รักเกือบพัง! นก จริยา ย้อนเล่าเคยจับได้ จอนนี่ แอนโฟเน่ แอบคุยดาราสาว

25 สิงหาคม 2569 เวลา 17:08 น.

ทำเอาหลายคนถึงกับอึ้ง เมื่อได้ฟังเรื่องราวชีวิตคู่ของนักแสดงรุ่นใหญ่ “นก จริยา แอนโฟเน่” และ “จอนนี่ แอนโฟเน่” ที่เจ้าตัวนำมาเล่าย้อนผ่านรายการ “แฉ” โดยบอกว่า ครั้งหนึ่งเคยมีบุคคลในวงการบันเทิงเข้ามาพัวพันกับสามี จนเกือบทำให้ครอบครัวมีปัญหา เรียกได้ว่าชีวิตจริงเข้มข้นไม่แพ้ละคร

ในรายการ “มดดำ คชาภา” ได้ถามถึงเรื่องที่เคยมีคนในวงการเข้ามาเป็นมือที่สามระหว่างทั้งคู่หรือไม่ ด้านนก จริยา ยอมรับว่าเป็นเรื่องจริง พร้อมเล่าว่า เหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงที่เธอเพิ่งมีลูกและจอนนี่ต้องออกไปถ่ายละคร

นก จริยา เล่าว่า ด้วยความที่วงการบันเทิงในยุคนั้นค่อนข้างแคบ เมื่อเกิดเหตุการณ์อะไรขึ้นก็มักมีคนพูดถึงกัน โดยในเวลานั้นมีข่าวว่าจอนนี่แอบพูดคุยทางโทรศัพท์กับนักแสดงหญิงอีกคน ซึ่งฝ่ายหญิงก็ทำงานอยู่ในกองละครเช่นกัน

โดย นก จริยา ได้เปิดเผยถึงเหตุการณ์ในวันนั้นไว้ว่า “ในวงการมันแคบ พอมันเกิดอะไรขึ้น หรือมันมีอะไร มันก็มีคนเอามาเม้าท์ และเราเป็นพวกที่สัญชาตญาณดี ตอนนั้นเรามีลูกอ่อน พี่จอน (จอนนี่ แอนโฟเน่) ไปถ่ายละคร มันก็มีคนมาคุยกัน มาวุ่นวายกับสามีเรา เขามาในช่วงเวลาที่เมียของผู้ชายคนนั้นมีลูกอ่อน ว่าคุยไปเถอะ เมียเขาคงไม่รู้หรอก น่าจะเลี้ยงลูกอย่างเดียว ก็เกิดการคุยกันขึ้น เขาคุยกัน ผ่านโทรศัพท์ เขาก็แอบคุยกัน

อีนักแสดงในกอง ก็แอบจูนโทรศัพท์ เพื่อจะแกล้งกันเล่น มันมีเครื่องดักฟัง และดันไปเข้าเครื่องของผู้หญิง ซึ่งกำลังคุยกับสามีดิฉัน และไม่ได้คุยเรื่องงาน เพราะถ้าจะคุยเรื่องงาน มันจะกลายเป็นเรื่องไหมล่ะ จะคุยกันเรื่องนัด นัดกันว่าจะไปเจอกันที่ไหน ซึ่งตอนนั้นไม่มีใครมาบอก แต่ด้วยเซ้นส์ของเรา ก็ถามว่ามันเกิดอะไรขึ้นหรอ คุณสามีก็หันมา “หึ” เราก็หันไป พูดว่า “มีอะไรบอกกูมาให้หมดนะ” เขาก็เลยเล่าให้ฟัง ว่าผู้ชายพูดแบบนี้ ผู้หญิงพูดแบบนี้ ฉันก็จำทุกไดอะล็อก

เราก็เลยขับรถไปที่กองถ่ายหนึ่ง ก็บอกผู้หญิงคนนั้นไปว่า จะให้ไปเจอข้างในกอง หรือจะมาเจอกันข้างนอกข้างนอก เพราะเขารู้จากน้ำเสียงว่า มันต้องมีอะไรผิดปกติแน่ๆ เขาก็มาเจอข้างนอก ขึ้นมาบนรถ เราก็พูดไดอะล็อกที่เราได้ฟังมา สุดท้ายก็จบ โชคดีที่มันแค่เริ่มต้น มันยังไม่มีอะไร”

ขอบคุณรายการ แฉ

จอนนี่ แอนโฟเน่ดาราสาวมือที่สามนก จริยามือที่สามรายการแฉ

โปรตีน ตัวช่วยเสริมความแกร่ง ไม่ได้สำคัญแค่สำหรับคนออกกำลังกาย

26 สิงหาคม 2569 เวลา 07:00 น.

This photo is being used on the Herbalife.com sites as part of the H1 Digital Transformation.

โปรตีน มักถูกมองว่าเกี่ยวข้องกับนักกีฬา ฟิตเนส หรือการควบคุมน้ำหนัก แต่ความจริงแล้วโปรตีนมีบทบาทสำคัญต่อร่างกายมากกว่านั้น สำหรับผู้ใหญ่ที่ใช้ชีวิตอย่างแอคทีฟในแต่ละวัน โปรตีนคือ “รากฐานสำคัญ” ที่ช่วยเสริมความแข็งแรง พลังงาน การฟื้นฟูร่างกาย และสุขภาวะโดยรวม ไม่ว่าคุณจะออกกำลังกายเป็นประจำ ทำงานที่ต้องใช้แรง หรือต้องการรู้สึกแข็งแรงและให้ร่างกายกระปรี้กระเปร่ามากขึ้น การบริโภคโปรตีนอย่างสม่ำเสมอจะช่วยสนับสนุนการใช้ชีวิตที่แอคทีฟได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Dr. Krissy Ladner ผู้อำนวยการฝ่ายสมรรถนะทางกีฬาและการศึกษาด้านโภชนาการของเฮอร์บาไลฟ์  ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ โปรตีน ตัวช่วยเสริมความแกร่ง เติมเต็มพลังเพื่อการทำงานได้อย่างเต็มที่ในทุกๆ วัน โดยไม่ได้จำกัดเฉพาะผู้ที่ออกกำลังกายเท่านั้น

โปรตีน ไม่ได้สำคัญแค่สำหรับคนออกกำลังกาย

โปรตีนคือแหล่งกรดอะมิโนที่จำเป็นต่อการซ่อมแซมและคงสภาพมวลกล้ามเนื้อ ทุกครั้งที่เราเคลื่อนไหว ยกของ เดิน หรือออกกำลังกาย เส้นใยกล้ามเนื้อจะถูกใช้งานและเกิดความเครียด โปรตีนจึงมีบทบาทในการฟื้นฟูและช่วยให้ร่างกายปรับตัว ส่งผลให้กล้ามเนื้อแข็งแรง การเคลื่อนไหวดีขึ้น และช่วยให้กระบวนการเผาผลาญทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ มวลกล้ามเนื้อยังเป็นเนื้อเยื่อที่เผาผลาญพลังงานสูง การรักษามวลกล้ามเนื้อด้วยโปรตีนที่เพียงพอจึงช่วยรักษาการทำงานของระบบเผาผลาญ รวมถึงช่วยในการควบคุมน้ำหนักเมื่อทำควบคู่กับการบริโภคอาหารที่สมดุลและการเคลื่อนไหวร่างกายอย่างสม่ำเสมอ

บริโภคโปรตีน “ตลอดทั้งวัน” สำคัญกว่าที่คิด

หลายคนมักเข้าใจว่าโปรตีนจำเป็นเฉพาะหลังออกกำลังกาย หรือเมื่อต้องการเพิ่มมวลกล้ามเนื้อ แท้จริงแล้วร่างกายต้องการโปรตีนอย่างสม่ำเสมอตลอดทั้งวัน การกระจายโปรตีนในทุกมื้อจะช่วยรักษาระดับพลังงาน คงมวลกล้ามเนื้อ และช่วยควบคุมความอยากอาหาร มื้ออาหารที่มีโปรตีนเพียงพอจะทำให้อิ่มนาน ลดอาการพลังงานตกจากการกินคาร์โบไฮเดรตขัดสีมากเกินไป นอกจากนี้ การทานโปรตีนคู่กับคาร์โบไฮเดรตหลังออกกำลังกายยังช่วยเติมพลังงานและซ่อมแซมกล้ามเนื้อ ทำให้ฟื้นตัวดีขึ้นและลดอาการล้าสะสม

เลือกโปรตีนอย่างมีคุณภาพและหลากหลาย

การเลือกแหล่งโปรตีนที่ดีมีผลต่อคุณภาพของโภชนาการโดยรวม แหล่งโปรตีนจากสัตว์ เช่น ปลา ไก่ ไข่ และนมไขมันต่ำ ให้กรดอะมิโนจำเป็นในรูปแบบที่ร่างกายดูดซึมง่าย ส่วนแหล่งโปรตีนจากพืช เช่น ถั่วเหลือง ถั่วต่าง ๆ ธัญพืช เมล็ดพืช และถั่วเปลือกแข็ง ให้ทั้งโปรตีน ไฟเบอร์ และสารพฤกษเคมีที่เป็นประโยชน์

This photo is being used on the Herbalife.com sites as part of the H1 Digital Transformation.

