17 พ.ย. 2568 16:33 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ตัดสินประหารชีวิต อดีตนายกฯ บังกลาเทศ “ชีค ฮาสินา” ฐานสั่งปราบปรามประท้วงอย่างรุนแรง

ศาลอาชญากรรมสงครามของบังกลาเทศได้ตัดสินโทษประหารชีวิต นางชีค ฮาสินา อดีตนายกรัฐมนตรีที่ถูกโค่นล้มอำนาจ  โดยสรุปผลการไต่สวนนานหลายเดือนที่พบว่าเธอมีความผิดฐานสั่งการให้มีการปราบปรามการลุกฮือที่นำโดยนักศึกษาอย่างรุนแรงเมื่อปีที่แล้ว

คำตัดสินดังกล่าวถือเป็นการดำเนินการทางกฎหมายครั้งสำคัญที่สุดต่ออดีตผู้นำบังกลาเทศในรอบหลายทศวรรษ และเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เดือนก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาที่คาดว่าจะจัดขึ้นในต้นเดือนกุมภาพันธ์ โดยพรรคสันนิบาตอาวามีของนางฮาสินา ถูกห้ามไม่ให้ลงสมัครรับเลือกตั้ง และมีความกังวลว่าคำตัดสินในวันนี้อาจกระตุ้นให้เกิดความไม่สงบขึ้นอีกครั้งก่อนการเลือกตั้ง

ศาลอาชญากรรมระหว่างประเทศ ซึ่งเป็นศาลอาชญากรรมสงครามภายในประเทศของบังกลาเทศ  ได้อ่านคำพิพากษาภายใต้มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด โดยที่นางฮาสินาไม่ได้ปรากฏตัว เนื่องจากเธอได้หลบหนีไปยังประเทศอินเดียตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2024

นางฮาสินาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ และถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมบุคคลหลายคนระหว่างการลุกฮือดังกล่าว หลังมีการประกาศคำตัดสินประหารชีวิต ได้มีเสียงโห่ร้องยินดีและเสียงปรบมือดังขึ้นภายในศาล

คำตัดสินนี้สามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกาได้ แต่นายซาจีบ วาเซด บุตรชายและที่ปรึกษาของนางฮาสินา ได้กล่าวกับสำนักข่าวรอยเตอร์สก่อนการพิพากษาว่า พวกเขาจะไม่ยื่นอุทธรณ์ เว้นแต่จะมีรัฐบาลที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย โดยมีพรรคสันนิบาตอาวามีเข้าร่วม

ระหว่างการไต่สวน อัยการได้แจ้งต่อศาลว่า พวกเขาได้ค้นพบหลักฐานคำสั่งโดยตรงของเธอในการใช้กำลังร้ายแรงเพื่อปราบปรามการลุกฮือที่นำโดยนักศึกษาในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม 2024

ตามรายงานของสหประชาชาติ มีผู้เสียชีวิตสูงถึง 1,400 คนระหว่างการประท้วงตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม ถึง 5 สิงหาคม 2024 และมีผู้บาดเจ็บอีกหลายพันคน ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากการยิงของกองกำลังความมั่นคง ถือเป็นเหตุการณ์ความรุนแรงครั้งเลวร้ายที่สุดในบังกลาเทศนับตั้งแต่สงครามประกาศอิสรภาพในปี 1971

นางฮาสินาได้รับการแต่งตั้งทนายฝ่ายจำเลยจากรัฐบาล ซึ่งได้แจ้งต่อศาลว่าข้อกล่าวหาต่อเธอนั้นไม่มีมูลความจริงและขอให้ศาลยกฟ้อง ก่อนการตัดสิน นางฮาสินาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาและตั้งคำถามถึงความเป็นธรรมของการดำเนินคดีของศาล โดยยืนยันว่าคำตัดสินว่ามีความผิดเป็นสิ่งที่ “คาดการณ์ไว้ล่วงหน้าแล้ว”

สถานการณ์ในบังกลาเทศตึงเครียดก่อนหน้าการพิพากษา โดยในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมามีเหตุการณ์ระเบิดแสวงเครื่องอย่างน้อย 30 ครั้ง และมีการเผายานพาหนะ 26 คันทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บล้มตาย

นางฮาสินา วัย 78 ปี ซึ่งยังคงพำนักอยู่ในอินเดียนับตั้งแต่ถูกโค่นล้มอำนาจในเดือนสิงหาคม 2024 ได้ตั้งคำถามถึงความชอบธรรมของศาลในบทสัมภาษณ์ทางอีเมลกับรอยเตอร์สเมื่อเดือนที่แล้ว

เธอกล่าวว่า “การดำเนินคดีเหล่านี้เป็นการแสดงละครที่เกิดจากแรงจูงใจทางการเมือง” “พวกมันถูกตัดสินโดยศาลเตี้ย ซึ่งคำตัดสินว่าผิดถูกคาดการณ์ไว้ล่วงหน้า พวกเขาอยู่ภายใต้การกำกับของรัฐบาลที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง ซึ่งประกอบด้วยคู่แข่งทางการเมืองของฉัน”

