ทะเลสาบกั้นน้ำแห่งใหม่” ขึ้นมา ซึ่งเสี่ยงต่อการแตกและทะลักซ้ำ เจ้าหน้าที่จึงต้องสั่งอพยพทีมกู้ภัยใกล้ด่านจี๋หลงไปยังพื้นที่ปลอดภัยทันที

ขณะเดียวกัน ทางการเนปาลได้ประกาศเตือนประชาชนริมแม่น้ำโภเต โกศี ให้เฝ้าระวังขั้นสูงสุด หลังพบสัญญาณระดับน้ำพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว

หนึ่งในจุดที่วิกฤตที่สุดคือการกู้ภัยคนงานโรงไฟฟ้าพลังน้ำมากกว่า 100 ชีวิตที่ยังคงติดค้างอยู่ภายในอุโมงค์ใต้ดินท่ามกลางดินโคลนที่อุดปิดทางเข้า กองทัพเนปาลได้พยายามสอดท่อเข้าไปในอุโมงค์ของโครงการโรงไฟฟ้าตรีศูลี 3เอ เพื่ออัดอากาศบริสุทธิ์เข้าไปประทังชีวิตให้แก่ผู้รอดชีวิตด้านใน แต่ระดับน้ำในแม่น้ำที่สูงขึ้นทำให้การทำงานต้องหยุดชะงักเป็นระยะ

เหตุการณ์ครั้งนี้ส่งผลให้มีคนงานจากโครงการโรงไฟฟ้าพลังน้ำสูญหายรวมกันมากถึง 933 คน ทำให้รัฐบาลอินเดียและจีนตัดสินใจส่งทีมเชี่ยวชาญด้านการขุดเจาะอุโมงค์และการกู้ภัยเฉพาะทางเข้าร่วมปฏิบัติการกู้ชีวิตแข่งกับเวลา

ผู้เชี่ยวชาญและหน่วยงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐฯ (USGS) ร่วมกับสำนักข่าวซินหัว ระบุตรงกันว่าชนวนเหตุภัยพิบัติครั้งมโหฬารนี้ เกิดจาก “การพังทลายของธารน้ำแข็ง”  บริเวณลาดเขาทางตอนใต้ของยอดเขาลิรุง ในเนปาล ส่งผลให้ก้อนน้ำแข็งและหินมหาศาลถล่มลงมารวมกับมวลน้ำ ก่อตัวเป็นโคลนและเศษซากพัดถล่มลงมาตามลำน้ำเป็นระยะทางยาวกว่า 20 กิโลเมตร ซึ่งนายไซมอน สตีล หัวหน้าฝ่ายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศแห่งสหประชาชาติ ระบุว่านี่คือสัญญาณเตือนอันตรายจากภาวะโลกร้อนที่ส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศบนเทือกเขาอย่างรุนแรง

ด้านรัฐมนตรีต่างประเทศเนปาลประเมินว่า ความเสียหายเฉพาะมูลค่าการบูรณะฟื้นฟูอาจพุ่งสูงถึง “หลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐ” พร้อมร้องขอความช่วยเหลือจากนานาชาติทั้งชุดตรวจดีเอ็นเอ, เครื่องแช่เย็นศพ และโดรนยกของหนัก ขณะนี้ชาติต่างๆ ได้เร่งส่งความช่วยเหลือแล้ว โดยสหรัฐฯ และแคนาดามอบเงินช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแห่งละ 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สหราชอาณาจักรสนับสนุน 6.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่วนสหภาพยุโรปให้เงินช่วยเหลือ 2.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่สหประชาชาติปล่อยงบฉุกเฉิน 2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อเร่งเยียวยาประชาชนเนปาลกว่า 93,000 คนที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก.