ในชีวิตที่เร่งรีบ การได้รับโปรตีนให้เพียงพอในแต่ละวันอาจไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะมื้อเช้าที่มักเร่งรีบหรือวันที่ต้องทำงานยาวนาน ตัวเลือกที่สะดวก เช่น ของว่างโปรตีนสูง สมูทตี้ หรือเชคโปรตีน จึงเป็นวิธีดี ๆ ที่ช่วยเติมโปรตีนโดยไม่เพิ่มแคลอรีมากเกินไป

โปรตีนกับวัยที่เพิ่มขึ้น

เมื่ออายุมากขึ้น ร่างกายจะรักษามวลกล้ามเนื้อได้ยากขึ้น กระบวนการนี้อาจเริ่มต้นตั้งแต่วัยกลางคน หากไม่ได้รับโปรตีนเพียงพออาจส่งผลต่อความแข็งแรง การทรงตัว และการเคลื่อนไหว โปรตีนจึงเป็นกุญแจสำคัญในการคงความแข็งแรง คล่องตัว และการใช้ชีวิตอย่างอิสระในระยะยาว

กล้ามเนื้อมีความสำคัญต่อกิจกรรมพื้นฐานประจำวัน เช่น เดินขึ้นบันได ถือของ หรือการทรงตัว โปรตีนที่เพียงพอร่วมกับการออกกำลังกายช่วยให้ร่างกายทนต่อแรงกายต่าง ๆ และคงความสามารถในการทำกิจกรรมต่าง ๆ ได้ดีขึ้นแม้ในวัยสูงขึ้น

เป้าหมายไม่ใช่การทานเยอะ แต่คือ “ความสม่ำเสมอ”

การได้รับโปรตีนไม่ใช่เรื่องของการทานมากเกินไปหรือจำกัดจนเกินเหตุ แต่คือ การสร้างนิสัยที่ดีในทุกวัน เช่น การเพิ่มโปรตีนในมื้อเช้า การจัดมื้ออาหารให้สมดุล และการเตรียมตัวสำหรับวันที่ยุ่ง การสร้างนิสัยเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านี้จะส่งผลต่อสุขภาพในระยะยาว โปรตีนไม่ได้สำคัญเฉพาะนักกีฬา แต่เป็นสารอาหารประจำวันสำหรับทุกคนที่ต้องการมีพลัง เคลื่อนไหวดี ฟื้นตัวไว และมีชีวิตที่แอคทีฟในระยะยาว

สนใจข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรตีนและสุขภาพ สามารถเยี่ยมชมได้ที่ www.herbalife.com

ช่องทาง Social Media: Facebook/HerbalifeThailandOfficial และ Instagram/HerbalifeThailandOfficial  โทร.02-6601600 หรือ Line OA: Herbalife

โปรตีน

จิตแพทย์เตือนสัญญาณ PTSD ที่ไม่ควรปล่อยให้ใครเผชิญลำพัง

26 สิงหาคม 2569 เวลา 07:00 น.

หนึ่งในบาดแผลทางใจที่ต้องเฝ้าระวังคือ โรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญ หรือ PTSD (Post-Traumatic Stress Disorder) ซึ่งอาจเกิดขึ้นหลังเผชิญหรือเห็นเหตุการณ์รุนแรงหรือคุกคามชีวิต เช่น ภัยพิบัติ อุบัติเหตุร้ายแรง การถูกทำร้ายหรือเผชิญภัยคุกคามรุนแรง การเห็นเหตุการณ์โหดร้าย การสูญเสียบุคคลใกล้ชิดอย่างฉับพลันหรือรุนแรง รวมถึงการสัมผัสรายละเอียดของเหตุการณ์สะเทือนใจซ้ำๆ จากการทำงาน

พญ.ดุจฤดี อภิวงศ์

พญ.ดุจฤดี อภิวงศ์ จิตแพทย์ โรงพยาบาลพระรามเก้า ให้ข้อมูลว่า ในระยะแรก หลายคนอาจรู้สึกกลัว เศร้า โกรธ นอนไม่หลับ สมาธิลดลง หรือคิดถึงเหตุการณ์ซ้ำๆ ปฏิกิริยาเหล่านี้สามารถเกิดขึ้นได้หลังเหตุสะเทือนขวัญ และไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะเป็น PTSD คนจำนวนมากจะค่อยๆ ฟื้นตัวเมื่อเวลาผ่านไปและได้รับการสนับสนุนที่เหมาะสม

สัญญาณสำคัญที่ควรเฝ้าระวัง ได้แก่ ภาพเหตุการณ์ย้อนกลับ ความทรงจำที่รบกวน ฝันร้าย การหลีกเลี่ยงสถานที่หรือสิ่งที่เชื่อมโยงกับเหตุการณ์ ความรู้สึกผิด สิ้นหวัง ชาไร้ความรู้สึก แยกตัว รู้สึกว่าตนเองไม่มีคุณค่า รวมถึงอาการสะดุ้งง่าย ระแวง หงุดหงิด สมาธิลดลง และนอนไม่หลับ อย่างไรก็ตาม การวินิจฉัย PTSD ต้องพิจารณาทั้งลักษณะการเผชิญเหตุ กลุ่มอาการ ระยะเวลา และผลกระทบต่อการใช้ชีวิตโดยผู้เชี่ยวชาญ ไม่ควรตัดสินจากอาการเพียงข้อใดข้อหนึ่ง สำหรับผู้ที่ติดตามภาพข่าวความรุนแรงซ้ำ ๆ แม้ไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์ อาจเกิดความเครียด

การฟื้นฟูเบื้องต้นสามารถเริ่มได้จากการกลับไปอยู่ในพื้นที่ที่ปลอดภัย รักษากิจวัตรการนอนและการรับประทานอาหารเท่าที่ทำได้ ฝึกหายใจช้า ๆ ดึงความสนใจกลับมาอยู่กับปัจจุบัน ออกกำลังกายเบา ๆ และใช้เวลาอยู่กับคนที่ทำให้รู้สึกปลอดภัย อาจจดบันทึก ฝึกสมาธิ ทำงานศิลปะ หรือฟังและเล่นดนตรี หากกิจกรรมนั้นช่วยให้รู้สึกดีขึ้น โดยไม่จำเป็นต้องบังคับตนเองให้เล่าเหตุการณ์ซ้ำก่อนที่จะพร้อม

ควรหลีกเลี่ยงการใช้แอลกอฮอล์หรือสารเสพติดเพื่อกดความรู้สึก และลดคาเฟอีนหากพบว่าทำให้อาการใจสั่น วิตกกังวล หรือนอนไม่หลับมากขึ้น การดูแลตนเองช่วยประคับประคองอาการได้ แต่ไม่ใช่สิ่งทดแทนการรักษา หากอาการไม่ดีขึ้นหรือเริ่มรบกวนการใช้ชีวิต ควรพบผู้เชี่ยวชาญ เพราะ PTSD สามารถรักษาได้ด้วยจิตบำบัด ยา หรือทั้งสองอย่างตามความเหมาะสมของแต่ละคน

สิ่งที่น่ากลัวไม่ใช่การยอมรับว่าตนเองมีบาดแผล แต่คือการปล่อยให้ตนเองหรือคนที่รักต้องเผชิญกับบาดแผลนั้นตามลำพัง การได้รับความช่วยเหลือที่เหมาะสมเมื่อจำเป็น จะช่วยให้ผู้ได้รับผลกระทบมีโอกาสฟื้นตัวและกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างมั่นคงมากขึ้น

“เราควรร่วมกันสร้างสังคมที่การพบจิตแพทย์เป็นเรื่องปกติ ลดการตีตราผู้มีปัญหาสุขภาพจิต การพบแพทย์หรือนักจิตวิทยาคือการดูแลสุขภาวะที่เข้มแข็งและรับผิดชอบต่อส่วนรวม”  พญ.ดุจฤดี กล่าวทิ้งท้าย

สำหรับผู้ที่ต้องการปรึกษาปัญหาด้านสุขภาพจิต สามารถทำนัดหมายได้ที่ ศูนย์สุขภาพจิต (Mind Center) โรงพยาบาลพระรามเก้า หรือ LINE Official Account: @praram9hospital หรือ โทร.1270

PTSD

เรื่องนี้มีประวัติ : วังภาษีเจริญ วังของสมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจีฯ

26 สิงหาคม 2569 เวลา 06:00 น.