เธอยังกล่าวด้วยว่าเธอไม่ได้รับการแจ้งเตือนการไต่สวนอย่างเพียงพอ และถูกปฏิเสธโอกาสที่แท้จริงในการต่อสู้คดี พร้อมเสริมว่าเธอไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องเป็นการส่วนตัวในการใช้กำลังร้ายแรงหรืออาชญากรรมอื่น ๆ ตามที่ถูกกล่าวหา

บังกลาเทศ ซึ่งเป็นประเทศในเอเชียใต้ที่มีประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลามกว่า 170 ล้านคน ถูกปกครองโดยคณะบริหารชั่วคราว นำโดยนายมูฮัมหมัด ยูนุส ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ นับตั้งแต่นางฮาสินาหลบหนี แม้ว่าประเทศจะมีความสงบโดยรวม แต่เสถียรภาพทางการเมืองก็ยังไม่กลับคืนมา

ในบทสัมภาษณ์กับรอยเตอร์ส นางฮาสินาได้เตือนถึงความโกรธแค้นที่เพิ่มขึ้นในหมู่ผู้สนับสนุนพรรคสันนิบาตอาวามี และกล่าวว่าผู้ภักดีต่อพรรคหลายล้านคนจะคว่ำบาตรการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือนกุมภาพันธ์

ขณะที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างเข้มงวดทั่วกรุงธากาและเมืองใหญ่อื่น ๆ โดยมีการส่งกำลังทหารและตำรวจติดอาวุธไปประจำการรอบอาคารสำคัญของรัฐบาลและบริเวณศาล เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับปัญหาใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นหลังคำตัดสินนี้.

ที่มา Reuters

17 พ.ย. 2568 15:28 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ตัดสินจำคุก 9 วัน ชายออสเตรเลียบุกประชิดตัว “อารีอานา กรานเด” ที่สิงคโปร์

ชายชาวออสเตรเลียวัย 26 ปี ที่พยายามบุกเข้าประชิดตัว อารีอานา กรานเด นักร้องและนักแสดงนำจากภาพยนตร์เรื่อง Wicked: For Good ระหว่างงานฉายรอบปฐมทัศน์ในสิงคโปร์ ถูกศาลตัดสินจำคุกเป็นเวลา 9 วัน ในข้อหาก่อความเดือดร้อนรำคาญต่อสาธารณะ

ในการตัดสินคดี ผู้พิพากษาเขตคริสโตเฟอร์ โกห์ ได้กล่าวกับนายจอห์นสัน เหวิน ว่าเขาเป็นพวก “เรียกร้องความสนใจ” และคิดผิดที่เชื่อว่าจะไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ จากการกระทำของตนในสิงคโปร์

นายเหวิน ซึ่งถูกควบคุมตัวมาตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน ได้รับสารภาพตามข้อกล่าวหา 1 กระทง ในข้อหาทำให้เกิดความรำคาญต่อสาธารณะ โดยการก่อความวุ่นวายระหว่างงานรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ Wicked: For Good ที่สิงคโปร์

จากวิดีโอเหตุการณ์ซึ่งเกิดขึ้นที่รีสอร์ต เวิลด์ เซนโตซ่า เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน นายเหวินถูกจับภาพได้ขณะที่กระโดดข้ามรั้วกั้น จากนั้นเขาวิ่งเข้าหาอารีอานา กรานเด ใช้แขนโอบรอบตัวเธอ แล้วกระโดดขึ้นลง ด้านซินเธีย เอริโว นักแสดงร่วมที่รับบทเป็นเอลฟาบา ได้รีบเข้ามาแยกเขาออกไปทันที

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้เข้าจัดการนายเหวินและนำตัวเขาออกจากสถานที่จัดงาน ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวถูกรายงานข่าวไปทั่วโลก

นายเหวินเข้ารับการพิจารณาคดีผ่านวิดีโอลิงก์จากสถานที่ควบคุมตัว โดยศาลได้รับทราบว่า นายเหวินเดินทางมาถึงสิงคโปร์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อเข้าร่วมงานและพักผ่อนในช่วงวันหยุด ก่อนเกิดเหตุ เขาได้โพสต์ในสตอรี่ของอินสตาแกรมว่า “นั่นคือเพื่อนซี้ของผม อารีอานา กรานเด” และบอกว่าเขาฝันที่จะได้พบเธอ

ในคืนวันที่ 13 พฤศจิกายน ระหว่างงาน “Yellow Carpet” ที่ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอส์ สิงคโปร์ ซึ่งมีนักแสดงนำหลายคนเข้าร่วมเพื่อแจกลายเซ็นให้กับแฟน ๆ ระหว่างเวลา 19.00 น. ถึง 19.11 น. นายเหวินได้กระโดดข้ามรั้วกั้น และวิ่งเข้าหาเหล่านักแสดง และก่อเหตุดังกล่าว