ที่มา BBC / AFP / Reuters

30 ส.ค. 2569 12:20 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

เกาหลีเหนือปลดรัฐมนตรีกลาโหม ปรับโครงสร้างผู้นำทหารครั้งใหญ่

เกาหลีเหนือปรับโครงสร้างผู้นำกองทัพครั้งสำคัญ โดยปลด “โน กวังชอล” จากตำแหน่งรัฐมนตรีกลาโหม และแต่งตั้ง คิม ซองกี ขึ้นดำรงตำแหน่งแทน ขณะที่นายทหารระดับสูง พัค จอง-ชอน หวนกลับมารับตำแหน่งรองประธานคณะกรรมาธิการทหารกลาง ท่ามกลางการเร่งพัฒนาศักยภาพทางทหารและอาวุธยุทโธปกรณ์ของเกาหลีเหนือ

สำนักข่าวศูนย์กลางเกาหลี (KCNA) สื่อรัฐบาลเกาหลีเหนือ รายงานว่า รัฐบาลเกาหลีเหนือได้ปรับเปลี่ยนตำแหน่งผู้นำระดับสูงในกองทัพอย่างเป็นทางการ ตามมติจากการประชุมคณะกรรมการการทหารส่วนกลางของพรรคแรงงานเกาหลี (WPK) ซึ่งมี นายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุด เป็นประธานการประชุม

รายงานระบุว่า นายโน กวังชอล ได้ถูกปลดออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และถูกลดบทบาทลงไปดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการฝ่ายแรกของกรมอุตสาหกรรมกระสุนและยุทธภัณฑ์ โดยทางการเกาหลีเหนือได้แต่งตั้ง นายคิม ซองกี อดีตผู้อำนวยการสำนักการเมืองทั่วไปของกองทัพประชาชนเกาหลี ขึ้นมาดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่แทน

นอกจากนี้ ยังมีการแต่งตั้ง นายพัค จองชอน เจ้าหน้าที่ทหารระดับอาวุโส เข้าดำรงตำแหน่งรองประธานคณะกรรมการการทหารส่วนกลาง และกลับเข้าสู่ทำเนียบสมาชิกโพลิตบูโรของพรรคแรงงานอีกครั้ง หลังจากที่เคยหลุดจากตำแหน่งเนื่องจากคาดการณ์ว่ามีปัญหาด้านสุขภาพและอายุ โดยการปรับโครงสร้างครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อยกระดับประสิทธิภาพและความเป็นเอกภาพในการบริหารจัดการกองทัพเกาหลีเหนือ

สื่อรัฐบาลเกาหลีเหนือยังได้เผยแพร่ภาพ นายคิม จองอึน เข้าร่วมพิธีมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์และรางวัลเกียรติยศระดับชาติให้แก่กลุ่มนักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย และเจ้าหน้าที่จากสถาบันวิจัยการป้องกันประเทศ เพื่อยกย่องความสำเร็จในการพัฒนาเทคโนโลยีและระบบอาวุธต่อสู้รุ่นใหม่

นายคิม จองอึน ได้กล่าวยกย่องทีมนักวิจัยว่าเป็น “วีรบุรุษและผู้รักชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุด” ซึ่งผลงานนวัตกรรมทางเทคโนโลยีการทหารครั้งล่าสุดนี้ ถือเป็นการปฏิวัติครั้งสำคัญในการเสริมสร้างศักยภาพการป้องกันประเทศ แม้สื่อเกาหลีเหนือจะไม่ได้ระบุรายละเอียดอย่างชัดเจนว่าเป็นอาวุธประเภทใดก็ตาม แต่ความเคลื่อนไหวนี้มีขึ้นหลังจากเกาหลีเหนือเพิ่งทดสอบระบบเครื่องยิงจรวดหลายลำกล้องและปืนใหญ่ระยะไกลรุ่นใหม่ไปเมื่อช่วงปลายเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา

การปรับทัพและประกาศความสำเร็จทางทหารของเกาหลีเหนือ เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ความตึงเครียดบนคาบสมุทรเกาหลียังคงพุ่งสูงขึ้น โดยเฉพาะหลังจากเกาหลีใต้ สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่น ได้ออกมายืนยันแผนการเตรียมจัดพิธีซ้อมรบทางทะเลร่วมกันสามฝ่ายภายใต้ชื่อ “Freedom Edge” ในระหว่างวันที่ 7–11 กันยายน ในบริเวณน่านน้ำสากลทางตะวันออกและตอนใต้ของเกาะเชจู

แม้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ จะเคยสั่งลดขนาดการซ้อมรบร่วมระหว่างสหรัฐฯ กับเกาหลีใต้เพื่อเปิดทางในการเจรจา และกล่าวชื่นชมผู้นำเกาหลีเหนือ แต่ทางการเกาหลีเหนือยังคงแสดงท่าทีแข็งกร้าวอย่างต่อเนื่อง ด้วยการประณามการอนุมัติขายอาวุธของสหรัฐฯ ให้แก่เกาหลีใต้ รวมถึงการทดสอบยิงขีปนาวุธตอบโต้เป็นระยะ เพื่อแสดงจุดยืนปฏิเสธการแทรกแซงจากชาติตะวันตก.