หลายคนอาจไม่รู้มาก่อนว่าสมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระวรราชชายา หรือสมเด็จอินทรฯ คือผู้ทรงได้รับการสถาปนาขึ้นเป็นสมเด็จพระนางเจ้าเพียงพระองค์เดียวในแผ่นดินของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6

สมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระวรราชชายา ทรงมีพระนามเดิมว่าประไพ สุจริตกุล ประสูติเมื่อ 10 มิถุนายน 2445 สิ้นพระชนม์ 30 พฤศจิกายน 2518 ทรงเป็นธิดาของเจ้าพระยาสุธรรมมนตรี (ปลื้ม สุจริตกุล) กับท่านผู้หญิงสุธรรมมนตรี (กิมไล้ สุจริตกุล) 

สมเด็จอินทรฯ ทรงเข้ารับราชการฝ่ายใน ในรัชสมัยของรัชกาลที่ โดยได้รับพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งเป็นพระอินทราณี ครั้งมีทรงพระครรภ์ ก็ทรงได้รับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าฯ สถาปนาเป็นพระวรราชชายาเธอ พระอินทรศักดิศจี ตำแหน่งพระมเหสี ซึ่งต่อมาทรงมีพระนามว่าสมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระบรมราชินี แต่ในภายหลังทรงมีพระนามว่าสมเด็จพระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระวรราชชายา

เมื่อรัชกาลที่ 6 เสด็จสวรรคตแล้ว พระนางเจ้าอินทรศักดิศจี พระวรราชชายา ทรงย้ายไปประทับ ณ พระตำหนักสวนนกไม้ พระราชวังดุสิต ครั้นต่อมาทรงย้ายไปประทับ ณ วังภาษีเจริญ หรือวังประตูน้ำภาษีเจริญ ซึ่งเป็นพระนิวาสน์เดิมของพระองค์ โดยบริเวณที่ทรงให้สร้างวังคือพื้นที่บ้านเดิมของพระบิดาของพระองค์ แล้วเสด็จประทับ ณ วังภาษีเจริญจนถึงพระวาระสุดท้ายของพระชนม์ชีพ โดยเมื่อทรงพระประชวรก็ทรงเข้ารับการถวายการรักษา ณ โรงพยาบาลศิริราช สิ้นพระชนม์ ณ โรงพยาบาลศิริราช เมื่อ 30 พฤศจิกายน 2518 สิริพระชันษา 73 ปี

พระราชประวัติเพิ่มเติมของพระองค์ พระอัยกา (ปู่) ของพระองค์คือพระยาราชภักดี (โค สุจริตกุล) พระอนุชาในสมเด็จพระปิยมาวดี ศรีพัชรินทรมาตา พระสนมเอกในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเป็นพระราชชนนีของสมเด็จพระอัครมเหสีในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ถึงสามพระองค์ คือ สมเด็จพระนางเจ้าสุนันทากุมารีรัตน์ พระบรมราชเทวี และสมเด็จพระศรีสวรินทิรา พระบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า และสมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ทรงเป็นพระอัยยิกา (ยาย) ฝ่ายพระชนนีในพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก 

อีกทั้งยังทรงเป็นพระอัยยิกา (ย่า) ฝ่ายพระชนกในสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินี ในรัชกาลที่ รวมถึงทรงเป็นพระปัยยิกา (ทวด) ในพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร และพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร 

ขอย้อนกลับไปกล่าวถึงพระราชประวัติของสมเด็จอินทรฯ เมื่อครั้งทรงพระเยาว์ ทรงมีพระวรกายบอบบาง มีพระอุปนิสัยร่าเริง ทรงเข้าศึกษาที่โรงเรียนราชินี จนทรงจบชั้นมัธยมบริบูรณ์ ทรงโปรดการกีฬา แต่ทรงสอบได้คะแนนดีในด้านวิชาการ ทรงพระปรีชาด้านการขับร้อง ทรงเป็นต้นเสียงร่วมกับพระสุจริตสุดา (เปรื่อง สุจริตกุล) ผู้เป็นพี่สาว และทรงแสดงโขนรามเกียรติ์ ตอนนางลอย และยังทรงรับบท อินทิรา ดุลยวัจน์ นางเอกในพระราชนิพนธ์ละครพูดในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่อง เสือเฒ่า 

เมื่อกล่าวถึงวังภาษีเจริญ ก็ต้องบอกว่าในปัจจุบันไม่มีวังนี้ปรากฏอีกต่อไปแล้ว เพราะถูกรื้อลงจนหมดสิ้น หลังจากสมเด็จอินทรฯ สิ้นพระชนม์ โดยปัจจุบันพื้นที่ของวังภาษีเจริญได้แปรสภาพเป็นอาคารบ้านเรือนที่พักอาศัยของผู้คนทั่วไปในบริเวณประตูน้ำภาษีเจริญ ใกล้กับวัดนวลนรดิศ ซึ่งน่าเสียดายมากที่ไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่มีหลักฐานระบุว่าวังนี้สร้างในช่วงปี 2475 โดยเจ้าพระยาสุธรรมมนตรี วังเดิมสร้างด้วยไม้สัก ผู้คนในยุคนั้นซึ่งคุ้นเคยกับวังแห่งนี้บอกเล่าว่า สมัยเมื่อสมเด็จอินทรฯ ยังประทับอยู่ จะมีห่านฝูงใหญ่ ดังนั้นเมื่อเวลาผู้คนเข้าออกจากวัง ก็จะได้ยินเสียงห่านดังระงม

วังภาษีเจริญมีรูปแบบสถาปัตยกรรมผสมระหว่างเรือนไทยประยุกต์กับสถาปัตยกรรมยุโรปยุคโคโลเนียล ซึ่งเป็นแบบที่นิยมในสมัยรัชกาลที่ 5-6 โดยวังแห่งนี้มีจุดเด่นที่หอคอยทรงแปดเหลี่ยม ตั้งตระหง่านกลางตัววัง ส่วนตัววังเป็นโครงสร้างไม้ มีบานหน้าต่างจำนวนมากทั้งบานทึบและบานเกล็ด ซึ่งช่วยในการระบายอากาศและทำให้ลมพัดผ่านได้อย่างดี และทำให้แสงธรรมชาติเข้าถึงตัววังได้สะดวก ส่วนหลังคามุงด้วยกระเบื้องเรียบทรงแปดเหลี่ยม วังนี้เน้นการสร้างบรรยากาศแบบเรือนสำหรับพักผ่อนของเจ้านายฝ่ายใน นอกจากนี้ยังมีเรือนไม้ชั้นล่างที่มีระเบียงรอบ โดยมีบานหน้าต่างแบบบานเกล็ดทำด้วยไม้รอบอาคาร ส่วนตัวเรือนยกใต้ถุนสูง โดยมีเสาปูนทรงกลมรองรับ ทำให้ได้รับลมจากคลองภาษีเจริญได้ตลอดเวลา ตามแบบฉบับของเรือนริมน้ำ และต่อมาได้ต่อเติมวังด้วยปีกอาคารที่ทำด้วยซีเมนต์ เรียกอาคารปูนสามชั้น สร้างเมื่อสมเด็จอินทรฯ เสด็จมาประทับ จุดเด่นคือทำหน้าต่างทรงสูงแบบตะวันตก และมีกันสาดไม้อยู่เหนือหน้าต่าง หลังคาแบบปั้นหยา มี ที่หน้าจั่วแบบโคโลเนียล เป็นการผสมผสานสถาปัตยกรรมแบบไทยกับตะวันตกได้อย่างลงตัว ส่วนจุดเด่นอีกอย่างของวังนี้คืองานเหล็กฉลุ และบัวปูนปั้นที่แสนประณีต ที่แสดงถึงความอ่อนช้อยละเอียดอ่อนแต่หรูหรา โดยเฉพาะช่องลมเหนือหน้าต่างที่ทำเป็นลวดลายเลขาคณิต ซึ่งเป็นงานช่างที่ได้รับอิทธิพลสไตล์วิกตอเรียนโคโลเนียล ที่ปัจจุบันหาชมได้ยากมาก 