อัยการกล่าวว่า เหตุการณ์นี้ทำให้งานหยุดชะงักและสร้างความตกใจให้กับแฟน ๆ จำนวนมาก ขณะที่นายเหวินถูกนำตัวออกไป เขาก็พยายามหันหลังกลับและวิ่งกลับไปที่พรมเหลืองอีกครั้ง เพื่อพยายามกระโดดข้ามรั้วกั้นเป็นครั้งที่สอง แต่ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้าควบคุมตัวไว้ได้

ในคืนนั้น นายเหวินยังโพสต์ในอินสตาแกรม ว่าเขาได้รับการปล่อยตัวหลังถูกจับกุม พร้อมลงคลิปวิดีโอเหตุการณ์ดังกล่าวใน TikTok และ Instagram และได้ขอบคุณอารีอานา กรานเด ด้วย โดยเขายอมรับว่าเขาทราบดีว่าการกระทำของเขาจะก่อให้เกิดความรำคาญต่อสาธารณะ

จากการสืบสวนพบว่า นายเหวินมีพฤติกรรมในการก่อกวนเหตุการณ์ใหญ่ ๆ มาแล้วหลายครั้ง รวมถึงคอนเสิร์ตของ เคที เพอร์รี, เดอะ เชนสโมกเกอร์ส และ เดอะ วีคเอนด์

นางสาวเจน ลิม รองอัยการสูงสุด ได้ร้องขอให้ศาลจำคุกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ โดยกล่าวว่า แม้ว่านายเวนจะไม่มีประวัติอาชญากรรมในสิงคโปร์ แต่เขาไม่ใช่ผู้กระทำผิดครั้งแรก และเป็น “ผู้บุกรุกต่อเนื่อง” ที่ “ขาดความสำนึกผิดอย่างโจ่งแจ้ง” และในคำแถลงบรรเทาโทษ นายเหวินกล่าวว่า “ผมจะไม่ทำอีกแล้ว”

ผู้พิพากษาโกห์เห็นด้วยกับอัยการว่าการกระทำของนายเหวินเป็นไปโดยไตร่ตรองไว้ก่อน มีการวางแผน และเจตนาที่จะเรียกร้องความสนใจจากผู้อื่น ถึงแม้ว่าจะไม่มีอันตรายร้ายแรงเกิดขึ้น แต่การฝ่าฝืนแนวรั้วรักษาความปลอดภัยอาจก่อให้เกิดความตื่นตระหนกได้

แม้จะเห็นด้วยกับอัยการในการตัดสินโทษจำคุก แต่ผู้พิพากษากล่าวว่าเห็นควรให้ “เพิ่มโทษเล็กน้อย” และตัดสินจำคุก 9 วัน โดยหวังว่าสิ่งนี้จะยุติพฤติกรรมของนายเหวิน “ได้อย่างถาวร”

สำหรับความผิดฐานก่อความเดือดร้อนรำคาญต่อสาธารณะ นายเหวินอาจถูกจำคุกสูงสุดสามเดือน ปรับสูงสุด 2,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ หรือทั้งจำทั้งปรับ.

ที่มา CNA

17 พ.ย. 2568 13:44 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ฮุน เซน เตือนชาวกัมพูชา “อย่าสุดโต่ง” ประเด็นสินค้าไทย ชี้ผลิตในกัมพูชา ถือเป็นสินค้ากัมพูชา

ฮุน เซน ประธานวุฒิสภาแห่งกัมพูชา ยังคงเรียกร้องไปยังประชาชนกัมพูชา ให้อย่าเลยเถิดหรือสุดโต่งเกินไปในประเด็นเกี่ยวกับสินค้าไทย โดยเน้นย้ำว่า ไม่ว่าบริษัทหรือเจ้าของจะเป็นชาวไทย แต่หากมีการผลิตสินค้าภายในราชอาณาจักรกัมพูชา สินค้าหรือผลิตภัณฑ์เหล่านั้นถือเป็นสินค้าของกัมพูชา

การเรียกร้องดังกล่าวเกิดขึ้นในโอกาสที่นายฮุน เซน  เป็นผู้แทนพระองค์ระดับสูงของพระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี พระมหากษัตริย์แห่งราชอาณาจักรกัมพูชา ในพิธีเปิดการประชุมสมัชชาสงฆ์แห่งชาติ ครั้งที่ 33 ณ สถาบันศึกษาแห่งชาติ

ประธานวุฒิสภากัมพูชาได้อธิบายต่อประชาชนว่า ยกตัวอย่างเช่น สถานีบริการน้ำมันของไทย แม้ว่าบริษัทแม่จะมีต้นกำเนิดจากประเทศไทย แต่ในปัจจุบัน ปั๊มน้ำมันดังกล่าวในกัมพูชาไม่ได้นำเข้าน้ำมันจากประเทศไทยอีกต่อไป โดยเป็นการนำเข้าจากประเทศสิงคโปร์แทน ดังนั้นประชาชนจึงสามารถใช้บริการได้ตามปกติ