ที่มา Yonhap / AFP

30 ส.ค. 2569 12:05 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ศาลเอกวาดอร์สั่งจำคุก 5 ปี อดีต ปธน. “เลนิน โมเรโน” คดีรับสินบนบริษัทจีนสร้างเขื่อนยักษ์

ศาลเอกวาดอร์พิพากษาจำคุก “เลนิน โมเรโน” อดีตประธานาธิบดีเอกวาดอร์ เป็นเวลา 5 ปี ในความผิดฐานรับสินบนจากบริษัทรัฐวิสาหกิจจีนเพื่อแลกกับสัมปทานสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ พร้อมลงโทษจำคุกภรรยาและครอบครัว เจ้าตัวยังยืนกรานบริสุทธิ์ ชี้เป็นเกมการเมืองแก้แค้น พร้อมยื่นอุทธรณ์สู้คดี

ศาลในกรุงกีโต ประเทศเอกวาดอร์ มีคำพิพากษาลงโทษจำคุก นายเลนิน โมเรโน  อดีตประธานาธิบดีเอกวาดอร์ วัย 73 ปี เป็นเวลา 5 ปี หลังพบว่ามีความผิดจริงในข้อหารับสินบนจากบริษัท ชิโนไฮโดร (Sinohydro) บริษัทรัฐวิสาหกิจของจีน ในโครงการก่อสร้างเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ “โคลคา โคโด ซินแคลร์” (Coca Codo Sinclair) ซึ่งเป็นโครงการเขื่อนไฟฟ้าขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศ

เนื่องจากนายโมเรโนมีอายุ 73 ปี และเป็นผู้พิการทุพพลภาพ ศาลจึงอนุญาตให้เขารับโทษด้วยการกักขั่งบริเวณภายในบ้านพัก นอกจากนี้ ศาลยังสั่งลงโทษจำคุกจำเลยร่วมอีก 19 ราย ซึ่งรวมถึงภรรยา ลูกสาว และพี่ชายของนายโมเรโน ที่ถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาเกือบ 3 ปีในข้อหาสมรู้ร่วมคิด ตลอดจนอดีตผู้บริหารโครงการ และอดีตเอกอัครราชทูตจีนประจำเอกวาดอร์

อัยการแฉเงินทอดสะพานกว่า 76 ล้านดอลลาร์อัยการสูงสุดของเอกวาดอร์เปิดเผยว่า บริษัท ไซโนไฮโดร ได้จ่ายเงินสินบนรวมกันสูงถึง 76.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 2,600 ล้านบาท) ผ่านบริษัทนอมินีหลายแห่งให้แก่ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการอนุมัติโครงการ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนประมาณร้อยละ 4 ของมูลค่าโครงการทั้งหมด แม้ตัวนายโมเรโนจะได้รับเงินโดยตรงจำนวนไม่มาก แต่นักวิเคราะห์และอัยการพบว่าญาติพี่น้องและคนใกล้ชิดของเขาได้รับเงินไปรวมหลายหมื่นดอลลาร์สหรัฐ

คำพิพากษาระบุเพิ่มเติมว่า ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีสินบนจะต้องชดใช้เงินคืนเป็นจำนวน 3 เท่าของเงินสินบนที่ได้รับไป พร้อมสั่งห้าม นายโมเรโน ดำรงตำแหน่งทางการเมืองตลอดชีวิต

นายโมเรโน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีระหว่างปี 2007–2013 ในยุคของอดีตประธานาธิบดีราฟาเอล กอร์เรอา ก่อนจะขึ้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเองในช่วงปี 2017–2021 ได้ออกมายืนยันความบริสุทธิ์ของตนเอง โดยระบุว่าเขาไม่เคยรับเงินแม้แต่ “เซนต์เดียว” จากบริษัทจีน