แผนผังของวังเป็นรูปตัวแอล โดยด้านหน้าเป็นเรือนไม้ และหอแปดเหลี่ยม ด้านหลังเป็นอาคารสามชั้นทำด้วยซิเมนต์ รอบวังเป็นสวน มีต้นไม้ใหญ่ที่ให้ความร่มรื่นตามแบบฉบับเรือนริมคลอง แต่ชะตากรรมของวังแห่งนี้ก็ประสบกับวันเวลาสุดท้าย เมื่อสมเด็จอินทรฯ สิ้นพระชนม์ วังถูกทิ้งร้างเป็นเวลานาน จนทรุดโทรมมาก แล้วต่อมาพิ้นที่ของวังแห่งนี้ก็ได้แปรสภาพเป็นบ้านเรือนและทาวน์เฮาส์ริมคลอง แต่ชาวบ้านยังคงเรียกขานบริเวณนี้ว่าวังภาษีเจริญ หรือวังประตู้น้ำภาษีเจริญ 

(ขอบคุณภาพประกอบคอลัมน์จากเว็บไซต์ และเฟซบุ๊คต่าง ๆ อาทิ เรื่องเล่าสยามแต่ปางก่อน และเว็บไซต์ตึกรามบ้านช่อง ฯลฯ)  

เฉลิมชัย ยอดมาลัย 

วังภาษีเจริญเรื่องนี้มีประวัติ

LIFE & HEALTH : เคล็ดลับพัฒนาภาษาอังกฤษ..ทักษะสำคัญในการทำงาน

26 สิงหาคม 2569 เวลา 06:00 น.

ในโลกที่การสื่อสารไร้พรมแดนและการแข่งขันทางอาชีพเกิดขึ้นในระดับสากล ทักษะภาษาอังกฤษ ได้กลายเป็นทักษะพื้นฐานที่มีความสำคัญที่ช่วยเปิดประตูสู่โอกาสทางการศึกษา การทำงาน และการสร้างเครือข่ายระดับนานาชาติ ไม่ว่าจะเป็นการเรียนต่อในต่างประเทศ การทำงานกับองค์กรข้ามชาติ หรือการเข้าถึงองค์ความรู้และเทคโนโลยีใหม่จากทั่วโลก ล้วนต้องอาศัยภาษาอังกฤษเป็นเครื่องมือสำคัญ

ข้อมูลจาก ดร.พอล เบเกอร์ (Dr. Paul Baker) ผู้อำนวยการศูนย์ภาษา มหาวิทยาลัยโอทาโก (University of Otago) ประเทศนิวซีแลนด์ ให้มุมมองว่า การพัฒนาภาษาอังกฤษให้ใช้ได้จริงไม่ใช่เรื่องของการท่องจำคำศัพท์หรือกฎไวยากรณ์เพียงอย่างเดียว แต่คือการเรียนรู้ที่สอดคล้องกับเป้าหมายชีวิต พร้อมฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและนำภาษาไปใช้ในสถานการณ์จริง

  • เรียนภาษาให้เชื่อมโยงกับอาชีพในอนาคตหนึ่งในวิธีที่ทำให้การเรียนภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพมากขึ้น คือการเชื่อมโยงการเรียนรู้เข้ากับสายอาชีพที่สนใจ หากใฝ่ฝันจะทำงานในวงการเทคโนโลยี ควรเริ่มอ่านบทความ ดูวิดีโอ หรือฟังพอดแคสต์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับนวัตกรรมและดิจิทัล ขณะที่ผู้สนใจด้านธุรกิจ การตลาด หรือการเงิน อาจเลือกติดตามสื่อและผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมนั้นโดยตรง การเรียนรู้ผ่านเนื้อหาที่สอดคล้องกับความสนใจ จะช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบริบทของภาษาได้ง่ายขึ้น พร้อมพัฒนาทั้งทักษะภาษาและองค์ความรู้ในสาขาวิชาชีพไปพร้อมกัน
  • คลังคำศัพท์ คือสินทรัพย์สำคัญของการสื่อสาร : หลายคนกังวลกับการใช้ไวยากรณ์ให้ถูกต้องทุกประโยค สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันคือการมีคลังคำศัพท์ที่เพียงพอสำหรับการสื่อสาร การอ่าน ฟัง และติดตามเนื้อหาจากผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่สนใจ พร้อมจดบันทึกคำศัพท์หรือวลีที่ใช้บ่อย จะช่วยให้สามารถนำภาษาไปใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นการเขียนอีเมล การนำเสนอผลงาน การประชุม หรือการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานจากหลากหลายประเทศ
  • พัฒนาทักษะให้ตรงกับเป้าหมาย คำถามที่ผู้เรียนภาษาอังกฤษมักสงสัยคือ ควรเริ่มฝึกจากการฟัง พูด อ่าน หรือเขียนก่อน ความจริงแล้วไม่มีคำตอบเดียวที่เหมาะกับทุกคน เพราะแต่ละคนมีเป้าหมายการใช้งานแตกต่างกัน หากต้องทำงานที่เกี่ยวข้องกับการเขียนรายงาน เอกสาร หรืออีเมลทางธุรกิจ การอ่านและการเขียนอาจเป็นทักษะที่ควรให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก แต่หากทำงานด้านบริการ การท่องเที่ยว หรืออาชีพที่ต้องพบปะผู้คน การฟังและการพูดจะมีบทบาทสำคัญมากกว่า การกำหนดเป้าหมายให้ชัดเจน จะช่วยให้การพัฒนาภาษาอังกฤษมีทิศทางและเห็นผลได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
  • กล้าพูด กล้าลอง คือก้าวสำคัญของการเรียนรู้ : อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของผู้เรียนภาษาอังกฤษคือ ความกังวลว่าจะพูดผิด การฝึกใช้ภาษาในสถานการณ์ที่ไม่กดดัน เช่น พูดคุยกับเพื่อน สมาชิกในครอบครัว ฝึกพูดกับตัวเอง สามารถช่วยสร้างความคุ้นเคยและเพิ่มความมั่นใจได้อย่างมาก ความผิดพลาดจึงไม่ใช่อุปสรรค แต่เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการเรียนรู้ที่ช่วยให้พัฒนาตนเองได้ดียิ่งขึ้น
  • เรียนรู้ผ่านประสบการณ์จริง นอกเหนือจากห้องเรียน : สำหรับผู้ที่วางแผนศึกษาต่อต่างประเทศ การได้ใช้ชีวิตในสภาพแวดล้อมที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก ถือเป็นหนึ่งในวิธีพัฒนาทักษะที่มีประสิทธิภาพที่สุด นิวซีแลนด์เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางด้านการศึกษาที่เปิดโอกาสให้นักเรียนต่างชาติได้ฝึกภาษาอังกฤษผ่านประสบการณ์จริง ทั้งการพักอาศัยกับครอบครัวเจ้าบ้าน (Homestay) การเข้าร่วมกิจกรรมชมรม การทำงานระหว่างเรียน หรือการทำกิจกรรมอาสาสมัครในชุมชน ประสบการณ์เหล่านี้ช่วยให้ผู้เรียนได้ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน ฝึกการสื่อสารกับผู้คนหลากหลายวัฒนธรรม และสร้างความมั่นใจในการใช้ภาษาในสถานการณ์จริง ซึ่งเป็นทักษะที่ยากจะได้จากการเรียนในตำราเพียงอย่างเดียว
  • เทคนิคพัฒนาภาษาอังกฤษให้ก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง มี 5 แนวทาง ดังนี้
  1. พัฒนาคลังคำศัพท์ทุกวัน : จดคำศัพท์ใหม่ที่ได้ยินหรืออ่านพบ และหมั่นทบทวนอย่างสม่ำเสมอ
  2. ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน : เริ่มจากเรื่องง่าย ๆ เช่น เปลี่ยนภาษาบนโทรศัพท์มือถือเป็นภาษาอังกฤษ
  3. ฟังภาษาอังกฤษทุกวัน : เปิดฟังพอดแคสต์ เพลง หรือสื่อภาษาอังกฤษระหว่างทำงานบ้าน เดินทาง หรือทำกิจกรรมต่าง ๆ
  4. ฝึกพูดให้มากที่สุด : ฝึกกับเพื่อนที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษเช่นกัน พูดกับตัวเอง หรืออัดเสียงตนเองเพื่อตรวจสอบการออกเสียง
  5. อย่ากลัวที่จะทำผิดพลาด: คือสิ่งสำคัญที่สุด คนส่วนใหญ่มักเข้าใจและชื่นชมความพยายามในการสื่อสารโดยเฉพาะคนนิวซีแลนด์ แม้จะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อยก็ตาม และความผิดพลาดเหล่านั้นคือโอกาสสำคัญในการเรียนรู้