ฮุน เซน กล่าวว่า “ผมขอพูดเรื่องหนึ่งว่า อย่าสุดโต่งเกินไป จนถึงขั้นที่นักลงทุนไทยที่ผลิตสินค้าในกัมพูชา ก็ยังไม่ยอมซื้อ นี่เป็นหลักการที่ผิด เมื่อพวกเขาผลิตในกัมพูชา ให้ถือว่าเป็นสินค้าของกัมพูชา  และปั๊มน้ำมันดังกล่าวทุกวันนี้ ก็ไม่ได้นำน้ำมันจากไทยมาขายแล้ว แต่นำเข้าน้ำมันจากสิงคโปร์ จากมาเลเซียมาขาย แต่ก็ยังไม่ไปเติมน้ำมัน”

ในความหมายนี้ ฮุน เซน ได้แสดงความเห็นว่า การกระทำเช่นนี้เป็นพฤติกรรมที่เกินเหตุและสุดโต่ง ซึ่งจะนำไปสู่การทำลายเศรษฐกิจของประเทศตนเอง ดังนั้น ประชาชนควรนำกันคว่ำบาตรสินค้าที่นำเข้าจากประเทศไทยเท่านั้น แต่หากเป็นสินค้าที่ผลิตในประเทศ ไม่ว่าผู้ผลิตจะเป็นชนชาติใด ก็ควรใช้กันตามปกติเพื่อประโยชน์ทางเศรษฐกิจของชาติ

จากการกล่าวของฮุน เซน นักลงทุนทุกคนที่ทำการผลิตในประเทศกัมพูชา ไม่ว่าจะเป็นชนชาติใดก็ตาม จะต้องถือเป็นผลิตภัณฑ์ของกัมพูชา ซึ่งเขาได้ยกตัวอย่าง บริษัทของไทยที่มีการเลี้ยงไก่และผลิตไข่ไก่ในกัมพูชา บริษัทผลิตปูนซีเมนต์ และสถานีบริการน้ำมัน เป็นต้น

ด้วยเหตุนี้ ฮุน เซน จึงเรียกร้องให้ชาวกัมพูชาทุกคนมีความเห็นที่สมดุล และยับยั้งพฤติกรรมที่ก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวสุดโต่ง และให้การสนับสนุนสินค้าที่ผลิตภายในประเทศต่อไป เพื่อรับประกันการเติบโตทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพของการลงทุนในกัมพูชา.

ที่มา FRESH NEWS

17 พ.ย. 2568 12:42 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

2 ชายชาวสิงคโปร์ ถูกตั้งข้อหาเป็นแก๊งคอลเซ็นเตอร์ คดีสแกมเมอร์ในกัมพูชา

ชายชาวสิงคโปร์สองคนถูกตั้งข้อหาในฐานะผู้โทรหลอกลวงของแก๊งคอลเซ็นเตอร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแก๊งสแกมเมอร์ที่มีฐานปฏิบัติการอยู่ในประเทศกัมพูชา และมุ่งเป้าไปที่การหลอกลวงเหยื่อในสิงคโปร์

นายเวย์น โซ หยู เฉิน อายุ 27 ปี และนายไบรอัน ซี อิง ฟา อายุ 32 ปี ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้โทรหลอกลวงประจำศูนย์คอลเซ็นเตอร์ในกรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา เมื่อช่วงประมาณวันที่ 9 กันยายนปีนี้

ทั้งสองคนถูกตั้งข้อหาตามกฎหมายว่าด้วยอาชญากรรมองค์กร คนละ 1 กระทง ในข้อหาเข้าร่วมในการกระทำที่พวกเขาทราบว่าจะเอื้อต่อการกระทำความผิดฐานฉ้อโกง และต้องสงสัยว่ามีส่วนสนับสนุนวัตถุประสงค์ผิดกฎหมายของ “กลุ่มอาชญากรรมที่เชื่อมโยงกับสิงคโปร์”

ตามคำแถลงของตำรวจก่อนหน้านี้ นายโซ ถูกเนรเทศออกจากกัมพูชา ขณะที่ นายซี ถูกจับกุมระหว่างการเข้าตรวจค้นในจังหวัดขอนแก่น ประเทศไทย

ชายทั้งสองคนเป็นส่วนหนึ่งในบรรดาผู้ต้องสงสัย 34 ราย ที่สำนักงานตำรวจสิงคโปร์ต้องการตัวในฐานะสมาชิกของกลุ่มอาชญากรองค์กร

เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ตำรวจสิงคโปร์และหน่วยงานของกัมพูชาได้ร่วมกันทลายแก๊งอาชญากรรมดังกล่าว ซึ่งก่อเหตุหลอกลวงโดยการแอบอ้างเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐในสิงคโปร์