นายโมเรโนโต้แย้งว่า สัญญาโครงการเขื่อนดังกล่าวถูกลงนามในยุคของนายกอร์เรอา ซึ่งปัจจุบันถูกศาลตัดสินจำคุก 8 ปีในคดีสินบนอีกคดีหนึ่งและลี้ภัยอยู่ในประเทศเบลเยียม นายโมเรโนอ้างว่าหลังจากเขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีและเปลี่ยนแนวทางบริหารเข้าหาสหรัฐฯ ทำให้นายกอร์เรอามองว่าเขาเป็นผู้ทรยศและอาฆาตว่าจะแก้แค้น คดีนี้จึงเป็นผลมาจากเกมการเมืองของฝั่งตรงข้าม ซึ่งเขาเตรียมจะยื่นอุทธรณ์สู้คดีต่อไป

ย้อนรอยเขื่อนร้าวรุนแรง นำไปสู่การฟ้องร้องสำหรับโครงการเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำ โคคา โคโด ซินแคลร์ ถือเป็นโครงการเจ้าปัญหาของเอกวาดอร์ โดยเมื่อปี 2021 รัฐบาลเอกวาดอร์ได้ยื่นฟ้องดำเนินคดีทางกฎหมายกับบริษัท ไซโนไฮโดร หลังจากพบรอยแตกร้าวรุนแรงที่ตัวเขื่อนและพบข้อบกพร่องทางวิศวกรรมหลายจุด จนนำไปสู่การเจรจายอมความชดใช้ค่าเสียหายมูลค่า 400 ล้านดอลลาร์สหรัฐเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่านมา

ทั้งนี้ นายโมเรโนถือเป็นอดีตประธานาธิบดีคนที่ 3 ของเอกวาดอร์ที่ถูกศาลตัดสินรับโทษจำคุกในคดีคอร์รัปชัน

30 ส.ค. 2569 11:40 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

แคนาดาตอกกลับทรัมป์ ติดป้ายใหญ่ “ทะเลสาบออนทาริโอ”

ทางการรัฐออนทาริโอของแคนาดา ติดตั้งป้ายขนาดใหญ่ริมทะเลสาบออนทาริโอ ประกาศย้ำ “ทะเลสาบออนทาริโอ ตอนนี้และตลอดไป” หลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหารให้สหรัฐฯ เปลี่ยนชื่อทะเลสาบที่ใช้ร่วมกับแคนาดาเป็น “ทะเลสาบอเมริกา” ท่ามกลางความตึงเครียดทางการค้าและความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่ทวีความรุนแรงขึ้น

นายดั๊ก ฟอร์ด มุขมนตรีรัฐออนทาริโอของแคนาดา เปิดตัวป้ายขนาดใหญ่ริมทะเลสาบออนทาริโอ ในชุมชนวิโนนา ชานเมืองแฮมิลตัน เพื่อยืนยันว่า ทะเลสาบแห่งนี้จะยังคงใช้ชื่อ “ทะเลสาบออนทาริโอ” ระบุข้อความ “ทะเลสาบออนทาริโอ ตอนนี้และตลอดไป” หลังประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ประกาศเปลี่ยนชื่อเป็น “ทะเลสาบอเมริกา” 

ฟอร์ดกล่าวว่า ทรัมป์จะเรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่าอะไรก็ได้ แต่ประชาคมโลกจะยังคงเรียกว่าทะเลสาบออนทาริโอ พร้อมย้ำว่า ชาวแคนาดาจะยืนหยัดปกป้องอธิปไตยของประเทศ และจะไม่ยอมถอยให้กับสิ่งที่เขาเรียกว่า “คนพาล”

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นหลังทรัมป์ลงนามคำสั่งฝ่ายบริหาร ให้เปลี่ยนชื่อทะเลสาบออนทาริโอเป็น “ทะเลสาบอเมริกา” พร้อมสั่งให้กระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ ดำเนินการปรับปรุงชื่อในระบบฐานข้อมูลชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์อย่างเป็นทางการของสหรัฐฯ ภายใน 30 วัน

อย่างไรก็ตาม คำสั่งดังกล่าวมีผลต่อการใช้ชื่อในหน่วยงานของสหรัฐฯ เท่านั้น ประเทศอื่นไม่ได้มีพันธะต้องเปลี่ยนตาม ทำให้ทางการแคนาดาปฏิเสธการเปลี่ยนชื่อดังกล่าว โดยมาร์ก คาร์นีย์ นายกรัฐมนตรีแคนาดา ย้ำก่อนหน้านี้ว่า สิ่งต่าง ๆ ควรถูกเรียกตามชื่อของมัน และทะเลสาบแห่งนี้คือ “ทะเลสาบออนทาริโอ ตอนนี้และตลอดไป”