เปิดโลกการศึกษานิวซีแลนด์ ในงาน New Zealand Education Fair 2026

สำหรับนักเรียน นักศึกษา และผู้ปกครองที่สนใจศึกษาต่อประเทศนิวซีแลนด์ ไม่ควรพลาดงาน New Zealand Education Fair 2026 งานการศึกษาต่อประเทศนิวซีแลนด์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งปี พบกับสถาบันการศึกษาชั้นนำจากนิวซีแลนด์กว่า 70 แห่ง ครอบคลุมตั้งแต่หลักสูตรภาษาอังกฤษ ระยะสั้น เรียนระยะสั้นปิดภาคเรียน มัธยมศึกษา ปริญญาตรี ปริญญาโท และหลักสูตรวิชาชีพ พร้อมทุนการศึกษารวมมูลค่ากว่า 2 ล้านบาท และการประกาศ Manaaki New Zealand Scholarships ทุนรัฐบาลนิวซีแลนด์แบบเต็มจำนวน ตอน 10.30 น. ก่อนพิธีเปิด กิจกรรม ห้องเรียนจำลองสไตล์นิวซีแลนด์ การทดสอบวัดระดับภาษาอังกฤษฟรี

ผู้สนใจลงทะเบียนร่วมงาน (ฟรีตลอดงาน) ในวันเสาร์ที่ 29 ส.ค. 2569 นี้  11.00 – 17.00 น. สามย่านมิตรทาวน์ฮอลล์ 2 ชั้น 5 ลงทะเบียน https://www.learnenglishnewzealand.com/nzeducationfair

ผ.ศ. (พิเศษ) ดร. อภิสิทธิ์  ฉัตรทนานนท์

ประธานกรรมการ มูลนิธิคุณแม่คุณภาพ

LIFE&HEALTH

คุณแหน : 26 สิงหาคม 2569

26 สิงหาคม 2569 เวลา 02:00 น.

ll ถ่ายเถา สุจริตกุล ล่าสุดอายุ 94 ปี นักเขียนนวนิยายมือทอง และนักแปลหนังสือมือเพชรคนหนึ่งของประเทศไทย เจ้าของบทประพันธ์ มงกุฎดอกส้ม ดอกส้มสีทอง และเรยา ได้รับรางวัลมณีเมขลา สาขานักประพันธ์ยอดเยี่ยม (ผู้ประพันธ์บทโทรทัศน์ยอดเยี่ยม) ประจำปี 2569 โดยครั้งนี้เป็นรางวัลที่ได้รับหลังจากรางวัลนราธิป ปี 2555 และรางวัลสุรินทราชา ปี 2556 และรางวัลสตรีไทยดีเด่น 2557

ll นวพร เรืองสกุล อดีตนักเรียนทุนแบงค์ชาติ อดีตผู้บริหารกองทุนเพื่อการฟื้นฟูและพัฒนาระบบสถาบันการเงิน (คนแรก) และอดีตผู้บริหารระดับสูงของธนาคารแห่งประเทศไทย คือนิสิตเก่าคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นเข้าศึกษาปี 2505 เมื่อหลายคนรู้ว่านวพรจบจากอักษรฯ ก็งงมาก แล้วถามว่าทำไมจึงเก่งกาจเรื่องการเงินการทอง ก็ขอตอบแทนว่านิสิตอักษรฯ จุฬาฯ รุ่นโบราณนั้นมีความรู้รอบและรอบรู้ แล้วที่สำคัญคือไม่กลัวตัวเลขเหมือนนิสิตอักษรฯ รุ่นปัจจุบันบางคน 

ll ว.วินิจฉัยกุล คือหนึ่งในนามปากกาของ คุณหญิง รศ. ดร. วินิตา ดิถียนต์ ล่าสุดมีงานเขียนนวนิยายเรื่องยาว ชื่อ พระพรหมประพาส เผยแพร่ตั้งแต่ช่วงปลายปี 2568 ถึงต้นปี 2569 โดยนำเสนอผ่านระบบออนไลน์ เนื้อหาของนวนิยายเรื่องนี้เป็นแนวพีเรียดย้อนยุค อาจารย์วินิตาบอกว่าจริง ๆ ก็อยากพิมพ์บนกระดาษ แต่จำเป็นต้องตีพิมพ์บนออนไลน์ไปก่อน แต่วันหนึ่งในอนาคตต้องพิมพ์ลงบนกระดาษแน่นอน

ll ปุ๊ก อาภัสรา หงสกุล อดีตนางสาวไทย 2507 และอดีตนางงามจักรวาลคนไทยคนแรก ปี 2508 ปัจจุบันอายุเกือบ 80 ปี แต่ยังงามแบบอมตะนิรันดร์กาล ทุกวันนี้มีความสุขกับลูก ๆ คือ โจ้ ม.ล. รุ่งคุณ กิติยากร และภัสสรกรณ์ จิราธิวัฒน์ และลูกสะใภ้ พร้อมหลาน ๆ ตามประสาคุณย่าแสนสวย แล้วก็ยังทำธุรกิจด้านความงามเหมือนเดิม เพราะเมื่อตัวเองสวยแล้ว ก็ต้องการให้คนอื่นสวยงามด้วย

ll เอ๋ สาวิณี ประการะนัง อดีตธิดาโดมแอลเอ อดีตนางสาวไทย คนที่ 22 และอดีตผู้เข้ารอบประกวด Miss Universe 10 คนสุดท้ายในปี 1984 โดยได้คะแนนอันดับ 6 แม้ในวันนี้เอ๋อายุ 61 ปี แต่บอกได้คำเดียวสั้น ๆ ว่ายังสวยไม่สร่าง แต่บางคนบอกว่าสวยกว่าเดิม เพราะสวยสมวัย ส่วนลูกสาวคือ สิรินโสพิศ ปัจฉิมสวัสดิ์ แบมบี้ เดอะสตาร์ 9 ก็ลองขึ้นเวทีประกวดความงามบ้าง แล้วก็คว้ารางวัลมิสระนองมาครอง

ll แจ้งข่าวไปยังผู้อ่านหนังสือพิมพ์แนวหน้า ที่ยังนิยมการอ่านเนื้อหาสาระบนกระดาษ แต่บ่นมาเป็นระยะ ๆ ว่าหาซื้อหนังสือพิมพ์แนวหน้าได้ยาก ร้านขายหนังสือปิดตัวไปมาก ขอบอกตรงประเด็นว่า โปรดสมัครสมาชิกเถอะครับ รับรองได้รับหนังสือถึงบ้านทุกเช้า ไม่ต้องเสียเวลาเดินไปซื้อหาที่ร้าน สมัครสมาชิกได้ที่เบอร์โทรฯ 02 973 4250 และ 02 551 4290 ต่อ 313 

Victor Lee

คุณหญิงรศ.ดร.วินิตาดิถียนต์ถ่ายเถาสุจริตกุลนวพรเรืองสกุลภัสสรกรณ์จิราธิวัฒน์รุ่งคุณกิติยากรว.วินิจฉัยกุลสาวิณีประการะนังสิรินโสพิศปัจฉิมสวัสดิ์อาภัสราหงสกุลแบมบี้เดอะสตาร์ 9

สั่งแบนเพลง AI พ้นชาร์ตเพลงออสเตรเลีย “ARIA” ลั่นปกป้องคุณค่าศิลปินมนุษย์

สั่งแบนเพลง AI พ้นชาร์ตเพลงออสเตรเลีย "ARIA" ลั่นปกป้องคุณค่าศิลปินมนุษย์

25 ส.ค. 2569 15:27 น.