ตำรวจระบุว่า แก๊งนี้ซึ่งปฏิบัติการอย่างลับ ๆ จากศูนย์คอลเซ็นเตอร์ในกรุงพนมเปญ เชื่อว่าเป็นผู้รับผิดชอบคดีอย่างน้อย 438 คดี คิดเป็นมูลค่าความเสียหายรวมกว่า 41 ล้านดอลลาร์สิงคโปร์ (ประมาณ 1,021 ล้านบาท)

สำหรับผู้ที่อยู่ในการควบคุมตัวในสิงคโปร์แล้ว ได้แก่ นายอึ้ง เหว่ย คัง น้องชายของหัวหน้าแก๊งที่ถูกกล่าวหา และนางสาวคริสตี้ นีโอ เหว่ย เอิน  แฟนสาวของเขา ซึ่งทั้งสองยังคงถูกควบคุมตัวต่อไปหลังจากการยื่นประกันตัวไม่สำเร็จ ส่วนนายอึ้ง เหว่ย เหลียง หัวหน้าแก๊งชาวสิงคโปร์ที่ถูกกล่าวหา ยังคงหลบหนีอยู่ พร้อมกับผู้ต้องสงสัยอื่น ๆ อีก 31 คน

นายโซและนายซี ถูกเนรเทศไปยังสิงคโปร์และถูกจับกุมทันทีที่เดินทางถึงในวันที่ 16 พฤศจิกายน หลังจากถูกตั้งข้อหา พวกเขาจะถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวนและจะต้องกลับมารายงานตัวต่อศาลอีกครั้งในวันที่ 24 พฤศจิกายน

หากถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาเข้าร่วมในการกระทำที่พวกเขาทราบว่าจะเอื้อต่อการกระทำความผิดร้ายแรงใด ๆ เพื่อส่งเสริมจุดประสงค์ที่ผิดกฎหมายของแก๊งอาชญากร พวกเขาอาจต้องรับโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี ปรับสูงสุด 100,000 ดอลลาร์สิงคโปร์ หรือทั้งจำทั้งปรับ.

ที่มา CNA

17 พ.ย. 2568 12:14 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ไต้หวันเตรียมแจกคู่มือป้องกันพลเรือนทุกครัวเรือน รับมือภัยคุกคามจากจีน

รัฐบาลไต้หวันเตรียมแจกคู่มือป้องกันพลเรือนหลายล้านฉบับให้แก่ครัวเรือนทั่วประเทศภายในสัปดาห์นี้ ถือเป็นความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญในการเตรียมประชาชนรับมือเหตุฉุกเฉินทุกรูปแบบ รวมถึงความเป็นไปได้ของการถูกจีนโจมตี

คู่มือนี้ซึ่งเผยโฉมครั้งแรกเมื่อเดือนกันยายน ได้รวบรวมเอาคำแนะนำที่สำคัญเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับสิ่งที่พลเมืองควรปฏิบัติ หากต้องเผชิญหน้ากับทหารฝ่ายศัตรู และเน้นย้ำว่าการกล่าวอ้างใด ๆ ที่ระบุว่าไต้หวันยอมจำนน ควรถูกพิจารณาว่าเป็นข้อมูลเท็จ นอกจากนี้ ยังให้คำแนะนำในการค้นหาสถานที่หลบภัยระเบิดและการเตรียมชุดฉุกเฉินส่วนตัว

มาตรการนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามต่อเนื่องของไต้หวันในการเสริมความพร้อมของประชาชนต่อทั้งภัยพิบัติธรรมชาติและภัยคุกคามจากการรุกรานของจีน ซึ่งยังคงกดดันไต้หวันทั้งด้านการทหารและการเมืองเพื่อยืนยันสิทธิอธิปไตยเหนือไต้หวันที่ปกครองตนเองแบบประชาธิปไตย

หลิน เฟยฝาน รองเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติไต้หวัน ซึ่งกำกับการจัดทำคู่มือนี้กล่าวว่า “คู่มือฉบับนี้แสดงถึงความมุ่งมั่นของเราที่จะปกป้องตนเอง” พร้อมระบุว่าคนทั้งสองฝั่งช่องแคบควรเข้าใจว่าต้นทุนของการตัดสินใจผิดพลาดของจีนจะสูงมาก เพราะชาวไต้หวันมีความตั้งใจแน่วแน่ที่จะป้องกันตนเองและปกป้องกันและกัน

การจัดส่งคู่มือกว่า 9.8 ล้านฉบับไปยังตู้ไปรษณีย์ทั่วไต้หวันจะเริ่มในสัปดาห์นี้ และจะมีฉบับภาษาอังกฤษและภาษาอื่นตามมา หลินระบุเพิ่มเติมว่าหลังการแจกจ่าย รัฐบาลจะเปิดแคมเปญช่วยประชาชนเตรียมชุดฉุกเฉินส่วนบุคคล แต่ยังไม่เปิดเผยรายละเอียด