ด้านทิม ฮิวสตัน มุขมนตรีรัฐโนวาสโกเชีย กล่าวติดตลกว่า “มันคือทะเลสาบออนทาริโอนะเพื่อน” ขณะที่ฟอร์ดเปิดเผยว่า ได้รับโทรศัพท์จากผู้ว่าการรัฐหลายคนของสหรัฐฯ ซึ่งยืนยันว่าจะยังเรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่าทะเลสาบออนทาริโอต่อไป

ข้อพิพาทเรื่องชื่อทะเลสาบเกิดขึ้นท่ามกลางความสัมพันธ์ระหว่างแคนาดากับสหรัฐฯ ที่ตึงเครียดขึ้น หลังการเจรจาการค้าระหว่างสองประเทศล้มเหลวเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม และสหรัฐฯ ประกาศขึ้นภาษีสินค้าจากแคนาดามูลค่าประมาณ 20,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในอัตรา 50% ขณะที่แคนาดาเตรียมใช้มาตรการภาษีตอบโต้ในอัตราเทียบเท่ากัน เริ่มวันที่ 8 กันยายน

ก่อนหน้านี้ ทรัมป์และฟอร์ดมีการตอบโต้กันอย่างรุนแรงผ่านสื่อ โดยฟอร์ดกล่าวหาทรัมป์ว่าเป็น “คนพาล” ขณะที่ทรัมป์ตอบโต้ด้วยการวิจารณ์ฟอร์ดและกล่าวหาว่าแคนาดาปฏิบัติต่อสหรัฐฯ อย่างไม่เป็นธรรม

ในช่วงสุดสัปดาห์ ทรัมป์ยังเผยแพร่วิดีโอที่สร้างด้วยปัญญาประดิษฐ์หลายคลิปบนสื่อสังคมออนไลน์ หนึ่งในนั้นแสดงภาพเขาเตะป้ายทะเลสาบออนทาริโอ แล้วเปลี่ยนเป็น “ยินดีต้อนรับสู่ทะเลสาบอเมริกา” อีกคลิปเป็นภาพฝูงห่านแคนาดาที่มีทรงผมคล้ายทรัมป์และถือปืน เดินลาดตระเวนริมทะเลสาบที่ใช้ชื่อใหม่

การเปลี่ยนชื่อทะเลสาบครั้งนี้มีลักษณะคล้ายกรณีที่ทรัมป์เคยลงนามคำสั่งเปลี่ยนชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” เมื่อกลับเข้าสู่ทำเนียบขาวในปี 2025 ซึ่งเม็กซิโกปฏิเสธ โดยให้เหตุผลว่าสหรัฐฯ ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแหล่งน้ำระหว่างประเทศที่ใช้ร่วมกันได้ฝ่ายเดียว

กรณีดังกล่าวยังนำไปสู่ข้อพิพาทระหว่างเม็กซิโกกับกูเกิล หลังกูเกิลแมปส์แสดงชื่อแตกต่างกันตามประเทศ โดยผู้ใช้งานในสหรัฐฯ เห็นชื่อ “อ่าวอเมริกา” ขณะที่ผู้ใช้งานในเม็กซิโกยังเห็นชื่อ “อ่าวเม็กซิโก” ส่วนผู้ใช้งานในประเทศอื่นเห็นชื่อทั้งสองแบบ

สำหรับทะเลสาบออนทาริโอ เป็นหนึ่งใน 5 ทะเลสาบเกรตเลกส์ ตั้งอยู่ระหว่างรัฐนิวยอร์กของสหรัฐฯ กับรัฐออนทาริโอของแคนาดา ชื่อ “ออนทารีโอ” มีที่มาจากภาษาของชนพื้นเมืองฮูรอน คำว่า “oniatarí” ซึ่งหมายถึง “ทะเลสาบแห่งผืนน้ำส่องประกาย” ขณะที่รัฐออนทาริโอของแคนาดาก็ได้รับชื่อมาจากทะเลสาบแห่งนี้เช่นกัน.

ที่มา BBC / CBC