สั่งแบนเพลง AI พ้นชาร์ตเพลงออสเตรเลีย “ARIA” ลั่นปกป้องคุณค่าศิลปินมนุษย์

สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) ประกาศปรับเปลี่ยนกฎระเบียบชาร์ตเพลงใหม่ โดยสั่งห้ามเพลงที่สร้างขึ้นจากปัญญาประดิษฐ์ (AI) ทั้งหมดหรือเป็นส่วนใหญ่เข้าสู่การจัดอันดับอย่างเป็นทางการ โดยมีผลบังคับใช้ทันทีในสัปดาห์นี้ เพื่อปกป้องคุณค่าของศิลปินมนุษย์ ขณะที่การใช้ AI เป็นเครื่องมือช่วยผลิตเพลงยังสามารถทำได้

สมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงออสเตรเลีย หรือ ARIA ประกาศปรับปรุงกฎการจัดอันดับชาร์ตเพลง โดยเพลงที่สร้างขึ้นโดย AI เกือบทั้งหมดหรือทั้งหมดจะไม่มีสิทธิ์ติดชาร์ตเพลงอย่างเป็นทางการของออสเตรเลีย เริ่มใช้กับชาร์ตที่จะประกาศในสัปดาห์นี้

ภายใต้กฎใหม่ เพลงที่จะมีสิทธิ์ติดชาร์ตต้องเป็นผลงานที่ “สร้างโดยมนุษย์เป็นหลัก” และต้องไม่มีข้อกังวลเกี่ยวกับการปั่นยอดสตรีมหรือการบิดเบือนอันดับชาร์ต อย่างไรก็ตาม ศิลปินยังสามารถใช้ AI เป็นเครื่องมือช่วยสร้างผลงานได้ เช่น การมาสเตอร์เสียง การใช้เครื่องตีกลองอิเล็กทรอนิกส์ หรือระบบปรับแก้เสียงร้องอัตโนมัติ หรือ Auto-Tune

แต่ ARIA กำหนดว่า มนุษย์ต้องเป็นผู้แต่งเพลง รวมถึงเป็นผู้ขับร้องนำและเล่นเครื่องดนตรีหลัก หากเสียงร้องนำหรือเครื่องดนตรีสำคัญถูกสร้างโดย AI ผลงานดังกล่าวอาจไม่ผ่านเกณฑ์ใหม่

ARIA ระบุว่า กฎดังกล่าวมีเป้าหมายเพื่อ “ส่งเสริมธรรมชาติของศิลปะที่เกิดจากมนุษย์” ในช่วงเวลาที่อุตสาหกรรมเพลงกำลังเผชิญการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วจากเทคโนโลยี AI

แอนนาเบลล์ เฮิร์ด ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ARIA กล่าวว่า ศิลปินใช้เครื่องมือ AI ในการทำงานอยู่แล้ว และชาร์ตเพลงควรปรับตัวเพื่อเปิดพื้นที่ให้กับการใช้เทคโนโลยีดังกล่าว แต่การผลิตเพลงโดย AI ทั้งหมดจากบริการที่สร้างขึ้นโดยอาศัยผลงานบันทึกเสียงของศิลปินเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

เธอกล่าวว่า การปล่อยให้ผลงานที่สร้างโดย AI โดยไม่ได้รับอนุญาตสามารถขึ้นชาร์ตและได้รับรางวัล จะบั่นทอนพื้นฐานของอุตสาหกรรมเพลงที่ ARIA มีหน้าที่เป็นตัวแทน

การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เกิดขึ้นหลังเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์เพลงคัฟเวอร์ Like a Prayer ของมาดอนนา โดยดีเจและโปรดิวเซอร์ชาวออสเตรเลีย จอช ฟาวาซ ซึ่งพุ่งขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตเพลงแดนซ์ของ ARIA และเคยขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ตเพลงโดยรวมของประเทศ

เพลงดังกล่าวถูกนำไปเปิดตามสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์อย่างแพร่หลาย และมียอดสตรีมบน Spotify มากกว่า 48 ล้านครั้ง ก่อนที่ฟาวาซจะเพิ่มเติมข้อมูลว่าใช้ AI ในการผลิตเพลง หลังเผชิญเสียงวิจารณ์อย่างหนัก

ในอีกข้อมูลหนึ่ง ระบุว่าเพลงดังกล่าวขึ้นถึงอันดับ 4 ในชาร์ต ARIA สองรายการในเดือนกรกฎาคม และกลายเป็นเพลงที่ถูกเปิดทางวิทยุมากที่สุดในออสเตรเลียในช่วงเวลาหนึ่ง โดยฟาวาซยืนยันว่าเขาใช้ AI “เป็นเครื่องมือ” ก่อนปรับข้อมูลเพลงบน Spotify เพื่อระบุว่าเสียงร้องและเสียงกลองถูกสร้างโดย AI

กฎใหม่ของ ARIA ให้อำนาจสมาคมในการถอดเพลงที่ไม่ผ่านเกณฑ์ออกจากชาร์ต ปรับเปลี่ยนอันดับย้อนหลัง และเพิกถอนรางวัลที่มอบให้กับเพลงที่ขึ้นถึงอันดับ 1 หากตรวจพบภายหลังว่าเพลงดังกล่าวใช้ AI ในระดับที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด ขณะที่ศิลปินและตัวแทนยังมีสิทธิ์ยื่นอุทธรณ์การตัดสิทธิ์ได้

ศิลปินจะต้องเปิดเผยการใช้ AI เมื่อส่งผลงานเพื่อพิจารณาเข้าสู่ชาร์ต และหากเพลงที่ขึ้นอันดับ 1 ถูกตรวจพบภายหลังว่าเป็นผลงานที่สร้างโดย AI เป็นส่วนใหญ่ ARIA อาจเรียกคืนรางวัลที่มอบให้จากการขึ้นสู่อันดับสูงสุด

การเคลื่อนไหวดังกล่าวสอดคล้องกับแนวทางของสหพันธ์อุตสาหกรรมเครื่องบันทึกเสียงนานาชาติ หรือ IFPI ซึ่งประกาศหลักเกณฑ์เกี่ยวกับเพลงที่สร้างโดย AI และระบุว่าโปรแกรมจัดอันดับเพลงอย่างเป็นทางการมากกว่า 20 แห่งทั่วโลกกำลังนำแนวทางดังกล่าวไปใช้ เพื่อแยกแยะระหว่างผลงานที่มนุษย์สร้างขึ้นกับเพลงที่สร้างโดย AI ทั้งหมด

IFPI ยังแสดงความกังวลเกี่ยวกับการนำผลงานเพลงของศิลปินไปใช้ฝึกโมเดล AI โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ขณะที่แนวทางดังกล่าวกำลังถูกนำไปใช้ในหลายภูมิภาค รวมถึงลาตินอเมริกา ตะวันออกกลาง แอฟริกา และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ศิลปินอิเล็กทรอนิกส์ชาวออสเตรเลีย Peking Duk เป็นหนึ่งในกลุ่มศิลปินที่สนับสนุนแนวทางนี้ เมื่อเดือนที่แล้ววงเผยแพร่เวอร์ชันที่ใช้ AI ช่วยผลิตของเพลง High ซึ่งออกในปี 2014 พร้อมข้อความเชิงประชดว่า “เมื่อคุณอัดเพลงของตัวเองใหม่ด้วย AI เพื่อให้สถานีวิทยุออสเตรเลียเปิดเพลง”

อดัม ไฮด์ สมาชิกวง Peking Duk กล่าวว่า เพลงที่สร้างโดย AI กำลัง “นำประสบการณ์ความเป็นมนุษย์ออกไปจากชีวิต”

ขณะเดียวกัน นายกรัฐมนตรีแอนโทนี อัลบาเนซี ของออสเตรเลีย ให้คำมั่นเมื่อเดือนกรกฎาคมว่า รัฐบาลจะมอบ “การคุ้มครองที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” แก่กลุ่มผู้สร้างสรรค์ผลงานของออสเตรเลียจากผลกระทบของ AI

อัลบาเนซียังระบุว่า นักเขียนและนักดนตรีควรมีสิทธิ์ตัดสินใจว่า ผลงานของตนจะถูกนำไปใช้ฝึกระบบ AI หรือไม่ และใช้ในรูปแบบใด พร้อมเตือนว่าการนำผลงานไปใช้โดยที่เจ้าของผลงานไม่สามารถควบคุมหรือไม่ได้รับค่าตอบแทน อาจถือเป็นการ “ขโมย” ผลงานสร้างสรรค์

มาตรการของ ARIA จึงถือเป็นอีกหนึ่งความพยายามของอุตสาหกรรมเพลงในการรักษาพื้นที่สำหรับ “ศิลปินมนุษย์” ท่ามกลางการขยายตัวอย่างรวดเร็วของเพลงที่สร้างด้วย AI และข้อถกเถียงเรื่องลิขสิทธิ์ การให้เครดิต และความเป็นธรรมต่อเจ้าของผลงานต้นฉบับ.