จีนอ้างว่าไต้หวันเป็นดินแดนของตนและไม่ปฏิเสธการใช้กำลังเพื่อผนวกเกาะแห่งนี้ ขณะที่รัฐบาลไต้หวันยืนยันว่ามีเพียงชาวไต้หวันเท่านั้นที่มีสิทธิ์กำหนดอนาคตของตนเอง

คู่มือฉบับนี้ยังสรุปสถานการณ์ที่ไต้หวันอาจเผชิญ ตั้งแต่การก่อวินาศกรรมใต้น้ำ การโจมตีทางไซเบอร์ การตรวจค้นเรือไต้หวันโดย “รัฐศัตรู” เพื่อปูทางสู่ความขัดแย้ง ไปจนถึงการรุกรานเต็มรูปแบบ หลินกล่าวว่าไต้หวันกำลังเผชิญ “สงครามแบบผสมผสาน” จากจีนอยู่แล้ว ทั้งการโจมตีไซเบอร์ การแทรกซึม การเผยแพร่ข้อมูลเท็จ และการรุกล้ำทางทหารใกล้เกาะ

นายหลินกล่าวว่า “มันคือวันดีเดย์เมื่อเทียบกับการคุกคามทุกวัน วันดีเดย์หมายถึงการรุกรานแบบจริงจัง ซึ่งตอนนี้ยังไม่ใช่ แต่เรากำลังเผชิญการบีบบังคับในชีวิตประจำวันอย่างต่อเนื่อง”

ด้านสำนักงานกิจการไต้หวันของจีนยังไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ ต่อข่าวนี้.

ที่มา Reuters

17 พ.ย. 2568 11:33 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

ทรัมป์กลับลำ หนุนรีพับลิกันโหวตเปิดเผยเอกสารเจฟฟรีย์ เอปสตีน

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้สมาชิกพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรส ลงมติสนับสนุนการเปิดเผยเอกสารที่เกี่ยวข้องกับคดีของเจฟฟรีย์ เอปสตีน ผู้กระทำความผิดทางเพศซึ่งเสียชีวิตในเรือนจำ แม้ก่อนหน้านี้เขาจะคัดค้านแนวทางดังกล่าวก็ตาม

การโพสต์ข้อความของนายทรัมป์บนแพลตฟอร์มทรูธ โซเชียล มีขึ้นหลังจากที่ นายไมค์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎร ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่า เขาเชื่อว่าการโหวตเปิดเผยเอกสารของกระทรวงยุติธรรมในคดีเอปสตีนจะช่วยยุติข้อกล่าวหาที่ว่านายทรัมป์มีความเกี่ยวข้องกับการล่วงละเมิดและการค้ามนุษย์เด็กของเอปสตีน

“สส. รีพับลิกัน ควรลงมติให้เปิดเผยเอกสารเอปสตีน เพราะเราไม่มีอะไรต้องปิดบัง” ทรัมป์ระบุเมื่อคืนวันอาทิตย์ “และถึงเวลาที่จะต้องก้าวข้ามการหลอกลวงของเดโมแครตที่ถูกกระทำโดยพวกบ้าคลั่งฝ่ายซ้ายจัด เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพรรครีพับลิกัน รวมถึงชัยชนะล่าสุดของเราในเรื่อง ‘การปิดหน่วยงานราชการ’ ของเดโมแครตด้วย”

แม้ว่านายทรัมป์และนายเอปสตีนจะเคยถูกถ่ายภาพร่วมกันเมื่อหลายสิบปีก่อน แต่นายทรัมป์กล่าวว่าทั้งสองคนได้เหินห่างกันก่อนที่นายเอปสตีนจะถูกตัดสินว่ามีความผิด อย่างไรก็ตาม อีเมลที่คณะกรรมการของสภาผู้แทนราษฎรเผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วแสดงให้เห็นว่า นายเอปสตีนเชื่อว่านายทรัมป์ “รู้เรื่องเกี่ยวกับเด็กผู้หญิง” แม้ว่าจะไม่มีความชัดเจนว่าวลีดังกล่าวหมายถึงอะไร

ก่อนหน้านี้นายทรัมป์เคยปฏิเสธว่าเอกสารของเอปสตีนเป็นเพียงการใส่ร้ายป้ายสีของพรรคเดโมแครต แต่ต่อมาเขาก็ได้สั่งการให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนความเชื่อมโยงของบุคคลสำคัญในพรรคเดโมแครตกับนายเอปสตีน

ความขัดแย้งเกี่ยวกับการเปิดเผยเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอปสตีน ซึ่งเป็นประเด็นที่นายทรัมป์เคยหาเสียงเองนั้น ได้สร้างรอยร้าวกับพันธมิตรบางคนของเขาในรัฐสภา

ผู้สนับสนุนที่ภักดีต่อนายทรัมป์หลายคนเชื่อว่ารัฐบาลกำลังปกปิดเอกสารที่เกี่ยวกับนายเอปสตีน ผู้ซึ่งเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศและเสียชีวิตจากการปลิดชีพตนเองในเรือนจำเมื่อปี 2019 ซึ่งเอกสารเหล่านี้จะเปิดเผยความเชื่อมโยงของนายเอปสตีนกับบุคคลสาธารณะที่มีอำนาจ

เมื่อช่วงดึกของวันศุกร์ที่ผ่านมา นายทรัมป์ได้ถอนการสนับสนุนนางมาร์จอรี เทย์เลอร์ กรีน สส. รัฐจอร์เจีย ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาในรัฐสภา หลังจากที่เธอวิพากษ์วิจารณ์พรรครีพับลิกันในบางประเด็น รวมถึงการจัดการเอกสารคดีเอปสตีน

ด้านนายโร คันนา สส. พรรคเดโมแครตจากแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นผู้ริเริ่มการเสนอร่างคำร้องที่เรียกร้องให้มีการลงมติเปิดเผยเอกสาร ได้กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า เขาคาดว่าจะมี สส. รีพับลิกันมากกว่า 40 คนที่จะลงคะแนนสนับสนุนการเปิดเผยเอกสารนี้

ปัจจุบันพรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎร ด้วยจำนวน 219 ที่นั่ง ในขณะที่พรรคเดโมแครตมี 214 ที่นั่ง.

ที่มา Reuters

17 พ.ย. 2568 10:56 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

หุ้นท่องเที่ยว-ค้าปลีกญี่ปุ่นร่วงหนัก ปมขัดแย้งจีนเรื่องไต้หวัน

หุ้นกลุ่มการท่องเที่ยวและค้าปลีกของญี่ปุ่นปรับตัวลดลงอย่างหนักในการซื้อขายวันนี้ (17 พ.ย.) หลังจากที่รัฐบาลจีนได้ออกคำเตือนพลเมืองให้พิจารณาการเดินทางไปยังญี่ปุ่น เนื่องจากความตึงเครียดระหว่างญี่ปุ่นและจีนเกี่ยวกับประเด็นไต้หวันยังคงดำเนินต่อไป

นางซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ซึ่งเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์จีนและกิจกรรมทางทหารในภูมิภาคอย่างเปิดเผย ได้เคยกล่าวเมื่อต้นเดือนนี้ว่า ญี่ปุ่นอาจพิจารณาดำเนินการทางทหาร หากจีนตัดสินใจโจมตีไต้หวัน

โดยหุ้นบริษัทเครื่องสำอางชิเซโด้ (Shiseido) ดิ่งลงเกือบ 10% ขณะที่ ห้างสรรพสินค้าทาคาชิมายะ (Takashimaya) และผู้บริหารเครือข่ายแฟชั่นระดับโลก ยูนิโคล่ (Uniqlo) ก็ปรับตัวลดลงมากกว่า 5% ในการซื้อขายช่วงเช้า

การร่วงลงของราคาหุ้นในญี่ปุ่นเกิดขึ้นหลังจากที่ข้อพิพาทระหว่างจีนและญี่ปุ่นทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา โดยเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา รัฐบาลจีนได้เรียกร้องให้พลเมืองของตนพิจารณาการศึกษาต่อในญี่ปุ่น โดยอ้างถึงความเสี่ยงต่อความปลอดภัยและอาชญากรรมที่มุ่งเป้าไปที่ชาวจีนที่เพิ่มขึ้น

จีนและญี่ปุ่นมีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด โดยจีนเป็นแหล่งนักท่องเที่ยวรายใหญ่ที่สุดที่เดินทางมาญี่ปุ่น โดยมีนักท่องเที่ยวเกือบ 7.5 ล้านคนในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2025 ตามข้อมูลของสำนักงานการท่องเที่ยวแห่งชาติญี่ปุ่น

ข้อมูลจากกระทรวงคมนาคมระบุว่า ในไตรมาสที่สาม นักท่องเที่ยวจีนใช้จ่าย 590,000 ล้านเยน (ประมาณ 123,630 ล้านบาท) คิดเป็นประมาณ 28 เปอร์เซ็นต์ของการใช้จ่ายทั้งหมดของนักท่องเที่ยวต่างชาติ

กระทรวงศึกษาธิการของจีนยังสั่งการให้นักเรียนที่กำลังศึกษาอยู่ในญี่ปุ่นติดตามสถานการณ์ความปลอดภัยอย่างใกล้ชิด จากผลสำรวจของรัฐบาลญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว มีนักเรียนจีนมากกว่า 100,000 คนลงทะเบียนในสถาบันการศึกษาของญี่ปุ่น