ที่มา ABC / ARIA

ฝรั่งเศสจับมือซาอุฯ ทุ่ม 6 พันล้านยูโร ผุดอาณาจักรสวนสนุก Dragon Ball Z ใกล้กรุงปารีส

ฝรั่งเศสจับมือซาอุฯ ทุ่ม 6 พันล้านยูโร ผุดอาณาจักรสวนสนุก Dragon Ball Z ใกล้กรุงปารีส

25 ส.ค. 2569 14:47 น.

ฝรั่งเศสจับมือซาอุฯ ทุ่ม 6 พันล้านยูโร ผุดอาณาจักรสวนสนุก Dragon Ball Z ใกล้กรุงปารีส

ฝรั่งเศสและซาอุดีอาระเบียบรรลุข้อตกลงร่วมลงทุน 6,000 ล้านยูโร หรือราว 2.3 แสนล้านบาท ก่อสร้างโครงการเมกะโปรเจ็กต์สวนสนุก 3 แห่ง ใกล้กรุงปารีส โดยหนึ่งในนั้นจะเน้นธีมมังงะและอนิเมะระดับโลกอย่าง “Dragon Ball Z” คาดว่าจะช่วยสร้างงานมากกว่า 22,000 ตำแหน่ง

ฝรั่งเศสและซาอุดีอาระเบียเห็นชอบโครงการพัฒนาสวนสนุกขนาดใหญ่ 3 แห่ง ใกล้เมืองแซร์จี-ปงตัวส์ (Cergy-Pontoise) ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงปารีส มูลค่าการลงทุนรวมประมาณ 6,000 ล้านยูโร หรือราว 2.3 แสนล้านบาท โดยหนึ่งในสวนสนุกจะสร้างขึ้นจากโลกของ “ดราก้อนบอล” (Dragon Ball) มังงะและแอนิเมชันชื่อดังของญี่ปุ่น

ทำเนียบประธานาธิบดีฝรั่งเศสเปิดเผยข้อตกลงดังกล่าวเมื่อวันที่ 24 ส.ค. ระหว่างการเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการของเจ้าชายโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน มกุฎราชกุมารและนายกรัฐมนตรีซาอุดีอาระเบีย โดยโครงการนี้คาดว่าจะสร้างงานได้ประมาณ 22,000 ตำแหน่ง

โครงการจะได้รับเงินทุนจาก Qiddiya Investment Company กลุ่มทุนด้านความบันเทิงและการลงทุนของซาอุดีอาระเบีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ของรัฐบาลซาอุดีอาระเบียในการกระจายเศรษฐกิจออกจากการพึ่งพารายได้จากน้ำมัน และขยายธุรกิจด้านการท่องเที่ยวและความบันเทิงไปสู่ตลาดต่างประเทศ

ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ของฝรั่งเศสเป็นผู้ประกาศโครงการ โดยเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสระบุว่า แนวคิดดังกล่าวเกิดขึ้นหลังมาครงและมกุฎราชกุมารโมฮัมเหม็ด บิน ซัลมาน ค้นพบว่าทั้งสองมีความชื่นชอบ ดราก้อนบอล ร่วมกัน ระหว่างการเยือนซาอุดีอาระเบียของผู้นำฝรั่งเศสเมื่อปี 2025

สวนสนุกทั้ง 3 แห่งจะตั้งอยู่ในพื้นที่ใกล้แซร์จี-ปงตัวส์ แต่ขณะนี้ยังไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดว่าอีก 2 แห่งจะใช้ธีมใด โดยโครงการทั้งหมดคาดว่าจะเป็นหนึ่งในการลงทุนด้านสวนสนุกที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในยุโรป

หนึ่งในพื้นที่ที่ถูกจับตามองคือบริเวณอดีตสวนสนุก Mirapolis ในเมืองกูร์ดีม็องช์ ใกล้แซร์จี ซึ่งเคยเปิดให้บริการในปี 1987 และมีชื่อเสียงจากรูปปั้น “การ์กันตูอา” ขนาดมหึมา แต่ประสบปัญหาด้านการเงินและจำนวนผู้เข้าชม ก่อนปิดตัวลงในปี 1991

อย่างไรก็ตาม ทางการยังไม่ได้ยืนยันว่าอดีตพื้นที่ Mirapolis จะถูกใช้เป็นที่ตั้งของสวนสนุกทั้ง 3 แห่งหรือไม่ โดยยังต้องกำหนดพื้นที่อย่างเป็นทางการ รวมถึงโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น เช่น ถนน ระบบขนส่งสาธารณะ ที่จอดรถ โรงแรม ร้านอาหาร และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับรองรับนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

สำหรับสวนสนุกดราก้อนบอล ซาอุดีอาระเบียมีประสบการณ์ในการพัฒนาโครงการลักษณะนี้อยู่แล้ว เนื่องจาก Qiddiya กำลังสร้างสวนสนุกดราก้อนบอลในเมือง Qiddiya ใกล้กรุงริยาด ซึ่งมีพื้นที่มากกว่า 500,000 ตารางเมตร แบ่งเป็น 7 โซนตามลูกแก้วมังกรทั้ง 7 ลูก

โครงการในซาอุดีอาระเบียมีแผนสร้างเครื่องเล่นมากกว่า 30 รายการ รวมถึงเครื่องเล่นขนาดใหญ่ 5 รายการ และมี “เทพเจ้ามังกรเชนรอน” สูงถึง 70 เมตร เป็นจุดเด่น พร้อมโรงแรมและร้านอาหารที่ตกแต่งในธีมดราก้อนบอล

อย่างไรก็ตาม รายละเอียดของสวนสนุกดราก้อนบอลในฝรั่งเศสยังไม่ชัดเจน และยังไม่มีการเปิดเผยผังโครงการ รายชื่อเครื่องเล่น หรือพื้นที่ก่อสร้าง จึงยังไม่สามารถยืนยันได้ว่าจะนำรูปแบบเดียวกับโครงการในซาอุดีอาระเบียมาใช้ทั้งหมดหรือไม่

การเลือกดราก้อนบอลถือว่ามีเหตุผลด้านตลาด เนื่องจากผลงานของอากิระ โทริยามะ ได้รับความนิยมอย่างมากในฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหนึ่งในตลาดสำคัญของมังงะและแอนิเมชันญี่ปุ่นในยุโรป

เบื้องต้นมีรายงานว่า สวนสนุกแห่งแรกอาจเปิดให้บริการในปี 2032 ส่วนสวนสนุกอีก 2 แห่งจะทยอยเปิดตามมา แต่กำหนดการดังกล่าวยังเป็นเพียงเป้าหมายเบื้องต้น เนื่องจากโครงการยังต้องผ่านขั้นตอนด้านผังพื้นที่ การอนุมัติ การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และการก่อสร้างอีกหลายปี

ทางการฝรั่งเศสมองว่าโครงการนี้เป็นหลักฐานว่าฝรั่งเศสยังคงเป็นจุดหมายสำคัญสำหรับการลงทุนจากต่างประเทศ ขณะที่ซาอุดีอาระเบียใช้โครงการขนาดใหญ่ด้านความบันเทิงและการท่องเที่ยวเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามสร้างเศรษฐกิจรูปแบบใหม่ที่ไม่พึ่งพาน้ำมันเป็นหลัก.

ที่มา Sortir à Paris / Reuters / BBC

ชาวอินโดนีเซียฝ่าควันพิษสวดขอฝน ขณะไฟป่าเผาผลาญพื้นที่หลายจังหวัด

ชาวอินโดนีเซียฝ่าควันพิษสวดขอฝน ขณะไฟป่าเผาผลาญพื้นที่หลายจังหวัด

25 ส.ค. 2569 14:14 น.

ชาวอินโดนีเซียฝ่าควันพิษสวดขอฝน ขณะไฟป่าเผาผลาญพื้นที่หลายจังหวัด

ชาวอินโดนีเซียราว 3,000 คนในเมืองปาเลมบัง เมืองเอกของจังหวัดสุมาตราใต้ รวมตัวกันประกอบพิธีละหมาดขอฝน หรือ “ซอลาต อิสติสกา” ท่ามกลางหมอกควันจากไฟป่าที่ปกคลุมพื้นที่ จนทัศนวิสัยลดลงอย่างมาก โดยพบจุดความร้อนเกือบ 3,500 จุด และเฉพาะเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา มีพื้นที่ถูกไฟเผาผลาญทั่วประเทศเกือบ 940 ตารางกิโลเมตร 

ชาวอินโดนีเซียราว 3,000 คนในเมืองปาเลมบัง เมืองเอกของจังหวัดสุมาตราใต้ รวมตัวกันประกอบพิธีละหมาดขอฝน หรือ “ซอลาต อิสติสกา” ท่ามกลางหมอกควันจากไฟป่าที่ปกคลุมพื้นที่ จนทัศนวิสัยลดลงอย่างมาก ผู้เข้าร่วมพิธีนั่งและยืนเรียงแถวกันในบริเวณลานด้านหน้าสำนักงานผู้ว่าราชการจังหวัด ขณะที่ควันไฟปกคลุมถนน อาคาร และสถานที่สาธารณะ จนผู้ขับขี่รถยนต์ต้องเปิดไฟหน้ารถแม้เป็นช่วงกลางวัน

นายเฮอร์มัน เดรู ผู้ว่าราชการจังหวัดสุมาตราใต้ กล่าวว่า ทางการได้ดำเนินมาตรการต่าง ๆ อย่างเต็มที่และประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แต่ในฐานะประชาชนที่มีศรัทธา จึงร่วมกันสวดภาวนาเพื่อขอให้พระเจ้าประทานฝน เพื่อให้สถานการณ์กลับเข้าสู่ภาวะปกติ

จังหวัดสุมาตราใต้เผชิญสภาพอากาศแห้งแล้งเป็นเวลานาน ส่งผลให้ความเสี่ยงเกิดไฟป่าและไฟในพื้นที่พรุเพิ่มสูงขึ้น ข้อมูลดาวเทียมของกระทรวงสิ่งแวดล้อมอินโดนีเซียพบว่า สุมาตราใต้มีจุดความร้อนมากที่สุดในประเทศถึง 1,429 จุด ตามด้วยกาลิมันตันตะวันตก 1,226 จุด และกาลิมันตันกลาง 811 จุด

ข้อมูลกระทรวงป่าไม้ระบุว่า เฉพาะเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา มีพื้นที่ถูกไฟเผาผลาญทั่วประเทศเกือบ 940 ตารางกิโลเมตร ในจำนวนนี้อยู่ในจังหวัดสุมาตราใต้มากกว่า 20 ตารางกิโลเมตร

เจ้าหน้าที่ระบุว่า ไฟป่าที่รุนแรงขึ้นเป็นผลจากสภาพอากาศแห้งแล้งที่เชื่อมโยงกับปรากฏการณ์ เอลนีโญ ทำให้เกิดหมอกควันหนาทึบปกคลุมหลายพื้นที่ และลอยข้ามพรมแดนไปยังมาเลเซียและบรูไน

ทางการอินโดนีเซียจึงเพิ่มความพยายามควบคุมสถานการณ์ด้วยการใช้ ปฏิบัติการดัดแปลงสภาพอากาศ หรือทำฝนเทียม โดยโปรยอนุภาคเกลือลงในกลุ่มเมฆที่เหมาะสม เพื่อกระตุ้นให้เกิดฝนช่วยดับไฟ ขณะนี้มีเครื่องบิน 30 ลำสนับสนุนภารกิจทำฝนเทียมและทิ้งน้ำทางอากาศในกาลิมันตัน และเฮลิคอปเตอร์อีก 22 ลำปฏิบัติการในเกาะสุมาตรา

ด้านตำรวจอินโดนีเซียจับกุมผู้ต้องสงสัย 72 คน ในข้อหาเกี่ยวข้องกับการจุดไฟเผาป่าและพื้นที่พรุ ขณะที่บริษัทอีก 4 แห่งอยู่ระหว่างการสอบสวน หลังถูกกล่าวหาว่าใช้วิธีเผาเพื่อแผ้วถางพื้นที่ในต้นทุนต่ำ

ปัญหาไฟป่าเกิดขึ้นเป็นประจำในอินโดนีเซียในช่วงฤดูแล้ง โดยเกษตรกรและเจ้าของพื้นที่เพาะปลูกบางส่วนยังคงใช้การเผาเพื่อเตรียมพื้นที่ทำการเกษตร ส่งผลให้เกิดหมอกควันพิษที่กระทบต่อสุขภาพ การเดินทางทางบกและทางอากาศ และมักสร้างความตึงเครียดกับประเทศเพื่อนบ้านในภูมิภาค

ขณะเดียวกัน มาเลเซียได้ขอและได้รับอนุญาตจากอินโดนีเซียให้หน่วยงานของมาเลเซียสามารถบินเข้าไปในน่านฟ้าอินโดนีเซีย เพื่อปฏิบัติการทำฝนเทียมตามแนวชายแดน โดยทั้งสองประเทศเตรียมประสานงานร่วมกันเพื่อรับมือหมอกควัน

รัฐบาลมาเลเซียยังเตรียมเสนอความช่วยเหลือด้านการดับไฟให้แก่อินโดนีเซีย และเตรียมเพิ่มมาตรการป้องกันและดับไฟก่อนเข้าสู่ช่วงวันหยุดและเทศกาลสำคัญในเดือนหน้า

จังหวัดซาราวักของมาเลเซีย ซึ่งมีพรมแดนติดกับกาลิมันตันบนเกาะบอร์เนียว เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด โดยล่าสุดมีอย่างน้อย 6 เขตที่ตรวจพบค่าดัชนีมลพิษทางอากาศอยู่ในระดับไม่ดีต่อสุขภาพ และอีก 8 เขตใน 4 รัฐบนคาบสมุทรมาเลเซียก็มีค่ามลพิษอยู่ในระดับเดียวกัน.

ที่มา Associated Press / Reuters

ร้านสะดวกซื้อ-ร้านอาหารในญี่ปุ่น ปรับลดราคาข้าวปั้นและซูชิ หลังต้นทุนข้าวปรับลดลง

ร้านสะดวกซื้อ-ร้านอาหารในญี่ปุ่น ปรับลดราคาข้าวปั้นและซูชิ หลังต้นทุนข้าวปรับลดลง

25 ส.ค. 2569 12:49 น.

ร้านสะดวกซื้อ-ร้านอาหารในญี่ปุ่น ปรับลดราคาข้าวปั้นและซูชิ หลังต้นทุนข้าวปรับลดลง

ร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารในญี่ปุ่น พร้อมใจลดราคาข้าวปั้นและซูชิ หลังต้นทุนข้าวปรับลดลง หวังดึงดูดลูกค้า ท่ามกลางการแข่งขันด้านราคา

วันที่ 25 สิงหาคม 2569 เว็บไซต์ข่าว NHK รายงานว่า ร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารในญี่ปุ่นทยอยปรับลดราคาสินค้าที่ทำจากข้าว หลังต้นทุนข้าวลดลง โดยหวังช่วยดึงดูดลูกค้าให้กลับมาใช้บริการมากขึ้น โดยร้านสะดวกซื้อหลายรายงจะลดราคาข้าวปั้นโอนิกิริ 20 ชนิด ลงประมาณชิ้นละ 10 เยน หรือราว 2 บาท เริ่มตั้งแต่วันที่ 29 กันยายนนี้ โดยข้าวปั้นไส้ทูน่ามายองเนสจะลดจาก 181 เยน เหลือ 171 เยน หรือประมาณ 37 บาท เพื่อให้สอดคล้องกับต้นทุนข้าวที่ลดลง

ขณะที่ร้านอาหารประเภทซูชิ เตรียมลดราคาซูชิในระดับราคาต่ำสุดจากจานละ 115 เยน เหลือ 110 เยน หรือประมาณ 24 บาท เริ่มวันที่ 4 กันยายน โดยบริษัทเครือร้านอาหารหลายแห่งระบุว่า ต้องการดึงดูดกลุ่มลูกค้าที่มาเป็นครอบครัวให้เข้ามาใช้บริการมากขึ้น 

ทั้งนี้ การปรับลดราคาสินค้าจากข้าวของทั้งร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารเกิดขึ้นในช่วงที่ต้นทุนข้าวในญี่ปุ่นเริ่มลดลง ทำให้ผู้ประกอบการสามารถส่งผ่านต้นทุนที่ลดลงไปยังผู้บริโภค พร้อมใช้กลยุทธ์ด้านราคาเพื่อกระตุ้นการจับจ่าย  

ที่มา NHK