นอกจากนี้ ตลอดช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา สายการบินของจีนหลายแห่ง ซึ่งรวมถึง ไชนา เซาเทิร์น แอร์ไลน์ส, ไชนา อีสเทิร์น แอร์ไลน์ส, และแอร์ไชนา ได้เสนอคืนเงินค่าตั๋วโดยสารสำหรับเที่ยวบินไปยังญี่ปุ่นอีกด้วย

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายนที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีทาคาอิจิ ได้กล่าวในรัฐสภาญี่ปุ่นว่า “หากมีเรือรบและการใช้กำลัง ไม่ว่าจะมองจากมุมใดก็ตาม มันอาจถือเป็นสถานการณ์ที่คุกคามการอยู่รอดได้”

คำว่า “สถานการณ์ที่คุกคามการอยู่รอด” (survival-threatening situation) เป็นคำทางกฎหมายภายใต้กฎหมายความมั่นคงปี 2015 ของญี่ปุ่น ซึ่งหมายถึงเมื่อการโจมตีด้วยอาวุธต่อพันธมิตรของญี่ปุ่นก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อการดำรงอยู่ของญี่ปุ่นเอง ซึ่งในสถานการณ์ดังกล่าว กองกำลังป้องกันตนเองของญี่ปุ่นสามารถถูกเรียกให้ตอบโต้ภัยคุกคามได้

ทั้งนี้ ไต้หวันตั้งอยู่ห่างจากเกาะที่อยู่ไกลที่สุดของญี่ปุ่นที่สุดไปทางใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร

จีนมองว่าไต้หวันเป็นเพียงมณฑลที่แยกออกไป ซึ่งท้ายที่สุดจะต้องกลับมาเป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีน และไม่เคยปฏิเสธที่จะใช้กำลังในการบรรลุเป้าหมายนี้ อย่างไรก็ตาม ชาวไต้หวันจำนวนมากมองว่าตนเองเป็นส่วนหนึ่งของชาติที่แยกจากจีน แม้ว่าส่วนใหญ่จะสนับสนุนการคงสถานะเดิม ที่ไต้หวันจะไม่ประกาศเอกราชจากจีนและไม่รวมชาติกับจีนก็ตาม.

ที่มา BBC

17 พ.ย. 2568 10:52 น.

• ข่าว
• ต่างประเทศ
• ไทยรัฐออนไลน์

จีนเตือนปชช.รับมือ “คลื่นอากาศเย็น” มวลอากาศหนาวเย็นแผ่ปกคลุมหลายพื้นที่

อุตุฯ จีน ประกาศเตือนให้ประชาชนรับมือ “คลื่นอากาสเย็น” คาดการณ์ว่ามวลอากาศหนาวเย็นจะแผ่ปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศในช่วงไม่กี่วันข้างหน้า

วันที่ 16 พฤศจิกายน 2568 ศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติจีน ประกาศเตือนประชาชนรับมือ “คลื่นอากาศเย็น” ระดับสีน้ำเงิน เนื่องจากคาดการณ์ว่ามวลอากาศหนาวเย็นจะแผ่ปกคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศในช่วงไม่กี่วันข้างหน้าโดยคลื่นอากาศเย็นจะทำให้มีลมพัดแรงและอุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็วในภูมิภาคตอนกลางและตะวันออกของจีนระหว่างวันที่ 16-18 พ.ย. โดยอุณหภูมิเฉลี่ยรายวันลดต่ำลง 6-10 องศาเซลเซียส

ทางด้านสำนักข่าวซินหัว รายงานว่า หลายพื้นที่ของมณฑลส่านซี ฉงชิ่ง เหอหนาน และหูเป่ย อาจมีอุณหภูมิลดลง ประมาณ 12-14 องศาเซลเซียส โดยทางการจีนได้กระตุ้นเตือนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องยกระดับการเตรียมความพร้อมและมาตรการเฝ้าระวัง เพื่อปกป้องผลผลิตทางการเกษตรเขตร้อนและสัตว์น้ำจากอากาศหนาวเย็นที่จะเกิดขึ้น.

6 ชาติรวมพลัง ถล่มสแกมเมอร์ ร่วมแชร์ข้อมูล ตั้งทีมเฉพาะกิจประสาน ปราบพร้อมกัน

17 พ.ย. 2568 09:04 น.

• หนังสือพิมพ์
• ทั่วไทย
• ไทยรัฐฉบับพิมพ์

“บิ๊กก้อง” ตีปี๊บผลการประชุมร่วม 6 ชาติภาคี จีน ไทย เวียดนาม ลาว เมียนมาและกัมพูชา ปราบ สแกมเมอร์ ย้ำการปราบสแกมเมอร์ต้องปราบที่ต้นตอ ไม่ให้พื้นที่ไหนเป็นที่พักพิง ต้องไม่มี “Safe Haven” ให้แก๊งสแกมเมอร์ตั้งเป็นศูนย์ในประเทศภาคี จัดทีมปฏิบัติการร่วมเฉพาะกิจระหว่างประเทศเข้าปฏิบัติการ